Четыре письма Энтони Гольдштейна, написанные им своей матери Джудит Гольдштейн в Манчестер, Англия

      1 сентября 1991 года, вечер              Дорогая мамочка!       Я пишу тебе из гостиной нашего факультета. Представляешь, здесь с самого начала разделяют по факультетам, прямо как в университете, но только не надо писать заявление и сдавать экзамены, как дядя Аби. Вместо этого тебя вызывают, надевают на голову шляпу, и уже шляпа решает, где ты будешь учиться. Мамочка, ты не говорила мне, что в волшебных школах такая важная роль отводится неодушевленным предметам! Неужели у вас было не так?       Но все равно, мне сказали, что мой факультет – самый лучший. Он называется Рэйвенкло, и туда берут только умных. Всех остальных отправляют на другие факультеты – я тебе о них напишу как-нибудь потом (всего их четыре). Вот. А чтобы попасть в комнаты нашего факультета, то есть в гостиную и в спальни, надо отгадать загадку, и они каждый раз разные. И мы можем их отгадать, а все остальные – нет. Но все уроки тут все равно одинаковые, и, говорят, что-то особенное можно будет выучить только на третьем курсе. Зато здесь отличная библиотека: нас сегодня туда не пустили, но завтра обещали отвести на экскурсию и все показать. Наш староста, Эд (его зовут Адальберт; тут у всех очень странные имена. Например, нашего директора зовут Альбус, завуча – Минерва, декана – Филиус. Похоже, они тут все какие-то римляне! Ужас!), сказал, что в библиотеке мы будем дневать и ночевать, и никто нас не выгонит, потому что рэйвенкловцы любят книги, а книги любят рэйвенкловцев. Правда, я не хочу ночевать в библиотеке: у нас кровати и так хорошие. А живем мы по пять человек в комнате, но комнаты большие.       Кстати, насчет той опечатки на билете: ты правильно заметила, мамочка, у них действительно считается, что сегодня понедельник. У всего мира – воскресенье, а у них понедельник. Я спросил Эда, почему так, а он пожал плечами и ответил, что, мол, так принято: каждый год первое сентября – понедельник. Странно. Завтра еще у кого-нибудь спрошу. Что же делать, если в какой-нибудь год понедельники будут попадать на субботу? Или вторники? Или среды? И вообще...       Я пока подружился с двумя мальчиками с нашего курса, и из старших я пока знаю только Эда. Ребят зовут Майкл и Терри. Кстати, у всех в нашей группе имена почему-то нормальные, кроме, пожалуй, Падмы: она из Индии. С девочками я, конечно, еще не подружился, но знаю, как их зовут. А у Падмы есть сестра, и она, представляешь, попала, на другой факультет. Не понимаю, как так вышло: вообще говорят, что семьи обычно учатся на одном факультете.       Мама, я напишу тебе еще завтра или послезавтра, а пока нас загоняют спать.       Тони.              П.С.Я еще не выяснил, где тут у них молятся, но ребята, похоже, сами не знают. Зато тут есть один профессор, он точно должен быть в курсе, я уверен; я попробую спросить у него завтра.