Возродиться вместе с заклятым врагом в день свадьбы

Перевод
R
Завершён
622
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
788 страниц, 238 577 слов, 104 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
622 Нравится 79 Отзывы 444 В сборник

Глава 88. Захватывающий день на пляже

Настройки
Автобус медленно подъехал к стоянке возле пляжа. Все бывшие ученики школы №12 зааплодировали, а затем побежали к воде со своими вещами. Этот пляж очень популярен в своей провинции и всегда полон во время праздничных дней. Однако сейчас не выходные или официальный праздник, поэтому туристов мало, и на стоянке припарковалось всего несколько машин. Линь Цянь проснулся от их возбужденных криков и сонно спросил: – Мы прибыли? – Да, мы здесь, – Чжэн Пинцин протянул руку, чтобы слегка потереть глаза Линь Цяня. Затем он осторожно приложил ладони к вискам Линь Цяня и спросил: – Ты достаточно поспал? Хочешь пойти на виллу и отдохнуть еще часик? Линь Цянь потянулся и потерся лбом об плечо Чжэн Пинцина. – Нет, я чувствую себя обновленным. Давай выйдем. – Подожди, твои волосы немного спутались, – Чжэн Пинцин взъерошил волосы Линь Цяня, пытаясь привести их в порядок. Именно эту сцену увидел Сюй Яо, который намеревался прийти и позвать их. Юноша тут же обернулся и закричал: – Цзян Тинцзюнь, подожди меня! Цзян Тинцзюнь все еще не забыл предыдущую провокацию Сюй Яо во время поездки на автобусе, поэтому он раздраженно воскликнул: – Уходи! Ты больше не мой друг, ах. Сюй Яо: «……» Из-за этих двух геев он потерял так много своих друзей одного за другим. Сначала Линь Цянь, затем Дун Минэн, а теперь Цзян Тинцзюнь… Сюй Яо чувствовал себя немного грустно, но постепенно искаженное мышление заставило его мстить. Он побежал и догнал Цзян Тинцзюня, затем сказал ему: – Если ты перестанешь дружить со мной, я скажу всем, что ты меня преследуешь. Цзян Тинцзюнь: – … Ты такой злобный. В конце концов, Цзян Тинцзюнь был вынужден весьма неохотно помириться. Рядом с их собственным припарковался еще один автобус, и из него вышла толпа смеющихся девушек. Они, казалось, были того же возраста, что и участники группы по дополнительным занятиям. Выражение лица Дун Минэна прояснилось. – Вау, так много прекрасных девушек. Рядом с ним одноклассник предупредил его: – Брат Дун, у тебя уже есть А’Яо, но ты все еще смотришь на девушек? Ты такой подонок. Старший брат Дун смахнул челку в сторону и гордо сказал: – Что парень, что девушка, я ем всех! В этот момент девушка из другой группы неожиданно помахала им рукой. – Дун Минэн, какое совпадение! Дун Минэн посмотрел на симпатичную девушку и понял, что она выглядела несколько знакомой. Однако он не мог вспомнить, где видел эту сестренку. Вместо него Гоу Синьдоу узнал ее первым: – Э, разве эта девушка не из школы № 9? Дун Минэн поспешно схватил Гоу Синьдоу и спросил: – Скорее скажи мне, кто она! Гоу Синьдоу на мгновение замолчал, затем спросил: – В прошлом году разве не ты учил кататься ее на коньках? Не говори мне, что ты уже забыл? В то время Гоу Синьдоу помогал Дун Минэну и Ло Сингуану свести вместе Чжэн Пинцина и Ло Жуньвэй, ученицу школы №9. Гоу Синьдоу запомнил девушку, которая махала им, потому что у нее были превосходные навыки катания на коньках, но она притворялась абсолютным новичком, чтобы Дун Минэн научил ее. Увидев эту девушку снова, Гоу Синьдоу был в сложном настроении. Именно действия этой девушки заставили его понять истинные отношения Линь Цяня и Чжэн Пинцина. Дун Минэн издал звук удивления. – Неудивительно, что я нашел ее такой знакомой. Но как ее зовут? Гоу Синьдоу: «……» Если бы не симпатичная внешность Дун Минэна, парень решил бы, что тот должен распрощаться с любым подобием любовной жизни. Гоу Синьдоу, у которого была хорошая память, ответил: – Ее зовут Сюй Шуан. Новую группу составляли ученицы школы №9, которые также планировали развлечься на пляже после завершения вступительных экзаменов. Они не ожидали столкнуться здесь с учениками школы №12. Ло Жуньвэй и Ю Нини, лучшие красавицы в своей школе, также присутствовали в только что прибывшей группе. Когда они увидели Дун Минэна, их мысли вспыхнули. Ю Нини посмотрела на учеников школы №12 и нашла Линь Цяня и Чжэн Пинцина в глубине толпы рядом с автобусом. После изнурительных вступительных экзаменов ученики обычно становятся более смелыми и менее сдержанными из-за своей вновь обретенной свободы. Ю Нини не отличалась от таковых. Она прошла мимо учеников школы №12 и встала перед Линь Цянем. С милой улыбкой она поздоровалась: – Одноклассник Линь Цянь, какое совпадение! Я не ожидала увидеть тебя здесь. Линь Цянь вежливо кивнул ей и ответил: – Здравствуй. Прошло уже больше полугода со дня рождения Хо Ежуя. Хотя Ю Нини не видела Линь Цяня с тех пор, она часто о нем слышала. Девушка знала, что Линь Цянь стремительно улучшил успеваемость школы №12, опередив школу №1 и превратив тем самым №12 в лучшую школу в городе Rong. Мало того, Линь Цянь даже получил первое место на общегородских экзаменах. Можно сказать, что в то время, как Линь Цянь жил скромной жизнью, истории и легенды о нем были широко распространены в обществе. Поэтому, несмотря на то что Ю Нини больше никогда не встречала Линь Цяня, в это время он нравился ей гораздо больше, чем при их первой встрече. Особенно сейчас, когда она наконец увидела его после долгой разлуки. Линь Цянь был немного выше, чем раньше, а его красивое лицо, казалось, утратило некоторые прелести детства. Более зрелая осанка Линь Цяня заставила Ю Нини, которая привыкла к окружению мальчиков, внезапно занервничать. Ю Нини сжала уголок своего платья и попыталась успокоиться. Затем она застенчиво спросила: – Ну, а где вы остановились сегодня вечером? Если это близко к месту проживания нашей группы, тогда, возможно, мы сможем поиграть вместе… Приятный голос Ю Нини заставил болтовню вокруг постепенно стихнуть. Ученики школы №12 вскоре один за другим перестали разговаривать и тайком следили за Ю Нини. Красивая и действительно милая. И очень-очень смелая. Ю Нини больше ничего не могла сказать, потому что вскоре заметила странную атмосферу. Она не знала, что случилось, но ее интуиция подсказывала ей прекратить говорить. Ю Нини немного смутилась. Она огляделась и увидела, что ученики школы №12 не только перестали говорить, но и их тела стали жесткими. Но даже в этом случае никто не повернулся и не посмотрел прямо на нее. Можно сказать, что независимо от того, куда направлялась Ю Нини, девушка притягивала взгляды. Всякий раз, когда она проявляла инициативу, чтобы поговорить с мальчиком, люди вокруг нее часто смеялись. Так что не было бы преувеличением сказать, что за последние десять лет нечто подобное никогда не случалось с Ю Нини. Ее сердце было необъяснимо напугано. Но, прежде чем она смогла даже попытаться понять, Чжэн Пинцин, который стоял рядом с Линь Цянем, скрестил руки и сердито сказал: – Одноклассница Ю Нини, рядом с Линь Цянем есть еще один красивый парень, ах. Почему ты приветствуешь только его? Из-за инцидента на катке у Ю Нини не осталось благоприятного впечатления о Чжэн Пинцине, и она чувствовала, что у них нет таких отношений, когда они должны приветствовать друг друга. Но, в конце концов, Чжэн Пинцин был другом Линь Цяня. Из-за того, что Чжэн Пинцин зовет ее таким вопиющим образом, Ю Нини не может прямо отказать ему в уважении. Ей пришлось неохотно поздороваться: – Привет, одноклассник Чжэн. После этого небрежного приветствия она повернулась к Линь Цяню и спросила: – … Ну как? Одноклассник Линь Цянь, что ты думаешь о моем предложении? Прежде чем Линь Цянь смог ответить, Чжэн Пинцин повернулся к Линь Цяню и спросил: – Да, одноклассник Линь, что ты думаешь о ее предложении? Остальные рядом: «……» Тц, тц, это легендарный особый ход «спрашиваю, но не спрашиваю»? Конечно же, трудно встречаться с тираном. Линь Цянь улыбнулся и ответил: – Мы остановились в том месте, которое забронировал Чжэн Пинцин, так что тебе придется спросить его. Ю Нини: «……» Другие: «……» Они были не правы. Только им было бы трудно встречаться с тираном. Для Линь Цяня это слишком просто. На какое-то время Ю Нини смутилась. Она не знала, действительно ли Линь Цянь ничего не знал или просто притворялся, что не имел понятия. Но потом Чжэн Пинцин улыбнулся и сообщил адрес. – … Вот здесь мы остановились. Если ваше жилье находится поблизости, тогда вы можете прийти и поиграть. Все: «……» Ах, это так называемое «доверие, достижимое только избранным человеком в императорском дворце», верно? Глаза Ю Нини изогнулись от восторга. – О, мы остановились на вилле рядом с этим адресом. Это очень близко, поэтому мы определенно сможем встретиться позже. Она сказала это, улыбаясь Линь Цяню. Линь Цянь своевременно поднял руку и закричал: – Ли Гао, ты уже вынул коробку с морепродуктами из автобуса? Давай я тебе помогу. Не зная, что сказать, Линь Цянь подошел к пробегающему мимо Ли Гао и вытащил пенопласт из его рук. Он без колебаний оставил Чжэн Пинцина и Ю Нини, у которых не было хороших отношений друг с другом, в одиночестве. Двое стояли там, с тревогой глядя друг на друга. Однако, так как любимый человек был удовлетворен, он щедро сказал Ю Нини: – Всегда будем рады вас видеть. Ю Нини вернулась в свою группу и увидела, что Ло Жуньвэй посмотрела на нее с недовольным выражением лица. – Когда ты так хорошо познакомилась с Чжэн Пинцином? Сначала Ло Жуньвэй подумала, что она может перестать быть такой отчужденной и холодной по отношению к Чжэн Пинцину. Но в результате парень даже не взглянул на нее. Вместо этого Чжэн Пинцин поприветствовал Ю Нини. Кажется, он стал ревновать, когда Ю Нини проигнорировала его из-за Линь Цяня? И он даже сказал ей, что она может прийти играть… Ло Жуньвэй чувствовала себя глубоко преданной своей сестрой. Ю Нини быстро отмахнулась от ее слов. – Нет. Я не знаю, почему Чжэн Пинцин так себя ведет. Хотя Ю Нини говорила правду, в конце концов, взгляд со стороны, казалось, был более справедливым. Ло Жуньвэй раздражали слова Ю Нини. Девушка вздохнула, отбросила волосы назад и ушла. Ю Нини: «……» ____________________ Когда они прибыли на пляж, наступил полдень. Солнце стояло слишком высоко, чтобы они могли погрузиться в воду, плюс они проехали долгий путь, поэтому все быстро пообедали, прежде чем отправиться в свои комнаты и немного отдохнуть. Вилла, забронированная Чжэн Пинцином, была специально предназначена для туристов, поэтому она была разделена на несколько небольших двухместных комнат, достаточных для того, чтобы несколько человек могли спать вместе. В дополнение к спальням было также много зон отдыха, которые обслуживали людей их возраста. Днем группа бывших школьников немного отдохнула, а затем, полностью восстановив энергию, решила начать сходить с ума и усердно играть. Солнце начало опускаться, поэтому на пляже было уже не так жарко. Все они один за другим надели плавки и, как утки, жаждущие искупаться, с веселыми криками бросались в море. Издалека можно было услышать болтовню парней: – Видишь мои накачанные руки? Это символ мужественности! – Какой это символ мужественности? Посмотри на мои четыре кубика пресса! – Ха, и что? Раньше у меня было шесть кубиков пресса, когда я занимался боевыми искусствами. Но угадай что? Все мои кубики слились в один. Ха-ха-ха, смотри, это так! – О, так мощно. Думаю, что можно получить по крайней мере три килограмма сала из твоего «пресса»! – Ха-ха, в таком случае этим вечером мы готовим барбекю … – Хм, если мы поджарим его, нам не нужно будет смазывать маслом… – Помедленнее, подождите меня, ах! – под конец к ним подбежал Дун Минэн с надувным кольцом в виде утки на талии. На лицах других появилось недовольство, когда они говорили: – Не подходи ко мне, ах. Я не хочу играть с уткой. Дун Минэн сердито ответил: – Ха! Не приходите позже одалживать мою надувную утку! ____________________ Линь Цянь и Чжэн Пинцин не пошли в воду. Вместо этого они переоделись в более легкую одежду и медленно шли по пляжу, взявшись за руки. Эти двое знали друг друга очень давно, но тратили большую часть времени, причиняя друг другу боль. У них было мало свиданий, даже если включить их бракосочетание в прошлой жизни. Чжэн Пинцин планировал романтический медовый месяц, но в итоге они не смогли отправиться в путешествие. Так что это расслабляющее свидание было для них редкой и драгоценной возможностью. Морской бриз мягко обдувал фигуры парней, и морская вода изредка щекотала их ноги. Звуки волн в сочетании с запахом соли оставляли приятные впечатления. Когда пара пришла в относительно пустынное место, они посмотрели друг на друга и молча решили сесть на песок. Они склонили головы близко друг к другу и поцеловались. Белый песчаный пляж, нежные брызги воды, разбросанные ракушки вдоль берега… Ветер развевал их волосы, обнажив лица парней, медленно взрослеющие, но все еще сохранившие юношеские черты. Это были лучшие годы в жизни, короткие и мимолетные, но в то же время столь драгоценные и незабываемые. – Морская вода действительно очень приятная, – наблюдая за волнами, сказал Чжэн Пинцин: – Я хочу принять совместную ванну. Линь Цянь повернулся, чтобы посмотреть на него и улыбнуться. – Хорошо. Глаза Чжэн Пинцина загорелись, и он в волнении потер руки. – Ты сказал это. Ты не сможешь забрать свои слова позже. Линь Цянь улыбнулся. – Конечно. Чжэн Пинцин не мог не обнять Линь Цяня. Затем он потерся щекой о шею юноши, чтобы успокоиться. – Есть еще одна вещь, которую я всегда хотел сделать, – через некоторое время Чжэн Пинцин снова оживился. Линь Цянь посмотрел на него с любопытством. Чжэн Пинцин немного сдвинулся к песчаной поверхности, которую только что разгладила морская волна. Он присел на песок и начал рисовать на нем пальцами. Линь Цянь наблюдал, как Чжэн Пинцин написал на песке «Линь Цянь», а затем «Чжэн Пинцин» рядом с ним. Затем он нарисовал большое сердце вокруг двух имен. Линь Цянь: «……» Он думал, что подобные вещи появлялись только в причудливых умах молодых девушек. После того, как Чжэн Пинцин закончил, он встал и с выжидательным взглядом посмотрел на Линь Цяня. Линь Цянь… хотел аплодировать. Линь Цянь искренне смотрел на Чжэн Пинцина и умело хвалил его: – Неудивительно, что я что-то упустил. Оказалось, что это последнее, что необходимо для идеального свидания на пляже! Чжэн Пинцин обнял Линь Цяня со спины и посмотрел на два имени, окруженных сердцем. Он чувствовал себя очень гордым. – Мое сердце так прекрасно нарисовано, ах. Линь Цянь кивнул и снова похвалил: – Да, обе стороны симметричны, и линия непрерывна. Только сердце, полное любви, может достичь такого совершенства, ах. Сердцу Чжэн Пинцина стало щекотно. Он собирался наклониться и воспользоваться ситуацией, но вдруг услышал голос Дун Минэна. – Утка, моя утка… Неоднозначная атмосфера была прервана, и два обнимающихся парня посмотрели в сторону раздавшегося крика. Надувное кольцо Дун Минэна каким-то образом соскользнуло с его талии и теперь быстро уплывало в море. Дун Минэн преследовал надувное кольцо, и через некоторое время ему, наконец, удалось поймать его на мелководье недалеко от пары. Но Дун Минэн не успокоился. Вместо этого он закричал еще более горестно: – Моя утка протекает! Он взял свое надувное кольцо и побежал к берегу. – Где насос? – Ой! Привет, Босс! Привет, старший брат Цянь! – Дун Минэн поднялся на берег, только чтобы найти двух парней, обнимающихся у воды. Почувствовав внезапную острую боль в глазах, Дун Минэн приветствовал их и поспешно попытался пройти. – Вернись сюда, – он вдруг услышал холодный голос Чжэн Пинцина. Дун Минэн хотел быстро убежать, но ледяной тон Чжэн Пинцина заставил его ноги машинально повернуть назад. Он мог только сказать: – Да, Босс, в чем дело? Чжэн Пинцин все еще держал Линь Цяня в объятиях, и его руки не ослабли. Однако выражение лица парня было явно несчастным. – Посмотри под свои ноги. Дун Минэн был растерян, но послушно посмотрел вниз. Затем… «Хлоп!» Дун Минэн упал на задницу. Он увидел то, что находилось у него под ногами. Оказалось, это сердце с двумя именами внутри. Однако теперь в сердце был глубокий, четко отпечатанный след. Дун Минэн обнял ногу Чжэн Пинцина и воскликнул: – Босс, прости мою ногу, ах. Это не было преднамеренным!
622 Нравится 79 Отзывы 444 В сборник