я приду, когда зацветет весна

G
Завершён
77
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 451 слово, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
77 Нравится 2 Отзывы 18 В сборник

Часть 1

Настройки
      линвэнь думает, что отношения не для нее; потратить полжизни на поиски того (или той), с кем проведешь оставшиеся дни… ну уж нет, спасибо. ей вполне комфортно и одной, в старой квартирке на самом конце города, в окна которой по ночам бьется свет уличных фонарей, в окружении потрепанных временем книг. она не надеется, не ждет ничего, и так проходит год за годом.       одна весна, до жути дождливая, но такая прекрасная, меняет все. линвэнь, как обычно, приходит в библиотеку, желая найти там что-нибудь новое. встречает ее и замирает на пару мгновений (на целую вечность). девушка напротив выглядит словно лесная нимфа, решившая выбраться в этот мир: волосы, собранные в высокий хвост, вплетенная в них заколка (в форме цветка? мило) и легкий сарафан. засмотревшаяся линвэнь чуть не врезается в стеллаж, в последнюю секунду чудом успев увернуться.       — с вами все в порядке? — богиня, этот голос! такой нежный и мелодичный.       — а? д-да, думаю да, — поколебавшись несколько секунд отвечает линвэнь.       девушка, убедившись, что та действительно в норме, кивает и возвращается к чтению. линвэнь, кажется, облегченно выдыхает. она еще с минуту перебирает книжную полку глазами, находит нужное ей и подсаживается рядом.       — часто здесь бываете? — линвэнь мелко вздрагивает.       — не особо, только в свободное от работы время. примерно раз в месяц, ха-ха… а вы?       — зашла в первый раз, чтобы переждать дождь, — несложно догадаться, линвэнь бы запомнила ее, увидев хоть раз.       — весна в этом году выдалась очень дождливой.       девушка соглашается, но после добавляет:       — вообще, мне нравится дождь. он, можно сказать… в какие-то моменты успокаивает меня?       они болтают еще около часа, совершенно забывая о времени и других людях. линвэнь выясняет, что незнакомку зовут юйши хуан, и она работает в цветочном магазине недалеко от дома самой линвэнь. в конечном итоге ей даже удается узнать ее номер!       прощаются девушки уже поздним вечером, юйши у выхода бросает:       — большое спасибо, что составила компанию. мы же можем перейти на «ты»?       — без проблем. еще увидимся!       с того дня в неизменном много лет графике «работа-дом-работа» у линвэнь появляется пара исключений в виде ночных телефонных разговоров и редких, но ярких встреч в кафе. что-то, разливающееся теплом в груди, вместо вечной мерзлоты, улыбки и звонкий смех вместо одиночества. в ее жизни наконец наступает настоящая весна. пару раз линвэнь даже приходит к юйши хуан домой. от соседей узнает о прозвище «повелительница дождя», полученном из-за того, что та случайно чуть не затопила квартиру снизу, и весь вечер смеется до слез в уголках глаз (пока ей на голову не падает цветочный горшок со стены).       — линвэнь, — в один из совместных вечеров зовет юйши. та поворачивает голову. — сходим на выходных в ресторан?       — а не в то кафе? мы же постоянно бегаем туда.       — я хочу, чтобы в этот раз все было… немного по-другому.       — это свидание? — линвэнь продолжительное время пялится в одну точку, прежде чем неуверенно спросить.       — может быть.
Примечания:
77 Нравится 2 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (2)