Пошёл ты

Перевод
PG-13
Завершён
129
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
92 страницы, 22 367 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
129 Нравится 43 Отзывы 38 В сборник

глава 5

Настройки
от лица т/и Мне нужно было вернуть кольцо. Фу! Почему Малфой должен быть таким мудаком?! За ужином я почти ничего не ела. Я положила на тарелку индейку, картофель и хлеб. В основном я просто двигала его вилкой. Я редко откусывала кусочек. Я почувствовала, как Миона толкнула меня локтем. — Мм? — Я повернулась налево, чтобы посмотреть на нее. — Малфой смотрит на тебя. — Что? Почему? Я посмотрела на Слизеринский стол, и он уставился на меня. Увидев, что я смотрю на него, он ухмыльнулся. — Что это он так ухмыляется? — Спрашиваю я ее. — Честно говоря, не знаю. Он просто всегда так делал. — Ну, это чертовски раздражает. — Я оглянулась на него. Он все еще ухмылялся и смотрел на меня. Потом он поднял руку и покрутил мое кольцо на пальце, словно восхищаясь им. — Он должен убрать свой скользкий палец с моего кольца! — Я так сильно сжала кулак, что костяшки пальцев побелели вокруг вилки. — Я хотела бы что-нибудь сделать, но думаю, тебе придется подождать, пока он вернёт его на Астрономии. — Она посмотрела на меня с сочувствующим лицом. — Ну что ж, тогда ужин надо поскорее заканчивать. — Я бросила убийственный взгляд на Малфоя и вернулась к еде, все время чувствуя на себе его пристальный взгляд.

***

Мы были последними, кто пришел на астрономию. Я начал искать голову слизняка, когда чья-то рука обвилась вокруг моей талии. — Я уже почти думал, что ты не придешь. — Прошептал он мне на ухо. Дрожь пробежала по моей спине. Должно быть, он почувствовал это, потому что ухмыльнулся. Затем он посмотрел на Миону. — Уходи грязнокровка, это личное. — Она посмотрела на меня с опаской и сказал, «я буду рядом.» Затем она сердито посмотрела на Малфоя и ушла. Он сжал мой бок, заставляя меня извиваться. — Я очень боюсь щекотки. — и притянул меня ближе. Он посмотрел на меня сверху вниз, — Разве это щекотно? — Он издал низкий смешок. — Я буду иметь это в виду. Сегодня вечером мы должны были разбиться на группы, поэтому Малфой, конечно же, потащил меня к своему телескопу. Миона пошла с каким-то мальчишкой из Когтеврана. — А теперь я хочу, чтобы вы все направили свои телескопы на Восток, — сказала профессор Синистра. Я взяла оптический прицел и направил его на Восток, кажется. — Нет, глупая, на Восток. Ты указываешь на Запад. — Он казался расстроенным, это было забавно. — Ооой. — Сказала я как можно невиннее и даже захлопала ресницами. Он усмехнулся и взял меня за бедра. — Восток-это сюда, — сказал он, двигая мои бедра так, чтобы и прицел, и я смотрели на Восток. — Я и не знала, что ты так хорошо разбираешься в астрономии. — Мне всегда казалось, что он ненавидит этот предмет. — Т/ф, я хорош во всем. — Он ухмыльнулся. — Действительно? — Он кивнул. — Что ж, тогда давай проверим это. Мм… если ты хорош во всем… тогда постарайся быть хорошим человеком и верни мне мое кольцо. — Я протянул ему руку. — О да! Хм, нет. Ещё нет. Сначала ты должна кое что сделать. — Он усмехнулся и убрал руки с моих бедер. — Что, например? — Он уже собирался ответить, когда профессор прервала его. — Мисс Т/ф и Мистер Малфой, пожалуйста, начинайте искать созвездие Ориона. — Я кивнула и пробормотала извинения. — Так что же мне сделать, чтобы вернуть кольцо? — Он посмотрел на меня, потом на мои губы. Он ухмыльнулся. — Поцелуй меня.
129 Нравится 43 Отзывы 38 В сборник