ID работы: 10242776

Темные стороны Деку

Джен
Перевод
R
В процессе
453
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 30 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
453 Нравится 28 Отзывы 126 В сборник Скачать

Глава 4: Небольшой уголок

Настройки текста
Панические атаки стали частью жизни Шинсо. У него появились с тех пор, как однажды первовстречный ребенок назвал его злодеем. Прошло уже несколько лет, а слухи все продолжают распространяться. Шинсо сомневался, что они закончатся в ближайшее время. Паника обычно появлялась только ночью. Смесь кошмаров и дурных мыслей наполняла его удушающей тревогой, которая заполняла легкие и пробиралась под кожу. Почти всегда заедала одна мысль, кричала снова и снова, всегда пыталась представить доказательства против его упорной решимости. Что, если они правы? Ты раздумывал их прибить. Ты мог их убить. Ты хочешь их убить. Ты можешь. В любой момент. Это не трудно. Один промах, ошибка - и ты это сделаешь ... Мысли наполняют его голову шумом, пока не возникает ощущение, что он единственный человек во Вселенной. Люди окружают его, пытаются поговорить с ним, даже касаются его руки или плеча, но он не слышит их из-за белого шума. Он не может сосредоточиться из-за острого душения в легких. В конце он сбежит. Он всегда сбегал. Он зашел в класс, чтобы побыть одному. Теперь, когда он сбежал, трудно сказать, где он находился. Ему просто нужно найти небольшой уголок, чтобы укрыться. Он пропустит паническую атаку и сможет вернуться к жизни, как будто ничего не произошло. Он видит спасение, дверь, и он, не колеблясь, входит в дверь и захлопывает ее за собой. - Подожди, - позвал его тихий голос, и Шинсо замирает. Здесь кто-то был. Блядь. Шинсо сразу узнал его. Это Мидория Изуку, маленький зеленоволосый мальчик, с которым он дрался на спортивном фестивале. Тот, кто каким-то образом вырвался из-под контроля своего разума, хотя ничто и никто не помогал ему освободиться. Он сделал это сам, и Шинсо нашел это впечатляющим и не менее ужасающим. На мальчика особо не на что было смотреть. Это была одна из тех вещей, которые он ненавидел в мальчике. Он лучше освоился со своей причудой,хотя не работал над ней так, как работал Шинсо. Ему стало тошно. Но сейчас Мидория выглядел еще хуже. Его глаза были красными от слез, и он казался даже меньше обычного школьника. Он сидел на полу, прижав колени к груди. И его дыхание было неровным. - Дверь закрывается автоматически, - с сожалением сказал мальчик. Шинсо вздрагивает, и это не помогает справиться с приступом паники. Он повернулся и попытался повернуть дверную ручку. Глупо, глупо . Он был заперт. Он оказался в ловушке со странным мальчиком, которого знал только по драке. Черт возьми. Шинсо упал на пол и сдался. Пусть паника поглотит его. Ненависть к себе была адским наркотиком, и она просто пожирала все. Его мозг выкрикивал оскорбления сквозь статические помехи, которые заполнили его мысли и его члены, и все казалось неправильным. Его сердце забилось слишком быстро. Злодей. Он не может дышать. Глупо. Он холодный. Монстр. Он чувствует, что умирает. Тогда просто умри. Кто-то прикасается к нему. Твердее одноклассников. Это как-то заземление, более реальное. Ему все еще кажется, что его кожа полна жужжащих пчел. Ему все еще приходится изо всех сил пытаться нагнетать воздух в свои ослабленные легкие. Затем голос спокойно инструктирует его, как дышать. Считает, заставляя его замедлиться. Сосредоточьтесь больше на цифрах, чем на плохих мыслях. Реальность медленно осваивалась вокруг них. Шинсо поразила типичная волна истощения. Он знал, что не может здесь спать, но все равно терял сознание. Глупый мозг. Он не мог заснуть, когда хотел, но в тот момент, когда ему нужно было бодрствовать, сон выбивал его молотком. Он молился, чтобы ничего плохого не случилось. Час спустя Шинсо проснулся, а он все еще был в туалете. Теперь у него была сильная растяжка в шее и головная боль. Он все еще был совершенно уставшим и знал, что дверь, вероятно, все еще заперта. Он также обнаружил, что Мидория все еще был заперт с ним в комнате. Мальчик спал, как и он всего несколько минут назад, и Шинсу снова поразило то, насколько маленьким был ребенок. Мальчик свернулся в клубок, как будто намеренно уменьшился, его растрепанные зеленые волосы ниспадали на веснушчатое лицо. Он был обезоруживающе милым, и Шинсо часто задавался вопросом, как такой крошечный человек может обладать такой силой. Он пытался напомнить себе о слабости власти. Он задавался вопросом, пока они проходили через фестиваль, как Мидория мог быть достаточно высокомерным, чтобы не использовать свою причуду. Он узнал об этом, когда наблюдал за боем мальчика против сына Индевора. Какая сила сломала кости пользователя? Шинсо не мог сдержать отсутствие контроля Мидории против самого Мидории. Мидория, несмотря ни на что, казался порядочным человеком. Мальчик не использовал причуду Шинсо против него и даже пытался подбодрить его после того, как он проиграл. И Шинсо знал, что если бы он был на месте Мидории, он определенно не решился бы использовать и тренировать причуду, которая сломала бы его конечности в качестве побочного эффекта. Во всяком случае, решил Шинсо, глядя на крошечную фигуру спящего Мидории, он ненавидел систему больше, чем мальчика. Несправедливо, что кто-то, чьи способности представляют опасность для всех вокруг него, включая его самого, попал на курс героя раньше Шинсо, того, кто имел почти одержимый контроль над своими собственными силами. Система была сломана, и она никогда не перестанет его расстраивать. Мидория зашевелился во сне, очевидно, ему снился кошмар. Споры Шинсо о том, следует ли ему разбудить ребенка, разрешились, когда мальчик вздрогнул и выглядел слегка испуганным. Как только его взгляд остановился на Шинсо, он мгновенно расслабился. Шинсо нахмурился. - Привет, Шинсо, - тихо сказал мальчик. Шинсо просто смотрел на него. - Как… - медленно спросил Шинсо. - Как ты расслабился? Откуда ты знаешь, что я тебя не контролировал? Мидория по-совиному моргнул. - Потому что это совершенно другое ощущение. Если ты не прикажешь кому-то заснуть, думаю, я бы не заметил разницы, - Мидория внезапно выглядел любопытным. - Ты можешь приказать кому-нибудь лечь спать? Шинсо откинулся назад, не привыкший к тому, что кто-то смотрит на него с таким любопытством. - Я не знаю, - пробормотал он. - Я ... я никогда не пробовал. "Почему я этого не пробовал?" - подумал Шинсо. Это был очень хороший вопрос. Один он должен был спросить раньше. Было глупо с его стороны никогда не пробовать это. Если он так хорошо знает свою причуду, почему он не попробовал? Мидория, со своей стороны, пустился в странную тираду. Когда я прислушивался, это звучало так, как будто мальчик проходил через все виды использования, которые можно было уложить, чтобы усыпить людей. Это было жутковато. - Мидория, что ты здесь делаешь? - спросил Шинсо, пораженный тем, что это была за странная ситуация. Мидория посмотрел на него яркими невинными глазами и, не раздумывая, ответил. - Что ты имеешь в виду? Шинсо смотрел в ответ, пойманный на сверкающем зеленом. -Почему ты был заперт, когда я зашел? - О… - и лицо мальчика упало. В его выражении лица было что-то неприятно знакомое. - Думаю, по той же причине, что и ты… - Тебя была паническая атака? - скептически спросил Шинсо. Судя по тому, как весело всегда вел себя мальчик, он не выглядел таким типом. - Ага, - робко кивнул Мидория. - Почему? - спросил Шинсо и сразу почувствовал себя лицемером. Не то чтобы он понимал, почему случились его приступы паники. Они просто вырубили его наугад и сделали все слишком много, и да, может быть, у них иногда были свои триггеры, но это не значило, что он знал, почему они произошли. Мидория, по понятным причинам, выглядел смущенным. Он снова стал обнимать колени и выглядеть как можно меньше. - Я ... ну, ммм ... я ... ммм ... - Тебе не нужно на это отвечать, - сказал Шинсо, когда чувство вины атаковало его с ножом. Мидория на мгновение спрятал лицо между колен. Шинсо мог поклясться, что краснеет, но когда он снова поднял глаза, глаза Мидории наполнились тихой решимостью. - У меня не было возможности поговорить с тобой об этом на спортивном фестивале, - осторожно сказал Мидория. - Я… эээ… я хотел. После. Но потом прошло слишком много времени, и это показалось пустым звуком или оправданием. Я не хотел, чтобы вы подумали, что я смотрю на вас свысока. Шинсо встретился с ярко-зелеными глазами Мидории. Это было странно… несмотря на всю его интенсивность, момент казался почти… интимным. - Надо мной тоже издевались, - и Мидория сказал это так, словно слова весили тысячу фунтов. Шинсо смотрел в ответ, все еще пойманный взглядом Мидории. Он знал, что мальчик не лжет, но не знал, как ответить. Так что на долгое мгновение между ними просто воцарилась тишина. Мидория сломал его первым. - Э… извини, я знаю, что это не то же самое. Никто никогда не называл меня злодеем из-за моей причуды. Я был просто бесполезным Деку. Вероятно, это не так плохо, как то, через что вы прошли. С моей стороны грубо предполагать ... - Бесполезный? - перебил Шинсо. Мидория вздрогнул и втянулся, опустив плечи возле ушей. Он серьезно кивнул. Шинсо внезапно почувствовал себя невероятно глупым. Почему он не подумал об этом? Конечно, те же засранцы, которые высмеивали его за то, что он злодей, высмеивали ребенка, который не мог использовать их причуду. Конечно, над Мидорией издевались. Шинсо был таким засранцем! Он никогда не удосужился подумать о точке зрения Мидории, он просто поспешил с выводами и сделал предположения, потому что увидел мощную причуду. Он был почти таким же плохим, как те хулиганы, с которыми он вырос. Черт возьми, наверное, хуже, потому что он знал лучше. - Шинсо, - твердо приказал Мидория, - дыши. Шинсо даже не понял, что у него началась гипервентиляция. Почему его мозг был таким дерьмом? Естественно, когда он сделал глубокий вдох, у него начался приступ кашля, потому что его легкие не справились с приступом паники, и вся его грудь болела. Мидория перешел в свое личное пространство, чтобы растирать успокаивающие круги на спине. Когда он снова смог дышать, Шинсо стал осознавать, насколько близок был Мидория и насколько все это было личным. Он также осознавал, насколько плохо подготовлен к тому, чтобы справиться с этим. Люди к нему не приближались. Люди не беспокоились о его понимании. Люди ему не помогли. Они боялись его и игнорировали, если только он не заставлял их обращать на него внимание. Мидория не был теми людьми. Мидория, казалось, нарушил все правила, поставленные перед ним, а затем и некоторые из них. Итак, теперь Шинсо пришлось иметь дело с… чем бы это ни было. - Я… эээ… прости? Шинсо был почти уверен, что извинения не должны быть вопросами. - Не за что извиняться, - услужливо сказал Мидория. - Как я уже сказал, я знаю это чувство. Это действительно страшно, а? Заставляет меня пожелать, чтобы я был смелее и сильнее. - Это абсурд, - автоматически отрезал Шинсо. Было забавно, как легко выходили грубые вещи. - Неужели ты настолько глуп, что думаешь, что не храбр? Насколько я знаю, ты уже легенда. Безумная, глупая легенда. Ты буквально боролся с Лигой Злодеев и выжил. Ты сражался с Пятном Убийцы Героев. Ты ученик Всемогущего. Я не понимаю, как трус мог все это сделать. Мидория отвернулся и отпрянул от Шинсо. Он подтянул колени к груди, и Шинсо начал понимать, что это защитный механизм. Сделать себя маленьким - значит нанести меньше ударов. Подобные вещи не сработали бы для Шинсо, у которого все конечности, но для крошечного Мидории это, вероятно, сделало свое дело. - Я всегда боюсь, когда оказываюсь в таких ситуациях, - прошептал Мидория. - Но ... я имею в виду, это глупо ..., - Слезы начали катиться по щекам Мидории. - Но это не так страшно, как… как… Из его горла вырвался небольшой сдавленный звук, и если бы Шинсо не привык к людям, плачущим от страха вокруг него, он был бы очень обеспокоен. Эмоции просто неслись по всему этому дурацкому ближнему. Глупые панические атаки просто оставляют все чувства на поверхности. Эмоции утомляют. - Мидория? - спросил он, изо всех сил стараясь утешить. Мидория тихонько всхлипнул. - Я просто так напуган, что однажды проснусь, и все это будет сном. Что я просто вернусь к тому, что Деку не будет причудливым, и мне никогда не придется ехать в ЮА, и у меня никогда не будет друзей, и мне никогда не придется никого спасать. Я просто вернусь к тому, чтобы быть жалким, бесполезным, забытым и слабым. У Шинсо перехватило дыхание. Без причуды? Они назвали его так, потому что он не мог использовать свою причуду? - А если я не докажу, что принадлежу этому месту, что, если они просто заберут все это? Я теряю все не в первый раз. Почему бы этого не повторить? Я знаю лучше, чем надеяться на что-то, но я действительно очень хочу этого, и я знаю, что в конце мне просто причинят боль, но я был так счастлив, и я хочу держаться за это счастье как можно дольше. Я теряю это. Потому что, даже если это сон и даже если некоторые части пугают и болезненны, это намного лучше, чем было раньше. Шинсо последовал своему инстинкту и заключил зеленоволосого мальчика в объятия. Он не мог придумать подходящий ответ. Не то чтобы Шинсо этого не понимал. Он сделал. В ЮA дела шли бесконечно лучше, чем в его старой школе. Не все его боялись, а некоторые даже пытались с ним заговорить. Он был на пути к воплощению своей мечты, но эта грязная мысль о потере всего всегда застревала в его затылке, пожирая его, как паразит. В любой момент он мог ошибиться, контролировать кого-то и заставить его сделать что-нибудь ужасное. Черт возьми, кто-то мог обвинить его в преступлении, которого он не совершал. Это будет не в первый раз. А потом люди просто возвращались к тому, чтобы показывать пальцами и говорить, что он злодей, пока однажды он действительно не сломается и не станет злодеем. Он постоянно осознавал, как легко будет перейти на темную сторону. Как легко было бы обидеть людей и стать злодеем, о котором все говорят. Он ненавидит то, что у него есть такой очевидный потенциал зла. Он ненавидит то, что знает, что в нем есть тьма. Так что утешительных слов у него не было. Мидория издал икающий смех. Черт, Шинсо сказал это вслух. - У каждого есть потенциал зла, Шинсо. Бог знает, что я знаю, - он отстранился, чтобы посмотреть на свою покрытую шрамом руку, - Моя собственная сила может разрушить здания, если я потеряю контроль. Если я не буду думать, куда направляется мой кулак, я мог легко убить сотни людей быстрее, чем вы могли бы взять кого-либо под контроль. И я знал множество людей, которые поступили бы хуже. Я знал героев, которые поступали хуже. То, как он это сказал, вызвало у Шинсо несколько вопросов. Это звучало так, как будто он говорил на собственном опыте, и тот факт, что он сказал «герои» во множественном числе, беспокоил. - Дело в том, - сказал Мидория, заставляя губы улыбаться, - не в причуде дело. А в том, как ты его используешь. Шинсо охватило странное чувство дежавю. Это был его отец. Он сказал это, когда был моложе, до развода родителей. Казалось, это было так давно. Его отец был первым, кто вдохновил его стать героем. Его мать, казалось, никогда не доверяла ему так же, хотя он никогда не сомневался, что она любит его. Мидория обнял его сильнее, и Шинсо понял, что он плачет. - Ты хороший человек, Шинсо, - Он сказал. - Ты станешь фантастическим героем. И в двух словах, что-то распутывалось в груди Шинсо. Просто… не было никаких сомнений. Мидория сказал это так, как будто он видел будущее, а Шинсо был в нем героем. У него не было страха. Он не колебался. Он просто верил в него. Шинсо не был уверен, что когда-либо получал это раньше. Даже от отца. Он крепче сжал Мидорию и просто плакал, пока не мог больше. Мидория остался там, твердый и теплый, так же крепко обнимая его в ответ. Должно быть, прошло много времени, но Шинсо не возражал. Когда они наконец отпустили друг друга, это было с ощущением катарсиса, легкости, которой он не чувствовал, когда входил в тупую уборную. - Спасибо, - искренне сказал он. Это была странная серия событий. Мидория сладко улыбнулся в ответ. - И тебе спасибо, - сказал он, принюхиваясь, хотя Шинсо не мог понять, что он сделал, чтобы помочь Мидории успокоиться. - Думаю, мне это было нужно. Как думаешь, нам следует снова проверить дверь? - С чего бы но вдруг разблокировался? - спросил Шинсо, сдвинув брови. Мидория пожал плечами. - Я почти уверен, что дверь обычно не запирается автоматически. В конце концов, это опасно. Что делать, если дворник попал в ловушку? Это электронный замок, привязанный к школьной системе. Это, вероятно, означает, что Директор Недзу может управлять им удаленно. Вероятно, он запер нас вместе, потому что думал, что мы можем помочь друг другу. Уровень смиренной апатии, когда Мидория сказал что-то невообразимо жуткое и агрессивное для Шинсо, казалось, многое говорит о курсе героя. Или просто Мидория. Конечно, когда Мидория попытался открыть дверь, она открылась. Он немного робко улыбнулся. - Это было… гм, - Мидория выглядел так, будто хотел, так сказать, весело или мило, но панические атаки и плач друг на друга не были ни тем, ни другим. Если повезет, они больше не будут этого делать. - Ага, - просто сказал Шинсо. Однако это было интимно, и Шинсо не мог уйти от этого, не думая о Мидории как о друге. - Я, ну, увидимся? На мгновение Шинсо подумал, будет ли Мидория чувствовать то же самое. Он недолго сомневался, когда лицо Мидории засияло, как солнце. - Ага! Мы могли бы вместе пообедать или подождать… - Мидория залез в карман и вытащил сотовый телефон. - Мы могли бы переписываться, если хотите !? Шинсо приподнял бровь. - У тебя все это время был телефон? Мидория ахнул и начал ругать себя. - О мой Бог! Как я мог не заметить !? Мы могли бы выбраться намного раньше, если бы я просто проверил свой карман. Почему я не проверил свой карман? Разве это не должно было быть первым, что я проверил... Шинсо рассмеялся. - Все в порядке, - сказал он, удивленный тем, насколько легко это было. - Я думаю, что у нас обоих были некоторые мысли на уме. Шинсо взял телефон Мидории и добавил его номер. - Напишешь мне позже? Мидория покраснел. - Ага. Он снова улыбнулся Шинсо, и Шинсо почувствовал, как по нему разливается теплота. У него был друг, настоящий друг. Весело попрощавшись, Мидория поспешил объяснить свое отсутствие Всемогущему, а Шинсо направился в ванную, чтобы умыться, прежде чем вернуться в свой класс. И только когда несколько минут спустя он взглянул в зеркало в ванной, вода все еще капала с его лица, он поразился тому, насколько легко Мидория прорезал все его защиты. Да, у него была паническая атака. Да, он был более уязвим, чем обычно, но за несколько коротких часов Мидория стер часть пожизненного цинизма, жившего в сердце Шинсо, и заменил его собой. Легкость, с которой Мидория только что вошел в его жизнь и поразила корни нескольких из своих самых больших проблем, была поразительной. За несколько коротких часов Мидория заслужил свою лояльность, как будто это было ничто. Шинсо покачал головой. У злодеев не было шансов против этого парня.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.