ID работы: 10139321

For Kurou

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
105
переводчик
Кайлэсс бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 65 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 26 Отзывы 46 В сборник Скачать

For the Last First Step/За Последний Первый Шаг

Настройки текста
Примечания:
Дорогой Куро, Что ж, настал сезон вступительных экзаменов. Как ты себя чувствуешь? Большая часть моих воспоминаний о юности с годами потускнели, но я не забуду, насколько сложными были эти тесты. Даже сейчас мне порой снятся кошмары о том, как я случайно ошибся с аудиторией и меня дисквалифицировали за это. Не знаю, есть ли правило о том, что за это действительно могут дисквалифицировать. Наверное хорошо, что ты не получаешь по-настоящему эти письма, мне бы не хотелось случайно напугать тебя ещё сильнее. Вступительные экзамены Юэй уже завтра. Их экзамен один из самых ранних, чтобы ученики могли подать заявления в другие школы в случае провала. Единственная любезность процесса. Я понимаю, почему вступительные экзамены геройских школ до жути сложные. Работа героя - опасный труд, поэтому никто не захочет бросать на передовую тех, кто не сможет справиться с ситуацией. Но разве не этому учит школа? Заглядывая за кулисы экзамена Юэй, они явно предпочитают детей уже с сильными причудами, или с ресурсами развить эти причуды. Возможность научиться чему-то большему достаётся именно детям с изначальным преимуществом. Из-за чего отношения между детьми только обостряются. Я согласен, что мы должны отдавать предпочтение качеству героев над количеством, но сколько потенциальных превосходных героев отрезаны от своего будущего, только потому, что они не были идеальными в средней школе? И да, прежде чем ты спросишь мо мнение, я думаю о Юном Мидории. Вот вам умный, смелый, непоколебимо добрый юноша, - это идеальный образец темперамента героя! Но он беспричудный. Из-за этого никто не утруждает себя тем, чтобы помочь ему достичь успеха в любой другой области. Не дает ему никакой поддержки, когда он в ней явно нуждается! Даже не отдает ему заслуженного признания за его достижения! Он упоминал, что его одноклассники думали, что он списывает. Учителя даже расследовали это дело. Я ещё не видел его школьное досье, но вряд ли это приятное зрелище. К счастью, Юэй заглянет чуть глубже. И это даже не говоря о его эмоциональном состоянии. Юный Мидория постепенно начал выходить из своей скорлупы за эти несколько месяцев, но нельзя назвать его счастливым ребёнком. Когда он не грустит, он встревожен, а когда он не встревожен, то зол. В редких случаях он решается рассказать почему: либо из-за какого-то одноклассника или учителя, который ранил его. Иногда физически, но часто — эмоционально. Про его семью мне ещё предстоит узнать. Дни, когда он тише обычного, заставляют меня волноваться о том, случилось ли что-то семье? Я уже знаком с этим со времён своих тренировок с Наной. Мне казалось, что она разочаруется во мне, узнав, как я позволяю своей семье издеваться надо мной за своё рождение, либо за то, что не оправдывал их миллионные ожидании. Или ещё хуже — она согласится с ними. Но однажды я был уверен, что произойдет что-то ужасное, и я так боялся идти домой. Нана сразу поняла это. Я думал, что она просто проводит меня до дома, но вместо этого мы пошли прямо к ней. Мы приготовили ужин вместе. Яблочное карри. Оно было таким вкусным, что я расплакался и рассказал ей обо всём. После этого её дом стал и моим тоже, а она стала мне настоящей матерью. Позже она рассказала мне, что чуяла неладное, но решила подождать, пока я не расскажу всё сам. Всё это время я винил себя за издевательства в свою сторону, хотя рядом был герой, готовый мне помочь — если бы я только попросил. Это могло бы закончиться гораздо раньше, скажи я это человеку, герою, у которого были силы спасти меня, кому я доверял больше всего. Но сейчас я думаю, что Нана чувствовала тогда? Вину? Осознание того, что она могла помочь мне гораздо раньше, не жди моей просьбы? Именно так я себя чувствую, когда Изуку приходит на пляж очень тихим. Но в то же время, он совершенно другой человек, а я, возможно, просто накручиваю себя. Может что-то не так, но вмешательство в неподходящее время может только ухудшить ситуацию. Как же я отчаянно желаю, чтобы был способ помочь ему помимо некоторых добрых слов и небольших блюд, которые я готовлю. Если бы я мог так же легко привести его к себе, как это сделала Нана, я бы это уже сделал. К счастью, мелочи важны. Я выслушиваю его в плохом настроении, я советую ему расслабляющую музыку для хорошего сна. Даже достал ему перчатки, чтобы он перестал раниться мусором. И мы иногда обнимаемся. Не часто, но иногда. Обычно на прощание. Тогда он мне улыбается, и это разрывает моё сердце. Я хочу верить, что с Юуэй всё наладится. Все учителя, с которыми я пересекался, кажутся хорошими людьми. И я считаю, что дети, мечтающие стать добродетелями - гораздо добрее. Не говоря уже о том, что, получив Один за Всех, он избавится ото всей ненависти к беспричудным. И все же я не могу перестать думать о том, что он сказал мне. Что достаточный стресс и нагрузка могут повлиять на его ДНК. Не знаю, с чего начнутся физические изменения, но факт того, что он уже думал об этом раньше доказывает, насколько пошатнули его психику. Травма не пропадёт в тот же час, как её причины не станет. Я знаю это. А что, если Юуэй, быстро-развивающее окружение с самыми высокими ожиданиями лишь сбросит его ниже? Я волнуюсь не только о том, что он будет подавлен и откажется быть моим преемником, хотя это не пустяк. Тогда не нет ему замены. В мире нет никого более достойного, чем Юный Мидория. Но его достойность исходит из его замечательного героического духа, несмотря на всю боль, которую он несет с собой. Больше всего я не хочу добавлять к этой боли Я сейчас плачу. Я не плакал над одним из этих писем в течение многих лет. Я в курсе, что уже писал, как я забочусь о нём, но это доведёт меня до слёз до этого момента. Я надеюсь, что он справится. Пляж ещё не полностью очищен, но это нормально. Он уже достаточно окреп. Я собираюсь передать ему Один За Всех завтра. Надеюсь, что он примет его. Больше всего надеюсь, что его жизнь обернётся в лучшую сторону. Я надеюсь, вы поладите с ним. У вас небольшая разница по возрасту. В один день я представлю вас друг другу. А может, если ты тоже выбрал этот путь, вы сможете быть великими героями вместе. И я могу заботиться о вас обоих. Я болею за тебя, Куро. С любовью, Папа.

***

— Вот, вот оно! — выдохнул Изуку. Он встряхнул всю пыль со своих перчаток и принял стойку. Небо приняло желтую краску с востока. Последний шанс. Ничего не осталось. Между ним и его будущим лежала лишь проклятая машина. Он потопал к ней. Это миниатюрный белый пикап. Как у Всемогущего. Хотя только корпус; он разобрал двигатель. Его руки толкали заднюю часть машины. Глубокий вдох. Толчок. Ещё толчок. Ещё один. — Гха! Давай! — Его ноги потащились в другую сторону. Машина сдвинулась вперёд. Пот стекал ручьем с его рук, и казалось, он только вылез с воды. Его сердцебиение пульсировало в его напряжённых мускулах. Каждая вена молила о пощаде. Его веки еле держались, словно они весят не меньше той машины. Он не мог вспомнить, как долго он уже тут. Только то, что он не спал всю ночь, слишком взволнованный тем, что не успеет закончить вовремя. Но я смогу! Я должен! У меня нет выбора! Он перевёл вес на свои плечи. Но кто, чёрт возьми, просто бросает свою машину на пляже? Зубы сжаты, он толкнул вперёд. Он позволил закрыть свои глаза. Здесь был только он, эта проклятая машина, и песок в его носках. Он боролся с искушение взять перерыв и проверить свой прогресс, но времени уже не хватало. Я отдохну, только когда закончу! Когда пляж станет чистым, и я получу свою причуду! Только тогда! Я больше не буду постоянно оглядываться через плечо! У меня будет будущее, которое стоит ждать! Единственные люди, которые попытаются навредить мне, будут лишь злодеями, а они не выстоят против силы Всемогущего! Изуку закричал сквозь давления. Моей силы! Внезапно машина остановилась. Изуку вцепился ногами в землю и толкнул, но она не сдвинулась. Он отступил назад. Бампер машины подъехал к лестнице. Её нельзя было переместить дальше. Выталкивать её сквозь песок одно, а поднимать её вверх другое. Всемогущий говорил ему никогда не двигать тяжёлые вещи без его присмотра. И он уже всё равно знал свой предел. Изуку прислонился к заднему бамперу, вытирая пот с лица своей футболкой. Он оглянулся с выдохом назад к морю. Следы на песке были длинной по меньшей мере в шесть метров. Чистого, пустого песка. Это… Это всё правда? Он оглянулся вокруг пляжа. Песок свободно простирался везде, где он мог видеть. Пляж действительно настолько большой? Куча давала ему знать. Он мог видеть пляж даже оттуда. Избавившись от мокрой футболки, он будто сбросил несколько килограммов веса. Он осторожно поднялся на самый вверх. Холодный бриз смягчал его несколько синяков. Его уже не волновал запах. Он сам того не заметил уже достиг вершины. Изуку стоял у первых лучей солнца. Он моргнул. Ого… Пляж продолжался на километры с двух сторон. Открытое небо позволяло любоваться прекрасными красками заката. Светло оранжевый и голубой на востоке, пастельно лавандовый и тёмно-синий на западе. Влажное побережье и море ярко отражали это движение. Вокруг больше никого не было. Тепло целовало тело Изуку, а ветер шептал, что всё это лишь для него. — Я… Я сделал это, — выдохнул он. Следующий звук, выползший с его горла, больше казался кашлем, чем вздохом облегчения. Незнакомое ему чувство скрутило ему живот настолько, что его готово вырвать. Его глаза болели так же сильно, как его всё остальное тело. Выступившие слёзы прошли всю дорогу с его подбородка до груди, где они потерялись в водопаде пота. Его тело потрясло, когда он выпустил самый громкий, самый гортанный крик в его жизни. Я сделал это! Я правда сделал это! Я достоин! — сказало то его разум, что рот не смог. Гнев, печаль, страх, облегчение, радость и, прежде всего, триумф выплеснулись в эти вопли. Настолько сильно они проникли в его и без того утомлённый разум, что как только он выдохнулся, он рухнул. У Изуку не было времени подумать об иронии сломанной шеи сразу же после его величайшего достижения, прежде чем огромные руки поймали его в воздухе. Через мгновение они прижали его сильнее. — Боже мой, пацан! Это невероятно! — воскликнул Всемогущий над ним. Его улыбка казалась шире, чем когда-либо. Его геройский облик давил на его зимнюю одежду, которая сидела бы лучше его истинному облику. Его руки жгли кожу Изуку, но ему не было больно. Взгляд до сих пор ошеломлённого Изуку прошёл мимо его наставника до неба. — Я сделал это. Я правда сделал это, Всемогущий! — невнятно сказал он. — Ты правда сделал это! — он аккуратно поставил Изуку на ноги, держа свои руки близко на всякий случай. — Ты даже убрал за пределами области, которую я тебе дал! И не жалея ни минуты! — Всемогущий указал на песок. — Ты действительно нечто, малыш! — П-правда? — пискнул он. Тёплые следы остались от рук мужчины. Никто, кроме мамы, не прикасался к нему с такой добротой. — Конечно! Посмотри на себя! — Всемогущий в шутку ударил его в грудь. Затем вытащив телефон, он принялся прокручивать старые фотографии Изуку, сделанные несколько месяцев назад. Он безучастно таращился на них, пока Всемогущий слегка не ущипнул его в руку. Ширина которой стала вдвое больше из-за мышц, осознал он. Тоже с самое с его торсом и ногами. — Я стал сильнее, — сказал он без раздумий. — Да, ты стал! — он хлопнул его по спине, и Изуку чуть не упал вперёд. Изуку не мог перестать смотреть на свои теперь твёрдые руки. Это всё правда. Это правда происходит. — И ты собираешься стать ещё сильнее! — заявил Всемогущий со своим фирменным геройским голосом. Изуку не замечал эту разницу до сегодня. — Больше нет никаких преград! Ты подходящий сосуд. Как ты себя чувствуешь, мой мальчик? Его лицо снова сжалось. — Мне кажется я… где-то как-то смухлевал. — Улыбка Всемогущего ослабла. — В-вы сделали так много для меня, Всемогущий. Мне так повезло, н-но… — Эй, что за чушь! — он прервал его, гладя его спину мягче, чем когда-либо. — Я только сказал тебе, что делать, но ты сделал всё это. Ты должен гордиться собой. Я знаю, что я уже. — Изуку сжал себя. — Я горжусь тобой, Мидория Изуку. В попытках вытереть свои слёзы, его тело сильно дрогнуло. Он чуть не рухнул снова. — Но тебе стоит перестать плакать всё время, — он поднял его под руки, чтобы он встал. — В любом случае, пришло время для твоей награды! — Изуку избавился от слёз и выпрямил спину. Может ему это показалось, но глаз Всемогущего слегка засиял. Это пропало, когда его улыбка стала ярче. — Ты знаешь, что есть огромная разница между тем, как тебе повезло родиться с силой, и тем, что ты получаешь, надрывая зад! — Он прошёлся по своей пряди и вырвал оттуда один волос. Солнце, которое уже было на горизонте, делало его похожим на золото. — Возьми это близко к сердцу, Мидория Изуку! Нет в мире более достойного получить эту силу, и ты заслужил её честном бою! — Потом, чуть мягче, — Ты готов, мой мальчик? Изуку поднял голову над вытолкнутой грудью. Было до сих пор больно и тяжело, но сейчас это отягощено гордостью. И ему было приятно. Спокойно. То, как Всемогущий смотрел на него с такой добротой, возможно, даже обожанием, было столь же утешительной лаской, как морской бриз в его волосах. Он будет в порядке. Он не мог вспомнить последний раз, когда он действительно чувствовал так. Это как услышать старую песню, некогда бывшей его любимой. Изуку улыбнулся ответ его герою, и кивнул. — Тогда съешь это! — Чт-что?

***

      Как бы замечательно ни было иметь поддержку Всемогущего, не ему решать судьбу геройской карьеры Изуку. Попасть в Юуэй — в старейшую и самую престижную геройскою школу — было честью. Альма-матер Всемогущего. К слову, единственная геройская школа, допускающая беспричудных людей к экзамену. Юуэй был его единственным шансом. Изуку всегда считал те культовые башни источником надежды, куда можно стремиться, не устрашающими. Но приближаясь к башням, они становились всё выше, и эти чувства испарились. Во-первых, в живую они были гораздо больше. А тот факт, что они самые высокие здания вокруг на большом холме, лишь доказывал это ещё. Затем передние ворота невероятно скучные. Только место, где стены по периметру выходили на тротуар из маленьких арок, ведущих к входу. В фильмах они выглядели причудливо, с золотыми воротами или с драматичными каменными рельефами, представляющими героизм Эти же выглядят как ворота любой старой школы. Делая настоящую ситуацию гораздо хуже. Я даже ещё не знаю, сработала ли причуда, тем более, как использовать её… Он остановился прямо перед входом. Кончики его обуви стояли в миллиметрах от границы участка. Он слышал, как другие дети прятали своё хихиканье, проходя мимо него. Заткнитесь, я пытаюсь насладиться моментом, хотел он накричать на них. Это первый раз, как я вступлю в свою школу мечты… Он прикусил губу. Морское стекло в его кармане гладко падала к его большому пальцу. И, возможно, в последний раз. Изуку покачал своей головой и сжал свои кулак. Нет! Не сегодня! Сегодня, я уверен в себе! Я очистил пляж вовремя и Всемогущий передал мне свою причуду. Надеюсь. Погоди, нет, сосредоточься! Будь уверен! Глубокий вздох. Сегодня первый день своей оставшейся жизни! Я буду настоящим героем! Первый шаг, его нога зацепилась о другую, и он начал падать лицом к земле. Или я просто умру. Он закрыл свои глаза и смирился с судьбой, но он что-то не был на земле. Внезапно его ноги тоже перестали быть на земле. — Ты в порядке? — кто-то спросил. И Изуку настолько не был привык к этой фразе, что он не понял, что обращались к нему. Вместо этого он размахивался в воздухе как идиот, в попытках найти равновесие. Затем незнакомец коснулся него, и он инстинктивно замер. Но он не дергал или не толкал его, а просто нежно опустили его в вертикальное положение. — И деактивация. Это девочка, дошло до него. Девочка с короткими каштановыми волосами, смотрящая на него с улыбкой. Он до сих пор не двинулся. — Я надеюсь, ты не против, что я использовала свою причуду на тебе! Я просто подумала, что будет плохой приметой, если ты упадёшь, понимаешь? — весело сказала она. Кончики её пальцев выглядели не так, как её оставшаяся кожа. Антигравитация с помощью физического контакта? сплыло у него в разуме. Он не сразу почувствовал ноги, а плечи были напряжены. Похоже её действие закончилось. Может задержка реакции? Какой у неё лимит? Её улыбка скрылась. — Всё в порядке? Мне, эм, мне жаль, что я коснулась тебя… Вот дурак! Это как толпа фанатов! Она не знает, что у тебя нет причуды! — В-всё в порядке. Я просто немного удивлён, вот и всё… — пискнул он. — Фух! — она наигранно вытерла пот с лица. Девушка держала зрительный контакт секунду, но быстро отвела взгляд. — Я боялась, что я перешла черту. Но да, полностью понимаю! Я тоже сильно нервничаю! — Ага. Нервы… — Он сделал шаг вперёд к зданию, и она пошла за ним. — Да, сегодня так плохо спалось! Я не могла заснуть до трёх, и затем проснулась очень рано и мне показалось, что меня вырвет… Всё было наперекосяк. — После молчания, она волнительно засмеялась. — Прости, слишком много лишнего, хех. Видишь, как до меня доходит, когда я не могу заткнуться. — Всё в порядке, — сказал Изуку. Его мышцы остались напряжёнными в ожидании другого поворота событий. Почему она ещё разговаривает со мной? Она же уже извинилась. — В любом случае, Юуэй! Поверить не могу, что мы тут! — Понимаю. — Даже если мы поступим туда, мы всё равно постарались, верно? — Уголки её рта поднялись до глаз. — Не каждый сможет сказать это. — Д- — Как тебе хватило смелости прийти сюда, Деку! — послышался Каччан сзади них. Изуку опустил голову и отступил назад. Его живот сжался так сильно, будто из них выжали всю влагу. — Я удивлён, что сигнализация не зазвенела, как только ты зашёл. — Изуку не надо было видеть, чтобы понять, что он ухмыляется. — Может экзаменаторы захотят узнать о нарушителе, хм? — Эм, в чём проблема? Оба парни замолкли, и медленно повернулись к девушке. — Что ты, чёрт возьми, вякнула?! — огрызнулся Каччан. — Я спросила, в чём проблема. — И она в самом деле подошла ближе к нему. У Изуку отвисла челюсть. — У каждого есть право попытаться. Почему нельзя и ему? Выражение Каччана исчезло, что лишь было для него намёками смутного удивления в его привычном гневе. — Тч. Впечатляет, Деку. Тебе удалось найти единственную сучку, не считая твоей мамки, готовая жалеть тебя. Он отошёл от них ко входу. Теперь очередь девушки отвести челюсть. — Боже мой! Что не так с этим парнем? — Она повернулась обратно к Изуку. — Вы с ним с одной школы? — Он неуверенно кивнул. — Мне так жаль! Не могу себе представить. Ого. Что за мудак! Но Изуку был слишком поражён, чтобы согласиться. Ведь он не мог вспомнить последнего раза, когда кто-то тоже считал поведение Каччана ужасным. Сразу же. И она не думала дважды, чтобы дать ему отпор. Оказывается, люди могут так. Невероятно. — Надеюсь, нам повезёт больше, чем ему! — она хлопнула руками, дыша холодным воздухом. — Удачи нам обоим! — помахав, она тоже зашла внутрь. — У-удачи, — ответил он ей, слишком тихо. Медленно, Изуку расслабил своё тело и выпрямился. Она была так добра. Я даже не знаю её. Его мысли вернулись к Всемогущему. И к волосу, который он проглотил. Вот, какого это. Иметь причуду. Люди относятся ко мне так без причины? Он нахмурился. А может она исключение, а все остальные как Каччан? Он выдохнул горячий воздух. Неважно! У меня есть благословение Всемогущего и его причуда. Я стану героем и ничего меня не остановит! Он сделал последний шаг к двери. Это не станет для меня последним разом!

***

      Изуку вскочил с места. — Что.? — Он не узнавал белые стены и занавески вокруг. Поздний-вечерние лучи солнца пробирались через окно. Вокруг было пусто. Встав, он незамедлительно почувствовал головокружение. — Будь осторожен, солнышко. Не вставай слишком быстро, — сказал голос пожилой женщины. Она появилась с края стола. Она была низкая, и Изуку пришлось наклониться вперед до края кровати, чтобы увидеть ее. Стоп, кровати? Он испуганно оглянулся. В кровати были металлические прутья и тонкое полотно. Коробки пластырей на соседнем столе. Это значит- — Ты в лазарете Юуэй, — заявила женщина, которая могла быть только Героем-Медиком, Лечящей Девочкой. Она прервала восторг Изуку следующим вопросом. — Что последнее ты помнишь, прежде чем ты попал сюда? — Я, я, эм… — он собрал свои пальцы вместе. Рукава его спортивного костюма была разорваны. Я… я зашел внутрь. Они рассказали, как будет проходить экзамен. Нам, нам пришлось сразиться с роботами. Но там не было их… Его нос захрустел. Нет. Нет, я был слишком медленным. Остальные ребята уничтожили их за миг. Они все смеялись надо мной. Я не смог набрать ничего. Я ничего не набрал. У них у всех были сильные причуды, и я- Подожди. — Я… Моя причуда. Я-я использовал свою причуду на- Девушка! Одна девушка попала под обломки! Она в порядке?! — Да, да, она цела. Она в целости вернулась домой несколько часов назад. Ты тот, о ком я волнуюсь. — Она нажала кнопку, чтобы опустить его кровать. Ты сломал свою руку и обе ноги. Полностью Разрушены. — Глаза Изуку расширились. — Я вылечила тебя, но как я заметила, это твоя причуда нанесла тебе вред. Когда ты использовал ее, чтобы спасти ту девушку от нулевика. В памяти становится яснее. Во время экзамена нулевик — робот с размером в здание появился ниоткуда. Все остальные участники разбежались, а милая девушка до этого застряла, а ее причуда почему-то не действовала. Она нуждалась в помощи, и рядом никого нет. Резко, Изуку оказался в небе. — Я… Я сделал это. — Я использовал причуду. Настоящую причуду. Причуду Всемогущего! — Хмф. Конечно, ты сделал это. Разломал свои собственные кости изнутри, — отчитала она его. — Ты знал, что твоя причуда способна сделать такое с тобой? Зная это, ты все равно заявился на экзамен? Ты бы мог с успехом убить себя, юноша! Если не от шока, то разбившись, запустив себя на высоту с пятого этажа! Тебе повезло, что эта девушка спасла тебя! — Она, она спасла меня? — С помощью ее причуды, да. Очень романтично вышло. Ты ещё не ответил на мой вопрос. — Её взгляд направлен на его пустое лицо. — Твоя причуда раньше вытворяла такое с тобой? — Нет… — Он не врал, но казалось так. Как бы она отреагировала, узнав, что он впервые использовал её? Он даже не был полностью уверен, есть ли она у него. И она преподает здесь. Если она узнает, как он был беспричудным до этого утра, она расскажет остальным и они порвут его заявление на месте. Его сердце упало с осознанием. — Я набрал хоть один балл? — мрачно спросил Изуку. Исцеляющая Девушка вздохнула. — Даже если бы я была в составе жюри, то мне не разрешено обсуждать результаты с кем-либо вне персонала. — Затем, она посмотрела на него тем взглядом. Тем, который неплохие учителя одаривали его, понимаю его безнадежность, но не могут произнести это. Жалкий. Я провалился. Шея Изуку сжалась до его плеч. Всё больше воспоминаний нахлынуло. Все остальные ребята с его группы сразу опознали его как безвредного. Слишком маленький и дрожащий. Я бы не повлиял ни на что. И они были правы. Его глаза щипели, но слёзы не могли выбраться наружу. Он вспомнил, как прочитал, что обезвоженность было последствием причуды Лечащей Девочки. Или он успел потратить их на слёзы счастья. Что за жалость. — Что ж, ты уже должен был восстановиться. Тебе пора домой. Несколько дней может побаливать, так что расслабься. Убедись, что сегодня хорошо поужинаешь, прежде чем пойдешь спать, — она пошла дальше, чтобы сесть за свой стол. Она поменяла свой геройский очки на очки для чтения. Изуку прервал ее бумажную работу. — И ты должен поговорить со своим консультантом по причуде о сегодняшнем. Это не нормально, а меня не будет в следующий раз, чтобы вылечить тебя. Потому что я провалился и не буду учиться здесь, я понял! Изуку потянул себя с кровати. Его рюкзак был на полу. Кто-то должно быть вытащил его с раздевалки, пока он был без сознания. Но как узнали, чей он? Если только он не был последним. Они хотели избавиться от меня с первой возможностью. По-привычке, он проверил, не украли или не подложили какой-то ужасный розыгрыш в его рюкзак. Когда его руки добрались до телефона, экран засветился от уведомления. От Всемогущего. На них было изображение его пассажирского сиденья, где были перчатки, которые он приобрел для него и бенто с чем-то. [Ты забыл их.] [Напиши мне после экзамена и я отнесу их к тебе.] [Держу за тебя кулачки, мальчик мой! 😊] Изуку икнул. Исцеляющая Девочка посмотрела на него. — Спасибо, что исцелили меня! — закричал он с поклона, прежде чем рвануть в коридор. Он сумел выбежать с силуэта Юуэй, прежде чем он не сдержался.

***

      Согласно смутной строке в официальной странице Юуэй, письма о зачислении выйдут разом, как только все баллы будут подсчитаны через неделю. Что же, неделю спустя, поздно вечером, у Изуку не было ни балла. Хотя письмо об отказе имело смысл. — Изуку? Почему ты так уставился на ту рыбу? — спросила мама. Изуку убрал мясо с костей деревянными палочками, оставив все на тарелке. — Я понимаю, что ты волнуешься, но это не отговорка не есть. Ты ходишь так уже всю неделю, тебе станет плохо, если ты продолжишь не есть. Мне уже плохо… Вся неделя прошла в тумане. Словно он был заперт в своём теле, которое было на автопилоте. С другой стороны ему удалось пропустить через уши все худшее в школе. Он получал двумысленные комплименты от учителей за то, что в самом деле заявился на экзамен, хоть было ясно — что они не имели никакого представления о его причуде. Он был слишком испуган применить её снова. Рядом с ним не было Исцеляющей Девочки, чтобы помочь ему, а он бы не выдержал, не окажись причуда с ним. Он до сих пор не встретился со Всемогущим снова. Если она ещё здесь, но я верну её ему. Когда он позвонит, обещал Изуку. Я знаю, что не заслуживаю её. Но я хочу побыть с ней ещё чуть-чуть. Он разломал кость рыбы пополам. Мама вздрогнула от хруста. Всё равно она ни на что не повлияла бы. Однажды — беспричдный, всегда — беспричудный. Остальные ребята на экзамене знали это. Даже ничего не зная обо мне, они сразу поняли, что я слабак. О том, что обо мне не нужно волноваться… Чешуя рыбы очистилась с мяса. Крошечные волокна пытались удержать их вместе до последнего. Я верну её, когда Всемогущий позвонит мне снова. Скорее всего поэтому он захотел встретиться сразу после экзамена. Чтобы забрать её, если я провалюсь. Когда я провалюсь. Он вспомнил слова той милой девушки. — Даже если мы поступим туда, мы всё равно постарались, верно? Не каждый сможет сказать это. Может вот что Всемогущий старался сделать для него. Довести его туда, где он может сказать, что постарался. Как все те благотворительности, где неизлечимо больным дают шанс нарядится героями и «бороться со злом» на день. Дать им хорошие воспоминания, пока их время не истекло. Все понимают, что это постановка кроме того ребенка. Наконец-то, он положил крошечный кусок рыбы в свой рот. Он задумался, каким был тот бенто ранее. Изуку пытался вспомнить вкус жареной макрели с томатной пасты Всемогущего. Или копчёного осьминога над лаймовым рисом и хрустящим луком. Или горький мыльный вкус дезинфицирующих салфеток, которые попадали в его рот, когда Всемогущий помогал обрабатывать окрававленную губу, с которо он пришел на тренировку. Он даже не помнил, кто ударил его, только как Всемогущий осторожно держал его голову за подбородок, говоря, что всё будет хорошо. Потому что он здесь. Не то громкое заявление миру. Но тихое и обнадеживающее. Лишь для него. Он больше никогда не скажет так. Икнув, Изуку дал безвкусно прожеванной рыбе выбраться с его рта обратно на тарелку. Слёзы смешались со слюнями. — Изуку! — мама поспешила с другого края стола, чтобы вытереть его лицо салфеткой. — Почему ты сделал так? Это омерзительно! — Он пытался уйти, не отталкивая её. — Сладкий, я понимаю, насколько тяжело ждать результаты, но не случиться конец света, если ты не поступишь. — Как только она была довольна его сухим лицом, она обняла его. Он скривил губу. Ага, твой мир не кончится. Ничего для тебя не изменится. Ты сможешь продолжать делать вид, как тебе не все равно на меня, не предпринимаю ничего. Каким-то образом, ещё более горькая мысль заползла в его голову. Уверен, что ты тоже болеешь за мой провал. Я всегда был обузой, но так я хотя бы буду в меньшей опасности, чем обычно, ведь так? Это всё, о чём ты волнуешься. Если я дотяну до своего совершеннолетия, то смогу хотя бы работать. Предполагая, что беспричудных ещё нанимают. Чего не делают. — Я понимаю, что ты не чувствуешь моей поддержки в твоим стремления, — призналась она, обнимая его. — Но я хочу, чтобы ты знал… Я всегда буду рядом с тобой, что бы ни случилось. Ложь, пробормотал Изуку. Тебя не было рядом уже много лет. — Я понимаю, что это трудно, но твоё поступление в Юуэй не определяет твою ценность, как человека. Это не отнимет у тебя жизнь, которая ждёт тебя впереди. Но это не так! Это мой единственный шанс! — И знаешь, дорогой. Даже если ты не поступишь туда, ты всё равно постарался. Не каждый сможет сказать это. Зачем все продолжают повторять это, словно это исправит всё?! Изуку молча закричал, прижимаясь к её плечу. Даже если ты не хотела этого, ты уже решила, что я провалился. Ты всегда так думала! Как и все остальные! Вы все считаете, что я ничего не стою! Он хотел, чтобы она отпустила его, но не хочет затевать новый спор. Он не мог вынести это. Не сейчас. Он бы просто кричал и плакал и разрушил бы то хрупкое спокойствие, которое они так долго сохраняли. — Ты гораздо лучше, чем заслуживает мир… Чем заслуживаю я. — Он едва не закатил свои глаза. — Всё, чего я хочу для тебя, больше всего, это чтобы ты был в безопасности и счастлив. Не важно, куда приведёт тебя жизнь. Всё, чего я хочу от тебя, это чтобы ты замолчала об этом светлом будущем, которого у меня не будет! Изуку закрыл свои глаза, пытаясь представить объятия Всемогущего. Ему стоило обнимать его чаще, но он слишком стеснялся. Теперь, у него не получится сделать это снова. Но раньше его не было рядом. Вот почему, ему сейчас очень больно. Он узнал, какого это — иметь настояющую, искреннюю заботу, а не просто озабоченность. Как холод, становится холоднее, после того, как ты посидел у костра. Ему уже стало холодно, прежде чем мама наконец-то отпустила его. — Ты хочешь, чтобы я снова проверила почту? Изуку, до сих тихо плача, просто пожал плечами. Мама наклонилась, чтобы ещё раз поцеловать его в щёку. — Твоя ценность не зависит от листа бумаги. — Изуку сжал зубы за гумаби, пока она вышла с двери. — Но это так… — прошипел он тогда, когда её уже не было. Это решает, будет ли у меня будущее или нет! Он бросился обратно в свою комнату, оставив всю еду на столе. Ты понимаешь это! Ни одна из тех школ, куда ты заставляла меня подавать, не ответила мне тоже! Они наверняка выкинули мою заявку за беспричудность! Это мой единственный шанс! Сдерживая рыдания, он вытащил из-под подушки морское стекло. Изуку сильно прижал его к пространству между глазами обеими руками и свернулся как можно меньше на углу своей кровати. Оно ещё имело слабый запах океана, даже после того, что он хранил его здесь месяцами. Он бы таскал его повсюду, если бы не боялся потерять его. Или кто-то украдёт его. Всё его тело содрогнулось. Даже если причуда это — просто сон… Вот это. Всемогущий дал мне это. Изуку прикусил свою руку, чтобы сдержать крик. Это не сон. Всё происходит взаправду. Всемогущий сказал, что я достоин. Он тренировал меня. Он заботился обо мне. Его грудь болела от тяжелого дыхания. Он лю- — Изуку! — мама вломилась в его комнату, напрягая его. — Оно здесь! Письмо с Юуэй! — она пошатнулась от него. Изуку сел и медленно взял конверт из ее рук. Он выглядел таким обычным. Белый с красной печатью. Бумага даже не казалась особо качественной. Оно вообще настоящее? — … Ты хочешь открыть его вместе со мной? — спросила она. Он нахмурился. К его счастью, мама быстро поняла намек и вышла из комнаты. Изуку долго сидел за столом. Одеяло со Всемогущим, обёрнутое вокруг его плеч, а морское стекло сжато в его ладони так сильно, что оставляет глубокие вмятины в его плоти. Лампа на столе была единственным источником света. Конверт лежал в центре его стола, почти почитательно. Изуку смотрел куда-угодно, но не на него. Смотреть на него означало бы сделать его слишком реальным, не говоря уже об открытии. Он чувствовал себя осужденным, ждущим своего приговора. Разве Юуэй отправляет письма отказа? Ему не хватило мужества узнать. Рано или поздно мне нужно узнать. Почему не сейчас? Я откладываю неминуемое. Он взял несколько глубоких вдохов. Как будто это не суть. Он проверил геройские форумы, на которые он был подписан. Затем несколько пресс-релизов агентств. И между этим, Всемогущий успел написать ему. Изуку сопел и приложил морское стекло к носу. Гладкое, как всегда. Он представил пляж, и большие. Добрые руки, которые несли его в тень. Подальше от воды. Ну чтож, было приятно. Пока он не потерял самообладание, он разорвал конверт. Из него выпал металлический диск. …Что? Засверкал свет. Голограмма начала играть сама по себе. Юуэй действительно старомоден… Картинка стала чёткой. — Юный Мидория! Я здесь! В виде голограммы! — Чт- Всемогущий?! — Он снова осмотрел куски конверта. Я думал оно от Юуэй? — Прости, что не связывался с тобой раньше, но причина, по которой я переехал в этот город, это то, что я буду преподавать в Юуэй! — объявил он с большим показным смехом. Кто-то за кадром намекнул ему перейти к сути. Всемогущий прочистил своё горло. — Эхем, в общем! Даже с твоим впечатляющий, почти идеальным результатом на письменном экзамене, это не компенсирует нулевые баллы на практическом. Изуку вонзил свои ногти в бёдра. Я знал это. Я знал. Я знал и всё равно обманывал себя. Я неудачник. Всемогущий попросит вернуть ему свою причуду. Он, наверное, сделал это видео лишь для того- — Но погоди, ещё не вечер! Взгляни на экран! — Он отскочил в сторону, и появился другой экран. На видео, похожем на запись с камеры безопасности, была видна милая девушка с каштановыми волосами из вступительного экзамена. — Как только экзамен закончился, эта маленькая леди обратилась к нам напрямую! Для чего спросишь? Смотри внимательно! — Эм, простите? — спросила она у ведущего экзамен героя, Сущего Мика. — На экзамене был парень… У него, него были тёмные кудрявые волосы с веснушками, и кажется, разные глаза.? Изуку прикрыл свой поврежденный глаз. Она заметила это? — Можно ли мне разделить с ним свои баллы? Его челюсть отвалилась. Запись продолжала идти. — В конце, он был так ранен, но продолжал ползти по земле, говоря «хотя бы один балл! Только один балл!». Значит, у него нет их вовсе? — её голос треснул, словно она хотела заплакать. — Прошу, хотя отдайте ему столько баллов, сколько он потерял их из-за меня! Воздух застрял в его горле. Его руки тряслись так сильно, что он чуть было не уронил морское стекло. — Он спас мою жизнь! И он был настолько ранен, что его унесли до моего шанса отблагодарить его! Это меньше, что я могу сделать и я знаю, что он заслуживает шанса! Он не мог сдержать задавленный всхлип. — Ты не только приобрёл свою причуду, но ты тронул других своими действиями! — Всемогущий вернулся, чтобы сказать. — Если бы я оценивал, то назвал это героическим поступком! — Изуку, взволнованный, пошёл искать кнопку паузы. — Но к счастью, мне и не нужно! К твоему сведению, судьи смотрели не только на долбежку роботов ради баллов! — На фоне Сущий Мик уверил милую девушку о том, что причин для беспокоиств нет. — Геройский факультет, который отвергает тех, кто делает правильное дело, не является геройским факультетом вовсе! Мы также отслеживаем скрытые очки спасения! — Сп-спасения?! — закашлял Изуку. — Всё верно! И ты набрал шестьдесят из них! — Большая цифра шестидесяти загорелась на экране. — Теперь, Юный Мидория! Твой академический путь на героя начинается здесь! Добро пожаловать в Юуэй! — И голограмма погалса. Изуку сидел там, глядя на пространство в воздухе, где раньше было сообщение, как будто он превратился в камень. Я… Я сделал это. Я действительно сделал это! Он снова включил сообщение. И ещё раз. Просто чтобы убедиться. Просто чтобы вжечь образы в свой мозг навсегда. Наконец-то тяжелое чувство в его груди не было страхом или ужасом. Он всё ещё дрожал, однако. Он не знал, что ещё с собой делать. Вдруг, текстовое сообщение. [Встретимся на пляже, как только ты получишь своё письмо.] Всемогущий! Изуку вскочил со своего стула и оделся за считанные секунды. Он так быстро вырвался из своей комнаты, что чуть не переехал маму. — Ух ты, Изуку! — Она схватила его за руках. — …Ты в порядке? Я, я слышала, как ты смотрел видео со Всемогущим… Конечно ты ещё думаешь, что я не поступил, подумал он, закатив глаза. Но он был слишком счастлив, чтобы обращать на это внимание. — Нет, я поступил, — заявил он. В его голосе проскользнул лёгкий оттенок гордости. Мама выглядела ошеломлённой. — Что? Как? Он ускакал прочь. — Я поступил! Всемогущий будет учителем там, и он записывал видео о поступлении, вот что ты слышала! — Её глаза расширились. — Оно ещё на моём столе, можешь посмотреть. Но мне нужно идти! — Погоди, идти куда? — Теперь мама схватила его за запястье. Изуку уставился на неё. — Я так, так счастлива за тебя, но… Но как ты поступил туда без причуды? Что происходит? — У меня есть причуда! — Её рот раскрылся, но сразу закрылся. Изуку перебил её раньше, чем она успела задать следующий вопрос. — Это суперисила. Я получил её на экзамене. Мама пыталась подобрать слово несколько секунд, прежде чем резко отпустив его. Она выглядела, как будто увидела призрака. Даже отступила на шаг назад. Я действительно не хочу разбираться с этим прямо сейчас! — Как я уже сказал, ты можешь посмотреть видео, оно объясняет большую часть. — И он помчался из квартиры без раздумий.

***

Всемогущий был легко заметен, даже в его тощей форме. Он медленно двигался по побережью, в его руках была его обувь, а в волосах ветер, глядя на звёзды. Изуку разразился просто глупой улыбкой. — Всемогущий! — О? Юный Мидория! — Он бросил свою обувь, чтобы расправить свои объятия. Изуку не стеснялся броситься в них. — Уф! Ох, мой мальчик, ты становишься таким большим! — Мн-мне жаль! — быстро извинился он. — Ты в порядке? Всемогущий сжал его крепче. — Лучше, чем когда-либо — И вдруг ноги Изуку оторвались от земли. Он был высоко в воздухе, прежде чем успел отреагировать. Но Всемогущий поймал его. Затем бросил его снова. — Ты сделал это! — Я-я сделал это! — повторил он. — А как иначе? — Он перевернул его так, чтобы он смотрел вверх, прежде чем крутить его под руками. Изуку почти сразу начал хихикать. Затем завизжал, когда Всемогущий вдруг опустил его вниз головой. Его волосы коснулись морской воды. — И не только это! — Погружение. Смех. — Ты вошёл в десятку лучших! — Вращение. — Седьмое место! — Бросок и вращение. — Это невероятно, мальчик мой! Я так горжусь тобой! — Спасибо, Всемо-гущий! — он ответил в головокружение, сквозь дальнейшие приступы хихиканья. Его лицо уже болело от того, что он улыбался так сильно. — Что, что насчёт той милой девушки? Той, которая предложила мне свои баллы? — Не волнуйся о ней. Пока она убивала роботов и спасала тебя, она ухватила место повыше! — Насколько выше? — Третье, мне кажется. Но не говори никому, что я сказал тебе это. Как и твоё место. — Старый герой глубоко выдохнул и присел. — Боже, я старею. — Ты не такой уж и старый, Всемогущий. — Изуку присел возле него. Море заполняло ту тишину, пока они переводили дыхание. — Так, когда ты устроился учителем в Юуэй? — На самом деле, прямо перед тем, как я начал тренировать тебя! — объяснил он, потягивая руки за спиной. — Я наблюдал за другими учителя в течение последних месяцев, но этот учебный год — это когда я официально начинаю. — Хорошо. Пауза. — Я не говорил тебе, чтобы ты не беспокоился о фаворитизме. Ты похож на того, который беспокоился бы об этом, — со смехом сказал он. Изуку повторил звук без энтузиазма. — Но серьезно. Новые учителя не имеют права голосовать за кандидатов. Ты поступил только своими силами. — С твоей помощью. — Не принижай себя, малыш! — он взъерошил ему волосы. Изуку засмеялся уже чуть-чуть искреннее. — Я могу сказать тебе делать что-угодно, но это не имеет значение, если не довёл это до конца. Посмотри на всё это! — Он указал на очищенный пляж. Вдали был песочный замок, а значит, кто-то уже успел насладиться этим местом. Изуку мягко улыбнулся. — Ты действительно совершил что-то замечательное здесь. Я не могу гордиться ещё сильнее. — Он снова коснулся его головы, но теперь более нежно. Его руки задержалась на его затылке, поддерживая её вес. Её отсутствие расстроило Изуку. — Спа-спасибо, что помог мне! Ты не был обязан! — заплакал он. Слёзы хлынули со всех сил. — Ох, мой мальчик… Подойди сюда. Откуда ты взял этот бред под «ты не был обязан?». Всемогущий пододвинулся ближе и обнял его. Его футболка пахнула так же, как всегда, не проветриваемый запах моющего средства смешанным с запахом пота и моря. Рука вернулась к его голове, и Изуку вздрогнул от облегчения. — Один за Всех, причуда, которая теперь течёт по твоим венам, это священный факел, передаваемый с поколения в поколение. И эти поколения связаны связью глубже, чем любая кровь, и теперь — ты следующий. — Он положил подбородок на верхушку головы Изуку. Оба почувствовали, как расслабляются мышцы другого. — Каким бы я был наставником, если бы не остался помогать тебе? Смирись, ты застрял со мной, пацан! Изуку попытался снова поблагодарить его, но это просто вышло как куча бессвязного бормотания. — Хмм. Маленький принц Бредоляндии. Слишком много чувств даже для твоего большого мозга там, чтобы поспевать за ними, — слегка подшутил он. Не как хулиганы или учителя, однако. Изуку не знал, что подшучивание может быть приятным. — Хотя я скажу, устав тайны все еще действует. Ты будешь одним из многих студентов, а я — одним из многих учителей. Мы не можем позволить людям знать, что ты мой преемник, поэтому мы должны сократить фаворитизм. Это означает, что мы не можем делать такие вещи на кампусе. — Изуку прижался крепче. Грудь Всемогущего зазвенела даже от его маленького смеха. — Но здесь всё можно. — И обнял его ближе. — Спасибо, что верил в меня, Всемогущий! — наконец выдавил Изуку. — Я обещаю, что докажу себя достойным. — Мой мальчик, ты уже это сделал. Много раз. Тебе не нужно беспокоиться обо мне. -… Но я все еще беспокоюсь обо всем остальном. Они отпустили друг-друга, чтобы Изуку мог посмотреть своему герою в глаза. — Это, это странно? Я имею в виду, у меня столько всего идёт хорошо… Но мне до сих пор страшно… — Нет, я бы больше беспокоился, если бы ты не боялся, — заверил он. — Начинать новую школу с кучей новых людей всегда пугающе, герои они, или нет. И я не буду врать тебе, ты будешь сталкиваться с большим давлением только за то, что поступил в Юуэй, не говоря уже о самой школе. Это будет сложно, несомненно! — Он поднялся на ноги и Изуку последовал за ним. Большие руки держали его за плечи. Словно то одеяло дома. — У тебя впереди долгий путь, прежде чем ты будешь готов стать полноценным героем, но помни, что все великие были когда-то новичками. Даже я! — Руки переместились под его руками, прежде чем он успел подумать. Всемогущий принял другую форму, и подбросил его в воздух еще раз. — Ты справишься отлично, Юный Мидория! — Я не подведу тебя! — отозвался он. И он имел это в виду. Не считая того, что его держали над землей, Изуку не чувствовал себя таким легким веками. — Слушай, Всемогущий. — Хмм? — Прости, что я не отвечал тебе в день экзамена. — Всё полностью хорошо, мой мальчик. Я, я видел запись твоего экзамена. Я представляю, что ты был очень расстроен… Он вернулся в другую форму, и поставил его на землю. Изуку пробурчал. — Я бы связался с тобой раньше, но Юуэй следят строго за своими секретами, и я не смог бы удержаться, чтобы не рассказать о них тебе раньше. — Он слегка погладил его по спине. — Твои перчатки все еще в моей машине, если ты хочешь их. — Да, пожалуйста, спасибо. — Никто не сдвинулся. Оба спокойно смотрели на волны. Изуку понял, что они дышат в унисон. Его мокрые волосы не казались такими холодными, даже в позднюю ночь февраля. -Всемогущий? — Юный Мидория. — Что… Что было в том бенто? На фотографии, которую ты мне отправил? — тихо спросил он. — Яблочное карри. — Изуку не мог опознать его тон. — Моё старое любимое утешительное* блюдо. Идеально для того, чтобы расслабиться после тяжелого теста, — быстро добавил он. Потом он прочистил горло. — Если хочешь, я могу приготовить тебе его еще для первого дня. — Было бы классно, спасибо. — Впервые за много лет, может быть, впервые в жизни, Изуку ждал свой первый день школы.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.