Часть 1
25 декабря 2020 г., 05:36
POV Гюль Ага
Ты — мой закат и мой рассвет,
Ты — сильно пахнущая мёдом булочка с корицей,
И сколько б ни твердили, что нельзя нам на хальвет,
Крови друг друга не могли напиться.
Дайе нам вырвет языки,
Для неё мы — ишаки.
И все в гареме твердят о том,
Что ты — лишь хитрый, очень хитрый вспыльчивый негодник,
Что много ешь и пахнешь пахлавой,
Но без тебя я надолго остаюсь голодным.
Мурчащий тон твоих речей,
Я влюбляюсь всё сильней…
В покоях Валиде Султан
Я целую тебя, мой шайтан,
Разом наши госпожи кричат,
Завтра нас наверное казнят…
В покоях Валиде Султан
Я целую тебя, мой шайтан,
Весь гарем уже на ушах;
Дружно мы пошлем Гюльшах!
POV Сюмбюль Ага
Во время празднества мы сбежим
И будем за руку гулять по пустому саду;
Невыносим, но я одержим,
Среди всех этих шакалов ты — моя отрада.
Ладонью написал тебе
Комплименты на лице —
Я помню жар и как вспыхнул гнев,
Твой румянец на щеке был моей наградой,
Ты всё кричал, а потом поел,
И уже вечером с тобой мы играли в нарды;
Спали рядом, ты был рад,
Любимый мой ползучий гад~
В покоях Валиде Султан
Я целую тебя, мой шайтан,
Разом наши госпожи кричат,
Завтра нас наверное казнят…
В покоях Валиде Султан
Я целую тебя, мой шайтан,
Весь гарем уже на ушах;
Дружно мы пошлем Гюльшах!
В покоях Валиде Султан
Я целую тебя, мой шайтан...
Но Хюррем Султан придёт
И нас с тобой спасёт!
