Пережиток

— Ничего не хочешь сказать? Держа в руках коробку с пиццей, Кара подняла на наблюдавшего за ней Джейсона очень честные глаза. — Ну да, это последняя. Не делай такое лицо, сейчас слетаю за новой. Или нет… — поморщившись, она глубоко вздохнула и потерла живот. — что-то мне дурновато. За окном шел снег, тишина за стенами маленького лесного домика в Скалистых горах была оглушающей. Вдалеке от городов, от людей — здесь Кара с ее суперслухом могла отдохнуть от беспрестанного шума снаружи, здесь от деревянных стен пахло теплым, смолистым запахом сосен, а по ночам с веток на крышу срывались тяжелые снежные шапки. Трещал огонь в камине. В последний раз им удавалось выкроить такой уикэнд пару месяцев назад, и без передышки Кара выглядела заметно утомленной. — Ты поправилась, — опасно заметил Джейсон, присев на подлокотник дивана. — В животе поправилась. И грудь стала больше. Не то что бы я возражал... — Последнее время аппетит просто жуткий. Солнца, наверное, не хватает. Подвинув ногой массивный диван прямо вместе с ним к камину и обернувшись в плед, она густо обмазала кусок пиццы соленой арахисовой пастой из банки, посыпала его зефирками и сунула в рот. Желудок Джейсона сжался — хотя в жизни ему случалось употреблять еще более сомнительное. Это было скорее предчувствие. — Уж не залетела ли ты часом, дорогая? — прищурился он. — Ну уж нет. Криптонки много столетий не беременеют и не рожают, — взглянула Кара на так, словно он брякнул совершенную глупость. — Генная инженерия, искусственное вынашивание… Когда оба подходящих по генотипу родителя готовы и ответственно принимают решение о потомстве. Вот это все, — с безмятежным смешком она обрисовала шар вокруг своего живота. — Это пережиток, совершенно ужасный земной анахронизм. Уверенность ее совершенно не внушала доверия. — Анахронизм? Шикарное имя для мелкого, шумного пережитка. — Не говори ерунды, — сказала она уже слегка нервозно. Теплый плед сполз с ее коленей на пол, но она этого не заметила. — Ты человек, я криптонка… — Объясни-ка это малому Кларка и Лоис. — Лоис не криптонка! Я не смогу забеременеть так как мы с тобой это делаем — даже если бы захотела! Мое тело не приспособлено... — Ты какой год уже живешь под желтым солнцем, я… — он болезненно вспомнил о яме Лазаря, и о том, что купание в ней сделало с ним, но промолчал. — В тот раз мы слегка облажались, но ты сказала что забеременеть не можешь. И я подумал, что жестоко трясти с тебя подробности. А стоило. Утомленное лицо Кары слегка побледнело, глаза заблестели тревогой. — Сегодня мне весь день кажется, что я слышу какой-то звук. Постукивание, как будто еще одно сердце бьется… В городе тоже казалось, но там всегда слишком много людей, много лишнего шума и не разобрать — а вот здесь, в тишине, стало слышно отчетливее. — Кара! — выдохнул он, ткнувшись лбом в ладонь. — Что? Я думала это енот. — Какой еще к черту енот?! — Маленький. Где-нибудь под полом, — ее голос дрогнул, она уставилась на Джейсона испуганными, мокро блестящими глазами. И вдруг разрыдалась. Как ни ненавидел говорить это Джейсон — им нужен был Супермен. В голосе Кары было нечто такое, что заставило здоровяка в красно-синем трико возникнуть на их пороге от силы минут пять спустя. — Поздравляю, — вздохнул он после скупых объяснений, скользнув рентгеновским взглядом по ее почти плоскому животу. Взглянул на ревущую Кару и вздохнул снова. — Или соболезную. Кара залилась слезами еще пуще. Под взглядом Кларка Джейсон ощутил что немного горит; впрочем, он уже успел приобрести иммунитет к осудительным взглядам — тренировки Брюса не прошли даром, придав ему свойства асбеста. Появление Лоис Лейн, спешно доставленной Кларком, слегка разрядило ситуацию. — Боже, детка, — едва смахнув снег с аккуратно уложенных волос, она схватила рыдающую Кару в охапку, вытерла ей слезы большим носовым платком. — Что произошло? Та вцепилась в ее плечи клещом. — О, Лоис. Что теперь будет? — Она беременна, — коротко пояснил Джейсон. Лоис вздернула вверх тонкие брови. Какое-то время она молча поглаживала Кару по спине. Потом достала из портмоне фотографию своего улыбчивого мальца. — Вот что-то примерно такое, — вздохнула она. — Ну или может, девочка. Бросив взгляд на фото, Кара еще раз жалобно всхлипнула, вытерла нос рукавом халатика. — Я не представляю как оно… во мне. Живет. А потом вылезет. Это же ненормально, во имя Рао. Почему-то в ее драматичном описании это больше походило на Чужого, чем на ребенка. — Поверь, дни, когда я носила Джона, были куда спокойнее чем сейчас, когда он шатается непонятно где с Робином, — усмехнулась Лоис, поглаживая живот. — Тогда я хоть точно знала где он. Глаза Кары вновь стали большими и несчастными. Слезы брызнули фонтаном, Лоис снова попыталась ее успокоить, отошла в сторону кухни в поисках чая. — Ты обязан взять на себя ответственность, Джейсон, — потребовал Кларк. — Или мне придется серьезно поговорить с твоим отцом. — Удачи. — огрызнулся Джейсон, — Дорогу до Готэма показать или сам найдешь? — Кларк! — со стороны кухни одернула мужа Лоис. — Что? — заворчал Кларк. — Инфантильный мальчишка без царя в голове… Остро захотелось запихать ему в задницу кусок криптонита побольше. Ногой. Или хоть от души обложить многоэтажным — но проблема от этого никуда так и не денется. Все, что случилось — уже случилось. Джейсон взглянул на зареванную Кару. На злого как псина Кларка, на озабоченную Лоис с чашкой ромашкового чая в руках. Стиснул зубы. Спокойствие, снизошедшее на него посреди бури, было довольно странным. Такое спокойствие последней черты, за которой еще одно лишнее слово подорвет все здесь нахер к чертовой матери. — Кларк, Лоис, —  воззрился он на чету Кент-Лейн. — Добро пожаловать отсюда. Большое спасибо за помощь, счастливого пути до Метрополиса. Воспользовавшись секундным замешательством, он аккуратно обхватил их за плечи и выставил за дверь. На пару мгновений воцарилась блаженная тишина, и снова звонок. — Я с миром, — без попытки войти подняла Лоис вверх обе руки. — И с чаем. В одной руке у нее все еще была кружка с дымящимся чаем, дымящийся Кларк мрачно маячил где-то на заднем фоне. — Просто вот что хотела сказать: представь что ребенка запихнули бы в тебя — примерно так же она сейчас себя чувствует. Джейсон помолчал, пытаясь представить достаточно живо. Недостатком воображения он никогда не страдал. Ну, он бы определенно не заливался слезами. Но был бы зол как черт. Встревожен. Недоволен. Растерян. Испуган… немного? — Может Кара и выглядит как землянка, — продолжила Лоис, — но большая часть ее жизни прошла на Криптоне, многое здесь ей все еще сложно и странно. Что бы вы двое не решили — просто будь с ней помягче… Это все и для землянки непросто. — взгляд ее сделался усталым от множества бессонных ночей, множества тревог. Ненадолго — почти сразу же она ухмыльнулась как всегда остро. — Но если хочешь знать, я бы вряд ли решилась на все это если б не Кларк. Перед тем как Кларк утащил ее в темноту и в Метрополис, она сунула ромашковый чай Джейсону в руки. Какое-то время он постоял на крыльце, глядя в темноту. Было о чем подумать. Когда он вернулся, чай уже почти остыл. Пришлось погреть в микроволновке. — Что будем делать? — завернувшись в плед, Кара вцепилась в кружку так, что та едва не пошла трещинами. Она сидела прямо на полу перед камином и глядела в огонь так внимательно, словно где-то там был ответ. Что им делать теперь? Если честно, сейчас он и сам понятия не имел. С их-то образом жизни... Джейсон присел с ней рядом, обнял за плечи. — Твое тело — тебе решать. — Я стану слабой и неповоротливой, — огорченно прижалась она ближе. —  Не смогу защитить ни себя, ни тебя, ни Землю… — Уж годик мы с планетой как-нибудь сами о себе позаботимся. Кара помолчала. Было слышно как смолисто трещат дрова в камине, от огня тянуло жаром. С ветки сосны на крышу шумно и тяжело упал снег. — Знаешь, я постоянно слышу как бьется твое сердце. Тук-тук… — она тихонько и безошибочно постучала пальцем по деревянному полу. — Тук-тук. Когда где-нибудь в космосе мне его не слышно — становится не по себе. Теперь я слышу как бьется и его сердце тоже. Если я… Если мы… — она вскинула на него голубые глаза, словно не желая называть вещи своими именами. — Наверное, я до конца жизни буду слышать эту тишину в ушах. Мне страшно, Джей, — вдруг пробормотала она, уткнувшись ему в плечо. Вздохнув, Джейсон прижал ее покрепче, погладил по светлым волосам. — Разумно. Это ж наш ребенок, его определенно стоит бояться. Уже сейчас. Кара рассмеялась — дурацкими шуточками он всегда умел ее рассмешить. Или разозлить — опционально. — А Бэтмену скажешь? — Нет, — качнул он головой. — Держу пари, твой кузен уже сам его обрадовал. Кара вдруг солнечно улыбнулась, не уловив горечи иронии. — Думаешь он правда обрадовался? Сказал примерно то, что и Кларк, или даже промолчал — а подумал еще хуже. Брюс не порадуется за них, хотя оно и понятно. И толкового совета не даст. Да и черт с ним. Проживем, вдруг подумал Джейсон с внезапной злостью. Выкрутимся уж как-нибудь — назло. Назло Кларку, назло Брюсу с его вечными заебами... Стало вдруг очень спокойно. Для всего этого бэт-дерьма Кара и так уже наревелась сегодня с избытком, поэтому Джейсон просто уткнулся подбородком в ее теплую макушку. — Какое-то время придется поосторожнее с заварушками и с полетами в космос тоже, — ушел он от прямого ответа. Кара тяжело вздохнула, но промолчала, хотя сто процентов они еще не раз об этом поспорят. — Чем меньше людей и не-людей будут знать, тем лучше. И месяца через три ты не влезешь в трико. Будешь большой, смешной и круглой, — он представил это себе и больно прикусил губу чтоб не рассмеяться и не задеть ее чувства. Она почему-то хихикнула. Но почти сразу снова стала серьезной. — Мы больше не будем прежними, — все еще немного растерянно потыкала она пальцем в свой живот, покрутилась, явно пытаясь что-то рассмотреть рентгеновским зрением. — Так и есть. — И не будем принадлежать самим себе... Не будем свободными. Джейсон покачал головой. — Нет. Сказал это вслух — и почему-то не пожалел совсем. Совершенная свобода, к которой он прежде так рвался, оказалась слишком похожа на совершенное, жгуче-ледяное на вкус одиночество. Больше он не хотел быть один. Никогда. — Ну и ладно, — голос Кары вдруг вернул себе твердость металла. — И пусть. Не хочу больше оставаться неприкаянной, не хочу искать себе место где-нибудь посреди Луны. Я уже лишилась дома один раз и не допущу повторения здесь. Здесь, на Земле, теперь мой дом, здесь будет расти мой ребенок, и вместе с Кал-Элом или нет — если понадобится, Землю я буду защищать до последней капли крови. Отблески пламени в камине освещали ее лицо, придавая и впрямь суровый вид. — Вражеской крови, ок? — прагматично уточнил Джейсон, сбавляя пафос речи. Кара немного устало уже зевнула. — Ага. — Моя девочка, — кивнул он с оттенком гордости. Покрутившись, Кара задышала тише, спокойнее. А потом и вовсе задремала прямо на полу, сонно привалившись к его плечу. За вечер напереживалась — а все ведь еще только впереди. На мгновение Джейсон представил ее лицо, когда она вспомнит что на отсталой Земле детей еще иногда кормят грудью и тихо рассмеялся в кулак, чтоб случаем не разбудить. Да, впереди у них еще много открытий.