мир здесь тихий

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
415
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/26948146
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
С любовью, Юджи спрашивает Мегуми о его дне, каким бы скучным он ни казался кому-то другому. Мегуми обнимает его торс, готовый заснуть рядом с ним в их маленькой общей постели. Таким был Мегуми в его комнате после миссии, потому что они не видели друг друга весь день.
Посвящение:
София... Иногда, я не знаю даже, каким образом можно рассказать тебе о моих чувствах, как многое ты значишь для меня. После нее... я не верила в существование настоящих друзей, но в моей жизни вдруг оказалась ты.

Я знаю, что неправильно поступила, перенеся этот перевод с нашего аккаунта, но я хотела... порадовать тебя и поддержать.
Примечания переводчика:
**Разрешение на перевод получено, и на другие сайты без разрешения распространять нельзя ни под каким предлогом.**

Можете звать меня Томми, но некоторые лучше знают меня, как Саню. Боюсь, вы ни раз еще услышите эти имена...

Больше переводов и фанфиков по нескольким фендомам вы можете найти здесь: https://ficbook.net/authors/4883941
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Награды от читателей:
415 Нравится 3 Отзывы 77 В сборник Скачать

1 глава. the world is quiet here. Заключительная

Настройки текста
      В столичной школе магии нечасто идут дожди, да и у Юджи мало выходных, но, похоже, что сегодня звезды сошлись. Уже почти час на улице лил сильный дождь, и Юджи все это время лежал на своей кровати, читая мангу. Он чувствовал себя таким расслабленным, несмотря на то, что его друзья были отправлены на задание, в то время, как Годжо дал ему время на отдых. Излишне говорить, что он сотни раз мысленно благодарил учителя за небольшой перерыв от запутанного мира духов. Он читал в своей комнате, слушая дождь, когда внезапно услышал легкие постукивания по его двери. Он сразу узнал Мегуми. Тот всегда тихонько стучал всего два раза, как будто не желая мешать ему, но все же требуя, чтобы он открыл дверь. Улыбаясь, Юджи встал. Когда он открыл дверь, он обнаружил, что Мегуми смотрел на него с усталым выражением лица. Не особо задумываясь об этом, он обнял парня.       — Идиот. Ты промокнешь и простудишься, — сказал Мегуми, но в его словах не было и намека на злость. Он звучал так нежно и ласково, как всегда, когда они были наедине.       — Тц, как будто тебе одному можно так говорить. Разве ты не проверял погоду перед выходом?       — Ты действительно собираешься читать мне лекцию об этом? Как будто ты когда-либо делал это, — он медленно вырывается из объятий Юджи, и тот отходит в сторону, приглашая пройти в свою грязную комнату.       — Оставайся здесь. Я принесу тебе полотенце и одежду, — говорит Юджи, убегая в ванную, чтобы собрать то, что ему нужно.       — Незачем. Я пойду за одеждой из своей комнаты, — кричит Мегуми ему вдогонку.       — Даже не смей двигаться и на дюйм, — кричит в ответ Юджи. Взяв полотенце, он открывает свой ящик и берет темно-синюю футболку, которую иногда использует для сна, пару носков и пижамные брюки. Он улыбается про себя, думая о том, как Мегуми будет выглядеть в его одежде. Он возвращается и передает все Мегуми. Тот смотрит на него вопросительно, когда видит брюки, но все равно переодевается в них. Юджи расстегивает пальто и передает ему футболку.       — Футболка с «Гинтамой», ты серьезно? В самом деле?       — Да ладно. Это отличная манга. К тому же это самая удобная футболка. Вот увидишь. Хочешь остаться здесь на ночь? — Мегуми кивает в ответ, и он улыбается. Независимо от того, насколько маленькая кровать Юджи, Мегуми всегда балует его и остается. Возможно, они не совсем умещаются, и иногда это становится неудобно, но ощущение Мегуми в собственных объятиях всегда дорогого стоит. Пока он ждет, когда Мегуми все наденет, он сидит на краю кровати и смотрит на него. Тот не выглядит сильно измученным или что-то в этом роде, он выглядит просто отлично. «Наверное, ему просто нужно вздремнуть», — думает он. Когда Мегуми, наконец, одет, Юджи улыбается этому зрелищу, — «Когда-нибудь нужно принести ему полный пижамный комплект Бэтмена».       — Иди сюда, я помогу тебе высушить волосы. Мегуми садится между его ног на полу, и Юджи начинает вытирать его волосы полотенцем. Он задает вопросы о миссии, о Нобаре и всех остальных. Мегуми мало отвечает ему, жалуется на то, как Годжо сегодня расслабился и сбежал, чтобы купить немного конфет (которыми он, очевидно, ни с кем не поделился). Он спрашивает, как прошел день Юджи, не было ли ему слишком скучно, достаточно ли он отдохнул.       — Это было настолько здорово, насколько это возможно, — он хихикает, — Я продолжил смотреть дораму, о которой рассказывал тебе, о двух древних китайских парнях. Они даже не поцеловались. Но это был хороший день, но иногда было немного скучно. После этого они на время замолкают. Мегуми закрывает глаза и кладет голову на колено Юджи, вероятно, чувствуя себя слишком расслабленным. Юджи чувствует себя почти смущенно, когда он заканчивает и взъерошивает рукой темные, а теперь уже почти высохшие волосы.       — Я закончил. Хочешь спать?       — Хм-м-м, — говорит Мегуми, вставая и устраиваясь в постели Юджи. Он всегда занимает место у стены, а Юджи — край, когда они спят вместе. Сейчас для них это почти негласное правило, — Я устал, но как бы… хотел поговорить с тобой немного больше сегодня, — признается он. Юджи только посмеивается. До сих пор удивительно, насколько Мегуми иногда открыто говорит о своих чувствах к нему. Это заставляет его сердце болеть от привязанности к этому парню, которую он никогда не чувствовал ни к кому другому. В дорамах, которые он любит смотреть, истории любви всегда рассказываются в такой страстной и драматической манере, но Юджи вырос и понял, что любовь не должна быть такой. Гораздо лучше были спокойные ночи с Мегуми, когда они просто едят в тишине, ожидая прихода Годжо и Нобары, или ночи, когда Мегуми читает для них двоих. С любовью, Юджи спрашивает Мегуми о его дне, каким бы скучным он ни казался кому-то другому. Мегуми обнимает его торс, готовый заснуть рядом с ним в их маленькой общей постели. Таким был Мегуми в его комнате после миссии, потому что они не видели друг друга весь день.       — Ты стал слишком тихим. Язык проглотил? Мегуми молча размышляет. Его глаза закрыты, и он выглядит моложе, чем когда-либо выглядел. Юджи думает, что когда Мегуми спит, он выглядит очень мило: хмурый взгляд исчез, его волосы растрепаны пуще прежнего, а иногда, он сворачивается в клубок, когда слишком холодно (или когда Юджи украл одеяло).       — Не-а. Спать. Я выключу свет, дай мне секунду, — он встает и отключает телефон с зарядки. Он ненадолго останавливается, глядя на свои обои с изображением Годжо и трех его учеников, а затем видит время. Сейчас только 22:00, но он решает закончить день. Мегуми кажется сонным, и, похоже, нет ничего лучше для него, чем сон. Разблокировав свой телефон, он ставит будильник на завтра. Закончив, он выключает все светильники в комнате и возвращается к своей кровати.       — Эй? Ты не спишь, да?       — К сожалению, да, — шутит Мегуми, вызывая смешок у парня. Юджи целует его в висок и бормочет:       — Спи спокойно. Люблю тебя. Юджи устраивается поудобнее, пока Мегуми кладет голову на изгиб шеи Юджи, оставляет небольшой поцелуй и шепчет в ответ:       — Я тоже тебя люблю, — что прошло бы незамеченным, если бы не их нынешняя близость. И вот так дыхание Мегуми стало ровнее, и его тело полностью расслабилось в объятиях. Юджи засыпает несколько минут спустя, чувствуя себя слишком по-домашнему хорошо.
Примечания:
Пожалуйста, поставьте на оригинальном фанфике "kudos", ведь эта функция доступна и незарегистрированным пользователем.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты