A Slowly Dawning Attraction

В первый раз, когда это случилось, Шерлок проводил исследование. Он взял ноутбук Джона, поскольку его собственный был слишком далеко: кажется, где-то на кухне, где с минуты на минуту будут обнаружены приготовления к последнему эксперименту. − Шерлок!.. − Не трогай, − перебил он, не прекращая печатать. – Мне позже понадобится эта кровь. И будь осторожен, некоторые образцы инфицированы. Дверца холодильника резко захлопнулась. − Ты поставил зараженную кровь в наш холодильник, − воскликнул Джон. – Рядом с едой! Консультирующий детектив повернулся к своему возмущенному соседу и осведомился: − А там есть какая-то еда? Джон снова открыл дверцу и обшарил полки взглядом: − Хм-м… − холодильник закрылся. – Ладно, тогда ничего страшного. − Что ты знаешь о ядах? – спросил Шерлок, возвращая свое внимание к экрану компьютера. Джон прочистил горло: − Ну, они могут убить. Если яд попадет в организм, то явно не пойдет тебе на пользу. А что? − Иди сюда. Сначала раздался тихий вздох, потом звук приближающихся шагов, и он почувствовал, как Джон встал за спиной. − Яд, Шерлок? – периферийным зрением он видел его профиль. – Это для дела? − Конечно, − он открыл несколько вкладок и быстро их просмотрел, − для чего же еще? Серьезно, Джон, думай, прежде чем говорить. − И кого отравили? – спросил несколько сбитый с толку Джон. − Джейн Левин, − объявил он так, будто это был очевидный факт. – Взгляни-ка вот сюда. – Воцарилась тишина. Он хотел дождаться, пока Джон закончит читать, но не утерпел и снова заговорил: − Скорее всего, сводный брат подмешал яд в ее лекарство. − Сводный брат? – пораженно воскликнул Джон. – Ты имеешь в виду Стивена? − О, перестань, Джон, ты же не мог думать, что они кровные родственники. − Ее лекарство… – продолжил он, и Шерлок ощутил, как кожу буквально покалывает от пристального взгляда. – Но это же пренатальные витамины! Она беременна! − Да, но он, естественно, этого не знал, − уточнил Шерлок и взял телефон, чтобы написать Лестрейду. Он был уверен, что новая догадка заинтересует инспектора. – Хотя если б и знал, вряд ли это повлияло бы на его планы. А она, конечно, списывала рези в животе, тошноту и рвоту на утренние недомогания или даже на сами витамины, что более вероятно. − Но как же… ребенок… − Ребенка она потеряет, − отрезал Шерлок, набирая сообщение. – Но будем надеяться, что для самой миссис Левин еще не слишком поздно. − Он ее отравил… − медленно и как будто не веря сказал Джон. Что-то еще было в его голосе… трудно определить. Беспомощный гнев? Возможно, сочувствие? И то и другое? − Джон, этим ядом… Шерлок совершил ошибку, обернувшись к нему прежде, чем закончил предложение. Обычно не имело никакого значения, куда конкретно он смотрел, совершая свои логические выкладки, но на этот раз… На этот раз взгляд Джона был прикован к его лицу. Он стоял в каких-то сантиметрах от Шерлока, все еще прислонившись к его плечу, и смотрел на него с совершенно непередаваемым выражением. Остаток фразы бесследно растаял, в желудке появилось ощущение пустоты, как при свободном падении, и он почувствовал какое-то необъяснимое смущение, даже страх, когда взгляд непреднамеренно соскользнул к чужим губам. Сердце так сильно билось о грудную клетку, что невозможно было не заметить его зашкаливающий пульс, даже Джон должен был… − Ты не отправил сообщение, − тихо сказал Джон. И сразу же после этой фразы его взгляд стал другим, спокойным, уже знакомым Шерлоку – не безразличным, просто сдержанным, за время службы в армии он привык контролировать свои эмоции. Они еще несколько затянувшихся секунд смотрели друг другу в глаза, а потом Джон развернулся и пошел обратно на кухню. Шерлок очнулся от наваждения, дважды моргнул, вздохнул (и когда он умудрился задержать дыхание?) и безотчетно уставился на телефон, все еще зажатый в руке. Чувствуя непонятное головокружение, он нажал "Отправить". Скользнув невидящим взглядом по монитору, он быстро проанализировал свое состояние. Его немного потряхивало, но не так, как от избытка адреналина, еще он чувствовал странную тревогу и был слегка озадачен. И когда это все началось? Серые глаза обратились к Джону, чем-то шуршавшему в кухонных ящичках, а потом сфокусировались на экране компьютера, пестревшем статьями о самых разных ядовитых веществах, которые только использовал человек. Может, его тоже отравили?