А можно обратно домой?

Сьюзен и Люси брызгались в воде, Эмма присела на траву и открыла дневник отца. А ведь она так его и не читала. Только если по делу и то мельком. И так, первая страница: «16 ноября 1983 Посетил Миссури, чтобы узнать правду. Познакомился там с Флетчером Гейблом, он вручил мне записную книжку и велел все записывать. Флетчер сказал, что моя новая жизнь — что-то вроде школы, и я не получу зачет, если не буду тщательно конспектировать. Вот только если я завалю этот зачет, не сносить мне головы, и мои дети останутся сиротами. Итак, я возвращаюсь к тому, с чего все началось. Две недели назад моя жена погибла. Я видел, как она умерла, прикованная к потолку в комнате Сэмми, видел кровь, капающую на кровать, пока Мэри не поглотило пламя. За неделю до этого мы были обычной семьей... обедали, ходили смотреть, как Дин играет в детский бейсбол, как Сэмми бегает за ним хвостиком и как малышка Эмми что-то по детски бармочет. А потом внезапно все изменилось... Когда я вспоминаю об этом, и мои мысли снова и снова возвращаются туда... мне кажется, я схожу с ума. Как будто кто-то вырвал мне руки и выколол глаза, брожу как в воду опущенный и совершенно ничего не могу делать. У Мэри тоже была привычка вести дневник. Она говорила, что это помогает ей запомнить все мелочи о наших детях, обо мне... жаль, что мне не довелось прочитать ее дневники — как и многое другое, они сгинули, сгорели дотла. Она всегда хотела, чтоб я тоже попытался записывать и, возможно, была права, возможно, это поможет мне запомнить, понять. Похоже, Флетчер тоже так думает. Все утратило смысл. Жена погибла, сыновья и дочь остались без матери... ужас, который я видел той ночью... я никогда не забуду, как примчался в детскую, услышав крик Мэри... несколько мгновений все было тихо — Сэмми спокойно лежал в своей кроватке, рядом сопела в своей колыбельки Эмма и я решил, что мне послышалось — пересмотрел ужастиков перед сном. Но тут упала капля крови, я поднял взгляд и увидел мою жену... Наш дом наполовину разрушен, хотя горел он всего несколько часов. Почти вся одежда и фотографии уничтожены, даже сейф, в котором хранились дневники Мэри, сберкнижки с деньгами на колледж детей, кой-какие драгоценности, что у нас были — все пропало. Как могло случиться, что мой дом рухнул вот так, в мгновение ока, а вместе с ним рухнула и вся моя жизнь? Как могла моя жена сгореть? Я хочу вернуть свою жену. Господи, как бы я хотел этого! Сначала я думал, что мы сможем остаться. Майк и Кейт на первых порах помогали мне с детьми, Джули была просто спасением, но когда я попытался рассказать им — рассказать Майку — что, по-моему, произошло той ночью... он только глянул на меня, и этот взгляд... Майк явно решил, что я свихнулся. Судя по всему, он и Кейт на что-то такое намекнул. Следующим же утром она сказала мне, что стоило бы сходить к психотерапевту. Говорить о подобном с незнакомцем? Да я даже после службы к психологам не обращался, сам справился. Мои друзья решили, что я чокнулся. Как знать, может я и... Полиция по-тихому прикрыла дело после того, как им не удалось повесить его на меня. Их не волновало, что она была на потолке, им было чхать на кровь на ее животе и вообще плевать на все, о чем я говорил. Им хотелось получить ответы, которые звучат правдоподобно. И не важно, насколько они правдивы на самом деле. В последний раз я говорил с копами через неделю после смерти Мэри, они задали те же вопросы, что и в ночь пожара. Где я был? Как у нас с Мэри складывались отношения незадолго до пожара? Какие-нибудь проблемы с мальчиками? Сказал бы я, куда им засунуть эти вопросы... Дядя Мэри, Джейкоб, устроил ей похороны в Иллинойсе, откуда она родом. Я не ездил. Зачем? Там и хоронить-то было нечего, да и вряд ли бы я стал слушать траурные речи. Я сильно запил. По ночам, когда я сижу в комнате детей мне слышится всякая хрень. Последние дни я как в тумане — будто вспоминаю старый сон, но не могу понять, произошло это в реальности или приснилось. Мысленно я все время возвращаюсь к той ночи. Какого я тогда вообще вылез из кровати? Я смылся, чтоб посмотреть телевизор, а моя жена умерла. Мне так жаль, Мэри. Дин почти не разговаривает, как и Сэм. Я пытаюсь с ними заговорить о пустяках, предлагаю поиграть в бейсбол. Все, что угодно, лишь бы они снова ощутилт себя нормальными детьми. Но они ни на минуту не отходит от меня и своей сестрёнки. Каждое утро, проснувшись, я обнаруживаю Дина в на кровати, обнимающего Эмму и Сэма. Как будто он пытается защитить из от того, что таит в себе ночь. Эмми часто плачет, требуя свою мамочку. Я понятия не имею, как её успокоить, а часть меня даже не хочет этого. Мое сердце кровью обливается, стоит мне подумать, что скоро она вообще о ней забудет. Я не могу позволить умереть памяти о ней. Вчера проснулся с жуткой похмелюги... мне вообще ничего не хотелось, а уж тем более нарываться на откровения с Майком, который заловил меня по дороге на кухню. Думаю, у него есть на это определенное право, ведь это же его дом. Он опять завел шарманку: я должен помочь тебе собраться, ради детей... но, кажется, его больше волнует гараж. Давил на то, что мне надо просто погрузиться в работу... Не, ерунда какая — просто в работу погрузиться. У меня жена погибла, с ней произошло нечто ужасное, возможно, мои дети в опасности, ради всего святого, как я могу забыть обо всем и погрузиться в работу? В любом случае, я сказал, что он может забыть об этом. Он опешил: «Ты что, собираешься бросить дело всей своей жизни?» Смотри внимательно, Майк. Еще как могу. Я вышел из дома с чеком Майкла в руке. Не так уж и сильно он обо мне волновался, чтобы пытаться удержать. В обиде ли я на него из-за этого? Не знаю. Я оставил детей у Джули и сразу отправился обналичивать чек. Вышел из банка с достаточным количеством баксов, чтобы заполнить багажник моего автомобиля различными средствами защиты. Ну, там, парочка Винчестеров 1300, Stevens 311. Старый добрый 9-миллиметровый Браунинг, 44 Desert Еagle, Ruger SP101, маленький карманный 22-й. Это так, для начала. В жизни столько не писал — надеюсь, больше и не доведется. Второй раз посетил Миссури и не могу объяснить... на что это было похоже, вроде как мы давние друзья. Она знает каждую мелочь, не только из моей жизни, но и мои мысли, страхи. Она первый человек, который после моего рассказа не смотрел на меня, как на чокнутого... просто слушала и кивала, а еще сказала, что верит мне. А еще она сказала, что если я хочу получить ответы, я должен принести жертву. Кровавую жертву. И тогда я вырвал у себя ноготь, спокойно, будто это было для меня привычным делом. У нее было видение, и в соседнем доме мы обнаружили кровавую бойню, а на стене слова МЫ ИДЕМ ЗА ДЕТЬМИ. После этого совершенно не помню, как я оказался у Джули, где оставил мальчиков. Сэм, Дин и Эмма были в порядке, но вот Джули... она была мертва. Что-то разорвало ее в клочья. Миссури нашла в ее теле зуб, я попытался его нарисовать, но художник из меня фиговый. Я взял детей, попрощался с Миссури и дал деру из Лоуренса. Если я когда и надумаю вернуться, то нескоро. Дин считает иначе. Первым делом он хотел знать, когда мы вернемся домой. Но у нас нет больше дома, Дин. Чем скорей ты привыкнешь к этому, тем лучше. У нас не будет дома до тех пор, пока мы не найдем то, что убило твою маму. Первая остановка — Эврика. Флетчер сказал, что начинать следует отсюда.» Эмма быстро стёрла слезу с щеки, чтобы никто не заметил. Из грустных мыслей есть вывели попавшие капли воды, подняв голову младшая Винчестер увидела хитро улыбающихся Сьюзен и Люси. Не долго думая, она отложила дневник в сторону и тоже начала играть вместе с ними. Когда девушкам надоело, они пошли к дереву, но не успели они даже присесть, как из-за него выскочили два огромных волка. -Не надо бежать, мы только хотим побыстрее покончить со всем этим,- молвил Могрим. -Ага,- насмешливо ответила Эмма,- Сдадимся мы вам, как только Люцифер оставит попытки устроить апокалипсис,- Сьюзен поняла, что Эмма отвлекает волков и потянула младшую сестру на дерево, а сама дунула в рог. Волки поняли, что их обманули. Питер услышал рог своей сестры и помчался на помощь. А тем временем Эмма вытянула клинок и направила на Могрима. Но вдруг девушка услышала, шум и обернулась, это бежал Питер. Волк этим воспользовался и повалил её на землю. От сильного удара Эмма потеряла сознание. Зверь уже хотел перегрызть ей глотку, но его остановил Аслан. А Могрим отвлекся с бедных сестёр на Питера. -Спрячь игрушку, потому что это я уже видел. Оказалось, что у тебя кишка тонка. Может, ты и король, но умрёшь ты, как пёс,- и волк кинулся на парня. Далее всё произошло буквально за секунду. Питер увернулся от зубов хищника и вонзил ему меч прямо в сердце. Уже мёртвый волк упал прямо на защитника. Сьюзен и Люси одновременно вскрикнули и спрыгнули с дерева. Они подбежали к брату и скинули с него мертвого зверя. Питер был жив. Аслан отправил небольшой отряд вслед уцелевшему волку: -Бегите, он приведёт вас к Эдмунду,- теперь он обратился к Питеру,- Питер, вытри меч,- парень вытер оружие. Аслан поставил огромную лапу на плечо,- А теперь встань, Питер, Гроза Волков, рыцарь Нарнии,- Питер встал и усмехнулся, но как только увидел Эмму которая была без сознания, быстро подскочил к ней. Он взял её на руки и занёс в её палатку.