Излагаясь на гаэльском.

Ewan McGregor, Hayden Christensen (кроссовер)
Слэш
PG-13
Завершён
8
автор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
К чему может привести экстремальная поездка на мотоцикле, которым управляет неумелый водитель? К аварии или же манипуляциям, которые в свою очередь приведут к неоднозначному признанию в чувствах на шотландском?
Посвящение:
Посвящается всем любителям Обикина и Юэна МакГрегора и Хейдена Кристенсена.
Примечания автора:
Перевод текста на гаэльском:
Юэн: – От ненависти до любви один шаг.
Хайден: – Может моя любовь смешанна с ненавистью?
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
8 Нравится 4 Отзывы 0 В сборник Скачать

Излагаясь на гаэльском

Настройки текста
Медленно потухавшие лучи уже садившегося, вечернего солнца освещали узкую дорогу по которой на стремительной скорости ехал престижного вида мотоцикл. Если посмотреть со стороны, то не составляло большого труда осознать, что управляет им явный новичок ещё не до конца разобравшийся в вождении данного транспорта. Время от времени мотоцикл заносило из стороны в сторону, словно им управляет не человек, что удерживает руль, а некий пятилетний мальчишка, что впервые играет в гонки на только-только распакованной приставке. Впрочем, если говорить правду, то для Юэна эта ситуация мало чем отличалась от вышесказанного. Мужчина сидел позади юношы, держась руками за сидение и пытаясь со всех сил вести себя спокойной и не подавать виду явной тревоги. — Хейден, может мы все же остановимся? Говоря чуть громче обычного дабы точно быть услышанным произнёс МакГрегор. Как тот и ожидал, его слова вновь оказались проигнорированными и со стороны русоволосого парня не последовало какого-либо ответа. Юэн лишь тяжело вздохнув, осознавая, что все его попытки чётны и Кристенсен не остановится пока сам того не захочет. — Может хотя бы сбросим скорость? Уже более тихим голосом с четко слышными нотками легкого отчаянья в нем произнёс голубоглазый, надеясь в конце-концов быть услышанным. МакГрегор буквально проклинал себя за то, что разрешил сделать Хейдену примерно часом ранее.

      

Flashback Юэн с интересом наблюдал за тем, как Хейден уже около 20 минут ведёт монолог, который по мнение того должен убедить МакГрегора дать тому прокатить себя на своём же мотоцикле. — Прошу, Юэн, я теоретически знаю как ездить, а всему остальному ты меня научишь. Не унимался русоволосый, внимательно наблюдая за каждой эмоцией на лице голубоглазого и пытаясь понять, собирается ли тот соглашаться на столь маленькую, но достаточно опасную авантюру. — Хейден, нет. Теоретических знаний не достаточно. МакГрегор тяжело вздохнул, пытаясь подобрать нужную интонацию чтобы донести Кристенсу то, насколько опасна его затея. — Ты можешь подвергнуть опасности меня, себя и мой мотоцикл. Уже более серьезным тоном сказал Юэн, надеясь, что после этого юноша перестанет его донимать. Надежда умирает последней, но эта погибла как только мужчина заметил, что Хейден собирается вновь открыть рот. — Ну, Юэн, прошу. Я правда умею водить, клянусь. Темно-рыжему мужчине кое-как удалось сдержать усмешку, что вызывало у него ребяческое поведение парня. Тот был похож на ребёнка, что выпрашивает у родителей приставку на Рождество. Все же сохранив серьезный вид, МакГрегор отрицательно покачал головой. — Нет. После ответа Юэна, Хейден скрестил руки на груди отходя на несколько шагов от того, но ни на миг не отводя уж больно осуждающего взгляда, от которого шотландцу казалось стало тошно. — Учитель даже не может обучить своего падавана управлять мотоциклом. Эти слова были произнесены Хейденом в наигранном сожалении. Вслед за ними последовал тяжёлый театральный вздох. Юноша перевел свой, уже хитрый взгляд на мужчину и его губы расплылись в коварной усмешке. — Ну я все понимаю, возраст уже не тот чтобы обучать. После этого предложения усмешка всплыла и на губах Юэна тоже. Размеренным шагом тот приблизился к Кристенсу и остановился в нескольких сантиметрах от парня. Неожиданно не только для Хейдена, но и для самого себя, МакГрегор взял юношу за подбородок, слегка приподнимая его лицо и заставляя посмотреть прямиком в глаза. – Я очень сильно сомневаюсь, что Оби-Ван стал бы обучать Энакина хоть чему-то, если бы тот вёл себя так же отвратительно как ты сейчас, маленькая дрянь. Юэн отпустил подбородок Хейдена, с едва заметной ухмылкой наблюдая за тем, как щеки его коллеги покрываются румянцем. Голубоглазый не до конца понимал чем именно он был вызван. Непривычной манерой общения или на это были другие причины? Все же сейчас МакГрегор предпочёл не размышлять над этим. — Но я, как великодушный человек все же разрешу тебе прокатить меня. Проговорил Юэн, подходя к своему мотоциклу и подзывая Хейдена, лицо которого в миг изменило изображаемые эмоции недовольства на полное удовлетворение. Подойдя к мотоциклу, Кристенсен без каких либо сомнений забрался на сидение и умостившись поудобнее, развернул свою голову в сторону МакГрегора, по лицу которого можно было понять, что тот все ещё сомневается правильно ли поступил. — Не бойтесь, учитель, я вас не подведу. С едва заметной ухмылкой произнёс Хейден, подмигивая голубоглазому мужчине.       

End of Flashback Как и ожидалось, скорости никто не сбросил не говоря уж о остановке транспорта, который при умении разговаривать, молил бы об этом сам. МакГрегор был прекрасно знаком с далеко не покладистым характером своего коллеги и не понимал как мог поверить в то, что Хейден и вправду станет учиться у него, а не начнёт вновь делать так, как сам считает нужным, даже если и не совсем разбирается в данном занятии. — Хейден, ты большой молодец, у тебя очень хорошо получается, но может на сегодня достаточно? Юэн решил, что сейчас нужно перепробовать все способы, которые могут привести к убеждению Кристенса остановиться, пока они не доехали к оживлённой трассе. На слова МакГрегора, Хейден отреагировал лишь тяжелым вздохом, после которого чуть прибавил скорости, с непонятной даже для самого себя целью. Возможно ему хотелось побесить Юэна, а может тот просто наслаждался временем, которое мог провести вдвоём с этим человеком. — Хейден! Что ты творишь?! Как и ожидалось, реакция шотландца не заставила себя ждать. Его интонация, в которой было смешанно удивление и возмущение, вызвала у Кристенса заводной смешок, который ещё больше возмутил Юэна. — Тебя это забавляет? А если у меня сердце прихватит, тебя будет так же весело? Хейден издал ещё один смешок, после которого последовал многозначительный вздох. — Не волнуйся, если такое произойдёт я обязательно позабочусь о твоём мотоцикле. Юэн открыл рот, в желании дать свой ответ, но после закрыл его, осознавая, что такими темпами, остановятся они ещё далеко не скоро. Ещё несколько минут, они ехали в полной тишине. МакГрегор пытался сконцентрировать своё внимание на чем-угодно, лишь бы не думать о том, какой опасности он сейчас подвергается. Он был уверен в том, что просто убьёт этого гаденыша Кристенса, как только тот все же соизволит остановить этот чёртов мотоцикл. Он был раздражён. Раздражён и сильно, но это были далеко не все чувства, что он хранил в себе сейчас. В какой-то мере, он чувствовал наслаждение. Наслаждение от провождения времени с Хейденом, пусть и достаточно опасного времяпрепровождения. МакГрегору хотелось проводить по больше времени с Кристенсом, но он понятия не имел как это озвучить. Не прозвучало бы это слишком странно? Не казался бы он слишком навязчивым? Неожиданно для самого Юэна, его мысли выдали ему одну идею, которая основывалась на воспоминаниях некоторых моментов их совместного времяпрепровождения с Хейденом и на лице того всплыла небольшая ухмылка, которая точно не означала ничего хорошего для Кристенса. МакГрегор медленно придвинулся ближе к парню, что все также управлял, или по крайней мере пытался управлять транспортом. Одна рука Юэна медленно окутала талию Хейдена, в то время как другая спокойно коснулась бёдра юноши. Голову актер опустил на плечо русоволосого переводя свой бездонный взгляд прямиком на лицо Кристенса, удивление которого не помогал скрыть даже шлем. — Юэн, что ты делаешь? Слегка смущённым голосом спросил Хейден, пытаясь вести себя как обычно и не подавать виду явного смятения. Конечно, они с Юэном обнимались несчётное количество раз, но сейчас все ощущалось по другому. Совершенно по другому. Шотландец лишь усмехнулся на растерянность парнишки и поднял свою вторую руку с бёдра того, охватывая ею талию Хейдена. — Я? Я всего лишь делаю нашу поездку более комфортной. Казалось бы, совершенно обыденная ситуация. Возможно так оно и было, но точно не для Хейдена. Парень никогда не мог объяснить, почему именно объятья производят на него такие ощущения, но это было так. И этот чёртов МакГрегор знал это. Знал и нагло пользовался. Его тело словно обмякло и сам того не осознавая, Кристенсен стал сбавлять скорость. Юэн едва не начал ликовать, когда понял, что его план отлично работает. Сейчас можно было бы остановится, что тот бы и сделал будь это любой другой день, за исключением того, когда Хейден действовал ему на нервы продолжительную часть времени. — Дорогой, С губ МакГрегора слетело слово, что действовала на Хейдена словно гипноз. Этот отголосок шотландского акцент будоражил сознания и окутывал разум неким туманом, что не давал думать трезво. Кристенсен одновременно ненавидел и обожал это ощущение, точно также как он ненавидел и обожал Юэна. — Почему бы нам не остановится около вон той забегаловки и чуть не отдохнуть, после чего мы бы могли спокойно продолжить наш вечер. Хейден не мог сопротивляться. Он чувствовал себя так, будто находился под влиянием чар. Чар шотландского акцента. Чар крепких объятий. Чар Юэна МакГрегора. Не сумев спорить, Кристенсен стал медленно тормозить мотоцикл, пока скорость того не сошла на ноль. Остановившись Хейден не стал вставать. Он словно все ещё зачарованный сидел до того момента пока Юэн не соизволил встать с транспорта перым. Поднявшись руки вверх МакГрегор подтянулся, разминая слегка затёкшую спину и не отводя взгляда с Хейдена. — Ты чего застыл? Юэн приподнял одну бровь, замечая, что Кристенсен наконец-то вышел из некого подобия транса. Тот быстро снял шлем и положил на сидение позади себе. Его взгляд полон некой наигранной ненависти смешанной с обожанием устремился прямиком на Юэна. — Ну не смотри на меня так, я был вынужден тебя остановить. Хейден молча поднялся с мотоцикла все также тихо подходя к шотландцу и останавливаясь в нескольких сантиметрах от тебя. — Юэн МакГрегор ты — рыжеволосой подлый бес, которого я ненавижу. С усмешкой произнёс тот, пытаясь казаться как можно более серьёзным. Лицо Юэна исказилось в насмешливых эмоциях, после чего тот пропустил лёгкий смешок. Кристенсен тоже не стал себя сдерживать и рассмеялся наблюдая за тем, как МакГрегор перестаёт смеяться. Теперь на его лице красовалась нежная усмешка. — Bho fuath gu gaol, aon cheum. Произнёс актёр, не сводя взгляда с лица Хейдена, эмоции на котором менялись слишком быстро. Тот совсем растерялся пытаясь вспомнить значения сказанных слов и у него это получилось. — A bheil mo ghaol air a mheasgachadh le gràin? Лицо Юэна в миг исказилось. Его глаза расширились, а рот открылся расползаясь в нервной усмешке. Он не ожидал, что Кристенсен ответит. Он даже не ожидал что тот поймёт. — Я когда-то изучал гэльский. Ответил юноша, направляясь в сторону мотоцикла. Юэн тут же пошёл в след за ним, смотря как тот останавливается, чтобы устремить свой взгляд в МакГрегора. — На продолжении оставшегося вечера мотоцикл ведёшь ты, я больше не хочу оказаться под Юэновскими чарами. Данные слова заставили мужчину пропустить смешок, после которого тот кивнул, соглашаясь со словами Хейдена. — Что ж, как скажешь. МакГрегор подошёл к транспорту, но на миг остановился, позволяя игривой ухмылке вновь расползтись по его лицу. — Но то, что ты будешь сидеть позади ещё не означает, что мне не удастся навести на тебя мои чары.
Примечания:
Я удивленна и разочарована, что фанфиков по данному пейрингу, да и вообщем фанфиков с данными актерами так мало.
Я считаю, что их должно быть куда больше, поэтому я решила взяться за их написание!🌪
Ожидайте большого количества работ по ним.♥️

Ещё работа этого автора

Ещё по фэндому "Ewan McGregor"

Ещё по фэндому "Hayden Christensen"

© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты