SOOYOUNG-Winter Breath
1 января 2021 г., 16:35
Зима незаметно наступила
Я предвкушаю то, что сулит она мне.
Я все таже и совсем не изменилась,
Те же глаза, улыбка, все также одна.
Теперь я не думаю, что смогу улыбнуться,
Даже на улыбку близких людей,
Я игнорирую свое разбитое сердце,
Потому что верю, что раны скоро затянутся.
Когда мой блуждающий вздох
Гуляет по замерзшей улице
Могу ли я заблудиться теперь?
Ведь уже все равно, словно ничего и не случилось.
На какой-то улице, в самом далеком сне
Я ослепительно сверкала, а теперь
Исчезаю, испаряюсь...
Проходят времена года,
Мимо меня пролетают чудеса,
Хотя хочется верить, что они обо мне помнят,
И медленно придут в гости, хотя бы раз.
Когда мой блуждающий вздох
Гуляет по замерзшей улице
Могу ли я заблудиться теперь?
Ведь уже все равно, словно ничего и не случилось.
В этот день, я дышу едва,
Пока не поздно, найди меня.
На какой-то улице, в самом далеком сне
Я ослепительно сверкала, а теперь
Исчезаю, испаряюсь...
На той самой улице, в чьем-то ярком сне
Наступит момент
И ты снова засверкаешь, как луна на небе.
Примечания:
Перевод песни певицы Sooyoung - Winter Breath