Это похоже на нечто большее

Перевод
NC-17
В процессе
287
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 235 страниц, 75 796 слов, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
287 Нравится 114 Отзывы 79 В сборник

Часть 34

Настройки
Примечания:
Следующие пару недель обе были на седьмом небе от этих трех слов — «Я люблю тебя». Они шептали это друг другу по ночам, до тех пор пока не засыпали. Произносили это перед уходом Кларк на работу или когда Лекса возвращалась с работы. Они писали об этом друг другу, просто потому, что могли. Лекса была рада, между ней и Кларк все шло отлично, даже лучше, чем она думала. Анья была рада за нее. Она и сама была счастлива. Они с Рейвен хорошо ладили. Они ходили на свидания, и Анья теперь часто ночевала у Рейвен, когда была в городе. Рейвен приходила чаще, даже если Ани не было рядом, и было приятно, что у нее было больше людей, которым она могла доверять. Кларк и Рейвен были хорошим дополнением к их жизни, и она была благодарна. Ее бар процветал, привлекая все больше и больше людей, а бренды хотели спонсировать мероприятия. Онтари написала ей, что заглянет через некоторое время, чтобы встретиться. У нее было деловое предложение, о котором она предпочла поговорить лично. Лексе было интересно ее выслушать. Онтари, возможно, была одной из девушек, с которыми она переспала давным-давно, но у нее был свой бизнес, и она была на пике популярности. Если бы у нее был план, который принес бы пользу бару Лексы, та была бы не против его услышать. Поэтому она ответила Онтари, что сможет зайти на следующий день. Сегодня был вечер кино, и она с нетерпением ждала возможности потискать Кларк за ромкомом на Netflix. Когда она вернулась домой, Кларк была в рубашке и нижнем белье и готовила попкорн. Анья снова путешествовала, так что дом был полностью в их распоряжении. — Привет, детка, — сказала Кларк, — Я как раз готовила попкорн. Как прошел твой день? Она неторопливо подошла к Лексе, поцеловала ее в губы, а затем направилась обратно к кухонному столу. — Было здорово, в баре сейчас действительно оживленно, тебе стоит как-нибудь зайти, — предложила Лекса. — И что? Наблюдать, как ты уделяешь внимание всем остальным? Пока я жду в баре, когда ты повернешься в мою сторону? — пошутила блондинка, ставя пакет с попкорном в микроволновку. Лекса подошла к Кларк сзади, положила руки ей на талию и прошептала на ухо: — Когда ты рядом, мне больше некуда смотреть. Лекса наклонилась и поцеловала девушку в шею, а затем в плечо. Кларк на мгновение закрыла глаза, она позволила себе потеряться в ощущении тела Лексы, прижатого к ней. Ей нравилось, как Лекса обнимала ее. Руки брюнетки переместились с ее талии на живот, а затем вниз к бедрам. Кларк слегка двинула бедрами назад, прижимаясь к Лексе, и услышала, как та ахнула. Внезапный хлопок кукурузы вывел их обеих из задумчивости. Кларк повернулась лицом к Лексе, схватила ее за подбородок одной рукой, а другой облокотилась на стойку позади себя. Лекса все еще держала ее за бедра и прижималась к ней. — Иди наверх, приведи себя в порядок, надень что-нибудь более удобное. Если ты этого не сделаешь, мы вряд ли сдвинемся отсюда, а я действительно с нетерпением ждала возможности прижаться к тебе и посмотреть фильм. Лекса немного сильнее прижалась бедрами к Кларк, радуясь, что девушка прислонилась к стойке. Губы Кларк приоткрылись, она переместила руку, которая обхватывала челюсть Лексы, за шею девушки. Брюнетка наклонилась к уху Кларк и прошептала: — Какая жалость, я была так близка к тому, чтобы взять тебя здесь, на стойке, — она услышала, как у Кларк перехватило дыхание. Затем она отстранилась, поддразнивая, — Я вернусь, Кларк. Приму душ и вернусь. Я действительно хочу, — сказала Лекса, ухмыльнувшись, а затем продолжила, — посмотреть фильм. И отправилась наверх. Кларк обернулась, и микроволновка начала пищать. Она достала попкорн, но была отвлечена мыслью о том, что Лекса «возьмет» ее на стойке. Это было похоже на то, что Лекса хотела заявить на нее права и это по-настоящему заводило Кларк. Она вспомнила, как они обсуждали стоп-слова, и задалась вопросом, собирались ли они с Лексой вообще когда-нибудь пойти на это. Она знала, что хочет этого, она доверяла своей девушке сейчас всем сердцем. Но была ли Лекса готова? Возбуждение из-за очень властной Лексы охватило ее: как эта девушка могла так сильно вывести ее из себя за считанные минуты? Она собиралась поговорить с Лексой об этом. Но пока что фильм. Она собралась с духом, сделала несколько глубоких вдохов, попыталась думать о чем-нибудь другом, абсолютно о чем угодно другом. И тут зазвонил ее телефон, это была Рейвен. — О, слава Богу, — вздохнула она. Она подняла трубку и ответила на звонок, зная, что Рейвен отлично отвлечет ее, — Привет, Рей, как дела? Какие сплетни? Как продвигается работа? Кларк говорила СЛИШКОМ спешно. — Кларк, с тобой все в порядке, ты звучишь действительно… на взводе. — Эм, да, нет, я в порядке, по какому поводу ты звонила? — блондинка пыталась придать своему голосу хоть немного нормальности. — О, ничего особенного, просто решила позвонить. Я чему-то помешала? — Нет, вовсе нет, — Кларк отнесла большую миску с попкорном на диван и села, — Итак, в чем дело, что нового? — Все отлично. Просто выдалось немного свободного времени, вот я и подумала дать о себе знать. Как Лекса? Пожалуйста, скажи мне, что вы пережили стадию с вечным «Я люблю тебя», а то это становится тошнотворным, — пожаловалась Рейвен. — О, фуууух! Все замечательно. Сегодня вечер кино, а потом, может быть, еще немного… Я не знаю, если она согласна, тогда, может быть, немного секса. — Ага, а когда вы двое не занимаетесь сексом? Не отвечай на это, это был риторический вопрос. Ладно, теперь перейдем к тому, почему я на самом деле позвонила. Кларк набила рот попкорном и ответила: — Да? — У нас с Аньей наконец-то был секс, за день до того, как она уехала, — сказала Рейвен. — Что! Вы, ребята, сделали это всего один раз? Ты издеваешься надо мной, Рейвен? Я точно разговариваю с Рейвен? — О, заткнись, И я бы не стала называть это «одним разом». Это была одна ночь. Но… Это длилось всю ночь. С ней все по-другому, Кларк. Я действительно думала, что она хотела затащить меня в постель раньше. Но она никогда не намекала на это. И я, ну, я бы инициировала это после наших первых нескольких поцелуев. Но мы всегда, очень естественно, просто заводили тот или иной разговор. И Боже, она очаровательна! — Рэйс вздохнула. — Но она проводит так много времени у тебя дома. Все эти вечера кино. Ты на самом деле смотрела? — вопрос Кларк прозвучал очень снисходительно. — Ну, да, пока, конечно, мы не начинали целоваться, тогда мы просто целовались и прижимались друг к другу, — ответила Рэйвен. — Анья любит прижиматься??? Черт возьми, это совсем не звучит как Анья! — Кларк на самом деле не была так уж шокирована, но она любила преувеличивать. Лекса была большой любительницей прижиматься. Боже, она любила прижиматься больше, чем целоваться. — Ты слишком быстро делаешь выводы, Кларк. В любом случае, секс был…умопомрачительным, и под этим я подразумеваю, что мое тело болело на следующий день. Она просто взяла инициативу в свои руки. Меня так и подмывает пойти за ней, спуститься к ней, просто чтобы сделать это снова. Но я не такая озабоченная, как ты и твоя девушка, так что нет, я не собираюсь этого делать. Кларк рассмеялась: — Я бы не осудила тебя, если бы ты это сделала. — Не поощряй это, Кларк. В любом случае, возвращайся к своему вечеру кино. Я просто должна была сказать тебе. Сделай мне одолжение, поговори об этом с Лексой, добавь свои грязные подробности! О, какая же реакция будет у нее, услышь она такое о своей сестре, — Рэйвен громко рассмеялась. — Ты злая, ты знаешь! — О, пожалуйста, ты любишь меня. — Ладно, пока! — Пока. Кларк даже не заметила, когда Лекса спустилась вниз. Но она была там, сунула голову в холодильник, достала немного вина и налила его в два бокала. — Рэйвен? — спросила Лекса. — Да, как ты узнала? — Я услышала, как ты сказал «Анья любит обниматься», когда я спустилась вниз, и я поняла, что больше не хочу ничего слышать, поэтому я ушла на кухню, — сказала Лекса. Она села рядом с Кларк, а затем взяла пульт. — Да, ты знала, что Рейвен и Анья занимались сексом всего один раз, как раз перед тем, как Анья уехала в этот раз? — Да? Отлично! Анья сказала мне, что ждала, она на самом деле нервничала. Боже, я никогда не думала, что доживу до этого дня! Она не хотела, чтобы Рэйвен думала, что она добивается ее только физически. Ей хотелось, чтобы Рэйвен ответила ей взаимностью, и она хотела быть уверенной. — Хмммм, — хмыкнула Кларк, — Ты никогда не ждала, — сказала Кларк как ни в чем не бывало. При этих словах Лекса в замешательстве повернула лицо к Кларк. — Мы сравниваем? — Нет, я шучу! Боже, слава небесам, что ты, блядь, не стала ждать, я бы встречалась с твоей сестрой, если бы ты держала меня в таком состоянии слишком долго, — Кларк сказала с ухмылкой. Лекса почти полностью повернулась к ней: — Что? — Я шучу, шучу, Боже, мне нравится, какой ревнивой ты становишься, — Кларк наклонилась и поцеловала Лексу. Поцелуй Лексы был напряженным. Она целовала ее, пока, наконец, не почувствовала, что Лекса успокоилась и немного расслабилась. — Прости, я не хотела тебя расстраивать, — она говорила искренне. Она не думала, что Лексу так заденет ее шутка. — Нет, я в порядке, просто мысль о том, что ты могла бы сейчас быть с кем-то другим, заставляет меня немного напрягаться, не говоря уже о моей сестре, — честно ответила Лекса. — О, детка, нет, я бы никогда, я сказала тебе, что пошутила, я слишком сильно люблю тебя, чтобы даже думать о ком-то другом. Лекса кивнула. И затем Кларк сделала паузу, прежде чем заговорить снова. — Знаешь что, мы не говорили об этом, но если тебе от этого станет легче, я бы хотела, чтобы мы сказали это вслух, чтобы это было достаточно реально, — Лекса вопросительно посмотрела на нее, — Я бы хотела, чтобы мы были чем-то особенным. Типа, мы теперь встречаемся, ты моя девушка, а я твоя, я хочу ты должна поверить, что меня больше никто не интересует. — То же самое, — кивнула Лекса, — Кларк, я надеюсь, ты тоже мне доверяешь, я тоже хочу, чтобы мы были особенными. Кларк улыбнулась с облегчением. Лекса добавила: — И я люблю тебя, очень сильно. — Я тоже тебя люблю. Кларк улыбнулась ей, глядя в глаза, а затем наклонилась для целомудренного поцелуя. Покончив с этим разговором, они, наконец, устроились на диване, чтобы посмотреть фильм.
287 Нравится 114 Отзывы 79 В сборник
Отзывы (2)