Что в имени тебе моём?..
21 июля 2013 г., 12:56
- Что это?
Вид до невозможности ошарашенного Диего ввёл Ольгу в ступор. Её муж сидел на диване и тупо вертел в руках пластиковую карточку.
- Откуда у тебя это? - чуть перефразировала свой вопрос Ольга.
- А? Привет. Папа дал. Говорит - это удостоверение личности. Понять бы ещё что и кому эта штука может удостоверить.
- Покажи.
При первом взгляде на кусок пластика донью дель Кастельмарра прорвало истерическим смешком. После более внимательного рассмотрения "документа" смешок превратился в приступ хохота.
- Вот так выйдешь замуж, а потом узнаешь, что у мужа ещё имена есть, - утирая слёзы с глаз с трудом проговорила Ольга. - Держи свой документ, Яков Рельмо! Да ещё и на русском. И как я сама не догадалась? Так вот откуда в тебе столько родного. Корни самые что ни на есть наши. Жаку покажи! Ха! Яшка!.. Хм... Ещё лучше. Два Яшки.
