ID работы: 10209554

Верь мне, Агата

Гет
PG-13
Заморожен
25
Размер:
106 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 21 Отзывы 3 В сборник Скачать

Как теперь доверять?

Настройки текста

Агата

Весь мир вокруг будто потускнел. До меня понемногу, с трудом доходил смысл слов Рейчел, но я все равно не понимала, как «Улли» и «похитили» может стоять в одном предложении. Он же всего лишь ребенок, ни в чем невиновный малыш, на него и так свалилась куча всего, еще и похищение точно отобразиться на его психике. Какая из меня мать, что не может уследить за собственным сыном? Я не должна была доверять его кому либо, даже самой близкой подруге. Нет, я не виню ее, виновата лишь я, только я… Рядом раздался ужасающей громкости отборный мат Александра. Этот человек умеет так материться? Хотя мои мысли тоже сложно назвать цензурными. Все приличия пропали вместе с ребенком. Рыдания Рейчел иногда перекрикивали возгласы парня. В ее речи перемешались извинения, проклинание судьбы, вопросы как быть дальше и мат. Но большинство слов были неразборчивыми из-за постоянных всхлипов. Даже слепому было бы видно, насколько виновной она себя чувствует, но я не могла найти в себе силы сказать ей хоть что-то. — Черт, Ева же говорила, но, твою же мать, его план должен был провалиться в тот момент, как вы улетели. — Эта фраза Алекса эхом повторялась у меня в голове, понемногу уводя горе в тень. — А почему? — Все вопросительно посмотрели на меня. — Почему план должен был провалиться? — Потому что он засветился. Теперь мы узнали, что он все еще охотиться на тебя и у него пропал эффект неожиданности. — Рейчел разжевывала каждое слово, словно малому дитю. — Но что, если Борису было выгодно устроить переполох? — Целый улей в мыслях утихал и все словно ставало на свои места. — Ева говорила, что он хотел похитить Улли, но это можно было сделать и просто на улице, в магазине, в саду во время прогулки или тихого часа. Глупо было приходить и представляться воспитателю родственником. Только если ему не нужно было дать знать о себе. — Значит ему нужно было увезти тебя из страны. — Теперь настала моя очередь вопросительно смотреть на Александра. — Что? Сама подумай, что первое пришло в голову после вашего «раскрытия»? Улетать из США. И куда? В Англию. Значит тут одно из двух: либо тебя нужно было вывезти из Америки, либо вернуть в Великобританию. Но я больше склоняюсь к первому варианту, ведь не было 100% вероятности, что тебя не отправят в ту же Швецию. — А может тогда тут 2 в 1? Выгнать из Америки в Англию? Не зря же нас так быстро нашли? Если бы мне нужно было просто уехать, Ульрика бы не забрали. Да и если подумать логически, то в списке мест, куда мы бы убежали, первой стоит Великобритания. Но вот только остается вопрос «зачем?». — Алекс, ты уверен, что Еве можно доверять? — Рейчел посмотрела на мужчину. — Примерно на 99%. — Он кивнул. — Но я, как скептик, не исключаю того 1-го%, поэтому уже связался в Элиией. — А причем здесь он? — Только не говорите, что вы не заметили той дикой химии между ними, это же очевидно! И если кто-то может помочь ее вытащить, то только он. А там и будет видно, врала она или нет — если не захочет спасаться, значит она с ним заодно. — Александр вздохнул. — Он в любом случае, с Ульриком сейчас все должно быть в порядке. — Почему ты так уверен? Если Борис затаил зло на меня, хоть я фактически и ничего ему не сделала, то что помешает ему сделать что-то с моим сыном? — Я почти перешла на крик. — Ничего, это правда. Но если бы целью Бориса была только ваша смерть, то, посмотри правде в глаза, вы были бы уже мертвы. — Рейчел охнула, а Алекс продолжил. — Похищение довольно сложная штука, как для планирования, так и для исполнения, расстрелять дом было бы легче и быстрее, а значит у него сейчас другая цель, для которой вы оба должны быть живы. Только вопрос какая? Несколько минут мы сидели полностью в тишине, растерянные со слезами на глазах. В голове не укладывалось как столько событий могло произойти за двое суток и как главной их жертвой мог стать 4-летний малыш. Я не идеалист и мир без зла считаю действительно утопией, но за похищение детей даже в аду должно быть особое место. За свою недолгую жизнь они попросту не успели бы сделать что-то настолько плохое, за что должны страдать. По глазах Александра видно, что он считает так же. И еще сильно заметной является боль от того, что не успел даже нормально познакомиться с сыном. А здесь есть уже и моя вина. И не спрашивая разрешения у мозга, мои руки кольцом обвились вокруг него, а голова упала на плече. Буквально через секунду моего затылка коснулась мужская ладонь. — Каттен… — Он зарылся носом мне в волосы и нежно поцеловал в висок. — Ты не виновата, слышишь? — Откуда ты понял? — У тебя на лице все написано. И тебе не за что извиняться. Если в нашей истории и есть антагонист, то точно не ты. И моей вины уж точно больше чем твоей. Я могу тебя сейчас обнимать только благодаря тому, что 5 лет назад думал, что потерял. — То есть ты хочешь сказать, что не признаешь свою вину когда банально не убрал за собой посуду, но когда виноваты все кроме тебя — включается как-то глупый альтруизм? — Рейчел села рядом с нами. — В данной ситуации вина лежит полностью на мне, я это осознаю и сделаю все, чтобы вы все наконец смогли воссоединиться. — Ее тонкие ручки обняли нас обоих. — Вы — моя семья и должны быть счастливы. Я люблю вас

***

Сэм мерил комнату шагами, Алекс стучал ложкой о кружку, размешивая сахар (видимо он, как и я, приглушает страх сладостями), Рейч испортила весь свой маникюр. Каждый из нас переживал по-своему, но цель у нас была одна — вернуть Ульрика целым и невредимым. — Почему Борис до сих пор не связался с нами? Ему же точно что-то нужно, но прошло уже несколько часов со времени похищения. — Рейчел чуть волосы на себе не рвала от бездействия, и я ее полностью понимала. — Потому что он рассчитывает на то, что мы бросимся обыскивать все округи и за это время отчаемся, а тогда согласимся на все его условия. — Александр разжевывал каждое слово, будто маленькому ребенку. — Да я и без того готова согласиться на все, пусть только вернет моего сына. — Вырвалось у меня. — Даже если это будет твоя смерть. — Швед взглянул мне в глаза. — Да! — Ответила я без раздумий. — Нет! — Алекс встал. — Даже и думать о таком не смей, ты меня слышишь? — Он подошел ко мне, опустился на уровень моих глаз и взял меня за плечи. — Мы ВМЕСТЕ спасем НАШЕГО сына, поняла меня? Уже один раз нам приходилось действовать раздельно, видишь, что из этого получилось? Мы сильнее когда вместе, а вместе с Рейч и малышом Сэмми вообще непобедимы. — Ты когда-нибудь перестанешь меня так называть? — Сэм беззлобно усмехнулся. — Не раньше, чем закончу прощальную речь над твоим надгробием. И даже тогда на памятнике это выгравирую. — Надеюсь, я умру позже тебя. — Тогда это сделает Ульрик. Что, яблоко от яблони недалеко же падает, да? — Мы дружно захихикали. — О, этот молодой человек нам всем клички напишет на плитах. Главное не умереть до того, как он сумеет правильно написать Рей-Рей. — Девушка издала нервный смешок. Да, сейчас мы все могли думать только о ток, как бы не умереть. — Торжественно клянусь, что собственноручно научу его правильно писать все ваши клички, да так, что каждая буква будет похожа на произведение искусства. — Алекс приложил руку к груди и замер и официальным выражением лица. — И это обещает тот, чей собственный почерк хуже чем у курицы? Скорее уж у меня получиться лучше, если е меня иероглифы красивые, то с английским справлюсь лучше тебя. — Сэм, подняв голову, посмотрел на нас. — И чему ты его научишь? Литературным оборотам XV-го века? Прошу, не порть мне ребенка. Вот своего можешь превращать в Шекспира, а мой станет новым Петросяном. — Улыбка с лица Сэма исчезла за доли секунды. — Так, вижу, задел. Переживаешь, почему Рейчел не может забеременеть? — Пришло время Рейч нахмуриться — Александр, ты совсем идиот? — я ударила его по затылку. — Согласен, неудачная шутка. — Прошептал он, потирая ушибленное место. — Так что случилось? Минуту стояла мертвая тишина. Сэм вопросительно смотрел на свою девушку, а она растеряно возвращала взгляд ему. Между ними будто бы шла безмолвная борьба, и как бы я не пыталась уследить, не удавалось выяснить кто и что отстаивает. Но вот в один момент она завершилась, казалось, без победителя, и Сэм заговорил. — Где-то 2 года назад мы с Рейчел гуляли мимо детского дома и заметили одного мальчика, он был примерно возраста Ульрика и просто влюбились в этого кареглазого сорванца. Мы встретились с ним несколько раз и поняли, что хотим усыновить его чтобы сделать нашу семью по-настоящему полной, ведь оба мечтаем о детях, но там жуткая бюрократия, а еще мы не женаты. Даже после обручения ничего и не изменилось. Поэтому мы ждем завершения этой истории не меньше вас, чтобы наконец пожениться и забрать Дэнни домой. От этого рассказа у меня сжалось сердце. Они жертвовали собственным счастьем из-за чего — из-за меня? Чтобы я могла присутствовать на их свадьбе? Или почему? У меня не было даже одной правдоподобной идеи. Взгляд Алекса говорил о том же. Рейчел заплакала (в который раз за день) и сказала: — Мы не хотели жениться вот так, только из необходимости. Свадьба должна быть особенной, чтобы на ней присутствовали все дорогие нам люди, и чтобы когда Дэнни спросит нас «Почему вы поженились», мы не говорили, что из нужды, а только из большого желания. Да и семья должна существовать не из-за ребенка, а для него. — А почему же вы не поделились со мной? Я думала мы лучшие подруги. — Так и есть, родная. И именно из-за этого мы и молчали, чтобы не давить. Ты бы обязательно постаралась решить проблему с Борисом как можно быстрее и только влипла бы в еще большие неприятности. А подружка невесты нужна мне целая и невредимая. — Мы улыбнулись сквозь слезы. — А как же Дэнни? Ему же наверняка хуже в детском доме, чем было бы в семье. — Александр выглядел обеспокоенным. — Рейчел нашла очень хороший детский дом, к счастью, он оказался в пригороде Лондона, и мы смогли добиться, чтобы его перевели туда. С ребятами он поладил и нам позволяют забирать его на выходные, так как мы уже доказали свои серьезные намерения так, как только могли. В общем, он, кажется, счастлив. — А мне кажется, что они с Ульриком станут хорошими друзьями. Вот только разрулим это все и в ближайшие выходные их познакомим. — Рейчел смахнула слезы и заулыбалась. Внезапно наше внимание привлек звонок в дверь. Я в ту же секунду поднялась и побежала к выходу. Александр не отставал от меня. Буквально за мгновенье я провернула ключ и распахнула дверь. Стоящий за ней мужчина явно испугался моего взволнованного вида. Александр с расстроянным видом кивнул мне на его руки — он держал журналы, газеты и письма. — О, Джонатан, здравствуй. — Сэм растолкал нас и вышел к мужчине. — Сегодня была твоя очередь забирать почту? — Привет, Сэм. Вообще-то нет, но я жду важные документы, поэтому решил проверить и забрал твою заодно. — Он протянул бумаги — Большое спасибо. Совсем забыл, извини. — Да ладно, с кем не бывает, до встречи. — Мужчина отошел, Сэм закрыл дверь и выдохнул. — Это просто наш сосед, мы забираем почту друг друга. Я громко выдохнула. Да, понимаю, что глупо было надеяться, что кто-то приведет Ульрика прямо под дверь квартиры или сообщит о его местонахождении, он все же надежна — это все, что у меня сейчас есть. Сэм нахмуренно посмотрел на одно из писем. — Кажется, это тебе. — Он протянул мне конверт, на котором было написано «Элизабет Коутс». Я взяла его в руки и открыла одним нервным движением. Внутри был лист бумаги и одно небольшое фото — нахмуренный Ульрик с машинкой в руках. На нем была та же одежда, что и сегодня, да и задний фон не был мне знаком, поэтому сразу стало ясно, кто это прислал. Я открыла само письмо, на котором размашистым почерком были выведены следующие строки:

«Дорогая Агата, давай обойдемся без любезностей. Я знаю, что никакой Лиззи Коутс никогда не существовало и отрицать то, что ты недавно бежала с Америки (от меня между прочем). Твой сын у меня, очень капризный кстати мальчишка. Вредить ему я не собираюсь, по крайней мере пока-что. Но если ты хочешь его увидеть не на фото, то должна кое-что для меня сделать. Дело довольно серьезное и письмом все так просто не расскажешь, поэтому предлагаю встретиться один-на-один, без лишних ушей, то есть твои друзья остаются дома, а ты приходишь, скажем в Гайд парк сегодня в 9 часов вечера. Я тоже буду там один, так что за свою безопасность можешь не переживать — что сможет сделать один дряхлый старик без подмоги, да ведь? В противном случае, можешь сказать «Пока-пока» милому Ульрику. Решение за тобой.

Борис»

Александр вырвал письмо из моих трясущихся рук — сама не заметила, когда начала дрожать. Этот клочок бумаги явно не сулил мне ничего хорошего. Он на кону стояло слишком много чтобы бояться. Я точно должна пойти. Для безопасности могу взять с собой баллончик или нож или и то и другое, и Сэм прилепит на меня пару жучков. Все будет в порядке. — Нет. — Александр поднял на меня глаза. — Что нет? — Ты не пойдешь туда. Я не отпущу, особенно одну. Этот человек пару лет назад собирался тебя убить, не припоминаешь? — Но он хочет видеть именно меня, понимаешь? Мы не в том состоянии, чтобы диктовать правила, Алекс, у него ведь наш сын! — О чем вы вообще, ребята? Что в письме? — Сэм выхватил лист у Александра, а Рейчел умоляющее посмотрела на меня. — Борис хочет встретиться. Со мной. Сегодня. И я должна прийти одна. — Это исключено. — Сэм встал рядом с Алексом. — Да ничего он мне не сделает сейчас. Сами же видите, ему что-то нужно. — Ага, твоя смерть. — Да послушайте вы меня! — Я сорвалась на крик. — Можете нацепить на меня всю аппаратуру мира, окружить территорию по кольцу, но только радиусом не меньше двух километров. Но я пойду туда в любом случае. — Агата права. — Рейчел взяла меня за руку. — У них Улли и поэтому мы должны играть по их правилах. — Но нельзя подвергать Агату такому риску! — Александр упрямо стоял на своем. — Риск есть при любых действиях и даже бездействиях. Мы уже рискуем, но можно максимально ее обезопасить. Сэм, ты же можешь достать прослушку и жучек? — Парень согласно кивнул. — Отлично. Установим ее, а сами замаскируемся и будем поблизости. Этот парк популярный и хорошо освещен, даже в такое время там довольно много людей, а в толпе он не сможет действовать. Можно еще рядом с местом встречи повесить камеры, тогда мы сразу увидим если вы куда-то уйдете. План звучал действительно хорошо, даже лучше, чем я его себе представляла изначально. Это был, пожалуй, лучший вариант из всех возможных. Я умоляющее посмотрела на парней и одними губами пошептала «Пожалуйста». И они не выдержали. — Ладно. Я все устрою. Рейчел, тебе пора припомнить уроки грима, Александру найдем собаку. — Он посмотрел на шведа. — Думаю, терьер подойдет. А ты, Агата, готовься к встречи лицом к лицу с тем, кто охотился на тебя все это время.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.