#5#
7 января 2021 г., 19:51
— нуу, знаете, это простой способ, больно конечно, но все же…
Писатель резко глянул на небо, настолько резко, что детектив аж испугался.
— ты чего?
Спросил парень, чуть не схвативший инфаркт. Эдгар глянул на испуганое лицо детектива, и ещё больше, так сказать загрустил, или что-то подобное.
— простите, не хотел вас напугать.
Тихо ответил писатель, и снова начал смотреть в озеро. Рядом проходили дети, взрослые, мамы. И тут появляется самый любимый мой персонаж Яжемать. Карла, который ходил рядом с парнями, заметил яжеребёнок, и думаю вы знаете, что началось, да? Что в Японии, что славянских странах, да во всем мире, яжемать одинаковые. Так вот, ребёнок, на имя Тайо, что было понятно по тому, что мать его не раз звала по имени, заметил енотика, и тут началось, нет, сначала всё было нормально, что довольно странно.
— извините, а это ваш енотик?
Спокойно, что странно, спросил Тайо. Увидев кивок Эдгара, в знак согласия, мальчик аж оживился.
— я хочу с ним поиграть!
Тут Эдогава начал что-то подозревать, но решил подождать. Эдгар глянул на Карла, тот отрицательно покачал головой (да-да, я в курсе, что это енот)
— извини, но он не хочет.
Тихо, но внятно, и слышно сказал Эдгар. Вот тут оно и началось. Тайо как начал кричать на пол парка.
— МААААМ! ЭТИ ДЯДИ МЕНЯ ОБИЖАЮТ!!!
И плакать тоже начал, одним словом истерика. Мать быстро прибежала на крики пацана.
— Тайо, малышь ты мой, что случилось?
Мамаша сразу начала успокаивать своего малыша.
— эти дяди меня обижают, и не дают поиграть с енотом!
Возмущался ребёнок, и показал пальцем на обоих. Эдгар стал на вид ещё мрачнее, детектив взял Карла, и дал Эдгару, догадываясь что может случиться.
— да как вы вообще посмели! Ану дайте Тайо этого чертового енота!!!
Женщина встала, и начала возмущаться.
— девушка, успокойтесь.
Решил попытаться успокоить мамашу Рампо, но это не просто мамаша, а яжемать.
— ты чего мне рот тут закрываешь?! Самый умный что ли?!
Эх, она же не знает, с кем связалась. Но Рампо не растерялся.
— да
После этих слов, яжемать впала в пяти секундный ступор.
— Ты как со взрослыми разговариваешь, щенок?! Вас, что совсем в вашей Японии не учат со взрослыми говорить?!
Тут прикол в том, что в Японии очень уважают взрослых, даже самые маленькие. После этих слов, Эдгар чуть приподнял голову, и начал внимательнее слушать.
— раз вы так говорите, значит не Японка? А на вид и не скажешь.
Тут началась, так сказать «игра» Рампо. Теперь ему стало интересно.
— я?! Да я коренная американка! Мать японка просто! И причём тут это?!
Она начала сильнее кричать, Эдгар легонько дёрнул накидку Рампо, и детектив наклонился к писателю. По тихо сказал, что пора бы уйти, но Рампо решил остаться до конца.
— вы правы, это не важно, но сколько вам лет? Раз вы «старше».
Эдогава хитро улыбнулся, все тот же прикол с вежливостю к старшим.
— мне?! Мне 24! А тебе максимум 21, и указываешь мне тут! А говорят Япония вежливая страна.
Мать уже отошла от темы енота, мальчик в то время добрался до Эдгара, и внимательно смотрел на парня. Такс, дальше диалог Эдгара с Тайо, и его яжемать, будет тип на английском, ну, а с Рампо на японском.
— дайте мне вашего енота!
Сказал довольно громко Тайо, естественно на японском, он просто ещё не знал, что Эдгар тоже американец.
— нет, он не хочет.
Тихо ответил ему Эдгар, но уже на английском.
Тут яжемать резко посмотрела на Эдгара, Рампо тоже глянул, но он не был удивлён.
— вы…
(Тип продолжение следует)
Примечания:
Решила добавить скандала, и яжемать. Ребёнок Тайо, потому что тип мать яжемамки японка, и она настояла на тот, что бы сына так назвали. И ещё, Тайо, в переводе с японского солнце, именно поэтому он такой самовлюблёный. Большое спасибо соавтору.