Красная маска (original ver.)

С ХимЧаном, разумеется, никаких объятий не сложилось. Я легла подальше, боясь задеть его рану, потому что всю жизнь спала одна и привыкла вести себя по ночам вольготно. А это подразумевает разбросать ноги-руки, ворочаться и лягаться, если приснится какая-нибудь чушь. Но спала я чутко и тревожно, а потому сны не приснились, даже отвратительные, про преследования и таинственных маньяков. Зато, едва я открыла глаза, в голову полезли не лучшие мысли. Пока я готовила нам завтрак, вопрос окончательно сформулировался и, подставляя тарелку парню, я у него между делом полюбопытствовала: - А ты видел когда-нибудь господина Кима? Моего директора. - Мм… нет, кажется, никогда. Не приходилось. – ХимЧан задумался, перебирая все возможности. Их обоих вызывали в суд, как свидетелей, но, конечно, в разное время. Значит, не пересекались. Йесон выглядел молодо, мог ли его ХимЧан принять за ровесника? Ведь мой шеф живет загородом. Боже, ну о чем я опять думаю? Почему снова пытаюсь повесить на Йесона ярлык убийцы и садиста? Ещё и психопата. Нет, это всё моя больная фантазия. Убедив друга остаться ещё на один день дома, я дождалась ДонУна, с которым договорилась, что и заберет меня отсюда утром тоже он. Я была против, но он настоял. И, что скрывать, личный эскорт меня даже где-то чем-то радовал. - Ну, как спалось с очередным кавалером? – молодой человек потянулся поцеловать меня в щеку, но я отодвинулась и легонько толкнула его на место. - Он мне не кавалер, а приятель, как и Джун, как и ты. - Я тебе не приятель, - с сарказмом хмыкнул ДонУн, вызвав к себе мой неодобрительный взгляд. – я потенциальный сексуальный партнер. Лучше сразу меня так рассматривай, чтобы даже и думать не начинала о платонических отношениях. - Я ни о каких отношениях не думаю, когда ты это поймешь? Мне сейчас они совсем не к месту. - Может, надо местечко-то для этого освободить? Выбросить что-нибудь лишнее. – Он завел мотор, и мы, протрясясь по неровностям полевой дороги, выбрались на шоссе. - А где живет Йесон? – перевела я тему, не собираясь вечно заниматься только тем, что находить аргументы против секса с ДонУном. Если честно, то не добравшись до меня физически, морально он меня уже затрахал. И ведь занудой не назовешь, а дать проще, чем отвязаться. - В смысле? В своем загородном доме. - Это я знаю, а где он находится? – незаметно покосившись в боковое зеркало, в котором растаивал поворот на поселок, я ждала в предвкушении либо чего-то пугающего, либо успокаивающего. - На противоположном конце Сеула, а что? В гости захотелось? – я выдохнула с облегчением. Счастье-то какое! Мои недостойные подозрения не продлились и пары часов. Я покачала головой, ничего не объясняя. Главное, что для самой себя я получила нужный ответ. – Неужели ты всё ещё страдаешь по Йесону и продолжаешь надеяться? - Это здесь сейчас ни при чем! – отвернувшись к окну, я следила за металлическими обитателями трассы, мчащимися по своим делам на четырех круглых лапах. – А ты уже забыл жену Йесона? - Я не могу забыть человека, с которым дружу. – он постарался не быть грубым, но его явно не забавляло говорить о своём давнем проигрыше. А мне, он думает, нравится чувствовать свою ненужность мужчине, который идеален для меня? - А я-то думала, что ты всех девушек заставляешь видеть в себе сексуального партнера. – пробурчала я. - Но не тех, которые принадлежат моим друзьям. По-твоему я совсем бесчестная скотина? – приободрился ДонУн, возвращаясь к разговору о нас с ним. Порой ему удавалось создавать атмосферу купола, которым мы были отгорожены ото всех проблем. Словно существует единственная: как нам с ним совокупиться? - А у тебя есть ещё свободные товарищи? Чтобы мне с кем-нибудь замутить и ты отвалился. – при въезде в Сеул была небольшая будничная пробка. У нас ещё было время потолковать обо всем на свете. - Тебе вот кто угодно подходит, кроме меня! – наигранно возмутился ДонУн, ударив руль и случайно нажав на клаксон. - Не буянь, найдем мы тебе женщину хорошую, – засмеялась я. И представила абстрактную девицу, идущую под руку с ДонУном куда-нибудь в ресторан или модный бутик. Зависть и ревность кольнули куда-то под диафрагму. Эй, я не хочу делиться его вниманием! Неужели я такая противная собственница? Он мне был не нужен, как мужчина, но отдать его в чужие руки как-то слишком опрометчиво. Или просто я боюсь остаться одна, и мне вправду нужен парень? - Меня на данный момент занимает женщина по правую руку, – льстиво заверил ДонУн. - Девушка, между прочим, - по привычке, которая выработалась в университете, ляпнула я и тут же до боли прикусила себе язык. Кто ж меня за него тянул? Он же не поймет поправки? Не поймет? Я несмело обернулась. Пользуясь тем, что мы стояли в заторе, парень внимательно на меня глядел. - Так, значит… - Я про возраст. Мне не нравится, когда меня называют женщиной, – в панике сочинила я первое же оправдание и натянуто улыбнулась. Проглотит? ДонУн вернул внимание к дороге. - А что тебе нравится? – Я не поняла, он принял мой обман на веру или нет? – Как тебе можно сделать приятно? - Как? – Вообще-то у меня уже была идея, для которой я искала исполнителя, но раз он сам вызывается… – Очень легко. Отпроси меня сегодня вечером у родителей. - Каким образом? - Сыграй роль моего бойфренда. – В его взгляде я прочла негодующее «что?!», но он только приподнял одну бровь, изогнув её в немом ошеломлении. – Понарошку. Я не хочу быть твоей пассией, но чтобы избавиться на время от настойчивой опеки мамы и папы, мне нужно сделать вид, что у меня есть парень, к которому я переезжаю. Я не собираюсь на самом деле переезжать к тебе, но буду весьма благодарна, если ты изобразишь из себя доблестного рыцаря и заедешь за мной вечером, познакомившись с родителями. Я чувствовала, как он напрягся. Кажется, ДонУн опять заподозрил, что я хочу его охомутать, минуя постель. И в мыслях не было! Но мне очень нужен кто-то для сцены с мнимым женихом. Он забарабанил пальцами, поджав губы. Как же он сильно не хочет никаких обязательств! И ещё надеется со мной на что-то? Мы как раз подъехали к нашей фирме, когда он всё ещё молчал и обмусоливал мою просьбу. - Я подумаю, – вытянул из себя ДонУн, когда я взялась за ручку дверцы. - Забудь, я попрошу Джуна, - с какой-то затаённой злобой бросила я и вышла. Трус. Не может помочь, хватаясь за свою свободу. Да не нужна она мне! И он не нужен. Не оборачиваясь, я поднялась в офис в недобром расположении духа. День пошел своим чередом и, находясь неподалеку от Йесона, моё смятение прошло и душевное равновесие восстановилось. Придумывая, как лучше уговорить Джуна, я набралась смелости и позвонила ему. Он скучал в участке и с удовольствием включился в долгоиграющую беседу. Что ни говори, а с ДонУном городить какую угодно ерунду проще, потому что сам этот безалаберный тип располагал к простоте. А вот со школьным товарищем было не так легко перейти к главному: взять и предложить изобразить моего парня, тем более что мама и папа его знали, и всё сложилось бы правдоподобно. Пользуясь случаем, я решила порасспросить его и о волнующей меня теме, пока разговор шел к цели. - А ты знаешь прокурора Бана? - Который ведет не дающее тебе покоя дело? Конечно, его в полиции все знают. – а ещё мне было неудобно говорить с Джуном потому, что слыша его голос я вспоминала его сильные руки, и словно опять ощущала их на себе. - А что-нибудь о его семье ты знаешь? Сыне? - Котором? У него их два. ЁнГуке? – как само собой выдал мой друг, а я пошатнулась, даже сидя. Как, он его знает?! - Ты знаком с ним?! – попыталась я скрыть волнение, но голос почти визгнул. - Шапочно. Он как-то бывал с отцом у нас в участке. Он же в юридической академии учился, насколько я знаю, а что? – кажется, Джун сообразил, что интерес мой был не случайным. – Он как-то связан с Красной маской? - Непосредственно, - буквально по слогам растянула я. – а на кого именно он учился? Работает где-нибудь? - Слушай, он мерзкий и грубый индивид, лучше скажи мне, в чем дело, я сам разберусь. Я бы не хотел, чтобы ты к такому приближалась. – почему он отговаривает меня? Почему не хочет сказать о нем всё? Только ли беспокойство? - Джун, где я могу найти его? – он молчал, недовольно вздыхая. – Джун, я сама должна поговорить с ним! Где он есть? - Неделю назад я видел его, начавшим судебную практику в здании центральной прокуратуры. Скорее всего, он всё ещё там обитает. Обещай, что не пойдешь к нему без меня? Обещаешь? – мои мысли спутались и уже мчались, планируя подвиги. Я и забыла то, для чего изначально звонила. - Извини, у меня тут дела, потом поговорим! – я сбросила его и понеслась в кабинет Йесона. На пути мне начал трезвонить на мобильный ДонУн. Я сбросила и его и постучала в дверь, войдя после разрешения. – Господин Ким, можно я отлучусь на некоторое время? Мужчина подозрительно посмотрел на меня, явно угадывая что-то неладное. - Что-то случилось? - Семейные неурядицы. – солгала я. После этих слов Йесон без вопросов жестом дал разрешение. На его лице было написано «семья – святое». – Спасибо! Быстро накинув пальто и переобувшись в сапоги, я побежала в метро. Следя за делом об изнасиловании дочери ХекВона, я узнала адрес центральной прокуратуры, поэтому могла не тратить время на её поиски, а просто лететь туда, сломя голову и подворачивая ноги. Хоть бы практика ЁнГука была долгосрочным занятием, а не случайным делом на несколько дней! Пока я спешила, толкая людей и, для сокращения времени, переступая по ступенькам эскалатора, ДонУн позвонил мне ещё несколько раз, но мне было не до него. Настойчиво его сбрасывая, я достигла здания прокуратуры и остановилась перед ним отдышаться. Охрана у двойных дверей сразу дала мне знать о том, что тут всё серьёзно и никаких фокусов не выйдет. Да у меня их и не было в запасе. Почему я решила сделать всё наобум? Потому что не верила в то, что какая-либо конспирация теперь поможет. ТэЯн уже заранее знал обо мне и моих планах. Теперь на свободе Шивон и он, конечно же, передал по цепочке все подробности обо мне. Да и ХиЧоль мог через адвокатов. ЁнГук на сто процентов предупрежден, и внезапность больше не на моей стороне. Так что же ещё остается, если не поговорить начистоту? Войдя внутрь, я увидела множество людей в форме и без. Они сновали туда-сюда, входили и выходили. Кто-то шел по лестнице, кто-то сворачивал в длинный коридор, кишащий дверьми с табличками и просто номерами. Меня тут же остановил страж порядка, проверяющий людей на проходной. Он заставил предъявить ему паспорт, спросил, к кому я и по какому делу. Признавшись, что навещаю Бан ЁнГука по консультативным вопросам, я получила пропуск и была препровождена удаляющимся взглядом охранника. Пройдя в холл, я увидела какое-то подобие регистратуры – или как это называется в государственных учреждениях, принадлежащих органам? – и нагнулась к окошку. Там сидела женщина, у которой я поинтересовалась, не знает ли она, где я могу найти Бана ЁнГука? Она указала мне на лестницу и велела свернуть в коридор направо, как только я поднимусь. Следуя её инструкции, я оказалась в новом лабиринте поворотов. И тут надписей на дверях не было вообще. Видя мой растерянный вид, возле меня притормозил молодой человек. - Вы кого-то ищите? - Да, мне нужен Бан ЁнГук, Вы не знаете, где его кабинет? - Вон там, - ткнул пальцем парень. – я провожу. Услужливый юрист или помощник прокурора – кем бы он ни был – довел меня до предпоследней двери и открыл её передо мной. Я поблагодарила его кивком и, перешагнув через порог, с удивлением обнаружила пустоту. Никого не было. В тот же миг за моей спиной раздался щелчок и я, испугано обернувшись, увидела коварную усмешку на лице ЁнГука. Так вот какой он… - Ты знаешь кто я, верно? – сразу же выдала я, решив не вилять. - Да и ты, я гляжу, знаешь, кто я. – набравшись сил, я улыбнулась, отзеркалив его. – Хочешь меня убить? - Я хочу поговорить. – делая акцент на последнем слове, изрекла я. – Пожалуйста, отнесись с пониманием к моему желанию. - Почему я должен тебе верить? У меня нет желания остаться без яиц, подобно некоторым. – мои глаза смотрели, как он вытащил повернутый ключ и спрятал его в переднем кармане своих брюк. - Послушай, не надо делать глупостей. Я тебе зла не желаю, мне нужна лишь информация. – он сделал шаг вперед. – Не приближайся ко мне, пожалуйста. - Расслабься, я тоже тебя убивать не хочу. – ой как мне не нравился его тон! И он продолжал подходить. – И я догадываюсь, какую информацию ты от меня хочешь узнать. Кто Красная маска? Мне неизвестно. Кто все остальные? Это мне тоже неизвестно. - Я в курсе, но следующее имя ты знаешь. – твердо стоя на месте и не поддаваясь его плавному приближению, отчеканила я. – Скажи мне его, и мы разойдемся. - Серьёзно? – ЁнГук захохотал. – А иначе что? Ты заплачешь или пожалуешься кому-нибудь? Что ты мне сделаешь, если я ничего тебе не скажу? - Во-первых, я от тебя не отстану, – парень остановился сзади меня, кружа, как акула. По коже побежали мурашки. – а во-вторых найду возможность выпытать то, что мне нужно. - Я не боюсь боли. – прошептал он, наклонившись, мне на ухо. Я дернулась, отстраняясь. – А если ты меня пристрелишь, то никому от этого пользы не будет. Ни тебе, ни мне. - Что же ты хочешь взамен? - А я разве сказал, что мне что-то нужно? – края его одежды коснулись моей спины. Он прислонялся всё ближе. - Неподкупных людей не бывает. Каждый согласен что-то поменять на что-то. – крепясь, рассуждала я. - Не спорю. Вот что ты, например, можешь дать мне за имя? – руки ЁнГука легли мне на талию. Я хотела тут же скинуть их с себя, но сдерживалась. - Я могу шантажировать тебя жизнью родственников. – предложила я вариант, который на самом деле был мне не под силу. Я ведь не преступница, чтобы подвергать риску невинных людей. - Матери у меня нет, а остальных можешь застрелить, мне без разницы.- Джун был прав. Он ужасный и отвратительный. Какого черта я сюда приперлась? Как поздно к нам приходят разумные посылы. - Ты не можешь не хотеть ничего. - Давай я тебя трахну, и скажу имя, – крепче сжал он мои бока, и я, вырвавшись, отпрыгнула от него. - Что?! – развернувшись к нему лицом, я, возмущенная и испуганная, задыхалась от гнева. - А почему нет? – ЕнГук засунул руки в карманы и присел на краешек своего рабочего стола, взирая на меня прожигающим и развратным взглядом. – Или ты не готова дать мне такую мелочь взамен такой важной для тебя вещи, как имя следующего из ряда насильников? - Для кого и мелочь, а для кого и нет. – покосилась я на дверь. - Даже не думай, - парень отвернул полу пиджака и продемонстрировал мне пистолет. – быстрее чем ты позовешь на помощь, ты лишишься чего-нибудь очень важного. Может, даже жизни. А мне ничего не будет. Я вложу пистолет в твою руку и инсценирую самоубийство ненормальной, которая возомнила, что мстит преступникам. Шивон тебя опознает, а мой папа довершит закрытие этого инцидента. Так что, рискнешь? Я отвернулась от двери. - Я не буду с тобой спать. - Тогда ничего не узнаешь. – у меня зазвонил телефон. Если это ДонУн, то даже не знаю, радоваться или огорчаться? ЁнГук достал ствол и направил на меня. – Кто там? Только попробуй сказать лишнее. Посмотрев на экран, я с удивлением обнаружила Йесона. Я не могла не поднять. - Начальник. – сын прокурора махнул, в знак дозволения. Я приняла вызов. – Да, господин Ким? - Ответь, пожалуйста, ДонУну. Он звонит мне и жалуется на тебя, как ребенок. А ещё он волнуется, потому что считает, что ты обиделась на него из-за чего-то, о чем вы говорили утром. - Передайте ему, что я просто очень занята и не обижена. Я перезвоню ему позже. – Йесон словно почувствовал по моему голосу, что мне между глаз смотрит дуло револьвера. - С тобой всё в порядке? Может, помощь нужна? - Нет-нет, я скоро вернусь, до свидания. – покоряясь знакам ЁнГука, я положила мобильный обратно в сумочку. - Раздевайся, - грубо приказал он. - Что?! - Что слышала! Раздевайся! – парень навел пистолет на мои ноги. – Или тебе колени прострелить для покорности? - Не надо! – замотала я головой и принялась за пуговицы. Какой ужас, неужели меня сейчас изнасилуют? Мне до конца не верилось в происходящее. Как я угодила в это всё? Почему я до сих пор такая дура? Почему я играю в глупые игры, когда вокруг люди жестоки и убивают, даже не моргнув. Я скинула сапоги и сняла пальто. - Дальше! – заинтригованный, ЁнГук внимательно за мной следил, взмахивая иногда опасно оружием, чтобы ускорить меня. Я, конечно, тряслась над своей честью, но жизнь мне была дороже. Слезы подступили к глазам. Почему я не переспала вчера с Джуном? Почему не переспала с ХимЧаном? Почему не дала ДонУну? Надо было Йесона изнасиловать. Господи, кого угодно, только бы не вот так вот в первый раз, с каким-то отморозком под дулом пистолета. Я разделась до нижнего белья и парень, вытряхнув из лежавшего рядом с ним пакета документы, швырнул мне его. – Положи сюда все свои вещи, включая сумочку, и передай мне. - Это ещё зачем? – застыла я. Было прохладно и я, наполовину от холода, наполовину от стыда, прикрывала себя руками. - Надо! Давай. – я сгребла в охапку всё, что сняла с себя и, утрамбовав в целлофан, отдала этому мерзавцу. Не отводя от меня прицела, он обошел стол и, открыв сейф, убрал туда пакет, после чего подошел ко мне вплотную. Тщательно оглядев меня, обходя вокруг, ЁнГук приподнял пальцем лямку бюстгальтера и провел под ней, потом под второй. Меня трясло так, что зуб на зуб не попадал. Ствол упирался то мне в шею, то в затылок. Его рука легла мне на грудь, через лифчик. Я вцепилась в неё, пытаясь убрать, но он сжал её. Я взвизгнула. ЁнГук переключился на вторую. Было ощущение, что он меня обыскивает. Что он ищет? Молодой человек распустил мои волосы и растрепал их. Наконец, встав перед моим лицом, он прислонил дуло к моему лбу. - А теперь рассказывай, зачем тебе Красная маска и на кого ты работаешь? - Ни на кого… я сама взялась за поиск. – язык заплетался и я закрыла глаза, чтобы не видеть этого ужасного черного механического предмета, который в секунду может лишить меня жизни. - Врешь, это ведь Йесон тебя нанял? - Нет! – я распахнула веки. Губы дрожали. – Он никогда не просил меня об этом, напротив, запрещал! - Говори правду! – он щелкнул предохранителем. Я взвыла. – Зачем тебе это тогда?! - Я не лгу! Йесон меня не нанимал! - Зачем ты взялась за это?! - Я просто захотела найти преступников… - Просто так? – гаркнул ЁнГук. – Считаю до трех, и если ты не скажешь правды, то я стреляю. Он перевел пушку на мой висок, чтобы больше походило на самоубийство. - Клянусь, это правда! - Раз! - Клянусь, я делаю это для себя, и больше ни для кого! - Два! - Я люблю Йесона! – закричала я, поднимая руки, в последней попытке спасти свою жизнь. - Три!