глава. 12
30 августа 2021 г., 21:08
— Джонатан! Слава Богу, ты цел… и мальчик с тобой!
Старик подошел к сыну и, широко улыбнувшись, обнял сначала его, а затем Марка. Когда Татьяна робко переступила порог комнаты, он обратился к ней:
— Похоже, у нас еще один гость и, кажется, очень милый. Ирена, — позвал он свою жену, — Сообрази-ка чего-нибудь поесть. Уверен, что вы проголодались. Да что же это я? Проходите, проходите, пожалуйста.
Татьяна вызвалась помочь Ирене приготовить легкую закуску, и они удалились в кухню, а старик снова обратился к Джонатану:
— Расскажи, как все прошло? Получил этот… как его, диск?
— Да, отец, все в порядке. Диск у меня. Только учти, что в присутствии этой женщины говорить небезопасно. Я нашел у нее передатчик. — с этими словами он положил на стол часы. — Почти уверен, что она — агент службы безопасности.
— О Джонатан, — упрекнул старик, — Вечно ты все преувеличиваешь. Как такое хрупкое создание может навредить нам?
— Отец, ты слишком доверчив и видишь в людях только хорошее, а надо бы иногда уметь разглядеть и плохое. Пожалуйста, поверь мне и будь осторожнее.
Старик задумчиво покачал головой, повернулся к Марку, и лицо его опять озарила улыбка.
— Значит, ты и есть Марк. Ах, как ты похож на своего отца! Хороший, славный мальчик, — он похлопал Марка по плечу, — Я помню те времена, когда твой отец, а мой лучший друг был не намного старше, чем ты сейчас. Да, в самом деле… — он погрузился в воспоминания. — Я был тогда моложе… моложе и сильней.
Марк посмотрел на старика.
— Вы знали моего отца?
— Ты спрашиваешь, знал ли? — он ласково засмеялся. — Мой дорогой, вместе с твоим отцом мы облетели половину Солнечной системы. Это было время до… этих… м-м… — он вспоминал слово. — До полетов в гиперпространстве. Да, я знал его очень хорошо. Ах, как это давно было, четырнадцать или пятнадцать лет назад, точно даже не помню. — он с нежностью посмотрел на Марка. — Неужели отец никогда не рассказывал тебе про старика Исаака? Конечно, в то время я не был таким старым. Ну и дела… Ты знаешь, он всегда умел хранить тайны.
И старик опять замолчал, а Марк недоумевал, как могло случиться, что так много людей на этой планете знают о прошлом его отца и о нем самом. Кто этот ласковый старик с окладистой бородой и серыми глазами? Почему он так тепло говорит об отце?
— Я хочу, чтобы мне объяснили, что все это значит! — воскликнул он с отчаянием. — Где я, зачем я здесь, откуда вы так много знаете о моем отце и…
Старый Исаак засмеялся и замахал рукой.
— Оказывается, тебе тоже есть что сказать? Знаешь, не обращай на меня внимания. Я иногда говорю лишнее… Думаю, сейчас самое время поесть. Чувствуй себя как дома, а когда придет твой отец, мы вдоволь, наговоримся, вспомним старые времена… Пятнадцать лет… С тех пор как я в последний раз видел твоего отца, Господь, не сомневаюсь, многое сделал в его и в моей жизни и, может быть, в твоей тоже. Его милость переходит из рода в род… А теперь посмотрим, что у нас сегодня на ужин. Так где же женщины? Ирена, мы уже проголодались!
Исаак встал со стула и засеменил в кухню.
***
Как только Пола освободили, он сразу же отправился в отель «Империал», но Марка там не нашел. «Скорее всего, сын в безопасности, — успокоил он себя, — У Исаака с Джонатаном». Пол знал, что настало время выходить на контакт с Церковью. Но как уйти из-под наблюдения, которое велось за ним повсюду? Вот и здесь, в кафе, куда он заходил выпить чашечку кофе, за соседним столиком сидел человек и как будто читал газету. Даже после пятнадцатилетнего перерыва чутье Пола не притупилось. Как давно он не играл в эти игры! И тем не менее Трентам не мог упустить шанс показать все, на что способен. Он поспешно расплатился и вышел, то же самое сделал и человек, читавший газету. Был час пик. Машины двигались по улице непрерывным потоком. Пол подождал двух встречных автобусов и, лавируя между ними, бросился бежать. Краем глаза он увидел, что «хвост» застрял в толпе. Как только Пол добрался до противоположной стороны улицы. подъехал еще один автобус, который опять закрыл его от преследователя. Схватившись за поручень, Трентам вскочил на подножку и протиснулся в салон. Его преследователь остался стоять на дороге, беспомощно озираясь по сторонам.***
Был поздний вечер. Марк, обессиленный, лежал в небольшой спальне дома Исаака. Мальчик чувствовал себя одиноким и очень несчастным. Отца все не было, а эти хотя и заботливые, но незнакомые люди не могли унять его тревогу. Хуже всего было то, что он не понимал смысла происходящего. За вечер в доме Исаака побывало много людей. Большинство из них, переговорив у двери с Джонатаном, уходили. Марк не слышал их разговоров, но у него сложилось мнение, что речь шла об одном и том же. О каком-то важном сообщении. Мальчик решил, что сообщение было связанно с диском, который, по всей видимости, был ключевым звеном тайны, имевшей какое-то отношение и к нему. Все, что касалось этого диска, держалось в секрете. Джонатан говорил мало, и Марк понимал, что причина была в Татьяне. Мальчик чувствовал себя потерянно и, почти впадая в отчаяние, думал о том, что, пока он здесь, ему вряд ли удастся понять смысл происходящего с ним. Оставалось только ждать, когда кто-нибудь проговорится по неосторожности. Но Джонатан следил за своими словами и всякий раз, когда чувствовал, что отец говорит лишнее, менял тему. С другой стороны, Марку ужасно хотелось поговорить с Татьяной, узнать, почему он так часто видел ее в своих снах. Но в присутствии посторонних он не мог спросить женщину об этом, потому что боялся показаться глупым. Кроме того, было видно, что она не расположена к разговору. Марку ее поведение казалось странным. Несколько раз он ловил на себе ее взгляд, но по выражению лица не мог ни о чем догадаться, хотя знал, что такое же лицо бывало у него, когда он боялся признаться, что сделал что-то неправильно. Чувствуя на себе взгляд мальчика, Татьяна отворачивалась и опускала глаза. Что-то связанное с ним огорчало ее. Марку эта молодая женщина казалась очень красивой. Но, приглядевшись, он заметил, что ее сходство с женщиной из снов было неполным. Та выглядела так, как могла выглядеть Татьяна лет девять тому назад, когда он был пятилетним мальчуганом. Как будто они стали старше, а сон в том же времени. К его досаде, после ужина Ирена отвела Татьяну в гостиную отдыхать, и она просидела там весь вечер. Джонатан ушел куда-то по делам, а Исаак стал читать у камина Книгу и задремал. Марк помог хозяйке убрать со стола, после чего Ирена занялась шитьем. Мальчик прилег в спальне, но сон все не шел. Он помолился об отце, потом о том, чтобы хоть немного разобраться в том, что связанно с Татьяной, и наконец уснул. Он опять увидел себя маленьким на другой планете, в пустынном городе. Вокруг бушевал огонь. Снова он цеплялся за женщину, имени которой не знал, она плакала и гладила его по волосам. — Не плачь, пожалуйста, не плачь… — просил ее он. Она смотрела на него с невыразимой нежностью и держала за руку. Это невозможно было забыть. Ее губы дрожали, в глазах блестели ее слезы. Сильные руки подхватили его, и их снова разлучили. — Нет… — Марк всхлипнул и открыл глаза. — Пожалуйста, не надо! Господи, пожалуйста… Он выбежал из своей спальни и распахнул дверь в другую комнату. Подбежав к кровати, на которой лежала женщина, он судорожно выпалил: — Это были вы, вы! Когда Татьяна повернулась, он увидел, что она плачет; она обняла Марка, и он ощутил на своем лице ее слезы. Они сидели, тесно прижавшись друг к другу: мальчик и сестра его матери.
