ID работы: 10123613

26. Первые уроки русского

Джен
G
Завершён
2
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Странная незнакомка по имени Ирен даже и не думала поутру исчезать так просто из жизни Ильи. Да к тому же, ночью и не было ничего – и она, и Илья просто уснули на одной большой кровати в его спальне. Вернее, когда она пришла из душа, Лагутенко уже спал, как ребёнок. Она тоже легла рядом и хотела было.. Но, тоже тут же уснула. Рядом с Ильёй. Потому что, за день они оба так измотались, столько всего за день произошло, что сон их обоих и поборол. Ирен приоткрыла немного один глаз. За окном уже утро. Она ещё сонная. Её музыкальный кумир, этот милый забавный русский парень ещё спал. Рядом с ней! На этой широкой кровати. И судя по всему, тоже обнажённый. Или ей так хотелось думать. «А если немного приоткрыть одеяло и посмотреть..» — подумала Ирен. Неужели, просто сейчас встать и уйти с пустыми руками? Не солоно хлебваши? Не испробовав любимчика на вкус? Тем более, когда вот он – совсем уже рядом! Лежит прям под боком. Это у голливудского красавчика Ди Каприо охраны полный воз – так просто ни к нему, ни к его вилле не подберёшься. А тут.. Прямо рай! Бери Кумира голыми руками. И причём, уже сам готов с ней. Да куда ей идти сейчас? Ирен ведь, не знает даже где она находится.. Нет уж! Надо для начала довести дело до конца. А потом уже.. Можно попросить подбросить её до отеля. Или попросить заказать ей такси… Лена Тройновская с самого раннего утра была уже во всеоружии – приготовилась так, что мимо неё и мышь не проскочит, не то что человек. Остальные ребята-музыканты «Мумий Тролля» ещё спали здесь, внизу. Илья ещё тоже ещё спал в своих апартаментах наверху вместе с той случайной девицей. Олеся дрыхла наверху в своей комнате без задних ног. Лена тоже частенько любила по утрам поспать и понежиться в постели. Но – только не сегодня! Сегодня она на страже Мумий-Дома. Чтоб никто не разузнал, где прячется певец Лагутенко в то время, когда не даёт концертов!.. И ей не спится сегодня. Лена ходила-бродила по первому этажу. Выпила три кружки кофе! Но никто ещё даже не думал просыпаться – ни внизу ребята, ни те, двое, вернее, трое, кто наверху. Спустя час бесполезного нарезания шагов, Лене это все прискучило, и она решила всё же сама подняться наверх. Как Лена и предполагала, кумир миллионов и её почти бывший супруг дрых на своей широкой кровати и можно сказать, почти в объятиях этой странной девицы. Оба дрыхли без задних ног. Вернее, они, задние ноги, были укрыты одеялом.. Стоп! Похоже она проснулась что ли? Вон глаз приоткрыла. — А-а, проснулась что ли? — спросила Лена, то ли у себя, то ли у девицы, —Проснулась, — тут же ответила она сама себе, но в полголоса, чтоб не будить спящего Илюшу. Затем Лена подошла к тому краю, где возлежала девица, нагнулась и ещё тише ей сказала: — Ну привет. Вэлкам, как говорят, то зэ Раша, — язвила она, не смотря на заспанно-удивлённый вид этой молодой особы, — А ну давай-ка поговорим. Давай быстро накинь на себя что-нибудь и спускайся, я тебя там жду. Лена выпрямилась, подошла к двери и махнула иностранке рукой, приглашая её идти за собой: — Комон-комон. Давай. Я тебя надолго не отвлеку – пару минут. А дальше-е.. Занимайтесь с ним чем хотите и сколько хотите. Я даже скажу ребятам и Олеське, чтоб в комнату к вам не заходили. «Какая-то странная женщина, — спросоня думала Ирен, глядя на Лену. — Интересно ЧТО она мне говорит? И что она тут делает? Оу, щет! Ничего не понимаю, что она мне говорит! Зовёт меня куда-то. Неужто, ревнует? Точно! Ревнует. На разборки вон зовёт, «комон-комон», а остальное непонятно.. Блин! Надо язык срочно учить!..» — Окей-окей! Итс олрайт. Йес. Айм го.. — ответила Ирен, что значило «Окей, всё в отлично. Да! Я уже иду..» Лена и новая знакомая Ильи, обмотавшись простынёй, спустились вниз и прошли на кухню. Там, где несколько минут назад Лена пила кофе. И почти уже бывшая супруга Ильи начала свою речь, собственно, зачем и вызвала незнакомку с собой вниз на пару минут. А именно то, чтоб та ненароком, случайно или умышленно не выболтала адрес Мумий-Дома другим поклонницам. — ..И без разницы кто они и откуда. Хоть из Голливуда. Никто не должен знать место, где мы живём. Вернее, где живёт Илья и мы все. Всё поняла? Вот так вот! Ни здрасьте тебе, ни кто ты, как тебя зовут, откуда ты и как тебя сюда занесло. А прямо вот так вот сразу – с места в карьер. Ну а что медлить, подумала Лена. Ей, если честно, без разницы было, кто и откуда очередная Илюшина девица-поклонница. Да и начала говорить с девушкой Лена, как обычно, на русском, наивно полагая, что та поймёт. Однако, сказав две-три ключевые фразы она вдруг поняла, что её собеседница ничегошеньки не понимает. По её глазам, и по попыткам что-то вставить на английском. И видимо, совсем ничего. Из того, что ей Лена пыталась донести. Пришлось бывшей почти супруге Ильи и директору группы не перейти на английский – иначе не поймёт. Хотя она сама, хоть и владела английским, но далеко не в совершенстве. Но, куда гораздо лучше, чем Ирен русским. — Ты всё поняла? — спросила Лена. Диалог на английском. — Да. Окей! Адрес этого дома никому не говорить. Конечно, не скажу. Как скажете. Будьте уверены – не скажу, — заверила девица. — Оу! Этот домик. Этот адрес.. Только я не знаю, где я нахожусь.. Нет, так-то знаю – в Москве, но конкретно где. Я просто первый раз здесь, в России, в Москве и.. Я..Вернее, мы с Кейт прилетели из Лос-Анджелеса, Голливуда, по одному делу. Вернее, я за компанию с Кейт. И про Илью узнала вот. ..что есть у вас в России такой м-м-м.. чудный талантливый музыкант. Ирен уже немного освоилась и в домике, и с этой странной молодой русской женщиной. Видя что та её внимательно слушает, тут же села на свой конёк. — Я и Илья вчера после концерта вместе.. эм-м-м.. То есть, я хотела сказать, что мы сели в его авто. Он меня подождал, и мы поехали. И приехали вот в этот чудный домик! — заливала Ирен, делая где надо многозначительные художественные паузы, — А потом мы уснули. А сейчас можно я вернусь к Илье? А то он проснётся, а меня нет. — Можно, — сухо ответила Лена. Ей это очень не нравилось, но, раз она сама пообещала девушке, что после этого разговора они с Ильёй в комнате наверху могут заниматься чем угодно и сколько угодно, и ни она и никто из ребят их не потревожит, то надо сдержать слово. — ..Вы ничего не подумайте, ПОТОМ я поеду в отель, меня там Кейт уже ждёт.. — начала щебетать довольная Ирен, — Вы поможете мне заказать такси? — и улыбнулась. — Я думаю, что Илья ПОСЛЕ ВСЕГО и поможет вам заказать такси до отеля, — съязвила в ответ Лена и тоже сделала милую улыбку. — Он всегда готов помочь девушкам, особенно таким э-э-э… милым и красивым, как вы. — О-оу! Сенкью вери мач, — ещё милее улыбнулась Ирен – ей действительно, было приятно, хоть и лесть, но всё равно приятно. Ну а то, что ирония и неприкрытый сарказм – так это даже прикольно. Ирен очень увлекала эта игра. — Вы тоже очень милая и красивая.. Э-э.. Айм сорри.. Как вас называть?.. — Элен Тройновски, — Лена протянула девушке руку. — Рашн – Лена Тройновская. — Да-а.. Элен! Вы тоже очень милая и красивая, Элен. А я – Ирен Карен Терри Льюис, — представилась Ильина незнакомка, — Из Лос-Анджелеса. Фром Юнайтед Стейтс оф Эмерика. — А я – фром Владивосток-Сити, Рашн Федирейшен, — ответила Лена. — Вернее, я родилась и выросла, когда был Советский Союз. Мы все, живущие в Российской Федерации, был рождены ещё в советские времена. Ну или почти все, — она сама не заметила, как вдруг они с новой знакомой стали мило болтать на кухне, позабыв про всё на свете. И даже про дрыхнущего наверху Илюшу. — Оу! А я кажется, запомнила. Элен, рашн – Ленне? Правильно? — спросила Ирен. — Лена. Да. Почти правильно. — А как моё имя будет по-русски? — поинтересовалась вдруг Ирен. — Ну-у.. Если ты – Ирен, то по-русски – Ирина. Ирина.. Как там тебя? — Карен Терри Льюис! — Тогда Ирина Карен. Сокращённо – Ира. Так нет – стоп! Ирина Карен. Каренина.. Не, Каренина как-то.. — бормотала она сама с собой. — Анна Каренина, под поезд.. Нет, не то. О! Карелина. Точно – Ирина Карелина! Звучит, — Лена произнесла фразу так гордо, как будто только что сделала минимум, научное открытие, — Ирина Карелина. Можно немного сокращённо – Ира Карелина. Так удобней в разговорной речи – Ира. — О-оу! Ай эм Ирына Карелына, — на ломанном русском произнесла своё имя девушка. — Ирен Карен Терри Льюис. Ирына Карелына, — И девушка засмеялась, — О май гад, как здорово. Сенкью, Ленна! Ирына. Ирра. Я запомнила. — Да не за что, — улыбнулась Лена, которая уже совсем оттаяла. — А ты молодец, Ира. Она же Ирина, она же Ирен, она же мисс Карен Терри Льюис. Определённо делаешь успехи на поприще великого и могучего, нашего родного русского языка. — Мы с Кейт недавно приехали в Москву, пытались немного учить русский язык. Только у нас не очень получалось, — И Ирен снова засмеялась. — Нам кое что объяснили. Но-о.. Короче, Кейт потом плюнула и сказала, что она справится с этим вашим мистером Эндри Разиным и без знания языка. Так и сказала. — Андрей Разин?! — глаза Лены округлились. Это было очень неожиданно. Разин! Кто в России, да на территории бывшего Советского Союза не знал кто такой Андрей Разин? Да все знали, что это за гусь такой. — Ну да – Эндри Разин, — подтвердила Ирен. — Та-ак! — подбоченилась Лена, — Андрей Разин – это уже интересное кино. А ну рассказывай давай. Ну, если конечно это не такой секрет.. Кто вы такие с Кейт будете? И вообще.. — Нет не секрет. Мы с Кейт.. Э-э.. — Слушай, а давай по кофейку! — предложила Лена, которая уже начала изнывать без очередной порции бодрящего напитка, — А там и расскажешь. — Давай. Окей. Я тоже о-очень хочу чашечку кофе. И Ирен конечно, за чашечкой кофе рассказала. Преподнесла Лене, естественно, всё в своём «фирменном» стиле. Кейт, оказывается, не только молодая журналистка, работающая в медиа-изданиях Южной Калифорнии, что так и было, но и в свои двадцать четыре просто ух какая жуткая фанатка Леонардо Ди Каприо. Того симпатяшки, что снялся в «Титанике». Прям спит и видит, как заполучить красавчика себе, в свои руки! Одна беда – вокруг голливудской мега-звезды всегда куча охраны. А так Кейт бы разошлась. И мол, как она, Кейт то есть, рассказывала ей, Ирен, что прям мечтает оказаться на вилле у Лео, естественно, с ним заняться сексом и всё такое прочее. И что Кейт ей даже в красках рассказывала, что она сделала бы, окажись рядом с Ди Каприо. А она, Ирен. Она просто хорошая приятельница несчастной поклонницы, страдающей от неразделённой любви, которая всегда готова даже просто выслушать, если надо – дать совет. А почему они с Кейт здесь оказались, в Москве. Так всё просто. Кейт откуда-то прознала, что в России некто распространяет про Лео ложные слухи, да ещё такие, что он мол, собирается посетить столицу России с официальным визитом. И этот некто – и есть Эндри Разин. И что якобы он, как продюсер, собирается устроить и сделать из приезда Ди Каприо целое шоу. Ну и Кейт, как истинную поклонницу Лео и честную девушку очень сильно возмутила ложь Разина, к тому же он обманывает миллионы юных поклонниц Лео, которые по всему миру и в России, в частности, были бы рады его визиту. А Разин просто нагло обманывает их надежды, ещё и незаконно наживаясь на светлом имени Лео.. Тут уже Ирен рассказала как есть, хотя и в этом моменте не обошлось без её небольших выдумок. — ..Ну а я просто.. Вернее, меня Кейт попросила составить ей компанию. Потому что она одна в совершенно незнакомой стране. А так нас двое хоть, — заливала Ирен, — И я согласилась ей помочь. И вот прилетела сюда с ней. На самом деле, когда Кейт решила лететь в Москву разобраться во всём подозрительном, Ирен первая предложила ей лететь вместе, так как банально – ей идти было некуда и жить негде (тётка-то выгнала её из дому!). Надо было срочно решать проблему – и решение вскоре нашлось. — Да-а! — протянула Лена, — Ну и это правильно. Надо всегда держаться друг за друга. Ты всё верно сделала – друг другу надо помогать. Но, вот что касается Разина. Я не уверена, что твоей подруге Кейт удастся его разыскать и призвать к ответу за распространение ложных сведений. — Если честно, Лена, я тоже не уверена в этом. Вообще, я сразу сказала Кейт, что эта затея бредовая, — и тут Ирен уже не врала и не заливала, как она любит, то была уже истинная правда. — Ещё когда мы были там, в Лос-Анжелесе. И здесь всё время говорю. Но она же просто не слушает меня и делает вон всё по своему. И в конце концов, мне кажется даже, что это.. опасно! — ..Ну-у.. Насколько опасно, не знаю. Не сталкивалась с Разиным, — Ответила Лена. — Вообще, предпочитаю держаться от таких типов подальше. Мы, «Мумий Тролль», вообще, от этой попсени всей нашей держимся, как можно дальше. Но, хотя да! Ты права. Это может быть и опасным. Смотря на сколько далеко можно зайти. — Кейт где-то вычитала или узнала, что этот мистер Разин будет проводить какой-то кастинг. И, конечно, хочет туда пойти – она уже узнала, что, где и как. У нас переводчик тут.. Адам его зовут. Ну вот он и перевёл ей из одной газеты. На карте она даже отметила, как добраться туда, в это место. И хочет пойти туда со мной. А я, Лена, не хочу, честно говоря. Да и Адам против. Просто, Кейт ему очень нравится.. Так вот, я и Адам хотим её отговорить от этого. Мне кажется, что это уже зашло слишком далеко. Ирен настолько увлеклась рассказами про Кейт и её кумира, Лео, про её азартные поиски Разина, которые ещё пока не увенчались успехом, про Адама, что она даже на время забыла, что наверху Илья совсем один! Спит, конечно, но это пока.. А проснётся – никого рядом нет. Даже забыла на время, что она сама сидит в одной простыне. Да и вообще, обе девушки, расположившись друг к другу, и увлёкшись беседой и кофепитием на кухне, даже не заметили, как время уже к обеду, и ребята-музыканты начали просыпаться, идти в душ. И вообще, начали активно передвигаться по дому и громко разговаривать. Сначала проснулась Олеся наверху, сходила в душ, спустилась вниз. В это время постепенно начали просыпаться ребята и внизу. Илья же, как всегда, проснулся последним. Той девушки, что вчера сначала было пробралась в гримёрку, представившись Ирен, а потом каким-то образом оказалась в Мумий-Доме и прямо в его постели, можно сказать, рядом не было. «Неужели ОНА мне приснилась?! Всё, что было вчера ночью…» — подумал было Илья. Эти мысли доставляли ему немало удовольствия. Иными словами – мысли о несостоявшемся удовольствии тоже приносят удовольствие. Особенно, когда думаешь, что в другой раз это обязательно случится… Однако, когда он умылся, оделся и спустился вниз позавтракать и выпить чашку бодрящего кофе, он увидел своими глазами, что Ирен здесь. Ему это всё про вчера ночью не приснилось. И да! Он же вспомнил – Лена же перед сном просила её не отпускать, пока сама с ней не поговорит! Точно. И не только Лена, но и ребята из его коллектива – басист, Женя Сдвиг, ударник Олег, он же Пунга, клавишник и ди-джей в одном лице, Денис Транский, гитарист Юра Цалер и даже Олеся уже успели с ней познакомиться и выпить по кружке кофе, пока он дрых в своей спальне на верху. Спустившись, Илья конечно же, сразу после «привет-привет-доброе утро» (хотя, какое утро – уже почти день в разгаре!), начал было негромко ворковать и мурлыкать про то, как это замечательно, что Лена и его новая знакомая, поклонница так быстро нашли общий язык. И что ребята тоже. И Олеся.. Но, Лена жёстко прервала монолог Ильи: — Ты бы, Илья поменьше разговоров разных, а для Ирины, Ирен то есть, такси заказал до отеля – её там уже ждут. Подруга в отеле. Они обе к нам, в Москву, по очень важным делам, приехали, и Ирен нужно сейчас срочно возвращаться обратно. А ещё лучше было бы, если ты научил бы Ирен делать заказ такси самой, на нашем, то есть, на русском языке. И вообще, немного бы ввёл Ирен в наш языковой экскурс – ей бы сейчас это очень пригодилось. Сделай полезное дело для барышни, для твоей, между прочим, поклонницы – будь добр…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.