***
— Мистер Родригез? Это Эрик Драйвер. — Парень идет по узкой улице, удаляясь от серой многоэтажки. — Да, Эрик? — Ему отвечает спокойный голос на том конце. — Я только что ездил к Анне Митчелл, как Вы попросили. Мне кажется, она снова принимает наркотики. — Взволнованно говорит Эрик. — Ты что-то видел? — Нет, я…просто поговорил с ней пару минут. У нее дома бардак, и она сказала, что была в Монтерее, но я знаю, что это не так. Она сказала, что завтра придет на собрание, но я не думаю, что она придет. — Слушай, ты точно уверен? — Да. Я уверен. — Отвечает Эрик. — Завтра в одиннадцать встретимся в Центре, если она не придет, я поеду с тобой. — Говорит голос. — Хорошо. Но я боюсь, что ночью с ней случится что-то плохое. — Она говорила, что собирается куда-то идти? — Нет. Она сказала, что будет спать. — Все будет хорошо, Эрик. Завтра мы съездим к ней вместе и, если ты оказался прав, я позвоню Кейт из клиники, и она приедет, чтобы забрать ее. — Хорошо. — Повторяет Эрик. — Я… приготовил ей подарок на Рождество. Заказал рюкзак Star wars, она большая поклонница Вселенной. Мне бы не хотелось, чтобы она провела праздники в клинике… — Мне тоже, Эрик. Я знаю, что ты сейчас думаешь, что это твоя вина. Я знаю, что вы дружили с Анной, но «Анонимные Наркоманы» — это не просто клуб по интересам. Мы должны помогать друг другу. Каждый из нас мог бы оказаться на ее месте. Не вини себя, даже если твои подозрения оправдаются. С Анной все будет хорошо, мы ей поможем вместе. — Надеюсь. До завтра, мистер Родригез. Парень убирает телефон в карман, кутаясь в легкую кожаную куртку, и быстрым шагом направляется к парковке, где его ждет старый черный Форд. «Анна, пожалуйста, держись, пожалуйста, Анна…» — Повторяет он про себя, садясь на водительское кресло и закрывая руками лицо. — Пожалуйста, Анна…***
За окном уже стемнело, и комната погрузилась в полумрак, а девушка все сидит на старом кресле, не включив ни одного источника света. Тишину нарушает доносящийся с улицы шум машин, мерное гудение холодильника на маленькой кухне и едва различимые звуки секундной стрелки настенных часов. Наконец, собравшись с силами, Анна поднимается с кресла и медленно бредет на темную кухню. В слабом свете, льющемся из узкой полоски не занавешенного шторой окна, блестят на стеклянном столе тарелки с какой-то засохшей недоеденной пищей, открытая пачка сигарет лежит на стеклянной пепельнице. Девушка касается выключателя, освещая помещение неестественно-белым светом энергосберегающей лампочки, одиноко болтающейся под потолком. Анна отодвигает хлам на столе, освобождая ближайший угол, и садится на рассохшийся деревянный стул, доставая из кармана пакетик с белым порошком. Где-то в комнате ее мобильник сигнализирует о входящем сообщении. Девушка аккуратно высыпает наркотик на стеклянную поверхность стола, немного дрожащей рукой формируя короткие параллельные треки. Телефон в комнате снова мелодично звенит от очередной смс-ки. Кто-то сигналит в машине там, на улице за грязным окном. Холодильник отключается с тихим щелчком. Наклонившись над столом, Анна вдыхает порошок. Снова. Лампочка под потолком почему-то моргает, но девушка вряд ли замечает это. Прикуривая сигарету, она возвращается в комнату и ложится на диван, подобрав с него комикс. Мобильник пищит в темноте, освещая пространство вокруг экраном с заставкой в виде Звезды Смерти на фоне неизвестной голубой планеты. «Если я нужен, я приеду в любой момент». «Анна, пожалуйста, напиши, как сможешь». «Я переживаю». Три сообщения на экране предпросмотра телефона, но девушка их тоже не замечает. Она лежит с закрытыми глазами, чувствуя, как комната, дом и весь мир вокруг куда-то проваливаются, летят в неизвестность, смешиваясь с мерцающими где-то вдали звездами с обложки комикса про Хана Соло. Не слышно уличного шума, холодильника и часов. Все накрывает непроглядной тьмой, поглощающей звуки и даже ее собственное дыхание. Только тьма снаружи и мириады красок, сливающиеся в единый хоровод, внутри.***
— Эй ты! Поднимайся! — Поднимайся! Кто-то больно толкает ее в бок чем-то твердым, и Анна приходит в себя, с трудом разлепляя глаза. Во рту пересохло, голова раскалывается на части, в ушах жутко шумит, а перед глазами маячит какая-то разноцветная дребедень. — На кого ты работаешь? Предъяви свой ID немедленно! Чей-то грубый голос пробуждает к реальности и, прогнав цветные пятна перед глазами, девушка различает фигуру странно одетого человека, держащего в руках какой-то предмет, напоминающий винтовку, дулом которой он больно тычет ей в бок. — Что за… — Шепчет Анна, слабо отмахиваясь от назойливого видения. — А ну вставай! — Незнакомец хватает ее за шиворот и заставляет подняться. Зрение проясняется все больше, и Анна замечает, что находится на улице, между серыми стенами каких-то зданий, уходящих верхушками в непроглядный слой серого смога там, в высоте. Вдалеке видны цветные вывески, пахнет сыростью со стойкой примесью чего-то, похожего на выхлопные газы. Перед ней стоят двое: высокие, одетые во что-то, смутно напоминающее военную форму, лица скрыты масками. Один из них продолжает держать ее за воротник майки. — Предъяви свой ID немедленно! — Повторяет он громким голосом, вызывая в голове девушки очередной приступ боли. — Чего? Ты, блин, кто вообще… Аааа… — Бормочет Анна, едва выговаривая слова, одновременно безуспешно пытаясь вспомнить, где она находится. — Беженка. — Произносит второй. — Берем ее. Незнакомец хватает ее за руки, уводя их за спину и сковывая в металлические наручники. — Эй! Вы, блин, что творите? Вы кто?! — Обретая дар речи, вскрикивает девушка. Похитители молча ведут ее, схватив под руки куда-то в темноту переулка. — Отпустите меня, уроды! Я сейчас в полицию позвоню, ублюдки! — Кричит Анна, пытаясь вырваться из сильной хватки и освободить скованные руки. Внезапно над головой девушки что-то мелькает, привлекая ее внимание. Посмотрев вверх, она с открытым от удивления ртом наблюдает, как прямо над ней, в нескольких метрах, проносится ревущий аэрокар. — Ну нафиг… — За секунду побледнев от ужаса шепчет Анна, теряя сознание.