Taking one for Team Free Will

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
348
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
348 Нравится 11 Отзывы 71 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Кровь демона, волчий аконит, китовая костная пыль и образец канализационной воды Эдинбурга. Я собрал всё необходимое для заклинания, Сэм, — гордо говорит Джек, раскладывая ингредиенты на столе в бункере. — Всё, кроме… — Что? — спрашивает Дин, едва касаясь костяной пыли кончиками пальцев. Хм. Интересная текстура. — Это странная латынь, — говорит Сэм. — Это непохоже ни на растение, ни на животное. Я искал, но ни в одной книге нашей библиотеки об этом не упоминается. Basium angeli. — Basium angeli? — Кас, тихо сидевший в углу, кажется, очнулся от глубокой задумчивости. — Действительно? — Ты знаешь, что это? — Сэм оборачивается, подняв брови. — Поцелуй ангела, — отвечает Кас. Его глубокий голос звучит обеспокоенно, когда он сначала бросает взгляд на Сэма, а затем снова на свои руки, сцепленные в замок. — Ну и где, чёрт возьми, мы найдём поцелуй ангела? — вслух удивляется Дин, нахмуриваясь. — Не говоря уже о слоне в комнате, но… — говорит его брат, уперев руки в бока и, — как он смеет! — глядя на Каса. — Я — ангел, а не слон, Сэм, — отвечает Кас, в привычном непонимании склонив голову в сторону. Отводит взгляд. — Нет. — Ты думаешь, что это… Ты же не думаешь, что это эвфемизм, правда, Кас? — спрашивает Дин. — Что это? — спрашивает Кас, нахмурив брови. Дин вздыхает. Почему ангел никогда не смотрит ему в глаза? И почему не может дать прямой ответ? Сэм тем временем снова склоняется над старой рукописью, перебирая детали заклинания. — Здесь в последней строке: «и разгорится заклинание, скреплённое поцелуем ангела». Дин с трудом сглатывает, хотя, на самом деле, нет никаких причин, почему это должно быть так важно для него. — Ну, Сэм, ты, как назначенная ведьма… — Я буду занят заклинанием, Дин. Дин смотрит на Джека. — Фу, Дин. Кас практически мой отец. Внезапно Дина словно обдает холодным ветром, оставив гореть только уши. Нет, этого не может быть. В конце концов, он не гей. Это просто смешно. Дин бросает взгляд на Каса, который смотрит в пустое пространство перед собой. — Н… Нам действительно это нужно? — спрашивает Дин. — Мы должны воскресить Кроули, — говорит Сэм. — Нам нужна его помощь, чтобы победить Чака. Боже. — И то есть… Другого выхода нет? — Он мёртв и находится в альтернативной реальности, Дин, — напоминает Сэм. — Просто чудо, что мы вообще нашли это заклинание. — Дин… Я бы всё отдал, чтобы ты этого не делал, — Кас прочищает горло, не отрывая взгляда от пола. Дин вздрагивает, вспоминая тот день, когда Кас заставил его пытать Аластера. Когда Кас сказал ему, что ангелы начали сомневаться в его верности. Потому что он начал испытывать… Чувства. Дверь, ведущая к сомнениям. Дин сжимает кулаки. Он не хочет, чтобы Кас чувствовал себя обузой просто из-за поцелуя с ним. Кас не… Отталкивает его. Он просто не хочет, чтобы его… Друг… Чувствовал себя так. В конце концов, один раз поцеловать друга — это ведь не угроза для гетеросексуальности сильного сексуального мужчины, верно? Дин подходит к Касу и присаживается перед ним на колени, заставляя их взгляды встретиться. Да. Очень гетеросексуально. — Кас, это не так уж и плохо. Это не похоже на пытку или что-то вроде, — он слегка улыбается, пытаясь успокоить ангела. — Похоже, я и есть недостающий ингредиент, — говорит Кас, смирившись. Он поднимает взгляд. Эти голубые глаза напоминают Дину небеса, отражённые в океане. Кто знает, какие там тайны? Кто знает, что означает ориентация для таких древних существ? Может быть, Кас и раньше целовался с мужчинами. Но не Дин. Нет. Но разве сейчас может быть иначе? — Если так нужно — я принесу эту жертву. Это не может быть хуже, чем метка Каина. — шутит Дин, но небольшая вспышка грусти в глазах Каса заставляет его быстро замолчать. Дин встаёт и потягивается. — Ладно. Давайте начнём.

***

К пятой строке из чаши поднимается ровное сияние. Она находится в центре древнего демонического символа, нарисованного на полу сарая — места, которое они выбрали для заклинания. В конце концов, бункер должен быть в безопасности от таких, как Кроули. Сэм борется с сильным ветром, исходящим из середины чаши, где языки пламени танцуют вокруг друг друга. Он читает заклинание на каком-то неизвестном языке, пока Джек едва удерживает двери сарая, чтобы не впустить темные силы, привлечённые пением, как крысы на звук флейты. Это почти последняя строчка. Дин смотрит на Каса. Они стоят перед Сэмом, не чувствуя даже намёка на ветер, словно они в центре бури. Кас выглядит невероятно расстроенным. Дин почти обижается. Приятель, это не так уж и плохо — целовать его, верно? Дин почти уверен, что он прилично целуется: на него никогда не было жалоб. И, чёрт, он трижды почистил зубы, пока остальные укладывали вещи в Импалу. Но Кастиэль выглядит так, словно собирается умереть. О, нет. Кас ведь не гомофоб, верно? Дин не специалист по Библии, но знает, что гомосексуализм там точно не рекламируется. Он хмуро смотрит на Каса. Нет, Кас никогда не выражал никаких отрицательных чувств к квир-сообществу. И разве он не убил однажды фанатичного пастора? Огонь в чаше разгорается сильнее, приобретая синий цвет. Дин облизывает губы. Правильно. Ещё ближе к пролому. Он делает шаг вперёд, и Кас, кажется, почти отшатывается назад. Что за чёрт? Ангел выглядит ужасно бледным. Дин ободряюще улыбается ему. Чёрт возьми, он же не хочет этого. Но ради спасения мира? Всего лишь мелочь. Он тянется к руке Каса, который, кажется, на мгновение замирает, теряется, прежде чем переплетает их пальцы. Дин осторожно притягивает Каса, — который словно не в силах посмотреть на него, — ближе. Чёрт. С чего бы ему колебаться? Дин очень хорош в этом. Он целовался со многими девушками, хотя, обычно делал это не перед чашей с заклинанием, а перед входной дверью. Но это легко. Первый поцелуй — это просто сократить расстояние на девяносто процентов, а затем разрешить другому человеку избавиться от остальных десяти. О, нет. Он не должен думать об этом, как об их первом поцелуе, это, знаете, просто. Просто поцелуй. Определённо. — Сейчас! Сделайте это сейчас! — Джек кричит у дверей, едва сдерживая невидимые силы. Дин мягко освобождает ладонь из руки Каса, чтобы приподнять его подбородок. Ангел, наконец, смотрит ему в глаза. Дин поражён, насколько он выглядит… Беззащитным. Испуганным. Дин придвигается ближе, оставляя небольшое расстояние между их губами. Он не будет заставлять Каса делать это. Он не причинит ему вреда ни за что на свете. Закрывает глаза, ощущая присутствие Каса невероятно близко. Проводит большим пальцем вдоль челюсти Каса, к уху. Он обхватывает пальцами его шею и ждёт. На одном коротком выдохе Кас сокращает расстояние между ними. И несмотря на то, что это было запланировано и ожидаемо, это всё равно застаёт Дина врасплох. Тепло. Это… Затапливает. И кажется почти естественным. Мягкие губы Каса прикасаются к его губам, и что-то пробуждается в нём. Звучит заклинание, освобождая что-то безымянное. Дин подносит свободную руку к лицу Каса, который всё ещё неподвижен — невероятно мило замерший напротив Дина. Не то чтобы Дин — гей или что-то в этом роде. Нет-нет. Это только в целях воскрешения демона. Исключительно ради дела. Дин мягко прижимается к прикрытому рту Каса, как бы говоря ему: всё в порядке, не волнуйся. Он обхватывает лицо Каса обеими руками и чувствует, как ангел медленно поднимает руки, чтобы взять Дина за локти, почти застенчиво. Словно спрашивая разрешения. И, чёрт возьми, Дин даёт это разрешение. Он кладёт правую руку на затылок Каса и успокаивающе проводит пальцами по волосам. — Кас, — выдыхает Дин. Из горла Каса вырывается тихий стон. Что… Что означает этот звук? Дин не уверен ни в чём, кроме того, что он цепляется за него изо всех сил и хочет большего. Ещё немного. Ещё чуть-чуть. Кас чуть приоткрывает рот, теперь крепче держась за локти Дина. Он прижимается к нему, сжимает руки так крепко, словно хочет навсегда оставить след. Он уже сделал это. Дин очень осторожно проводит языком по нижней губе Каса и, чёрт, он раскрывается подобно цветку. Дин проскальзывает меж его приоткрытых губ, и это всё равно, что впервые попробовать мёд. Как открыть для себя новые цвет и вкусы, всё, что может предложить жизнь, как пить воду прямо из горного источника. Ещё один тихий звук вырывается из горла Каса, когда их языки сплетаются. Это порыв, который Дин никогда не хочет заканчивать. Он меняет положение своих ладоней, теперь держа щёки Каса, углубляет поцелуй, теряясь в ощущениях и… — Какого хрена тут происходит? — голос Кроули раздаётся совершенно внезапно. Вздрогнув, Дин разрывает поцелуй. Наконец, он замечает, что ветер и заклинание прекратились. Остались только Сэм, Джек, Кроули и его руки, которые почему-то не могут перестать удерживать щёки Каса. — Поцелуй ангела, — объясняет Сэм позади них. — Чтобы оживить тебя. Кроули громко смеётся. — Тебе нужно было просто поцеловать в лоб, приятель.

Ещё работа этого автора

Ещё по фэндому "Сверхъестественное"

Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты