SL*T: Драко Малфой

Перевод
NC-17
Завершён
373
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
192 страницы, 66 450 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
373 Нравится 99 Отзывы 111 В сборник

Во имя любви

Настройки
Я стояла в поместье Малфоев, ну, за его пределами. Я пришла извиниться за то, что случилось две ночи назад. Я останусь с Мисс Уизли до тех пор, пока снова не начнутся занятия в школе, и вернусь к ней домой после того, как поговорю с Малфоями. Мама даже не потрудилась позвонить или спросить, где я, чего и следовало ожидать. Постучав в дверь, входная дверь распахнулась, и на пороге появился один из домашних эльфов. — Мисс Рокуэлл, вы хотели видеть Мисс и Мистера Малфоя? Я кивнула. — Да, Добби. Будь так добр. Маленький и очаровательный эльф кивнул, прежде чем позвать их. Когда Нарцисса и Люциус подошли к двери, я почувствовала, как мое сердце забилось быстрее. — Амара, — Нарцисса бросает на меня удивленный взгляд, Люциус холодно смотрит на меня. — Я беспокоилась о тебе. Ты благополучно добралась до дома? Я лгала. — Да. Спасибо, что спросили, — вежливо отвечаю я, тяжело сглатывая. — А Драко дома? Я хотела бы поговорить с ним, — продолжаю я, мой голос становится тихим. Люциус приподнял бровь, услышав мои слова. — Он не хочет говорить с тобой, — резко сказал он, заставив мое сердце сжаться. Я знала, что он лжет. Драко действительно хотел поговорить со мной. — Он сам мне сказал. Я сглотнула. — Я тебе не верю. Нарцисса опустила глаза, видя, как Люциус раздраженно сжимает трость. — Как ты смеешь говорить со мной таким тоном, стоя передо мной в моем собственном доме? — Он стиснул зубы, стараясь держаться прямо. — Зачем моему сыну говорить с таким предателем крови, как ты? — Потому что я люблю его, — выпалила я, чувствуя, как сжимаются кулаки. — И он любит меня. И вы не можете разлучить нас. — Я повысила голос, чувствуя, как горят мои щеки. — Я… я не позволю. А потом он издал смешок. Как будто он находил удовольствие в моем барахтанье. Он был бессердечным, злым. Подлым. Я почувствовала, что становлюсь меньше, когда он сделал шаг ближе. — Мой сын никогда не полюбит тебя. Он сам сказал мне, что презирает тебя всего несколько месяцев назад, — он плюнул в меня, заставив мое лицо вытянуться. — Я бы никогда не допустил, чтобы глупый сын полюбил кого-то столь нелепую, как ты. Кто плачет перед людьми? — Усмехнулся он. — Ты просто жалкая. — Возьми свои слова обратно, — я почувствовала, как мои зубы заскрипели друг о друга. — Возьми свои слова обратно, ты… — Амара? Я перевожу взгляд на Драко, который стоял у лестницы. У меня перехватило дыхание, когда его глаза расширились, и заметила, как ужасно он выглядел. Всего за два дня он похудел, и под его детскими голубыми глазами появились мешки, которые выглядели более тусклыми. На нем были черные спортивные штаны и черный свитер, волосы растрепаны. — Почему ты не сказал мне, что она пришла? — Он побежал вниз по лестнице, но отец оттолкнул его.  — Ты не можешь быть с ней, Драко, помнишь наш уговор? — Какой уговор? — Прошипела я, глаза Драко метнулись ко мне. — О чем он говорит? Драко судорожно вздохнул. — Это была либо она, либо Фиона, — наконец выдавил он, заставив меня нахмурить брови. Он судорожно сглотнул. — Это была либо Астория, либо Фиона, и я выбрал Асторию, потому что… — Потому что я знал, что это убьет тебя, если я выберу ее. Я отшатнулась, чувствуя, как земля поглощает меня целиком. — Почему это не могу быть я? — Я почувствовала, что мой голос дрожит. — Почему не я? Ради всего святого, Я же ее сестра! — Потому что ты не чертова Слизеринка! — Крикнул Люциус, хлопнув ладонью по дверному косяку. Глаза Драко метнулись к Люциусу. — Не смей так с ней разговаривать, — прорычал он, злясь на отца. — Она этого не заслуживает. Всё это. — Что если я смогу измениться? — Спросила я, чувствуя отчаяние. — А что, если я каким-то образом придумаю, как изменить свой факультет? — Невозможно, — отрезал Люциус. — Кроме того, на каком бы факультете ты ни была, тебе никогда не будут рады в моем доме. Я почувствовала укол в сердце, губы задрожали. Мой мозг болел от всей этой информации, желудок скручивало и выворачивало. А потом Драко оттолкнул обоих родителей, схватил меня за руку и потащил прочь. Он проигнорировал родителей, прежде чем мы оба, взявшись за руки, побежали от Малфоев к воротам. Я чувствовала, как мои ноги быстро несут меня, пока мы оба бежали, пока поместье не скрылось из виду, игнорируя призывы Люциуса и Нарциссы. Когда мы отошли достаточно далеко, мы оба остановились, тяжело дыша.  — Тебе не следовало этого делать, — откашлялась я. — Они убьют тебя. Он встал, качая головой. — Меня не ебет. — Пробормотал он, прежде чем схватить мое лицо и прижаться губами к моим. Я мгновенно ответила на поцелуй, скучая по ощущению, которым мы связаны. Он был полон страсти и любви. — Сбеги со мной, — он приземлился на мои губы. — Мы сможем быть вместе. Я хотела этого. Так плохо. Но потом я услышала голос в своем сознании. Это был Люциус.  Он мог проникать в умы людей. — Если ты любишь его, то будешь держаться от него подальше. С Асторией он будет в большей безопасности и стабильности. Не будь эгоисткой, Амара. Я отстранилась от Драко, тупо глядя на него. Он нахмурил брови и склонил голову набок. — Ты меня слышишь? — Спросил он, хватая меня за руку. — Будь со мной. Мне наплевать на моего отца, я просто… черт, ты такая… — Я люблю тебя, — я почувствовала, как по щеке скатилась слеза. — Я люблю тебя больше, чем когда-либо любила кого-либо. — Тогда… — Но я не могу, — я убрала его руку. Его глаза потемнели от моих слов, а лицо полностью вытянулось. — Что насчёт денег? Я не могу быть эгоисткой и отнять у тебя эту жизнь. Я обещала, что буду бороться, но я не могу бороться, если все уже кончено. Каждое слово заставляло мое сердце разрываться на части. Драко покачал головой. — Ты не это имеешь в виду, — его голос дрожал. — Мы можем это сделать, Амара. Мы можем, блять, быть вместе… — Нет, не можем! — Крикнула я, топнув ногой. — Ты должен жениться на ней, Драко. Так будет лучше для тебя. — Если так будет лучше, то я не хочу этого, черт возьми. Я не хочу никого, кроме тебя. — Он утверждал, его лицо залила краска гнева. Его тело тряслось, ноздри раздувались. — Почему ты сопротивляешься этому? Я думал, ты заботишься обо мне! — Да! — воскликнула я. — Именно поэтому я и ухожу. — Я обернулась, но почувствовала, как его рука сжала мое запястье. Он притянул меня к себе. — Если ты уйдешь, я тебя не прощу. Клянусь своей жизнью, Амара. — Он пообещал, стиснув зубы и дрожа губами. Я почувствовала, как еще одна слеза скатилась с моих глаз, когда его хватка усилилась. — Если ты уйдешь, нам конец. Все кончено. — Я прерывисто вздохнула, всхлипнув. — Мне очень жаль, Драко. И с этими словами я отстранилась от его запястья, вынимая палочку. — Не смей, мать твою, Амара! — Он закричал, но я зажмурилась, когда он бросился на меня, бормоча заклинание, прежде чем мое окружение изменилось. Я приземлилась в гостиной Уизли, открыла глаза и не увидела там Драко.  Тишина. Я ушла от него. Я любила его больше, чем любила себя. И зная, что он ненавидит меня, я чувствовала себя дерьмово. Я сделаю для него все, что угодно. Я готова умереть за него. Я бы убила за него. И прямо сейчас я хотела убить Люциуса. Но Драко нуждался в том, что было лучше для него, и это была не я. Это была Астория. Она была чистокровной и могла дать ему чистых детей. Только не я. Я была испорчена и сломлена. — Амара? Это ты? — Рон входит в гостиную, жуя печенье, которое Молли, вероятно, испекла раньше. Его лицо искажается, когда он видит мое измученное состояние. — Я предполагаю, что все прошло не очень хорошо, — предположил он, и я просто выдавила из себя смешок. — Он сказал мне, что все кончено, если я уйду, Рон. — Я поперхнулась. — Как будто это моя гребаная вина, что я хотела для него лучшего. — Это Малфой, — он закатил глаза. — Он половину времени не понимает, что говорит. — Неважно. — выплюнула я, дергая себя за волосы. — Меня тошнит от всего этого. — Ты меня пугаешь, — он бросил на меня обеспокоенный взгляд, тяжело сглотнув. Я почувствовала, как меня захлестывает чувство вины, когда он поднял бровь. — Помнишь, что случилось в прошлый раз, когда вы с Малфоем расстались в плохих отношениях? — Он вспомнил, как я пыталась…ну, вы понимаете. Я сглотнула, прежде чем кивнуть. — Обещай мне, что больше так не сделаешь, Ам. Я облизнула пересохшие губы. — Обещаю, Рон. И я намеревалась сдержать это обещание. Но…обещания даны, чтобы быть нарушенными, когда дело касалось моей жизни.
Примечания:
373 Нравится 99 Отзывы 111 В сборник
Отзывы (5)