Please, don’t turn around

R
В процессе
80
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 111 страниц, 35 871 слово, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 137 Отзывы 16 В сборник

Новые трудности

Настройки
      — Прости, что ударил и накричал вчера, — сказал Хатаке, входя в кабинет на следующий день. — Уже второй раз перед тобой приходится извиняться... паршивый из меня напарник, — хмыкнув, добавил мужчина.       Наруто поднял глаза с блокнота на Какаши и улыбнулся.       — Пустяки, мистер Хатаке, — тихо ответил ему парень и посмотрел на бинт. — Как Ваш глаз?       — Всё нормально, но будет шрам на половину лица.       — Да ладно, шрамы украшают мужчину. Будете говорить, что получили его при стычке с опаснейшим преступником.       На это Хатаке усмехнулся и сел за своё место.       Между ними затянулось молчание, которое Какаши прервал словами:       — У тебя две недели, чтобы довести это дело до конца.       Наруто, широко раскрыв глаза и хлопнув пару раз ресницами, косо посмотрел на следователя.       — Чего? — непонимающе спросил Узумаки, надеясь, что он всё же ослышался. — Подождите, что? Разве не Вы вчера мне врезали и стали говорить не соваться никуда и успокоиться, дожидаясь пока меня не переведут?       — Да, я. И я за это извинился, — мужчина уставился в одну точку и тише сказал: — Вчера... неважно, что вчера произошло, но думаю, что дело и вправду стоило бы довести до конца. Марк явно не убийца, и если мы не раскроем это дело, то потом придётся огребать от его последствий, а моя чуйка подсказывает, что они будут намного хуже. — Да Вы что, — буркнул парень и посмотрел на доску. — На самом деле, я вчера подумал над Вашими словами и решив, что наверное Вы правы, расслабился... — смущённо сказал Узумаки и почесал щёку. — Поэтому я сейчас не очень понимаю от чего отталкиваться. Можно было бы попробовать... — уже начал Наруто и тут же вспомнил: — Точно! Вы ведь говорили, что все жертвы, до их убийства, посещали бары. Вы узнали какие именно?       — Да, Хелен скинула список, — достав телефон и став в нём что-то активно искать, ответил мужчина. — Больше всего жертв до их убийства посетили бар «AlmaBar».       Узумаки сначала приоткрыл рот и непонимающе уставился на Хатаке, а после гаденько ухмыльнулся.       — Туда нам надо, — встав с места, сказал парень.       — Ничего что они начинают работать с шести вечера, а сейчас, — мужчина посмотрел на настенные часы, — только одиннадцать утра?       Парень же уже поднялся с места и прихватил из папки с делом одиннадцать фотографий, но, немного подумав, всё же взял ещё одну, и с довольной мордой пошёл к выходу из кабинета.       — Нам и не нужно дожидаться пока они начнут работать, — сказал парень, дожидаясь пока мужчина закроет дверь. — Мы ведь не пить едем.       Хатаке изогнул бровь и пошёл за Наруто.       — Я понял, — вздохнув и посмотрев под ноги, чтобы не споткнуться на лестнице, ответил мужчина, сложив руки в карманы. — Если не хочешь говорить, что задумал, так и не говори.       — Узнаете, — улыбнувшись, ответил тот и вышел на улицу.       Подойдя к машине, Какаши похлопал себя по карманам джинс и произнёс что-то между нечленораздельным и нецензурным.       — Вот же ж, старость не радость, ключи от машины в кабинете забыл, — сказал мужчина и посмотрел на Наруто. — Сгоняй за ними, пожалуйста, — кинув ключи от кабинета в руки парня, попросил Хатаке.       — Хорошо, — недоверчиво глянув на ключи, ответил парень и, прибавив шагу, поплёлся обратно.       Споткнувшись на лестнице и чуть не ударившись лбом о дверь, Узумаки вставил ключи в замочную скважину и, сделав два оборота, дёрнул ручку вниз. Зайдя в кабинет, Наруто подбежал к столу Хатаке и уставился на ящики, которых было аж пять.       Где именно лежали ключи, парня не очень осведомили, но как помнил сам Узумаки, обычно Хатаке закидывал их в первый ящик. Открыв его, Наруто ждало разочарование, так как там он их не обнаружил. Решив не сдаваться, парень полез во второй, но и там ничего не нашёл. Решив, что в других уж тем более нужная вещь не найдётся, Наруто потянулся, чтобы закрыть ящик и пойти к Хатаке, сказать о неудаче, как его взгляд наткнулся на довольно интересную обложку книги, которую Какаши закинул под многочисленные папки, но торчащий уголок всё равно выдавал её местонахождение.       Решив, что минута у него в запасе есть, Наруто вытащил книгу и присмотрелся к обложке.       Как он и думал.       Одна из книжек для взрослых, серия которых была популярна несколько лет назад.       Видимо Какаши это тоже не обошло стороной.       Сам Наруто такого не читал, да и не собирался, так как порнуха в печатном виде его мало чем интересовала, он предпочитал всё же видео, но решив, что раз уж выпал такой шанс, то глянуть хоть одну страницу будет забавно.       И стоило ему раскрыть книгу, как из неё тут же что-то вылетело. Положив, уже мало чем интересующую его вещь на стол, Узумаки потянулся посмотреть, что именно выпало. Через пару секунд в руках у парня оказалась потрёпанная временем фотография.       На ней было достаточно незнакомых ему людей, а в центре находился Какаши в полицейской форме и с бокалом в руке. Видно было, что все очень устали, но улыбки всё равно присутствовали на всех лицах. Мистер Хатаке так вообще, выглядел счастливее всех. Слева от него, опустив голову на его плечо, стоял парень. Волосы у него были чуть темнее чем у самого Узумаки, также как и цвет глаз. Он смотрел в объектив довольно печальным взглядом, отчего Наруто стало не по себе. На талии парня собственнически лежала ладонь Хатаке, что заставило парня слегка поморщиться.       Рядом с парочкой, по левой стороне, стояла Хелен. Она и так была девушкой довольно симпатичной, но на этой фотографии она получилась лучше всех. Её тёмные волосы были завиты, а пухлые губы подчёркивала красная помада. Рядом с ней стоял парень, который был чем-то похож на Саске. Он одной рукой приобнимал довольно симпатичную девушку рядом с собой, которую Наруто сравнил с Сакурой. Эта парочка в принципе была похожа на его друзей. По правой же стороне от Какаши стоял парень, с довольно странными бровями, и ещё одна парочка       Узумаки не так волновало кто все эти люди и что с ними, его больше интересовало кто этот парень и почему рядом с ним мистер Хатаке такой счастливый. Можно было бы спросить у Хелен, она как раз есть на этой фотке, значит она входила в их компанию, но когда ему найти момент, чтобы поговорить с ней? Они виделись один раз в жизни и то, потому что Какаши нужно было отслеживать камеры.       Кто он? Что с ним случилось? Конечно, это было немного неожиданно для самого Наруто, но этот парень и мистер Хатаке явно были не друзьями, а... парой.       От такого вывода Узумаки немного расслабился и одновременно с тем его поглотила тупая ревность, с которой он не смог ничего сделать. Единственное, что слегка притупило данное чувство, так это осознание, что Какаши сейчас встречался с Хелен.       Но эти трое совсем сбили его с толку.       Что там вообще случилось? Какаши привлекают не только девушки, но и парни, но поняв, что этот парень ему надоел, он переключился на Смит? Звучало довольно глупо, так как мистер Хатаке явно был не из такого типа людей. Да и с девушкой у них были довольно странные отношения. Когда Какаши вечером, после задержания Марка, предложил подвезти Наруто домой, первой их остановкой была высотка, в которой Смит ожидали подружки. Девушка, выходя из машины, сухо сказала Хатаке «До завтра» и хлопнула дверцей. И это походило больше на то, будто бы мужчина подвёз подругу, нежели девушку. Конечно, всю дорогу Узумаки мучал вопрос о их отношениях, но решив, что это не его дело, молча дождался, пока Какаши подъедет к его дому.       Перевернув фотографию, Наруто заметил дату и надписи. Сама фотография была сделана шесть лет назад, а вся обратная сторона была исписана разными пожеланиями.       Одно из них заставило Узумаки улыбнуться.       Завтра на работу. Не опаздывай в свой первый рабочий день, идиот. А то откажусь от такого напарника.       И пририсована забавная рожица.       Наруто и раньше-то немного интересовало, кто работал вместе с Какаши до него, а теперь, из-за этой надписи, стало ещё интереснее.       Но всё веселье Узумаки закончилось, стоило ему наткнутся на «Скоро увидимся» с сердечком. Да, это могла бы написать девушка, так как их на фотографии целых три. Но прочитав другие надписи, Наруто понял, что все девушки написали пожелания до этого, и их почерки явно отличались.       Ещё раз перевернув фотографию, парень присмотрелся к незнакомцу и заметил на его руке кольцо. Оторвав от него взгляд, Узумаки боковым зрением заметил, как в ящике что-то призывно блеснуло. Убрав фотографию обратно в книгу, Наруто присмотрелся и заметил похожее кольцо, как у парня с фотографии. Только это явно было не на руку того незнакомца. Даже по фотографии было понятно, что у него были довольно худые руки, а это... это видимо принадлежало мистеру Хатаке.       Наруто от данных находок захотелось приложиться головой обо что-то и желательно потяжелее.       Шикамару же говорил, что в чужом белье копаться — себе дороже, но тут оно само вышло. Наруто нужно было узнать что-то о своём отце, но никак не о напарнике.       Сейчас парень себя ощущал каким-то подростком, который нашёл порнуху на ноутбуке отца и теперь ему стыдно за увиденное. И хоть это и была обычная фотография с какой-то вечеринки и всё там было довольно культурно, Узумаки после увиденного чувствовал себя не очень.       Вздохнув, он положил всё по своим местам, надеясь, что оно и вправду там лежало, ну, или, чтобы мистер Хатаке не особо помнил, как он что клал в ящик.       Выпрямившись, Наруто заметил на столе то, что ему было нужно — ключи от машины. Несильно долбанув самого себя по голове, Узумаки прихватил их и, натянув улыбку, вышел из кабинета, закрыв его на ключ.       Ему не стоило лезть и даже думать о том, что он увидел. Ведь это — личная жизнь мужчины, и Узумаки к ней никак не причастен. Ему должно быть всё равно кто этот парень, что между ними произошло и как причастна к этому Хелен, но почему-то сидя в машине и пытаясь отвлечься на радио, мысли об этом всё равно кружили у него в голове.       Когда же в поле зрения оказалась вывеска нужного бара, Наруто наконец-то пришёл в себя и, собрав всю волю в кулак, приготовился к тому, что ему сейчас предстоит.       Внутри бар какой был такой и остался с последнего посещения Узумаки. Единственное, что изменилось, так это персонал. Пару молодых парней стояли за барной стойкой, а миниатюрная девушка не спеша подметала пол. Заметив Какаши и Наруто, она сразу опустила метлу и подошла к ним.       — Мы сейчас не работаем.       — Главного позовите, пожалуйста, — улыбнувшись, сказал Узумаки.       Девушка, ответно улыбнувшись, исчезла в направлении служебного помещения.       Рыжая патлатая головёшка показалась быстрее, чем Узумаки мог предположить. Недовольный мужчина орал на ту самую девушку, но стоило ему увидеть парня и весь гневный тон испарился.       — Малыш Наруто, какими судьбами? — спросил Курама, подойдя к парню и сделав хитрую рожу. Но данное выражение лица моментально слетело, стоило ему увидеть Какаши. — Начальник, я больше ничего не нарушаю.       — Я не сомневаюсь, — хмыкнул Хатаке, оперевшись о барную стойку.       — Курама, мы по другому вопросу, — сказал парнишка и закопошился в карманах. — Вот. Ты видел в своём баре кого-то из них? — раскладывая перед мужчиной одиннадцать фотографий, спросил Узумаки.       Курама, прикусив нижнюю губу, прошёлся взглядом по лицам.       — Да. Вот этот, вот этот и вот эта были недавно, — указывая на фотографии, ответил мужчина. — А, ещё вот эта и вот этот. Они были самыми подозрительными из всех посетителей и я за ними следил на всякий.       — А «недавно» в твоём понимании это когда?       — Месяц или два назад. Хотя вот этот был пару недель назад, — рыжий указал на одного парня, а, посмотрев на Узумаки, заметил не вытащенную фотографию. — А это что? — не спрашивая, он потянулся к парню и взял то, что тот не захотел вытаскивать. — О, а вот этот был у меня пару дней назад. Общался с каким-то мужиком. Но что довольно странно, так это то, что общались они долго, в отличие от этих, — Курама указал взглядом на фотографии, — и... после общения с этим мужиком он вышел будто совсем другим человеком. Нагрубил моим ребятам и чуть не разбил дверь в туалет.       Наруто прикусил щёку изнутри.       — А кто это? Почему ты не показал его?       — Потому что это тот, кто обвиняется в убийствах других.       Мужчина присвистнул.       — Не, малыш, я тебе точно могу сказать, что это не он. Другие общались с тем же мужиком, что и этот.       — Стоп, — резко сказал парень, — это ведь значит...       — Да, получается он сам жертва, — допивая какой-то коктейль, продолжил за Узумаки Хатаке. — В принципе, ты верно сказал вчера, что Марк навряд ли убийца.       — Его кто-нибудь осматривал? У него есть тату? — проигнорировав последние слова Какаши, спросил Наруто.       — Я даже не знаю, кто его допрашивал, что уж там.       — Разве не Вы должны были?       — Меня не допустили.       — Вот оно как, — пробубнил себе под нос парень и быстро собрал фотографии. — Нам срочно нужно в отделение. Курама, спасибо за помощь.       — Обращайся.       — Мы поехали.       — Удачи тебе. И это, заезжай хоть иногда. Ты у нас особый гость. И Вы, — сощурив глаза и посмотрев на Какаши, сказал Курама, — тоже заезжайте.       Мужчина цокнул языком и, ухмыльнувшись, кинул напоследок:       — Договоришься же сейчас. Завтра с проверкой приду.       Рыжий, улыбнувшись, проводил взглядом следователей и стоило двери закрыться за ними, как сзади него оказался женский силуэт, севший на барный стул.       Девушка, сняв тёмные очки, потянулась к ближайшему бокалу и бутылке с каким-то спиртным, наливая себе.       — Знаешь, я удивлён, что у них хватило смелости начать всё именно сейчас, — сказал Курама. — Но какого чёрта это происходит в моём баре?       Девушка на этот вопрос пожала плечами.       — Как думаешь, Наруто справится?       — Я в нём не сомневаюсь, — довольно ответила девушка.       — Ну да, как я мог забыть, — буркнул мужчина и присел рядом с ней. — Слушай, мне жаль, что вышло с...       — Он сам так решил. Тем более, это не первый и, к сожалению, не последний случай. Пусть они думают, что выигрывают. Мы потом дадим отпор.       — Но зачем столько жертв? Вы сейчас дожидаетесь того, чтобы они истребили всех пешек и наших, чтобы потом их повязать? По-моему это глупо.       — У нас не так много информации на них, понимаешь?       — Нет. Я не понимаю и понимать не хочу. И Наруто... зачем ему это всё?       Девушка вздохнула и посмотрела на свои ладони.       — Как я сама поняла, то они хотят подставить кое-кого, — повертев бокал в руке, тихо ответила девушка. — Благодаря Наруто они смогут это сделать, потому что он «молодой и неопытный» и его легко подставить или обвести вокруг пальца, как это было вчера. А так, ему давался шанс. Он сам не захотел, — вздохнув, она тише добавила: — Ты же сам прекрасно знаешь, я категорически против.       — Так почему бы тебе с ним поговорить?       Глаза девушки широко распахнулись.       — Я с ним разговаривала недавно...       — Впервые за двадцать лет?       — Без разницы, — шикнула на него девушка. — В общем от этого толку было мало.       Мужчина хмыкнул.       Между ними резко воцарилась тишина, которую прерывала тихая музыка из колонок. Девушка вертела бокал в руке, думая о чём-то своём, а Курама пытался подобрать нужные слова для следующего вопроса.       Бармен же в это время, засмотревшись на особу, улыбнулся и спросил:       — Девушка, Вам подлить?       Та оказалась в ступоре, а вот Курама не сдержался и громко рассмеялся.       — Ник, она тебе в матери годится. Даже не пытайся.       Парень, покраснев, отошёл в подсобку, а девушка сжала кулак.       — Ну что правда, то правда, хотя ты реально молодо выглядишь, — хохотнув, сказал Курама и снова посмотрел в сторону выхода. — Интересно, чем это всё закончится.       — Надеюсь, всё будет хорошо.       Когда Наруто и Какаши зашли в отделение, то их на входе встретила толпа. Правда встречающая не их и стоящая к ним задом. Узумаки, подойдя поближе, стал подпрыгивать, чтобы увидеть, что там, а вот Хатаке, из-за высокого роста, не пришлось и малого усилия приложить для этого.       Посмотрев на лицо мужчины, которое говорило само за себя, парень понял, что там что-то нехорошее. Любопытство сразу же взяло верх и поэтому, не сдаваясь, он продолжил. Подпрыгнув в очередной раз, люди перед ним резко разошлись и Наруто по инерции выбежал вперёд, наткнувшись на каталку с телом, укрытым пакетом.       — Я не понял, вы у Цунаде труп стащили? — ляпнул Узумаки.       Люди тут же косо покосились на него.       — Нет, Наруто, — встав рядом с Узумаки, тихо ответил Шикамару. — Это старик Хирузен. Его около часу назад отравили.       Парень, сначала недоверчиво осмотрел толпу, а после посмотрел на прикрытый труп.       — А что он тут-то делает? Почему его не отвезли к Цунаде? И вообще, если его отравили, то это новое дело, а значит надо было осмотреть место преступления? И кто вообще определил, что его именно отравили? Он человек пожилой, может сердце остановилось?       Толпа сначала загудела, а после все резко замолчали.       — Что? Я что-то не то сказал? — непонимающе вздёрнув бровь, спросил Узумаки. — Да что со всеми происходит?       Нара, схватив Узумаки за локоть, оттащил от всей толпы.       Тяжело вздохнув и уставившись куда-то в стенку, брюнет попытался ответить на все интересующие Наруто вопросы.       — Место преступления уже осмотрели, а то, что его отравили определил кто-то по тому, что у старика на столе стояла чашка с кофе, принюхавшись к которой стало понятно, что там что-то подмешано.       — Даже представлять не хочу, как кто-то взял у трупа чашку с кофе и понюхал, — скривившись от представленной картины, буркнул парень. — Дурдом, а не полиция.       — Согласен, — хмыкнув, ответил Нара.       — Но почему его тело до сих пор не у Цунаде? Что за цирк?       Шикамару на это лишь пожал плечами и глянул на толпу.       — Говорят, что вроде в нашем морге места не осталось и его сейчас в другой отвезут.       Наруто изогнул бровь и уже открыл рот, чтобы спросить, а нашли ли убийцу, как его резко прервал появившийся из ниоткуда парень.       — Там! В изоляторе! Парень! Он мёртв!       — Чего? — недоумевающе гаркнул Узумаки и посмотрел на вбежавшего парня.       Какаши сразу посмотрел в сторону напарника, а тот, в свою очередь, в его. Кивнув друг другу, следователи пошли за тем парнем.       За решёткой и вправду, в неестественной позе, лежал Марк.       — Зовите Цунаде, — тихо сказал Хатаке, но увидев непонимание в лице парня, громче добавил: — Цунаде сюда!       Наруто, до прихода Сенджу, простоял как статуя, глядя на безжизненное тело того, кого ещё вчера обвинили в убийстве одиннадцати человек и кого обещали посадить за это на электрический стул.       — У него во рту какая-то не до конца разжёванная пилюля, — сказала женщина, слегка приоткрыв рот трупа.       Наруто, вздохнув, подошёл к ней и присел на корточки.       — Сможете определить что это? Ну, то что это яд это и так понятно, но что именно за яд? Если Марк и старик отравились одним ядом, то тогда это точно пойдёт по нашему делу.       — Я постараюсь, — ответила женщина, снимая перчатки.       Узумаки же протянул руку к запястью Нельсона и увидел то, что было вполне ожидаемо.       М.Н.       Опять. Снова эти инициалы.       По выписанным комбинациям Наруто предположил, что жертв с такими инициалами будет не больше чем двое, а тут выходит... трое? Только если...       — Какаши, а Хелен может найти информацию на эту Мэри Нолан?       — Может, — ответил мужчина, проводив Цунаде осторожным взглядом. — Ты думаешь, что она...       — Да, скорее всего эта девушка была отвлекающим манёвром для нас и никакая она не Мэри Нолан. А тату... а тату она могла нарисовать. И если это так, то следующая жертва будет опять с этими же инициалами.       — Всё-то М.Н. не даёт убийце покоя.       — Ага, ещё как, — усмехнулся парень и вышел вместе с Какаши из изолятора.       Цунаде быстро перелистывала распечатки и с довольно громким хлопком остановилась на нужной ей странице.       — Точно, как я могла забыть про них, — пробубнила себе под нос женщина и сняла очки, — надо срочно сказать Наруто. Благодаря этому они смогут быстрее раскрыть дело.       Только блондинка встала со стула, прихватив нужные ей бумаги, и повернулась в сторону двери, как ей преградили путь.       — Ну здравствуйте, мисс Сенджу, — с ухмылкой сказала появившаяся в дверях девушка.       — Что ты здесь забыла? — грубо спросила Цунаде.       — Как Вам сказать, — аккуратно подходя ближе, с насмешкой сказала девушка, а в её руке блеснул кончик скальпеля, — кое-кто стал рыть не в ту сторону, а от таких надо избавляться.       Женщина сглотнула.       — Меня только одно интересует, — протянула девушка, оказавшись совсем близко к Сенджу, — вы там совсем охренели? Вчера моей команде сообщили, что у нас появились крысы. Я предполагаю кто, но не буду обвинять этих ребят заранее. Даю Вам шанс, чтобы их убили безболезненно.       — Своих не выдаю.       — Ну как знае...       — Да и вы сами не охренели? — нервно усмехнувшись, спросила женщина и сунула руки в карманы медицинского халата. — Я же знаю, что у нас в полиции тоже достаточно ваших. Разве это просто не равный обмен?       Девушка поджала губы.       — Вот видишь, — женщина посмотрела в глаза девушке. — Ну ладно, ты явно не поговорить со мной пришла. Делай уже своё дело.       — У Вас сейчас было столько шансов сбежать, так почему же Вы этого не сделали?       — Старик же тоже знал, что у него в чашке яд, подсыпанный одной из ваших крыс в нашем отделе, как и Минато, что его завтра придёт убивать один из ваших исполнителей, но ведь никто не избежал смерти.       Девушка на это цокнула языком.       — Ну и идиоты, — посмотрев на лезвие, сказала та и перевела взгляд обратно на Цунаде. — Даже сопротивляться не будете для вида?       — Нет.       — Последнее желание?       Женщина помотала головой, но когда острое лезвие коснулось её шеи, мысленно она попросила:       Хоть бы до Наруто дошло сообщение.       И когда её сознание стало моментально мутнеть, Сенджу пыталась нажать на экран телефона, который лежал в кармане её халата.
Примечания:
80 Нравится 137 Отзывы 16 В сборник
Отзывы (12)