SL*T: Драко Малфой

Перевод
NC-17
Завершён
373
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
192 страницы, 66 450 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
373 Нравится 99 Отзывы 112 В сборник

Новая я

Настройки

3 месяца спустя

6 курс. Говорят, разбитое сердце меняет вас. Ну, я пережила не только разбитое сердце. Всего за год я порвала со своим парнем, с которым была целый год из-за парня, который даже не любил меня и использовал как игрушку, мой отец умер, мной сексуально манипулировал идиот по имени Блэйз, и моя сестра обманула меня, но угадайте, черт возьми, что; я устала плакать. Все лето я плакала. Я плакала в своей постели, из-за Драко и отца. Я не отправила ни одного письма своим друзьям, и даже не открыла те, что были от Драко. Я любила его и люблю до сих пор, потому что любовь не исчезает просто так. Но я не собиралась давать ему знать, потому что Амара, которую он знал, исчезла. Она другая, и она будет играть Драко так же, как он играл мной. Я перебросила волосы через плечо, когда вошла в Хогвартс, мой стиль был совершенно другим. Вместо того, чтобы носить свои обычные яркие цвета, такие как детская голубая рубашка с белой юбкой, я решила изменить свой стиль, чтобы встретить свою новую внутреннюю личность. На мне были сетчатые колготки, черная кожаная юбка и черный свитер, закрывающий верхнюю часть тела. Я подкрасила глаза густой подводкой, отчего они стали зелеными. — Это Амара? — Она так изменилась. Я чувствовала, как улыбка растет на моих губах, когда я шла по коридорам, покачивая бедрами при этом. Я ни на кого не смотрела, они не заслужили того, чтобы смотреть на них, пока шла по коридору. — Эй, — услышала я голос одного мальчика, заставив меня остановиться. Я резко повернула к нему голову, его друзья смотрели на меня со слюнявыми взглядами. — Ты ведь Амара, верно? Ты выглядишь по-другому. Я приподняла бровь. — Разве я сказала, что ты можешь говорить со мной? Его щеки побледнели. — Ну, я просто… — Знай свое место, гриффиндорец. — Я сплюнула, прежде чем развернуться, оставив его друзей смеяться над ним. Он заметил меня только из-за моей внешности, но я не могла дождаться, когда увижу Драко. Ничто больше не сможет причинить мне боль, и на этот раз будет плакать он.

***

Закончив распаковывать одежду, я решила спуститься в обеденный зал. Войдя, я заметила своих друзей, разговаривающих друг с другом. Уже собираясь подойти к ним, я услышал за спиной сдавленный вздох. Я обернулась с растерянным видом, моя челюсть сжалась, когда я увидела Седрика. Его рот был приоткрыт, а глаза мерцали вверх и вниз на меня. — Седрик, — ухмыльнулась я, склонив голову. — Как ты?» Он откашлялся, подняв брови. — Я в поря… Мерлин, ты выглядишь потрясающе, Амара. Он оборвал себя, ошеломленный моим появлением. Я усмехнулась, пожимая плечами. — Это благодаря тебе, Сед. Он нахмурил брови. — К-Как? Я чувствовала, как моя ухмылка растет, когда я медленно подошла к нему, его щеки покраснели. Остановившись перед ним, я приподняла пальцем его подбородок. Я наклонилась очень близко, мое дыхание обдувало его ухо. — Потому что я поняла, что такие маленькие мальчики, как ты, не могут справиться с такой настоящей женщиной, как я, дорогой. Когда я отстранилась, его глаза были широко раскрыты, как блюдца. Я послала ему усмешку, прежде чем повернуться, убедившись, что при этом мои бедра дерзко двигаются. Я поймала на себе взгляд одного из мальчика, сидевшего за столиком, и подмигнула ему. Он покраснел, прежде чем отвернуться, что придало мне уверенности. Этот год обещает быть таким веселым. — Эй, ребята, — я подкралась сзади к своим сидящим друзьям, и, клянусь, глаза Рона чуть не выскочили из орбит. Гарри чуть не упал со стула, Гермиона поперхнулась водой. Я развернулась, взмахнув длинными каштановыми волосами с рыжими прядями. — Нравятся изменения? — Ты выглядишь…я просто… ты… — Рон заикался, быстро моргая. Я издала смешок. Гермиона потянула меня вниз рядом с собой. — Ты прекрасно выглядишь! — Сказала она мне высоким голосом, с потрясенным выражением на лице. Я почувствовала, как моя улыбка стала шире, когда Гарри кивнул в знак согласия. — Ты отлично выглядишь, Ам, но… Почему ты не ответила ни на одно из наших писем? Я почувствовала, как моя улыбка исчезла. — Ты что, отупел? — Гермиона толкнула Гарри локтем, заставив его закатить глаза. — Ее отец, тупоголовый болван. Его лицо кривится. — Мне очень жаль, Ам. Я не… — Я не хочу говорить об этом, — я поерзала на стуле, голос звучал серьезно. Я оперлась локтями на стол, притворно улыбаясь. — Я устала от того, что люди жалеют меня. Новый год, новая я. Разве не так говорят маглы? — Я согласна, — Гермиона обнимает меня. — И этот год будет жарким. Я усмехнулась, прежде чем мои глаза оторвались от них, приземлившись на кого-то, кто только что вошел в зал. Я почувствовала, как вся моя уверенность исчезла, светловолосый мальчик полностью завладел моим вниманием. Вспышка воспоминаний о прошлом году пронеслась в моей голове, мое дыхание начало сбиваться. А потом я почувствовала, как время остановилось, когда его глаза нашли мои, он остановился как вкопанный. Он выглядел ужасно. У него были мешки под глазами, он выглядел еще более худым, чем в последний раз, когда я его видела. Его волосы, конечно, выглядели идеально, но кожа выглядела бледнее. В его глазах была пустота, когда они пронзили меня. Мне хотелось подойти к нему и поцеловать, прижаться к его мягким губам к моими. Я хотела этого в течение нескольких месяцев. Но потом я вспомнил, что он сделал. Он солгал. Он использовал меня. Он играл со мной. Он сделал мне больно. Я почувствовал, что взяла себя в руки, вставая из-за стола. — Сейчас вернусь, — пробормотала я и направилась к нему, обдумывая план. Его губы были слегка приоткрыты, когда я остановилась перед ним, не заботясь о том, что кто-то увидит. Он быстро моргнул, подняв брови. — Рокуэлл. — Он вздохнул. — Что с тобой случилось? Я невинно хлопнула глазами, послав ему фальшивый смущенный взгляд. — А, это? Тебе нравится? — Спросила я, прикусив нижнюю губу. Я увидела, как он пошевелился, когда заметила, что его маленький Малфой-младший становится взволнованным, заставляя улыбку расти на моих губах. — Оу, у тебя встал? — Прошептала я, подходя ближе. Он попытался сделать вид, что не испугался, когда я наклонилась к нему и прошептала на ухо: — Иди попроси одну из этих слизеринских шлюх позаботиться об этом, например мою сестру. Я отстранилась, и его ноздри раздулись. Он схватил меня за запястье и прищурился. — Какого хрена… Я оттолкнула его, прижав локоть к его шее. Он посмотрел на меня широко раскрытыми глазами, когда я прижала его к его шее. — Я же сказала тебе никогда больше не прикасаться ко мне, Малфой. — Прошипела я, посылая ему свирепый взгляд. — И я, черт возьми, имела это в виду. Студенты смотрели на нас, но мне было все равно. Я видела, как он дрожит от гнева, когда я отстранилась, отряхивая руку. — Надеюсь, я не подхватила ни одного из твоих венерических заболеваний, — сказала я с отвращением, скривив лицо. — В любом случае, увидимся в классе, Малфой. — Я помахала ему рукой, прежде чем пройти мимо, задев его плечом. Выражение его лица было веселым. Его вены вздулись, когда он бросил на меня самый шокированный и яростный взгляд, на который был способен. Но вот в чем была разница: в прошлом году я была жалкая. Я хотела любви, которой никогда не получала. Но в этом году он будет стоять передо мной на коленях. На следующий день я вошла в свой класс зелий, чувствуя, как головы поворачиваются, чтобы посмотреть на меня. Я обнаружила, что никто из моих друзей не был в этом классе, но я заметила стол слизеринцев в задней части. Пэнси и Фиона. Я почувствовала, как мои кулаки сжались, когда я увидела Драко, сидящего за другим столом с Крэббом и Гойлом, но он смотрел в никуда. Шаг 1; Подойти Как Можно Ближе Я подошла к их столику, Крэбб и Гойл не сводили с меня глаз. Я специально надела короткую форменную юбку с колготками с дырками под ней, а также форменную рубашку. Драко все еще был погружен в свои мысли, когда я пододвинула стул, заставляя его посмотреть вверх. — Привет, ребята, — ухмыльнулась я, усаживаясь рядом. — Не возражаете, если я посижу здесь? — Конечно. — Выпалил Крэбб, а Гойл все еще смотрел на меня. Пальцы Драко вцепились в стол, когда он послал мне свирепый взгляд. — Какого хрена ты делаешь, Рокуэлл? — Рявкнул он, его кадык задвигался вверх-вниз. Я непонимающе посмотрела на него, когда он заскрипел зубами. — Ты не сидел здесь с таким видом. Прости. — Я прижал руку к уху. — Я что, только что слышала, как маленькая пугливая сука заговорила? Крэбб и Гойл закрыли рты руками, думая, что я хочу умереть. Никто не отвечал Драко, ну, до этого времени. Его глаза были безумно широко раскрыты, губы сжаты в твердую линию. Его ноздри раздувались, а грудь вздымалась от гнева, ухмылка играла на моих губах, когда я подняла на него брови. — Так я и думала. — Какого черта ты здесь сидишь, Пуффендуйка? — Сплюнула Пэнси, подходя к моему столику. Я проигнорировала её, рассматривая ногти, ведя себя так, будто ее там и не было. Я чувствовала взгляд Драко на своем лице, так как знала, что он бесится. Я почувствовала, как Пэнси дернула меня за прядь волос, заставив, наконец, поднять на нее глаза. — Я задала… Я схватила ее за запястье и потянул на стол. Она ахнула, когда я толкнул ее щекой в дерево. — Как ты смеешь прикасаться ко мне, курносая шлюха? — Крикнула я, когда она попыталась вывернуться из моих рук. Никто не пытался помочь ей, заставляя меня хихикать. — Видишь? Никто не пытается помочь, потому что ты никому не нужна, сука. — Я отпустила ее, когда она ошеломленно посмотрела на меня. — Проваливай, зараза. — Я собираюсь… — Пэнси, не надо. — Фиона подошла к ней сзади и положила руку ей на плечо. Пэнси попыталась поправить свое крысиное гнездо из волос, а Фиона сердито посмотрела вниз рядом со мной. — Она думает, что теперь она такая же плохая задница, потому что одета, как я. Я отрицательно покачал головой. — Нет, я выгляжу лучше тебя. — Это не то, что сказал Седрик. — Она ухмыльнулась, заставляя меня вытереть лицо. Мне хотелось схватить ее за волосы и вдавить ее прекрасное личико в дерево. Но потом я поняла, что именно этого она и хотела. Она хотела, чтобы я разозлилась. Поэтому я просто издала легкий смешок. — Знаешь, что самое смешное, Фи? — Спросила я. — Похоже, тебе нравится тратить моё время. Ухмылка сошла с ее лица, когда она попыталась броситься на меня, но Гойл встал и схватил ее за руку. — Ты думаешь, что теперь ты горячая штучка? — Она сердито смеется, когда Гойл удерживает ее, и все взгляды устремляются на нас. Я сидела спокойно и смотрела на нее скучающим взглядом. — То, что ты изменила прическу и внешность, еще не значит, что ты изменилась. Ты всегда будешь второй после меня, жалкая шлюха. Ее слова ранили, не буду врать. Но я сделала вид, что они этого не сделали, когда вошел Снейп, бросив на нее свирепый взгляд. — Мисс Рокуэлл, это отвратительный язык. Наказание. — Рявкнул он, заставив ее широко распахнуть глаза. — Но… — А теперь идите на свое место. Вы ставите себя в неловкое положение. Я сдержала смех, когда она фыркнула, послав мне последний взгляд, прежде чем сесть рядом с Пэнси. Я подмигнула ей, прежде чем повернуться к Драко, который неловко сидел, глядя вниз. Я почувствовала, как моя ухмылка исчезла, когда я изучала его лицо. Он был так красив. Захватывающий. Он посмотрел мне в глаза. — Нахрена ты смотришь, Малфой? Он прищурился. — Не говори со мной так, Рокуэлл. — Ты не указываешь мне, что делать, малыш. Уже нет. — Я сплюнула, прежде чем отвернуться, но почувствовала, как его рука резко сжала мое бедро. Я повернула шею, когда он послал мне самый страшный взгляд, который я когда-либо видела. Он смотрел на меня сквозь ресницы, его губы сжались так сильно, что между бровями появились морщины. — Не играй в эту игру, Рокуэлл. Мы знаем, что я выигра… Я оттолкнула его руку. — Позволь мне прояснить это, Драко. Я подошла к нему вплотную, убедившись, что Крэбб и Гойл не слышат. Он сглотнул, когда я почувствовала запах его одеколона. — Ты. Ничего. Не. Значишь. Для. Меня. То, что произошло в прошлом году, для меня не имеет значения. Знаешь почему? — Спросила я, и его лицо вытянулось от моих слов. — Потому что я тебя не люблю. И с этими словами я повернулась к нему спиной, лицом к классу.
Примечания:
373 Нравится 99 Отзывы 112 В сборник
Отзывы (6)