первый снег

Слэш
Перевод
R
Закончен
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/27852434
Пэйринг и персонажи:
Размер:
Драббл, 4 страницы, 1 часть
Описание:
Зимние месяцы приносили холода, и они всегда просачивались через щели в подоконнике и под дверью. Они затопили двухкомнатную квартиру; однако толстые зимние одеяла, которые принесли накануне вечером, содержали тепло, исходящее от двух тел.
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Награды от читателей:
43 Нравится 6 Отзывы 8 В сборник Скачать

намного лучше

Настройки текста
Примечания:
это очень милый драббл, и я посчитала нужным его перевести. здесь нет какого-то огромного сюжета с глубоким смыслом, просто любовь и забота. а еще зима.
Зимние месяцы приносили холода, и они всегда просачивались через щели в подоконнике и под дверью. Они затопили двухкомнатную квартиру; однако толстые зимние одеяла, которые принесли накануне вечером, содержали тепло, исходящее от двух тел.               Ранний утренний солнечный свет просачивался через комнату, отбрасывая маленькие лучи на лица двух молодых людей.               — Хммм, — раздался голос с легким дискомфортом. — Малыш? — Послышался взволнованный второй голос. — Минхо… — пробормотал первый, уткнувшись головой в изгиб плеча парня, губы слегка прижались к теплой коже. Небольшие электрические волны пробегали по телу того. — Джисони, — мягко сказал Минхо, удовлетворенно вздохнув. Он начал растирать маленькие кружочки через рубашку на спине Джисона. — Мне так жарко, — сказал Джисон, всхлипывая на прикосновения Минхо. Старший хихикнул над тем, какой милый был его парень: «Нет, ты просто милый», — он крепко положил руку на спину младшего. Джисон был слишком сонным, чтобы сопротивляться, поэтому он согласился на поцелуй, чтобы заткнуть рот своему парню. Он длился всего полсекунды, что не могло удовлетворить Минхо. После того, как Минхо отстранился, он быстро приподнял лицо Джисона за подбородок, поцеловав мягкие губы перед собой. «Минти», — подумал он. Он мог попробовать зубную пасту Джисона прошлой ночью. Легкий поцелуй в губы — все, что нужно, чтобы Минхо растаял, и в сочетании с теплом одеял вокруг них это было похоже на рай. Чистое блаженство от пробуждения рядом со своим любимым человеком заставляло его думать, что все остальное на свете не имеет значения. Потому что для Минхо Джисон был всем, в чем он когда-либо нуждался, а целовать младшего — все, что он когда-либо хотел сделать в эти дни. Никогда еще мир не видел человека так влюбленного в другого. Прошло несколько месяцев с тех пор, как они начали встречаться, но даже с учетом их еженедельных свиданий за ужином и их частых совместных прогулок, держась за руки, любимой частью дня Минхо было возвращение домой с Джисоном. Ему нравилось иметь возможность свободно целовать Джисона, заботиться о нем так, как никто никогда не заботился. В безопасности их квартиры с одной спальней Минхо мог осыпать своего любовника всей своей любовью, никогда не упуская возможности сказать Джисону, как много он для него значит. Эти двое прижимались друг к другу на матрасе на полу, сжимаемые узкими границами, которые отмечали края матраса, и просто лежали там. Сжатые вместе, как будто они были разлучены на вечность. Но это не так; фактически, у них есть вечность вместе. С Джисоном на руках Минхо почувствовал, как напряжение мира спало с его плеч, и вместо этого его сменила еще большая эмоция — любовь. Отстранившись во второй раз, Минхо наклонился, чтобы поцеловать макушку своего парня, вдыхая фруктовый аромат шампуня, который Джисон использовал накануне вечером. — Я люблю тебя, — сказал он, глядя на своего парня на руках, — я тебе это говорил? — Все время, — ответил Джисон, снова уткнувшись носом в шею Минхо. Он перекинул ногу через тело старшего, положив руку ему на грудь. — Это потому, что это правда, я люблю тебя, — повторил он эти три слова. Джисон медленно вытянул шею из безопасного места, чтобы посмотреть на Минхо. Медленно моргая, он позволяет себе продвинуться вперед и поцеловать Минхо в губы еще дольше и глубже. Через несколько секунд они отстраняются, губы их загорелись любовью. Джисон открыл глаза и посмотрел в глаза Минхо: «Я тоже тебя люблю». Джисон ярко улыбнулся — той улыбкой, где его глаза превращаются в полумесяцы, а губы образуют сердце. Минхо наклонился еще раз, чтобы поцеловать Джисона, глубоко и нежно. Он взял руку и приложил ее к лицу своего парня, чувствуя теплую кожу под пальцами. Помимо поцелуев с Джисоном, Минхо больше всего любил обниматься с младшим. То, как Джисон обычно закидывал ногу через тело Минхо, а затем засовывал голову в изгиб плеча, заставляло Минхо чувствовать, что их тела созданы друг для друга. Идеально подходят друг к другу. Он был так влюблен, так влюблен в конкретного парня по имени Хан Джисон. Хан Минхо. Ли Джисон. Он всегда задавался вопросом, как их имена будут звучать в будущем. Однажды, когда-то он поклялся себе, что выйдет замуж за Джисона. Подарит Джисону жизнь, которую он заслужил, со всей заслуженной любовью. В уголке глаза Минхо образовалась небольшая слеза, но она так и не вырвалась. Он поерзал под одеялом, подтянул ноги к груди, но остановился, чтобы схватить Джисона в объятия. — Хэй, детка? — сказал он нежно. Джисон хмыкнул при звуке своего прозвища. — Что ты хочешь сделать сегодня? — Какое сегодня число? — Джисон все еще был уставшим, поэтому он держал глаза закрытыми и прижимал ухо к груди Минхо. Он почувствовал подъем и опускание груди Минхо, а также гул, когда он говорил. — 3 декабря, — мягко сказал Минхо, он легко провел пальцами по волосам Джисона, зная, что его парню нравится, когда он это делает. — Сегодня первый снег, давай просто останемся дома, — Джисон плюхнулся головой на грудь Минхо. — Детка, мы сделали это 2 дня назад. — Означает ли это, что ты не хочешь? — Джисон надулся и отпустил Минхо. Он повернулся лицом в другую сторону — прочь от него. Он слегка двинулся, чтобы установить между ними еще несколько дюймов. Минхо вздохнул, о, что ему делать со своим симпатичным надутым парнем? Мгновенно узнав, как справиться с обиженным Джисоном, Минхо придвинулся ближе и обнял меньшего. Его грудь тепло прижалась к спине Джисона, и его лицо заскользило по волосам на затылке, он начал оставлять поцелуи на шее своего парня. Джисон никогда не обижался надолго, когда Минхо делал это, поэтому он взял одну из рук своего парня, ту, что была прижата к его талии, и сплел их пальцы вместе. Он слегка прикоснулся к костяшкам пальцев Минхо в качестве молчаливого извинения перед ним. С одной стороны, Джисон чувствовал образование мозолей на руке старшего, а с другой — грубую кожу от порезов, оставшихся после того, как его парень пошел в спортзал на бокс. — Ой, — неожиданно протрубил Минхо, когда Джисон случайно наткнулся на открытый разрез. — Прости, — извиняется за испорченное настроение. Джисон поворачивается к Минхо и качает головой: «Нет, любовь моя, тебе не нужно извиняться». Младший медленно поднялся, простыни мирно спадали с его плеч. Его поразил холод, и он немного вздрогнул, прежде чем подняться, чтобы встать с кровати. — Малыш? — сказал Минхо, наблюдая, как Джисон движется по комнате. Джисон, покачиваясь, направляется в ванную, Минхо слышал, как открываются и закрываются шкафы. Он попытался выглянуть из-за дверного косяка, чтобы увидеть, что делает его парень. Вернувшись в безопасную и теплую кровать, Джисон сел крест-накрест и осторожно взял руку Минхо, положив ее себе на колено. Обеими руками он отрывает края повязки, осторожно кладет ее на порез на руке Минхо, а когда закончил, поднес ее к лицу и нежно поцеловал. — Лучше? — глаза младшего дивно сияли. Минхо взял руку и приложил ее к круглой щеке Джисона, ощупывая мягкую кожу, прежде чем наклониться и целомудренно поцеловать его губы. — Намного лучше.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
© 2009-2021 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты