***
После целой ночи какого-то странного ступора, Джейме продолжал смотреть в потолок саднящими от недосыпа глазами. Слова Тириона преследовали его, не давая думать ни о чем другом. — Не знал, что это тебя шокирует, особенно, если вы разве что в туалет вместе не ходите, хотя, я бы не удивился. — Это ни о чем не говорит, — запротестовал Джейме. — Слушай и не перебывай. Хочешь доказательств? Пожалуйста. У меня, в отличии от тебя, глаза и мозг ещё функционируют. — Давай! Но вряд ли ты меня убедишь. — При всём изобилии мужского внимания, у нашей сестры нет постоянного парня. — Тирион выглядел как герой какого-то детского фильма, где обычным двенадцатилеткам под силу раскрыть мировой заговор. — Боюсь, виноват в этом только я. Тирион откровенно проржал. — Брось! Ты серьёзно думаешь, что Серсея позволила бы тебе вмешательство в свою личную жизнь, если бы ей действительно кто-то нравился? Ты и сам прекрасно знаешь, что когда ей чего-то хочется, она это получает. Вывод: ей не хочется. Отсюда и вытекает второе доказательство: она все ещё девственница. Джейме почувствовал, что щеки залились краской. Боги, он не имел никакого права обсуждать это с Тирионом. — Откуда…? — Да не будь ты ребенком, вся школа это знает. Разумеется, она превратила это в собственную неповторимую фишку, но это сути не меняет. В старшей школе девственницами ходят только… Мягко говоря, не особо привлекательные и не особо популярные. — Это тоже ни о чем не говорит. — Да вы же спите вместе! Я сам видел, как то ты пробираешься к ней в комнату, то она к тебе, — Тирион начал терять своё вечное спокойствие, пытаясь доказать, по его мнению, правду. Да уж, в этом они с Серсеей были действительно похожи. Совершенно неудержимые, как бульдозеры. — Мы сколько себя помню спали вместе. Это привычка. Что плохого во сне? — Ничего плохого. Просто это не нормально и нездорово в таком возрасте, даже для близнецов. Джейме закатил глаза, а Тирион прокашлялся. — Я тут провёл небольшое расследование… — Тирион! — Тебе будет интересно, обещаю. Помнишь Габриэллу Кингстон? Имя было незнакомым. — Габби из группы поддержки. Грудастая блондинка, что учила тебя целоваться. — Помню. — Её исключили, потому что наша дорогая сестра подсунула траву в её шкафчик. Девчонка училась по стипендии и за неё было некому заступиться. — С чего ты…? — Поверь, эта правда, — Тирион даже слова не давал ему сказать. — А вот Лиззу Талли она так запугала, даже не представляю чем, что та ушла из группы поддержки и из всех идиотских комитетов. Джейме задумался, что вызвало у брата победоносную улыбку и он пустил, по его мнению, свой главный козырь. — Она иногда стонет твоё имя, когда вы не вместе. Ну это так, к слову. Эта фраза заставила его буквально остолбенеть. Даже информация про подброшенные наркотики не так сильно на него подействовала. — Дверь была немного приоткрыта… — пытался оправдаться младший брат. — Как тебе не стыдно, Тирион? — Джейме ещё ни разу в жизни не был так зол на него. — Ты перешёл уже все границы! Если ты говоришь, что спать рядом с кем-то нездорово, то это вообще аморально! Ещё раз узнаю, что ты лезешь в чьё-либо личное пространство, а особенно пространство Серсеи, расскажу отцу о том, что ты взломал его компьютер. — Ты этого не сделаешь. — Сделаю, если не перестанешь! — Я нашёл ответ на вопрос. Цель достигнута. Живи с этим как хочешь! — Тирион явно не ожидал такой реакции и обиженно надулся. — Аморально. Как будто я из личного интереса подслушивал. А вот того, что наша сестрица втрескалась в тебя, отрицать больше не выйдет, милый братец. С кем я живу, Господи! Не тебе упрекать меня в аморальности. Все действительно походило на правду, одно к одному. Джейме ощущал себя законченным идиотом вселенских масштабов, зацикленном только на себе. У него были некоторые подозрения по поводу той травы. Но ведь одно дело догадываться самому, а другое, когда об этом говорит наблюдатель со стороны, в чьих умственных способностях сомневаться не приходилось. Пока он избавлял её от ухажеров, она расправлялась со всеми девушками, которые им хоть как-то интересовались. Джейме пытался сдержать волны безудержной радости, что накрывали с головой. Он так привык любить её, но понять, что это взаимно, было… Просто… Он даже не мог дать точное определения тому чувству, что заставляло сердце радостно вздрагивать, а кончики пальцев покалывать от волнения. Лишь здравый смысл остановил его от порыва тотчас вломиться в комнату сестры, зацеловать её до потери сознания и сказать все то, что так давно хотел. Но Серсея не любила, когда к ней вламывались, дверь в её комнату была заперта, и это было более чем красноречиво. Её настроение вроде как улучшилось с момента их возвращения домой, так что переживать о том, что она натворит серьёзных глупостей, явно не стоило. К сожалению, толку от признаний, когда она сердита или обижена, не будет вовсе. «Теперь все будет по-другому. Все по-другому…» Господи, как он мог быть настолько глупым? Рядом на тумбочке лежала забытая Серсеей заколка. Её вещи всегда имели обыкновение находиться в самых неожиданных местах его комнаты. Резинки для волос, шпильки, расчески, всевозможные помады, а иногда даже и лифчики. Но черт, это было до ужаса мило. Одна мысль начала сменять другую с бешеной скоростью. «Что бы случилось, если бы им не помешали?» «Почему он струсил? Почему не поцеловал её?» «Что делать завтра?» Джейме вздрогнул от громкого звонка телефона. Должно быть, он успел задремать, сквозь закрытые занавески пробивалось яркое солнце. — Ланнистер! — прозвучал в трубке угрожающий голос. — Скоро игра, почему никто не пришёл на тренировку? Джейме оторвал лицо от подушки, совершенно не в состоянии разлепить веки, и изо всех сил постарался сделать бодрый голос. — Но мистер Барристан, вы же сами сказали, что нам требуется немного отдыха перед игрой. — Я передумал. Группа поддержки тренируется уже третий час, пока вы, здоровые бугаи, отсыпаетесь. Мигом напиши всем и чтобы через пол часа были на стадионе! — Мистер Барристан так громко рявкнул в трубку, что Джейме выронил телефон. Мозг соображал со скоростью уставшей улитки. — Это жестоко, — выдохнул Джейме в трубку — Если бы я был жестоким, я бы уступил свою должность твоей сестре. Вот она бы сделала из вас чемпионов, не то что я. — Серсея сейчас в школе? — тупо спросил он. — Проснись уже, парень! Когда тренер нажал на отбой, Джейме с разочарованным стоном завернулся в плед. Стоп. В плед? Он не помнил, чтобы укрывался пледом. От мягкого кашемира исходил лёгкий, едва ощутимый аромат любимых духов сестры.***
— Я тут давно хотел спросить, — заговорил Бронн, переводя дыхание после бега. — У вас в роду не было Гитлера? Или, может быть, Сталина? — Если не закроешься, получишь по морде, — проговорил Джейме, тоже не сводя глаз с замученных в смерть чирлидирш. — Одна только что упала в обморок, а у второй пошла кровь из носа. Интересно, кто кроме твоей сестры останется в живых? — Я бы уже сдохла, — присвистнула Бриенна, завязывая шнурки. — Слышала, они тренируются с семи утра. Эти бесконечные прыжки и танцульки… Смотреть больно. — Раз, два, три, четыре… Вы делаете все не так! Хотите опозориться?! Вы вообще что-то слышали о ритме?! Возьмите себя в руки, я и так упростила хореографию до уровня детского сада! — Её голос доносился с другого конца поля. — Никто никуда не уйдёт, пока все не будет идеально! Джейме тяжело сглотнул. Что заставило Серсею подорваться в такую рань? Обычно, её по утрам и экскаватором не поднять. Такая же не типичная вещь, как и вчерашний уход до полуночи. — Вот так, мальчики и девочки, будете отлынивать, приглашу мисс Ланнистер в качестве моего заместителя, — проговорил тренер с неподдельными уважением. — Пошевеливаемся, бежать ещё два круга! Вот это хватка, вот это настрой… — Продолжал он сыпать восхищениями, но уже тише. Серсея всегда держала своих «львиц» в тонусе, но сегодня… Она была сама не своя. Зная её всю жизнь, Джейме мог с уверенностью сказать, что Серсея не была злым человеком, лишь законченной идеалисткой. За её злобой пряталась либо грусть, либо недовольство. Что-то серьёзно мучило её. Свернув с дистанции, он сменил курс, направляясь к ней. — Ну сколько можно повторять, нужно делать вот так… — Серсея… Когда сестра обернулась, выражение её лица красноречиво давало понять, что она как раз находилась на точке кипения. — Доброе утро, — выдохнула Серсея и в недоумении вскинула бровь. — Почему ты здесь? Он не смог не заметить, что слегка растрепавшийся пучок на голове был скреплён найденной им заколкой. — Кое-то вдохновил мистера Барристана на утренние подвиги, — коротко взглянув на покрасневших и покрытых испариной девушек, Джейме улыбнулся самой ободряющей улыбкой. — Мы можем поговорить? — Я вообще-то занята, если ты не заметил. — Всего минуту, Серс, — он понизил голос до едва слышного и мимолётно коснулся её руки, прекрасно зная действие прикосновений. — Им все равно нужно немного отдохнуть. — Ладно, если это так важно… — Напряженное выражение немного смягчилось. Косметика придавала лицу сестры здоровый цвет и естественный вид, едва ли бы кто-то вообще сказал, что на ней был макияж. Но с тех пор, как Серсее исполнилось одиннадцать и среди её вещей завелась косметичка, Джейме волей-неволей познал все то, что для других парней было тайной за семью печатями. Он ясно видел, что за слоем тонального крема, консиллера, румян и хайлайтера, скрывалась мертвецкая бледность и круги под глазами. Подпухшие веки тоже были тщательно замаскированы. Спала ли она вообще? Вряд ли. Наверняка снова пила. Она могла довольно долго играть в энергичную, а потом просто теряла сознание от переутомления. Замечательная перспектива. Вопрос, насколько её хватит? Он не хотел это выяснять. Мистер Барристан покачал головой, заметив, что Джейме покидает поле, но ничего не сказал, явно решив отыграться после. — Ну, и что случилось? — Серсея смотрела на него выжидающе, вся её поза выдавала настороженность. Он совершенно не знал, что сказать. Точнее знал, но точно не сейчас и не здесь. Джейме хотел лишь понять, что с ней творилось, но решил начать с более нейтральной темы. — Слышала о вчерашнем? — Конечно, Варис уже успел доложить. Половина нефтяной компании Таргариенов — весьма неплохо, но ничем хорошим это не кончится, — Серсея кинула глубоко недовольный взгляд на нескольких охранников, маячивших в поле зрения. — Они даже не дали мне сесть за руль. — Тебе и не нужно, — на этот раз Джейме был благодарен надоедливым людям в чёрном. — Сколько ты выпила? — Совсем немного, — ответила она, нахмурившись. Между идеально подведёнными бровями залегла морщинка. — Ты для этого позвал меня? Если да, то я пошла. — Серсея намеренно избегала его взгляда. — Стой, — легко схватив её запястье, он, наконец, прямо взглянул зеленые глаза. — Что происходит? Ты обещала рассказать. Они расположились весьма удачно, зайдя за угол школы, подальше от всех любопытных. — Со мной все прекрасно, Джейме, — она усмехнулась, нервно теребя растрепавшийся локон. — Эти неуклюжие коровы не должны ударить в грязь лицом на матче. — Ты закрыла дверь вчера ночью, — он не хотел говорить этого, но вернуть слова обратно было уже невозможно. Сестра закусила губу. — Я хотела побыть одна, — сказала Серсея негромко. — Да и ты представляешь, что будет, если отец узнает. Мы и так слишком часто остаёмся друг у друга, это может заметить прислуга. — Что в этом такого? Её взгляд был холоден и серьёзен. — Мы выросли, Джейме. Пора это прекратить. Наступившая тишина, казалось, длилась вечность. Он не ослышался? Серсея действительно это сказала? После всех тех панических атак, что случались у неё именно ночью, после постоянной бессонницы и кошмаров, что заставляли её кричать и куда-то бежать, она хотела справляться с этим одна? — Без проблем, — Джейме совершенно не хотел, чтобы она поняла, что это его хоть как-то расстроило. Сестра коротко кивнула. — Сегодня Баратеон устраивает вечеринку, по случаю предстоящих выборов, как будто он уже, мать его, победил. — Ты же не собираешься идти? Серсея гордо вскинула подборок и даже приподнялась на носочки, желая вложить в свой взгляд всю уверенность. — Разумеется, собираюсь. Я так просто не сдамся. Этот пустоголовый идиот не достоин быть президентом школы. Джейме недоумевал. — Каким образом вечеринка что-то изменит для тебя? — Посмотрим. В любом случае, ты можешь остаться дома, — она легко похлопала его по плечу. «Вредина. Наглая вредина» — Чтобы ты там напилась или обдолбалась? Серсея невинно захлопала глазами. — Ты все равно не сможешь мне помешать, ты же понимаешь? — Ещё как смогу. По крайней мере, предотвратить последствия. С тобой же может произойти абсолютно что угодно в таком состоянии, — Джейме совершенно не нравилась тема, которую они затронули. В груди нарастал давящий ком гнева и ревности. — Все они только и хотят тебя… — Трахнуть? — Уголок её рта пополз вверх. Но взгляд, резко контрастируя с немного безумной улыбкой, оставался печальным. — Может, этого я и хочу, — почти прошептала она. — Нам уже по семнадцать, Джейме, давно пора. Ему хотелось её хорошенько встряхнуть, но вместо этого, он нежно заправил выбившуюся прядь ей за ушко. Он не всегда мог различить едва заметную грань между её выпендрежем и реально бредовыми мыслями. Но все-таки отчаянно надеялся, что она это несерьёзно. — Не будь идиоткой. Зачем делать то, о чем пожалеешь? Серсея резко отпрянула. — Да кто бы говорил. Разве не ты всегда включаешь голову в последнюю очередь? — Всегда думал, что ты умнее тех, с кого обычно смеёшься и называешь шлюхами. — Я буду делать что захочу. Прекрати уже опекать меня! — её лицо вспыхнуло не то от гнева, не то от стыда. — Ты не мой парень, чтобы указывать с кем мне спать. — И то правда. Но у тебя может быть целая хренова куча парней, а вот от меня тебе не отделаться, даже не надейся! — Я больше не желаю с тобой разговаривать! — она зло скрестила на груди руки и даже топнула ножкой. — Тебя уже давно заждался мистер Барристан, а Бриенна, наверняка, все глаза проглядела. И тренируйся усердно, я не для проигравших пытаюсь научить хореографии этих тупоголовых куриц! Серсея развернулась на каблуках и гордой походкой отправилась домучивать своих чирлидирш.***
— Что за неизвестная вожжа попала ей под хвост? — недоумевал Тирион, после того, как Серсея наорала на него во время обеда за слишком громкое дыхание. — Она всегда бешеная, но что б настолько. Младший брат уже давно научился переводить её оскорбления в шутку, но грубые слова все равно не могли не оставить свой след. — Не обижайся на неё, — Джейме слегка взъерошил блондинистую шевелюру Тириона и протянул ему ведёрко фисташкового мороженного, глядя, как несколько горничных убирали со стола и осуждающе покачивали головами. Когда отец пропадал в своём банке, они, как и все в этом доме, выглядели гораздо счастливее. — Сегодня она злится на меня. — Да разве на вас можно злиться, мистер Джейме? — вставила одна из наиболее долго служащих. — Вы же всегда так добры к ней. — Бросьте, миссис Хилл, у всех иногда настроение ни к черту, — Джейме усмехнулся, желая быстрее покинуть столовую. — Что такого ты ей наговорил? — негромко сказал едва поспевающий за ним Тирион. Он спросил это с таким же интересом, будто желал узнать про новое научное открытие. — Ничего особенного. Но боюсь, твоё исследовательское чутьё дало колоссальный сбой, — Джейме собирался больше никогда не поднимать эту тему. — Не может быть, — скривился Тирион, отправляя в рот ложку зеленоватого мороженного. — Не верю. — А придётся. На этом и закончим. Брат посмотрел на Джейме со странной смесью сочувствия и радости. — Хорошо, ушла история. Но тогда, можно сказать, тебе крупно повезло. Потому что из этого не вышло бы совершенно ничего хорошего.***
Серсея сидела перед зеркалом, нервно вертя в руках расческу. Глядя на свои растрёпанные волосы и раскрасневшееся лицо, ей хотелось закричать. Каждая мелочь раздражала её так сильно, что левое веко начало предательски подёргиваться. Для счастья не хватало только нервного тика. У неё не было никакого желания идти на идиотское сборище Баратеона, но теперь, это было делом принципа. Никто больше не осмелился подать свою кандидатуру, так что это соревнование проходило лишь между ними двумя. Её отсутсвие примут за страх. Все только и ждут, что она испугается или допустит ошибку. Все желают её неудачи. Кругом были лишь враги. Никому нельзя доверять. Ладони мелко задрожали от подступившего страха. Нельзя выказать слабину, иначе конец. Нельзя. Нельзя! Она покажет им всем, кто такая Серсея Ланнистер. После разговора с Джейме на душе остался отвратительный осадок. Почему она не может держать себя в руках? Она ведь вовсе не хотела ему грубить. Серсея сама не понимала, чего ей хотелось больше: разбить все в этой комнате, напиться до полной отключки или просто пойти к Джейме и выплакаться на его груди. Но все варианты были провальными. Завязав на редкость уродливый пучок с едва удерживающими его деревянными шпильками (как вообще Джейме удавалось так легко и просто творить настоящие шедевры из её волос?!) и надев довольно скромное, но очень элегантное бледно-розовое платье в стиле «папочка бы одобрил», она тихо прошмыгнула к выходу. — Куда это ты собралась? — прозвучавший в прихожей голос заставил её подпрыгнуть. Отец, скрестив на груди руки, уставился на неё не подозревающим взглядом, заставив мигом перестать сутулиться и взять выражение лица под контроль, подсознательно готовясь к тому, что она останется дома. — Через пятнадцать минут начинается сбор кандидатов на звание президента школы. Я не могу не пойти. «Не такая уж и ложь» — Надеешься победить? — Тайвин усмехнулся, отчего по спине пробежали мурашки. — Я выиграю, отец. Сегодня вечером я лишь хочу в этом убедиться. — Кто ещё баллотируется? Черт возьми, ему как будто действительно было до этого дело. — Только Роберт Баратеон, остальные струсили. Серсея давно усвоила, что уверенность в собственных словах даёт многое. Отец глубоко презирал любого рода слабости и проявления чувств, олицетворяя тем самым отношение окружающего мира и общества к чьим-то проблемам. Слабые погибают, сильные правят. На лице отца не отразилась ни одна эмоция. — Двое охранников поедут тоже. У тебя есть время до полуночи, потом я замкну ворота и включу сигнализацию, вместе с этим лишив тебя карманных денег. — Приму к сведению. — Ты не поедешь одна! — выкрикнул Джейме, неожиданно выскочив из-за угла, явно не ожидая встретить отца, который, без намёка на удивление, приподнял брови, находясь в превосходном настроении, чтобы указать одному из своих детей его место.***
Джейме понял, что дело плохо, когда отец запретил ему поехать с Серсеей. «Тебе бы стоило заняться своей успеваемостью, Джейме. Я могу стерпеть четвёрки, но не тройки, а уж тем более не двойки. Ты позоришь род Ланнистеров своей глупостью и таким отношением!» Казалось бы, безобидные фразы, которые наверняка произносит каждый родитель (без упоминания рода, конечно), прозвучали из уст отца настолько враждебно-угрожающе, будто он, как минимум, взорвал школу. Но оценки сейчас мало волновали Джейме, его беспокоила сестра, которую этим вечером будет окружать бесчисленное множество пьяных парней, что так и мечтали кому-нибуть присунуть, алкоголь и внезапно возникшее желание пуститься во все тяжкие. Тайвин либо свято уверовал в чистоту помыслов и планов Серсеи, что очень маловероятно, либо же просто из-за своего говённого характера, как всегда решил показать насколько его слово тут важно. Если отец всерьёз думал, что запрет хоть как-то остановит его, он глубоко ошибался. Взять из гаража машину не представлялось возможным, но главным в этом побеге было преодолеть препятствие в виде трехметрового забора под сигнализацией. Схватив телефон, Джейме быстро набрал знакомый номер. — Тарт, срочно нужна твоя помощь.