Le roi et le monsieur

В день, когда Чарли сообщила своему отцу, что планирует открыть отель для искупления грешников, Ад содрогнулся от гнева Люцифера несколько тысяч раз. Все демоны ощутили изменения в привычной атмосфере, в том числе и Аластор. И только ему "посчастливилось" увидеть Владыку лично, когда тот был похож на живое воплощение всего самого ужасного и безумного, что существовало во вселенной. В тот момент, стоя напротив него, не в силах унять дрожь во всём теле, Радио-демон по-настоящему осознал, почему этот с виду глупый дурачок был правителем Ада – его тёмная аура внушала животный страх. Отсутствие улыбки было отнюдь не слабостью – показателем огромной силы, которая разом вырвалась наружу и уничтожила всю комнату. Люцифер мог бы уничтожить и его, если бы захотел, в тот же миг, но по счастливой случайности демон остался цел. – Отель искупления? В Аду? Это какая-то несуразица, сэр. Полная чушь! – как только к Аластору вернулась прежняя уверенность, он заговорил с дьявольски взбешённым Владыкой в своей привычной манере – так, словно объявлял какую-то новость по радио. – Её никто не поддержит, можете быть уверены. – Но она успеет опозорить себя и свою семью на всю Преисподнюю, – мрачно заключил Магне, сердито подпирая щёку рукой. – Я и подумать не мог, что моя дочь однажды так сильно разочарует меня. Её затея может повлечь за собой в будущем большие перемены... – Её затея обречена на провал, – вновь напомнил ему Аластор, не снимая с лица улыбки. – Так, зачем вы позвали меня? Хотите, чтобы я осветил эту ситуацию по радио? – Я хочу попросить тебя об услуге. Попросить? Радио-демон сначала не поверил своим ушам. Конечно, они с Люцифером взаимно уважали друг друга, но для него всё равно было неожиданно услышать нечто подобное. Особенно сейчас, когда Князь был в бешенстве из-за поступка дочери. – Какой именно? – Ты должен пробраться в этот отель, – последнее Магне произнёс с презрением, – и докладывать мне обо всём, что там происходит. Разумеется, всё строго конфиденциально – Чарли не должна догадаться, что это я тебя туда послал. Прояви свою артистичность, пусти пыль в глаза. Я знаю, ты с этой задачей справишься. Демон опешил. Люцифер хотел, чтобы он стал нянькой для его дочери?! Нет-нет! Он хотел повеселиться, наблюдая за всем со стороны, и не более того! – Конечно же, ты получишь выгоду с этого, – продолжил говорить Магне, опережая его отказ. Он почувствовал, как после этих слов Аластор замер в предвкушении. – Я сделаю всё, что ты попросишь. Любое желание. Только если ты справишься со своей задачей. Любое желание? Даже самое безумное? Ох, насколько же сильно Владыка любил свою дочь, раз пошёл с ним на сделку?! Это уже было гораздо интереснее! – Что ж, раз такое дело, я не могу вам отказать! – мгновенно позабыв о том, что ещё секунду назад был категорически против, Аластор воодушевленно всплеснул руками, широко улыбаясь. – Я согласен! Сделаю всё, что будет в моих силах! Ох, намечается нехилое веселье, сэр, ха-ха! «Смогу попросить всё, что захочу, да? – покидая покои Люцифера, демон хищно ухмыльнулся своим мыслям. – Тебя за язык никто не тянул. Даже если моим желанием будет сам Владыка Ада, ты не посмеешь мне отказать».