ID работы: 10262082

Dead To Me

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
113
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
58 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
113 Нравится 18 Отзывы 29 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Юнги даже не может вспомнить тот день, когда он впервые увидел Чонгука. Он думает, что это было тогда, когда он был еще девятиклассником, и был май, конец учебного года. Это был жаркий день, хотя это даже не подходящее слово, чтобы описать жару, которая давила на его кожу. Они должны были носить форму, белую рубашку и длинные брюки цвета хаки, и Юнги не мог описать ярость, которую он чувствовал внутри. Если бы вы спросили его, то не было бы никакой дурацкой формы, и каждый мог бы носить то, что он хочет, даже девочки могли бы носить юбки или платья, которые учителя считают неприемлемыми. Пот струился по его шее и спине, рубашка прилипла к теплой коже. Каждые две минуты ему приходилось глотать воду из бутылки, он даже сделал себе веер из бумаги, но от этого становилось только хуже. — Напомните мне еще раз, почему мы учимся в начале лета? — Юнги бросает свою сумку на пол, рядом с диваном, где сидят два его лучших друга. Они оба обмахиваются бумажными веерами. — Сейчас только май, могло быть и хуже, — Чимин вздыхает и закрывает глаза. — К черту учёбу! Я хочу пойти на пляж и загорать, а не так, как сейчас, когда моя кожа буквально поджаривается! — Сокджин поворачивается в сторону вентилятора и стонет. Он не заботится о дресс-коде, он носит майку с короткими брюками. Ему было все равно, даже если его выгонят. Мин Юнги и Ким Сокджин познакомились благодаря баскетболу, они играли в одной команде еще тогда, когда Юнги учился в средней школе. Сокджин на два года старше его, в то время как с Чимином, с которым Юнги познакомился в начале учебного года, они учатся вместе. Они две полные противоположности, и они все еще не могут поверить, насколько хороша их дружба и насколько близки они стали за такой короткий промежуток времени. — Какой у тебя первый урок? — спрашивает Юнги Сокджина, затем он залпом допивает остатки воды из бутылки. — Английский в 17, кажется. Проводите меня до класса? — спрашивает старший, и оба младших следуют за ним, как щенки, в класс. Ученики вокруг них либо идут по коридору, либо сидят и разговаривают на диванах, которые учителя поставили несколько месяцев назад в качестве украшения. Некоторые из них курят в задней части школы, где Юнги обычно проводит свое свободное время, делая то же самое, ожидая звонка. — Разве у нас сегодня не экзамен, Юнги? — спрашивает Чимин, но тот его не слышит. Прямо перед классом Сокджина стоит парень, которого Юнги никогда раньше не видел, хотя Юнги проводил так много времени с Сокджином, он никогда не видел его и не обращал на него внимания. Парень разговаривает с кем-то, и улыбается так, как будто его друг рассказал самую смешную шутку на свете. Его улыбка заразительна, его передние зубы видны, и Юнги думает, что это самая милая вещь на свете. У безымянного парня темно-каштановые волосы и челка, падающая на глаза лани. У него сверкающий пирсинг и английская булавка на ушах. Парень тоже не соблюдает дресс-код и одет в черную футболку и короткие джинсовые брюки. Мышцы его руки напряжены. Юнги сглатывает и, наконец, переводит взгляд на Чимина, который в десятый раз повторяет его имя. — Ты был не в себе, на что ты смотрел? — спрашивает Сокджин и смотрит в ту сторону, куда только что смотрел Юнги. Он удивленно поднимает брови, а затем с ухмылкой смотрит на своего лучшего друга. — Ты смотрел на Намджуна или Чонгука? — Парень с английской булавкой в ухе, — говорит ему Юнги, и теперь все трое смотрят на парня с серьгами. — Это Чонгук, — говорит ему Сокджин, и Юнги повторяет в своей голове Чонгук Чонгук Чонгук. — Я никогда не видел его раньше, — говорит Юнги. — Это потому, что ты провел весь свой учебный год в отношениях с сукой, которая не могла заботиться о тебе, — бормочет Чимин, и он прав. Юнги был в отношениях шесть месяцев, это не закончилось хорошо, так что он был в очень плохом состоянии еще несколько месяцев назад. Сейчас ему лучше, хотя два его лучших друга все еще иногда беспокоятся о нем. — Он горячий, — говорит Юнги одновременно с тем, как Чонгук поворачивает к ним голову и смотрит на Юнги сверху вниз. Он улыбается ему и пристально смотрит на Юнги. Но вскоре он снова поворачивает голову, чтобы посмотреть на своего друга, который все еще разговаривает с ним, — Он только что улыбнулся мне? — спрашивает Юнги, чувствуя, как горят его щеки. — Улыбнулся тебе?! Да он оценил тебя! — Чонгук хороший парень, он играет в волейбол и футбол. Он как вундеркинд или что-то в этом роде. Чертовски умный. Я его плохо знаю. Мы говорим только об учёбе или спорте, — объясняет Сокджин, махая рукой другому знакомому. Звенит звонок, и все. Юнги проводит остаток дня, мечтая о Чонгуке. Он бросает на него несколько взглядов, когда они проходят мимо друг друга по коридору. Он не может поверить, что не заметил его раньше, но это не удивительно, Юнги был так увлечен своим бывшим парнем, что даже не заметил, как развалился на части. Остаток недели проходит примерно так же, младший видит Чонгука в коридорах, и они обмениваются несколькими улыбками, это заставляет Юнги по вечерам думать о том, что старший думает о нём. Это становится расписанием для Юнги до конца учебного года. Он никогда не делает выбор между разговором или встречей с Чонгуком, он считает глупой идею о том, что какой-то десятиклассник разговаривает со старшим. Юнги даже не знает, что бы он ему сказал, он уверен, что не пригласил бы его на свидание. Юнги не говорит о нем Сокджину и Чимину, и они не поднимают эту тему. Лето приходит и уходит, и Юнги забывает о Чонгуке, пока учёба не начинается снова. Он провел лето в Японии с родителями, они планировали отпуск некоторое время назад, и Юнги, хотя он думал, что отпуск будет дерьмовым, понравилось. Он отлично провел время в Токио, сделал много фотографий для своей ленты в Instagram и прочитал пару поэтических романов, которые подарила ему бабушка, потому что знала, как он любит их читать. Он также поддерживал связь с Чимином, который был в своем родном городе Пусане, работая летом, и Сокджином, который был на выпускном вечере на Мальте. Каждый год школа организует поездку для старшеклассников. Они вместе выбирают, куда им поехать, и планируют отпуск, часто это поездка куда-нибудь в Европу или Америку. Сокджин присылает ему много фотографий, в основном, где он пьет или видео в клубе, танцует со своими знакомыми. На самом деле, в одном видео из клуба Юнги увидел, как Чонгук пьяно поет и танцует позади Сокджина с парой иностранных девушек. Юнги не хочет признаваться, что он потратил еще две минуты на воспроизведение видео и запоминание каждой детали Чонгука. Через месяц школа начинается снова. Юнги и Чимин — десятиклассники, а Сокджин — двенадцатиклассник. Первая неделя проходит как в тумане, Юнги проводит большую часть своего времени, куря в задней части школы, вместо того, чтобы идти в класс. Его мать надрала бы ему задницу, если бы знала, что он делает. Он начинает идти только когда Чимин буквально тащит его, и Юнги не рад этому. — А где Сокджин? — Разве у него не физкультура? — Может, нам заставить его заплатить за наш обед? — Мне нравится ход твоих мыслей, Чимин. Они побежали в спортзал после того, как прозвенел звонок, однокурсники Сокджина покидает спортзал, и у Юнги перехватывает дыхание, когда он видит Чонгука. Волосы парня стали длиннее и чернее, падая на плечи. Это полная трансформация с тех пор, как Юнги видел его в последний раз. Он одет во все черное, на нем обтягивающие черные джинсы и черная толстовка с уродливыми ботинками на ногах. Он снова игнорирует дресс-код, похоже, как и все старшекурсники. Он смеется вместе со своим другом и, словно чувствуя, что Юнги смотрит на него, переводит взгляд на него. Глаза Юнги и Чонгука встречаются, и старший ухмыляется. — Заплати за наш обед, Джин! — Юнги быстро переводит взгляд и смотрит на двух своих друзей, Чонгук проходит мимо них, его плечо задевает плечо Юнги. Младший не обращает внимания на мурашки по коже. — Черт возьми, нет! В конце концов, Сокджин все-таки платит за их обед, он падок на умоляющие глаза и надутые губки Чимина. Обычно они садятся на автобус до центра Сеула, а потом расходятся по домам, но только потому, что погода хорошая, они решают идти пешком. Их школа находится в верхней части города, на холме, окруженном деревьями. Рядом расположены два колледжа и пара кафе, куда Сокджин любит ходить, когда пропускает занятия. — Разве это не твои одноклассники, Джин? — Чимин указывает на группу парней, идущих перед ними, но не слишком близко. Юнги поднимает голову от экрана телефона и смотрит прямо туда, куда указывает Чимин. — Да, Чонгук, Намджун и Хосок, — говорит Сокджин, перекладывая сумку на другое плечо и пыхтя от тяжести, — Я познакомился с Хосоком на Мальте, он тусовщик! Я думаю, что у меня есть несколько видео, где он танцует, я должен показать вам. — Я хочу посмотреть! — восклицает Чимин. — А как же Намджун? — спрашивает Юнги. — Он тихий, даже застенчивый. Самый умный, вероятно, поедет учиться за границу, — напевает Сокджин, — Он провел поездку в основном на пляже, ища крабов или играя в волейбол с Чонгуком. Они лучшие друзья. — Крабы? Это так мило! — ахает Чимин. Троица сворачивает налево. — Это странно, — Сокджин в замешательстве поднимает брови. — Нет, это не так! — Заткнись, Чимин. — А Чонгук, какой он? — бормочет Юнги. Он ждет поддразнивания, в основном от Сокджина. — А, Чонгук? Поначалу он застенчив, но, узнав его поближе, становится громким и разговорчивым. Мы много разговаривали во время поездки, — говорит Сокджин, поворачивает голову, чтобы посмотреть на Юнги, и добавляет, — Почему ты так интересуешься моим одноклассником, Юн? — Просто любопытно… Чимин качает головой и игриво закатывает глаза. — Я тебе совсем не верю. Я вижу, как ты смотришь на Чонгука, — говорит он, и Юнги издает громкий стон. — Я не знаю, что тебе сказать, наши глаза часто встречались в прошлом году, и я не думал, что это продолжится в этом. Он улыбается мне, даже ухмыльнулся сегодня! — Юнги улыбается, — Но я не знаю… — Что тебя беспокоит? — спрашивает Сокджин. Парни перед ними уже спускаются по лестнице, они быстро идут. — Ничего, ничего, — Юнги качает головой, не сводя глаз с затылка Чонгука. Чимин вздыхает, понимая и чувствуя, что его лучший друг, вероятно, не хочет говорить об этом. — Я всё ещё голодный. — Пошел ты, Чимин! Остальная часть недели проходит так же, Юнги спит и ворчит на Чимина на занятиях. Они вместе ходят домой каждый день, Сокджин не присоединяется к ним каждый раз из-за его подготовки к выпуску в этом году. Он видит Чонгука каждый день, в коридорах и по дороге домой. Он ходит либо с Намджуном, либо с Хосоком, либо с девочками. И в четверг, когда он понимает, что Юнги идет той же дорогой, что и он, он украдкой смотрит на него. Это заставляет Юнги нервничать. В тот же день Чонгук подписывается на Юнги в Instagram. А Юнги, мягко говоря, сбит с толку (он чуть не выронил свой рамен, когда получил уведомление). Во-первых, его никнейм — m.exyg, который не связан с его настоящим именем. Кроме того, Чонгук не знает его имени, так как, черт возьми, он нашел его, возможно, произошла ошибка. Мысль об ошибке не останавливает Юнги от добавления Чонгука в ответ и отправки ему запроса. Его немедленно принимают, и профиль старшего вспыхивает под нервным взглядом Юнги. В профиле Чонгука (который носит имя jeon.jg, Юнги думает, что это, вероятно, его фамилия) есть 20 фотографий, в основном природы или памятников из разных городов, фотографии его друзей и даже самого себя. Селфи его мокрых волос и обнаженного торса заставляет Юнги сглотнуть, у него никогда не было такой уверенности в себе. Есть фотография его и Сокджина в клубе из поездки. Они обнимаются, волосы растрепаны и потные. Они оба выглядят уставшими, но очень счастливыми. Юнги прокручивает профиль, читая комментарии и улыбаясь глупым лицам Чонгука на фотографиях, на которых он помечен. Внезапно телефон Юнги вибрирует, и он чуть не роняет его. У него есть сообщение от Сокджина, он быстро открывает его. J I N забыл сказать тебе чонгук спрашивал у меня твою инсту я дал ему, конечно же yoon я вижу зачем ему J I N не знаю напиши ему лол Юнги должен был подумать, что Сокджин сказал Чонгуку его инстаграм, это имеет больше смысла, но почему, черт возьми, старший спрашивает о нем, не может быть, что он заинтересован в нем? Слова Сокджина о том, чтобы он написал Чонгуку, остаются в его голове до конца вечера, и он думает, стоит ли ему это делать. Ему нечего терять, кроме того, Чонгук — тот, кто добавил его первым, так что должна быть причина, почему. Около девяти, когда Юнги решает, что он действительно должен это сделать, он открывает сообщения и нажимает на профиль старшего. Он сглатывает и набирает простое «Хэй». — Ты посмотришь сериал со мной, Юн? — он слышит, как мать спрашивает, и кивает в ответ. Это будет хорошим отвлечением. Его мать и он смотрят романтический сериал, который ежедневно показывают по телевизору. Они смеются и болтают, уже половина двенадцатого, когда отец возвращается с работы и когда Юнги уходит к себе в спальню. yoon хэй jeon хэй что делаешь? Юнги знает, что его щеки, вероятно, покраснели, он чувствовал, что получит ответ сегодня, но не ожидал, что Чонгук попытается завести разговор. Он ложится на кровать на живот и берет наушники, чтобы послушать музыку. yoon слушаю музыку а ты? jeon я делаю шпаргалку для завтрашнего экзамена это для математики черт возьми, учёба только началась, а у меня уже экзамен, но у меня хороший учитель Мисс Пак yoon в е з у н ч и к у меня старый добрый Мистер Ли jeon он был у меня раньше, но они поменялись yoon ты учишься с джином, да? jeon хаха да что насчёт тебя? yoon я в десятом классе jeon о чёрт Юнги кусает нижнюю губу и поворачивается на другую сторону кровати, его телефон все еще в его руках с открытыми сообщениями. Чонгук перестает печатать, и Юнги задается вопросом, не является ли его возраст проблемой для него. Разговор начался удивительно, он не думал, что старший будет так открыт и говорить с ним, как будто они друзья и уже знают друг друга. jeon какой музон слушаешь? yoon а? jeon музыка хаха yoon рэп ещё мне нравятся инструментальные каверы зависит от настроения ты? jeon всё в основном поп yoon круто я слышал, ты играешь в волейбол что ещё ты делаешь? jeon играю в волейбол и футбол, но сейчас у меня не так много времени я люблю фотографировать и мемы я король мемов ты? yoon вау я играю в баскетбол по выходным jeon я люблю баскетбол видел бы ты, как я забрасываю yoon думаю, что я лучше тебя jeon разве ты не слышал, что я лучший во всем они называют меня золотым королем самый сильный из всех yoon ч т о никто тебя так не зовёт jeon зовёт какие языки изучаешь? yoon английский и японский jeon о я тоже, но я нихрена не говорю по-английски yoon у меня продвинутый английский, потому что у меня он был в средней школе jeon я новичок это оправдание того, что я плохо справляюсь с этим лол yoon не такой уж и везунчик Чонгук читает сообщение, но не отвечает, поэтому Юнги думает, что он, вероятно, пошел спать, сейчас немного за полночь. Юнги делает то же самое, но ему трудно заснуть. На следующее утро Юнги идет на учёбу с улыбкой на лице, хотя он не выспался, чтобы нормально функционировать. Он встречает Чимина, как обычно, на автобусной остановке. — У тебя хорошее настроение? — Чимин улыбается, быстро обнимает его и встает рядом. — Вчера вечером Чонгук добавил меня в Instagram, — Чимин делает удивленное лицо, его сонные глаза расширяются, — Он попросил Джина дать ему мой аккаунт, и Джин сказал мне написать ему. И я это сделал… — Заткнись! — восклицает Чимин, немного слишком громко, так что старая леди рядом с ними бросает на них свирепый взгляд. Уже полвосьмого утра, в конце концов, — Что случилось, ты написал? Юнги кивает головой, он не замечает, как на его лице появляется улыбка. — Он говорил со мной так, будто мы уже знакомы. Честно говоря, это немного странно. Их автобус подходит к остановке, и они оба заходят. Все места заняты и переполнены, поэтому они стоят вплотную к дверям. Чимин держит свою сумку перед собой, пожилая дама, которая сердито смотрит на них, стоит рядом с ним, практически приклеенная к боку Чимина. — Это же хорошо? — Да! Все прошло лучше, чем я себе представлял… — говорит Юнги, автобус резко поворачивает, и он чуть не падает на Чимина. По утрам здесь всегда так многолюдно, что Юнги не может понять, куда так рано уходят старики и почему. — Как ты думаешь, вы ещё заговорите? — Надеюсь. — Не могу поверить, что он тебе нравится! — Дело не в том, что он мне нравится, просто меня к нему тянет… После еще нескольких крутых поворотов они добираются до школы целыми и невредимыми. Сокджин ждет их, обнимает и начинает говорить о сегодняшнем экзамене по математике, к которому он не готовился. Но Юнги уже знал, потому что Чонгук сказал ему. Сокджин идет в свой класс, а Чимин и Юнги — в свой. Они не видятся до обеда. — Я провалил математику, — восклицает Сокджин, садясь на скамейку рядом с Чимином, который жует свой бутерброд. Юнги закуривает перед ними сигарету. — Неужели все было так плохо? — спрашивает Чимин с набитым ртом. Сокджин с отвращением смотрит на него. — Я просто глупый, — говорит он, — кстати, твоя манера есть вызывает у меня отвращение. Чимин закатывает глаза. — Прости, принцесса. Сокджин поворачивается к Юнги. — Ты говорил с Чонгуком, Юн? — Да, давай я покажу тебе сообщения, — он держит сигарету во рту и достает из сумки телефон. Он открывает сообщения и отдает их Сокджину. — «Золотой Король»? Реально? Никто его так не называет, — говорит Сокджин, прокручивая страницу. — Мне кажется, он флиртовал с тобой. — От тебя пахнет бутербродом, Чимин, закрой рот. — У меня такое чувство, что ты меня ненавидишь, Джин. — Откуда ты это взял? Юнги не видит Чонгука в тот день, даже по дороге домой. Но он все равно решает написать ему, спрашивая об экзамене по математике, чтобы поговорить с ним. yoon как прошла математика? jeon проще простого я точно сдал как прошел твой день? я не видел тебя сегодня yoon здорово! мой день был хорош о, я был, может быть, на другой стороне школы, поэтому мы не видели друг друга jeon так и думал Они не разговаривают на выходных. В понедельник они улыбаются друг другу каждый раз, когда проходят мимо. Юнги замечает, что Чонгук смотрит на него, когда он со своими друзьями, поэтому он машет ему, старший улыбается ему и указывает на телефон. Юнги достает из кармана свой телефон и открывает его, чтобы увидеть сообщение от Чонгука. jeon я голодный yoon я хочу шашлык из баранины jeon кажется я спятил yoon ты в порядке? чёрт jeon я люблю шашлык из баранины это лучшее, что я ел. я готов умереть за него yoon мертвяк jeon кто, блять, говорит «мертвяк»? yoon мммм я? jeon чёрт я забыл, что ты мелкотня теперь это имеет смысл yoon иди нахуй jeon плохое слово для ребёнка yoon я мог бы ударить тебя jeon такими слабыми на вид конечностями? yoon ЭТО МОИ РУКИ jeon конечности ты выглядишь как ягнёнок yoon разве это не каннибализм jeon я не знаю, что это значит yoon -_- jeon я серьёзно yoon двигаемся дальше у тебя есть братья или сёстры? jeon да, есть брат yoon старше или младше? jeon старше на 12 лет yoon я чёрт подожди сколько тебе? jeon несколько недель назад исполнилось 18 мы ладим с ним он живёт со своей женой тебе 15, да? yoon счастливого запоздалого дня рождения! и пошёл ты мне 16 через несколько месяцев будет 17 jeon ребёнок (и спасибо!) yoon мне грустно jeon привет грустный, я папа! Однажды они видят друг друга в библиотеке, Юнги одалживает книгу, когда входит Чонгук со своими друзьями. Младший сглатывает, он чувствует, как воображаемые бабочки в животе сходят с ума. Они толпятся в маленькой комнате, где стол библиотекаря стоит лицом к окну, а Юнги стоит перед ним, в то время как остальные находятся в метре от младшего. — Эй, ребята! — библиотекарь улыбается им, — Вы опять пришли играть в шахматы? — и на это Намджун хихикает, качая головой. — Нет, — взгляд Юнги падает на них, там есть парень, которого он не знает. Он чувствует на себе взгляд Чонгука. — Мы пришли одолжить книгу! — говорит незнакомый. — И потом вернуть! — вставляет Хосок, размахивая книгой. Библиотекарь хихикает, явно зная их всех достаточно хорошо. Потом он дает Юнги книгу и говорит, когда ее вернуть. Юнги вежливо улыбается ему и оборачивается, глаза Чонгука и его встречаются на секунду, прежде чем младший быстро покидает маленькую библиотеку. Он все еще чувствует бабочек в животе. jeon это должно быть незаконно — носить носки и спать в них yoon согласен jeon мой сосед, тэхён, спит в них yoon он сошёл с ума это отвратительно jeon я тоже сказал ему это! это преступление yoon он должен быть наказан jeon согласен Они продолжают переписываться каждый день и начинают отправлять фотографии в Snapchat. Юнги никогда раньше не сидел в своём телефоне так долго, и теперь он всегда с ним, ожидая ответа. Чимин говорит ему, что это отвратительно, как много они разговаривают, и что он уверен, что они также разговаривают по ночам. Юнги не говорит, что это неправда, они действительно много говорят. Сообщения Чонгука всегда вызывают у него улыбку, он часто сам начинает разговор и ведет его, потому что Юнги не хочет переступать никаких границ и быть помехой. jeon угадай кто сегодня пьёт муааа yoon разве тебе не должно быть 20 (или сколько), чтобы употреблять алкоголь? jeon вообще-то я джаред и мне 19 лет и кто ты такой, чтобы говорить мне это? я видел, как ты куришь за школой yoon ты поймал не того jeon нет, того yoon в любом случае куда ты сегодня идёшь? jeon к другу у него маленькая вечеринка очевидно ты не был приглашён? yoon моё сердце разбито, но это круто насколько маленькая? jeon (сарказм?) просто пару друзей из класса yoon (да) ты с ними ладишь? имею в виду твоих одноклассников jeon мы близки с четырьмя парнями и парой девушек! джин теперь тоже! хотя обычно он тусуется с девушками yoon сосунок jeon наконец-то кто-то сказал это я почти уверен, что он влюблён в одну из них, но мне надо провести расследование yoon пожалуйста сделай это jeon не могу дождаться, чтобы попробовать алкоголь там о однажды я сделал коктейль из пива, апельсинового сока, текилы, белого вина, лимона и измельченных чипсов yoon ты серьёзно? как ты ещё жив? пиво, текила и вино?! jeon я был пьян, когда сделал это не осуждай yoon я буду осуждать тебя ты чокнутый jeon, но я всё ещё жив, детка мне надо собираться поговорим позже? yoon конечно повеселись jeon обязательно спасибо В ту ночь Чонгук посылает Юнги несколько пьяных фотографий, на которых он либо делает селфи, либо обнимает друга за плечи. Юнги не отвечает ему. В последующие дни Чонгук не приходит в школу, но говорит Юнги, что уехал на футбольный турнир. В это время они не разговаривают, старший слишком занят, но он все равно посылает ему фотографии и сообщает результаты матчей. Тем временем Юнги сосредотачивается на своей семье, его родители наконец решили продать дом, в котором они сейчас живут, и купить новый. Хотя еще ничего не решено, но Юнги надеется, что они скоро переедут в более просторное место. На следующей неделе, в понедельник, Чонгук возвращается в школу. Друзья обнимают его и поздравляют с тем, что он вместе со своей командой занял второе место. jeon мне нравится твоя рубашка ты слушаешь big bang? yoon да и спасибо я иду на их концерт в следующем месяце jeon ты издеваешься надо мной я тоже иду! yoon подожди реально? jeon ага с кем идёшь? yoon со своим другом, а ты? jeon я иду один никто не хочет пойти со мной друзья — отстой! yoon ты можешь пойти с нами, если хочешь? Звонит звонок, и Чонгук не отвечает, Юнги видит, как он смотрит в свой телефон будто читает сообщение. Они оба идут в свои классы, и младший получает сообщение после школы: я бы с удовольствием. Он улыбается. jeon песни о любви печальны yoon в этом весь их смысл jeon нет это не так любовь предназначена для того, чтобы сделать нас счастливыми yoon ты когда-нибудь был влюблён? jeon нет yoon имеет смысл jeon !!! послушай forever chvrches yoon лол ок Юнги проводит остаток недели, слушая песню, которую ему порекомендовал Чонгук. Он не хочет признавать, что песня заставляет его улыбаться. jeon почему мы вообще должны читать книги на английском???? yoon заткнись нахуй я люблю книги! jeon, но НА АНГЛИЙСКОМ yoon и? гордость и предубеждение — моя тема jeon ты удивляешь меня юнги yoon 😊 jeon зануда yoon ☹ заткнись нахер геймер — Не могу поверить, что ты до сих пор не поговорил с ним в жизни! — однажды, когда они идут домой из школы, Чимин говорит это Юнги. И Юнги слышит, как Чонгук смеется вместе со своими друзьями позади них, когда они идут. — Может быть, он стыдится меня. — Почему это? — Чимин хмурится. Юнги пожимает плечами. — Я не знаю, но разве это не странно? Он назвал меня деткой, и мы общаемся каждый день, но на самом деле ничего не происходит и не прогрессирует. — А что, если он натурал, — шепчет Чимин, прежде чем оглянуться на мальчиков позади них через плечо. — Это имеет смысл. Я даже не знаю, гей он или может би. — Почему бы тебе не спросить его? — спрашивает Чимин, — Я не хочу, чтобы он играл тобой. Юнги игриво закатывает глаза, хотя и знает, что Чимин прав. — Мин, я не думаю, что он играет со мной. Может быть, он еще не определился, кто он. — Возможно. jeon тук тук yoon кто там jeon к yoon кому? jeon к кому : Р yoon ненавижу тебя jeon ты любишь меня Легкие и глупые разговоры, которые они ведут каждый день, заставляют его улыбаться и гадать, что будет дальше. Окружающие замечают перемены в его поведении и навязчивое желание проверять уведомления на телефоне каждые десять минут. Они пишут друг другу, когда рано утром едут в школу, когда оба слишком устали и хотят спать, чтобы нормально функционировать, но все равно не торопятся отправить сообщение с добрым утром или продолжить разговор со вчерашнего дня. Они переписываются в школе, на уроках. Чонгук рассказал ему, как однажды учитель увидел его и забрал телефон. Они улыбаются друг другу в коридорах, их друзья бросают на них странные взгляды, но они даже не замечают этого, потому что находятся в своем собственном мире. Концерт, на который они собирались пойти вместе, к сожалению, был отменен, и Чонгук говорил об этом неделями. Чимину тоже было грустно, потому что в этот день он планировал отпраздновать свой день рождения. Сокджин и Юнги устраивают ему небольшую вечеринку-сюрприз с парой друзей из их класса. Чимин плачет счастливыми слезами. jeon откуда ты знаешь ту девушку, с которой разговаривал перед библиотекой? yoon кого? суран? jeon да yoon я познакомился с ней через джина она милая! jeon она тебе нравится или что yoon или что она меня не интересует лол она мне как старшая сестра jeon окей yoon ты в норме лол jeon да она старшеклассница? yoon да jeon ок yoon ты звучишь подозрительно jeon мхмм yoon ревнуешь? jeon нет. Юнги и Чонгук переписываются, когда идут домой из школы, когда один идет впереди или позади другого. Они украдкой поглядывают друг на друга. Они переписываются между перерывами, когда Чонгук на волейбольной или футбольной тренировке, а Юнги играет в баскетбол со своими друзьями. Они переписываются, когда возвращаются домой, рассказывают о своих днях или комментируют фильмы или кто-то что-то сказал им в тот день. Они переписываются поздно ночью, когда уже за полночь, и оба борются с желанием поспать. jeon как думаешь, как ты умрёшь yoon это серьёзный вопрос или ты троллишь? jeon серьёзный yoon я не знаю я всегда думал, что буду тем, кто покончит с собой jeon почему это yoon раньше я чувствовал онемение. как будто ничто не имело значения, как будто я не имел значения, и никому не было бы дела, если бы я умер. я подумал, зачем жить в боли, когда можно просто умереть и покончить с теми жалкими чувствами, которые ты в себе сдерживаешь. я ненавидел жить, чувствовать любые эмоции, говорить. я ненавидел вставать с постели. я ненавидел все, даже такие мелочи, как поход в продуктовый магазин или небольшая прогулка. я всегда злился без причины. ссорился с семьей. ничто больше не делало меня счастливым, даже мои друзья. самое главное, я ненавидел себя так сильно, что причинял себе боль. и я облажался. jeon что ты сделал yoon я пытался убить себя Руки Юнги дрожат, когда он отправляет сообщение. Увиденное уведомление немедленно всплывает под сообщением, и появляются три точки. Чонгук — единственный, кто знает об этом сейчас, Юнги никогда не говорил об этом Чимину или Сокджину только потому, что Чимин взбесится и никогда больше не оставит его в покое. Юнги однажды разговаривал с Сокджином о самоубийстве. Старший не понимает, как кто-то может покончить с собой, он сказал, что эти люди больны и нуждаются в помощи. Это заставило Юнги задуматься. Его семья никогда не узнает об этом. jeon ты знаешь, когда кто-то говорит, что понимает тебя, но на самом деле это не так? ну что ж, сейчас я не такой человек. я действительно понимаю, что ты чувствовал, потому что я сам часто чувствовал себя так. я пыталась получить помощь от родителей, но они сказали, что это просто половое созревание. и как проходят годы, я чувствую то же самое. ничего не изменилось. я никогда не пытался причинить себе боль, но могу себе представить, какую боль ты, должно быть, испытал, когда решил покончить с собой. я могу сказать только одно: представь себя на пляже в полном одиночестве. уже ночь. ты сидишь перед морем, все спокойно. слышишь шум волн. ты чувствуешь запах соли. делаешь глубокий вдох и выдыхаешь. вдох, выдох. твои глаза закрыты. только ты и море. что ты видишь yoon ничего jeon вот как твои близкие и (я!) бы почувствовали, если бы мы тебя потеряли. мы больше не увидим тебя, не услышим, не почувствуем твоего запаха. в жизни бывает трудно, но ты должен помнить, что у тебя есть люди, которые любят и будут скучать по тебе. даже если ты не видишь этого сейчас, попытайся. это не имеет смысла сейчас, когда я читаю прошлое сообщение вроде yoon я даже не могу описать, что я чувствую сейчас!!!!! я так сильно хочу тебя обнять (и это действительно имеет смысл) jeon я тоже хочу обнять тебя! yoon буду копировать или делать скриншоты этих сообщений только для того, чтобы читать их, когда мне будет плохо. это облегчение — найти кого-то, кто понимает тебя я рядом для тебя jeon как и я для тебя ты можешь поговорить со мной, когда захочешь. я всегда буду рядом yoon спасибо тебе и как, по-твоему, ты умрешь? jeon я скорее всего брошусь под автобус перед школой просто потому что я не хочу идти на урок английского yoon чувак Ноябрь — сплошное пятно. Экзамены у Юнги заняли половину его свободного времени, но его оценки потрясающе хороши, даже лучше, чем в прошлом году. Родители хвалят его перед друзьями, они им очень гордятся. Чимин записался на уроки танцев, а Сокджин медленно проваливает математику с двумя плохими оценками, поэтому он просит помощи у своего одноклассника Намджуна. Чонгук и Юнги все те же, только Юнги теперь редко курит. jeon все ненавидят лиама пейна yoon да? jeon да! когда я зарегался в твиттере, я увидел так много аккаунтов, которые хейтят его и пишут глупые шутки yoon дерьмо он тебе нравится? jeon теперь когда я думаю об этом — не совсем я стэн гарри НО я бы позволил любому из них трахнуть меня yoon стой стой стой ты… jeon что yoon ты знаешь на букву г jeon великолепный? бог? подарок? конечно да yoon клянусь богом ты гей? би? или jeon я не знаю я не хочу навешивать на себя ярлык, но я люблю и меня привлекают мальчики если это то о чем ты спрашиваешь yoon о, приятно знать jeon ага yoon ага jeon я думал это очевидно, после моего флирта yoon да, но было сложно поверить jeon разве от меня не исходит энергия большого члена? yoon что втф нет jeon ты лжёшь yoon да jeon ты бы позволил мне трахнуть тебя yoon я не буду отвечать на это jeon приму за согласие Иногда Юнги задается вопросом, что было бы, если бы он просто поздоровался с Чонгуком, проходя мимо него в школе. Будет ли старший приветствовать его в ответ или проигнорирует? Он думает, что поприветствует его, потому что они друзья, Юнги разговаривает с ним больше, чем с двумя его лучшими друзьями. Забавно, как все изменилось за последние четыре месяца. — Ты куда-то едешь на зимние каникулы? — спрашивает Чимин Юнги, ожидая, пока тот завязывает шнурки. Они собираются выпить кофе или еще чего-нибудь, чтобы согреться, они уже давно не выходили вместе. В школе было тяжело, и они были заняты. Сокджин сейчас в доме своих бабушки и дедушки, но если бы он был свободен, то присоединился бы к ним. Идет снег, сейчас декабрь, и через две недели они выходят на каникулы. — Я так не думаю, — отвечает Юнги, вставая, — А почему ты спрашиваешь? — Я буду здесь, поэтому мне было интересно, буду ли я один или нет.… — Я думаю, что в этом году пропущу семейное путешествие. Ты можешь остаться у меня, если хочешь, мы должны попросить Джина тоже присоединиться. Мы могли бы отпраздновать Новый год вместе, — восклицает Юнги. Обычно он ездит в Тэгу с родителями каждый год, но в этом году он хочет быть со своими друзьями. Он знает, что его родители не будут возражать. — Да! — Чимин улыбается, — Это было бы весело! Но ты ведь не будешь слишком занят перепиской с Чонгуком, верно? — Я не буду, — Юнги закатывает глаза. — Я буду чертовски зол, если вы двое не начнёте встречаться. — Сначала мы должны встретиться, — они переходят улицу, когда загорается зеленый. — И когда это произойдет? — Когда-нибудь, надеюсь. В конце концов, это происходит раньше, чем думал Юнги, это последняя неделя школы перед зимними каникулами, и школа организует зимнюю ярмарку. Каждый класс печет сладости, готовит чай и еду, они приносят книги, вещи, которые им не нужны, и пытаются продать их. Выигрывает тот класс, который зарабатывает больше всех. Они делают это каждый год. В прошлом году Юнги ничего не делал для своего класса, но в этом году он делает кексы. jeon я собираюсь съесть всё на ярмарке yoon и ты ничего не собираешься делать для неё вау дерзость jeon я не пекарь я ленивый yoon мы итак это знали я испёк кексы! jeon ДА я собираюсь их съесть yoon сначала тебе придётся поговорить со мной jeon я не разговариваю с симпатичными мальчиками yoon я — jeon симпатичный юнги yoon я краснею, перестань jeon 😊 — Он сказал мне, что я симпатичный, — говорит Юнги Сокджину, который прислонился к дверному косяку класса. Он держит кексы своего друга, слушая его болтовню. Он думает, что они выглядят хорошо, они должны быть вкусными. Интересно, где Чимин? — Кто? Чонгук? — Не кричи! — Юнги шикает на него, указывая за спину Сокджина, где Чонгук несет стол с Хосоком в другой класс, — Но да, Чонгук сказал, что я симпатичный! — Прогресс, здорово! — Сокджин дает пять своему лучшему другу, — Ты наконец-то пойдешь на свидание или? Юнги игриво закатывает глаза и берет кекс. — Ты меня раздражаешь, — Сокджин притворно ахнул и отодвинулся, чтобы младший мог уйти. Когда студенты, наконец, организовывают коридор и украшают свои классы зимними украшениями, начинается ярмарка. Родители и друзья студентов, учителя, старые студенты, которые раньше ходили сюда, посещали ярмарку и покупали лакомства. Чимин и две девочки из их класса продают еду и книги, которые они принесли, пока один парень играет рождественскую музыку. Кексы Юнги разложены на столе, но его нет в классе, он пошел в класс Суран, чтобы купить выпечку, которую она испекла. — Ты покупаешь у моего класса, разве ты не хочешь, чтобы твой класс победил?! — говорит она, возвращая ему сдачу. Юнги хихикает и откусывает кусочек от печенья. — Остынь, Суран! — девушка, стоящая рядом с Суран, говорит, улыбаясь, — Хочешь еще чего-нибудь? — Нет, спасибо! — Юнги улыбается ей, вытирая рот. Суран что-то говорит девушке, но Юнги не слышит, только видит, как она шевелит губами. Кто-то кладет руку ему на поясницу, и он поворачивается. Честно говоря, Юнги подумал, что это Сокджин, и был готов накричать на него за то, что он напугал его, но когда он обернулся, то сразу же закрыл рот в шоке. Чонгук был последним, о ком он думал. Старший застенчиво стоял рядом с ним, одетый в темно-бордовую толстовку и черные рваные штаны. На голове у него ободок с оленьими рогами, и Юнги улыбается только потому, что именно он велел ему это надеть. Он сам имеет оголовье эльфа, но это не выглядит так хорошо, как это выглядит на Чонгуке. — Хэй, — улыбается он. — Привет, — выдыхает Юнги, ему кажется, что он дрожит, и рука Чонгука на его спине, вероятно, чувствует это. Он не думал, что у Чонгука хватит смелости прийти к нему первым. — Вы двое знаете друг друга? — спрашивает Суран, улыбаясь им. Чонгук отводит взгляд от Юнги и смотрит на нее, чтобы сказать: — Да Юнги уверен, что он краснеет. — Я хотел купить твои кексы? — он определенно растает прямо сейчас. Чонгук убирает руку со спины и указывает на дверь, ведущую в коридор. — Да, нам нужно сходить за кексами, — Юнги вцепляется в печеньку, — Увидимся, Суран! — Он не дожидается ее ответа и практически вылетает из класса вместе с Чонгуком. — Я тебя напугал? — спрашивает старший, и Юнги вынужден поднять голову, чтобы посмотреть ему в глаза. Он чувствует себя маленьким рядом с ним, и их разница в росте, должно быть, смешна для других. Чонгук говорит с ним так мягко и спокойно, и младший хочет, чтобы они всегда разговаривали, чтобы он мог слышать его прекрасный голос. — Вообще-то да, — Юнги кажется, что его голос дрожит. Вероятно, это не так и он параноик, — Я думал, что это был Джин! Чонгук хихикает, его смех очарователен. Некоторые ученики смотрят на них, когда они идут по коридору к классу Юнги. Младший сглатывает. — Я не следил за тобой, просто чтобы ты знал. Я разговаривал со своим другом, одним из одноклассников Суран, когда увидел тебя. — Кажется, ты говорил, что не разговариваешь с симпатичными мальчиками? — Ну, ты — исключение, — он улыбается. Они входят в класс Юнги, и широко раскрытые глаза Чимина сразу же встречаются с глазами Юнги, когда дуэт входит. Они идут к нему, точнее, к кексам на столе. — Пять кексов, пожалуйста, — говорит Чонгук Чимину, который кивает головой и начинает упаковывать их. — Пять? — восклицает Юнги, поднимая брови и указывая на свои сладости. Он испек двенадцать кексов, сначала купили два, а теперь пять. Чонгук улыбается, давая парню деньги. — Два для меня и остальные для моих друзей. — Разве ты не милый… — Только когда должен, — говорит старший. Он благодарит Чимина и девушку, — Я думаю, мы не останемся здесь слишком долго, пойдем куда-нибудь выпить. — Конечно, — драматично вздыхает Юнги, и Чонгук улыбается. — Я выпью за тебя, жаль, что ты такой молодой и неопытный. — Пошел ты! — Чонгук смеется.  — Спасибо за кексы, я напишу тебе позже, да? Юнги кивает с широкой улыбкой на губах. Старший машет на прощание рукой и уходит. Чимин прыгает на своего лучшего друга и спрашивает подробности. Позже, когда ярмарка заканчивается (класс Суран выигрывает) и когда его отец забирает его, Юнги получает сообщение. jeon кексы были потрясающими кстати Следующий день — последний, и Чонгук не приходит. Сокджин говорит Юнги, что мало кто из их одноклассников говорил о них и о том, как они видели их вместе на ярмарке. — Она спросила Тэхена о тебе, знает ли он, кто ты, и он сказал ей, что ты друг Чонгука. Я думаю, ей нравится Кук, поэтому она и спросила, — говорит Сокджин, — Это не ее дело. Хорошо, что я слышал их разговор. Юнги ничего не говорит. jeon угадай кто проводит здесь свои каникулы????? yoon ты? jeon ДИНЬ ДИНЬ ДИНЬ yoon это хорошо? jeon ЭТО ШИКАРНО я собираюсь напиться на новый год yoon я начинаю думать, что у тебя проблемы с алкоголем jeon ПОЧЕМУ ТЫ ТАК ДУМАЕШЬ (я согласен) yoon хахаха ты невероятен jeon, а ты что делаешь на каникулах? yoon обычно я возвращаюсь в Тэгу, но в этом году остаюсь с друзьями jeon крут yoon нормально отвечай jeon пошёл нахер отсюда я какаю отстань от меня yoon я — jeon 😊 Во время каникул они почти не разговаривают, оба заняты своими делами, но Юнги вынужден признать, что скучает по старшему и надеется скоро его увидеть. Сокджин говорит своим лучшим друзьям, что он встречается с девушкой из своего класса, и Юнги спрашивает его, хочет ли он, чтобы она отпраздновала Новый год с ними. — Если вы не возражаете, ребята, она мне действительно нравится, — улыбается Сокджин. Она будет праздновать Новый год с ними и позже в тот же день спросит, может ли она привести своих друзей. Чимин кричит «да» еще до того, как Сокджин успевает прочитать остальную часть текста. Суран и ее друзья тоже присоединятся к ним, а также пара друзей Чимина из танцевального класса. (- ты знаешь, что друг Чонгука — Хосок — ходит в тот же танцевальный класс, что и я? — Чимин говорит ему, и Юнги понимает, что он этого не знал.) jeon ты смотрел зодиака? yoon нет jeon хочешь посмотреть его вместе через Netflix? yoon сейчас? jeon да yoon да! подожди jeon жду yoon скажи мне, когда включать фильм jeon я ещё делаю попкорн подожди подожди подожди yoon у меня с собой печенье jeon мы можем начать yoon сейчас? jeon Д А В канун Нового года Юнги слишком много пьет и посылает смешные сообщения Чонгуку, который читает их, но ничего об этом не говорит. Он с Чимином поёт рождественские песни всю ночь, пока Сокджин и его девушка целуются на диване. Около полуночи Юнги начинает тошнить, он поздравляет родителей с Новым годом, когда получает от Чонгука подарок с эмодзи фейерверка. Младший записывает ему голосовое сообщение с его криком. Утром он чувствует себя неловко, но старший находит это забавным. jeon у вас есть тот арт-проект, где вы должны посетить выставку александра колдера? yoon ага я уже ходил не понял и половины лол jeon о я хотел спросить, не хочешь ли ты пойти со мной хахаха yoon оХ! прости jeon хаха всё в порядке пойду с парнями — Ты чертовски глупый, Юнги! — говорит Сокджин, — Ты мог бы легко сказать, что не ходил и сходить с ним! — Я не знал, что он попросит меня пойти с ним! — Ты мог бы сказать «Да», когда он задал первый вопрос, и не вдаваться в подробности, как ты прошел и как это было, — Сокджин качает головой, а Юнги вздыхает, закатывая глаза. — Неважно. Юнги чувствует себя плохо в течение нескольких дней, переосмысливая свои решения, и в конце концов он решает просто пригласить Чонгука на свидание. Ему нечего терять, и он не хочет больше ждать, пока что-то произойдет. yoon хочешь погулять? jeon может на следующей неделе? я не очень хорошо себя чувствую yoon о хорошо ты заболел? jeon да температура yoon выздоравливай! jeon спасибо детка Они не гуляют на следующей неделе, как обещал Чонгук. Юнги не хочет об этом думать, но все равно чувствует себя глупо. И когда школа снова начинается, это январь. Сокджин и его девушка встречаются, в то время как Чимин сильно одержим Шоном Мендесом, что заставляет Юнги давиться (он не любит этого певца). Он видит Чонгука, завернутого в шарф в первый день в школе. Они все еще не разговаривают в жизни. — Тэхен переспал с парнем в канун Нового года! — шепчет Сокджин своим друзьям за обедом. Они сидят в задней части школы. — Что? — Чимин задыхается, — Подожди, кто такой Тэхен еще раз? — Красивый парень из моего класса, друг Чонгука. — А что в этом такого? — спрашивает Юнги, поднимая брови. Сокджин хмурится, прежде чем заговорить. — Девочки говорят, что этот парень — Чонгук. Юнги вздыхает. Его друзья смотрят на него с хмурыми лицами, и он думает, что, вероятно, выглядит так, как будто кто-то из его близких умер, — Но это просто слухи, — добавляет Сокджин, и Чимин соглашается. — Мне будет больно, если это действительно произойдет. Но мы не вместе так что… — говорит Юнги, и Чимин встает, чтобы обнять его. — Но он тебе нравится, конечно, тебе будет больно. Мне бы тоже было больно! В тот день Юнги не открывает сообщения Чонгука и рано ложится спать. Он чувствует себя разыгранным и обиженным. jeon ты покрасил волосы! ==!!! +1! yoon хаха да jeon теперь ты блонд ВАУ yoon это хорошо ? jeon дА конечно yoon спасибо я был напуган jeon теперь ты выглядишь ещё красивее yoon хаха флирт jeon !!! я говорю честно ты один из самых красивых людей, которых я видел yoon стой ты говоришь это всем jeon НЕТ yoon ты говорил это тэхёну, когда вы трахались jeon чёрт юнги кто тебе казал это yoon это все знают jeon черт yoon так это правда что ты с ним переспал jeon да, но это ничего не значит ему нравится кое-кто другой мне нравится кое-кто другой yoon ладно jeon ты злишься? yoon хаха нет просто устал после игры в баскетбол jeon о хорошо тогда оставлю тебя После этого разговора между ними ничего не меняется, но они начинают меньше переписываться. Юнги знает, что он влюблен, почти пяти месяцев разговоров было достаточно, чтобы он влюбился в старшего. Он не знает, что чувствует Чонгук, он сказал, что ему кто-то нравится, и Юнги мог только надеяться, что это он. Он сомневается в этом, потому что, если бы старший действительно любил его, он бы уже что-то сделал. (Я думаю, мы могли бы сделать это, если бы попытались Хотя бы для того, чтобы сказать, что ты мой.) Однажды Юнги идет в школу один, Чимин заболел. Еще раннее утро, и он несет свое тело в школу, медленно ступая. Он слышит, как сзади останавливается машина, а затем приближаются шаги. Когда он подходит к входной двери школы, в зеркальном отражении он видит позади себя Чонгука с книгой в руке. Это книга для урока английского, о которой Чонгук говорил накануне вечером. Старший выглядит уставшим, его глаза едва открыты, когда он идет. Юнги открывает дверь и поворачивается к старшему. — Ты ее читал? Чонгук отрывается от книги и качает головой, явно не удивляясь тому, что младший завел разговор. — Нет, я уснул, — его голос грубоватый и хриплый. Он входит в школу и открывает другую дверь для Юнги. — Всё так плохо? — Очень. Я до сих пор не знаю, что происходило в первой главе, — они оба молча поднимаются по лестнице и идут разными путями в свои классы, Чонгук идет в конец коридора, в то время как младший садится на диван рядом с библиотекой. У Юнги такое чувство, что Чонгук хотел ему что-то сказать, но, очевидно, не сказал. Он достает телефон, чтобы поиграть. Он начинает становиться одержимым этим. Не прошло и пяти минут, как перед ним появился Чонгук со своей сумкой и книгой. Юнги отвлекается от своего телефона и смотрит на него с поднятыми бровями. — Хочешь прогулять школу? — Спрашивает старший. Улыбка появляется на лице Юнги. — Черт возьми, да! — он берет свои вещи и вслед за другим выходит из школы. — Если бы я остался, мне пришлось бы читать эту книгу.… А я этого не хочу, — говорит Чонгук. Они идут бок о бок и идут тем же маршрутом, что и домой из школы. — И ты хотел, чтобы я присоединился к тебе? Разве ты не говорил однажды, что я действую тебе на нервы? — Я не помню, чтобы когда-нибудь говорил это, — напевает Чонгук. — Придурок. — Я угощаю тебя кофе, так что будь повежливее. — А что, если я не люблю кофе? — спрашивает Юнги с игривой улыбкой на губах. Ему уже не так хочется спать. — Я знаю, что ты любишь кофе, ты говорил мне это много раз. Младший издает гул. — Я удивлен, что ты это помнишь. — Я помню всё то, что меня волнует, — и конечно, Юнги краснеет. Они берут кофе, Чонгук платит за них обоих, как и обещал. Юнги пьет его с улыбкой на лице, и его руки уже не такие холодные, как раньше. Снег начинает падать, но он тает, не долетая до тёплой земли. — Ты все еще злишься на меня из-за Тэхена? — Я не злился, — бормочет Юнги, но его лицо показывает обратное. Он смотрит в землю. Чонгук напевает. — Конечно. Но если серьезно, тебе не о чем беспокоиться. Мы с Тэ просто друзья. Мы же не встречаемся. Юнги кивает ему. Они ходят по городу в комфортной тишине. — Ты не замерз? — Это ты так просишь меня подержать тебя за руку? — спрашивает его Юнги, отбрасывая пустую кофейную чашку. Чонгук прикусывает нижнюю губу. — Ты меня поймал. Юнги протягивает руку, и Чонгук берет ее свободной. Они сцепляют пальцы и продолжают идти, оба краснеют, но Юнги думает, что это просто из-за погоды. — А я тебе когда-нибудь говорил…- Чонгук замолкает, глядя на их руки. Юнги напевает. — Говорил мне что? — Как я счастлив, что мы встретились? — он говорит это так легко. Юнги хихикает. — Ну почему ты такой придурок?! Чонгук улыбается, глядя вниз на младшего. — Ты стесняешься? — они пересекают оживленную улицу. — Нет! Чонгук издает гул, как будто думает. — Интересно, тебе будет неловко, если я спрошу, могу ли я поцеловать тебя? — он останавливается, и лицо Юнги становится розовым. — Ты мог бы попробовать и узнать, — откуда берется эта храбрость, недоумевает Юнги. Чонгук улыбается и наклоняется. — Можно я тебя поцелую? — Можешь. Чонгук притягивает Юнги ближе к своему телу, его рука скользит по холодной щеке. У Юнги перехватило дыхание от неожиданного прикосновения. Чонгук так нежно наклоняется с закрытыми глазами и позволяет своим губам прижаться к губам Юнги. Внезапное тепло распространяется по их телам. Младшему кажется, что он плывет, он закрывает глаза и наслаждается коротким мгновением, которое, как он надеется, будет длиться вечно. jeon я хорошо провёл время yoon я тоже 😊 jeon стоит ли нам почаще так выбираться? yoon я не против jeon я тоже Можно было бы подумать, что после этого дня все изменится к лучшему между ними, и Юнги надеялся, что так и будет, но, к сожалению, Чонгук перестал писать ему. Младший сначала не беспокоился об этом, он думал, что, возможно, старший был занят, поэтому у него не было времени писать. В этом не было ничего особенного. Но когда Юнги понял, что Чонгук игнорирует его в школе, он больше не знал, что и думать. Всякий раз, когда они проходили мимо друг друга, старший даже не смотрел на него. — Он игнорирует меня, — говорит Юнги Сокджину и Чимину однажды, — я пытался сказать «привет», но он вел себя так, словно меня там даже не было. — Может, что-то случилось? — Чимин пожимает плечами. — Я бы не беспокоился, — говорит Сокджин, — Чонгук иногда впадает в депрессию и ни с кем не разговаривает. — Просто спроси его, что происходит. Юнги оставляет это на неделю, он ждет сообщения, но ничего. Он замечает, как нормально ведет себя Чонгук, он разговаривает со своими обычными друзьями, но больше с девочками из своего класса. Он выглядит счастливым, как будто ничего не случилось, и Юнги не понимает его. yoon хэй jeon хэй yoon что случилось? jeon ничего yoon ты в порядке? jeon почему не должен yoon ох я думал может что-то произошло jeon хахаха нет yoon тогда ладно — Он ведет себя холодно, — говорит Юнги Чимину, который открывает бутылку чая со льдом. Сейчас время обеда. — Я его не понимаю. Две недели назад вы были в хороших отношениях. — Я знаю! — Юнги фыркает. Они переходят улицу, и он слышит громкий смех Чонгука позади них. Может быть, Юнги все неправильно понял. Он пишет Чонгуку еще два раза, каждые две недели, и получает холодные ответы. Старший не пытается завязать разговор. Он начинает сближаться с девушкой из своего класса, они вместе идут той же дорогой домой. Они хорошо смотрятся вместе, думает Юнги, чувствуя во рту что-то горькое. Он грустит большую часть дней, чувство и мысли о том, что им играют, не покидают его головы. День рождения Сокджина не за горами, и он говорит своим лучшим друзьям, что пригласил всех из своего класса. Это будет его девятнадцатый день рождения, и он хочет отпраздновать его с размахом. Юнги не так в этом уверен. yoon я не думаю, что приду на твою вечеринку J I N что почему yoon мне не хочется я отдам тебе подарок в понедельник J I N мне не нужен подарок мне нужен ты это из-за чонгука? yoon возможно J I N клянусь богом ты придешь и все я не буду с тобой разговаривать, если ты этого не сделаешь. yoon ок В эту субботу Юнги пытается выглядеть презентабельно, но мешки под глазами заметны даже под макияжем, который наложила на него мать. Он решил надеть обтягивающие черные кожаные брюки и белую блузку, ведь это праздник. Он встречается с Чимином перед квартирой Сокджина, и младший говорит ему, что большинство людей уже пришли, и они опаздывают. Они заходят в лифт, Юнги начинает потеть. — Я не думаю, что это была хорошая идея прийти сюда. — Не будь смешным! — Чимин хватает его за руку, когда двери лифта открываются, и вытаскивает наружу, — Джин вышиб бы из тебя все дерьмо, если бы ты не пришел на его день рождения! — он знает, что Чимин прав. Они звонят в дверь, и девушка Сокджина открывает им, она обнимает их обоих. — Джинни на кухне! Юнги оглядывается. Подарки кладут на пол рядом с входной дверью. Повсюду воздушные шары, играет музыка. Некоторые одноклассники Сокджина смеются и разговаривают в гостиной. Юнги замечает, что Чонгук разговаривает с Хосоком, их глаза не встречаются. Он идет на кухню, чтобы поприветствовать Сокджина. — Ты пришел! — он уже навеселе, — Тебе будет так весело! Давай я принесу тебе выпить! Сокджин дает ему стакан, наполненную джином и тоником, Юнги съеживается. Вкус отвратительный. Он находит Чимина, разговаривающего с Хосоком, они смеются, а Чонгука нигде не видно. — Хэй, Юнги, — его друг машет ему рукой. (Смакуйте вкус Смакуйте боль Я не жду, что ты меня отпустишь.) — Я хотел познакомить тебя с Хосоком! — парень улыбается Юнги и протягивает руки к нему, чтобы пожать. — Юнги, да? (Опережая события Держу язык за зубами) — Да, приятно познакомиться, — Намджун тоже подходит представиться и начинает рассказывать о музыке, которая сейчас играет. Снова появляется Чонгук и садится рядом с Тэхеном, который поет (больше похоже на крик во всю глотку). Он оглядывает Юнги с ног до головы, даже улыбается, но ничего не говорит. Младший машет ему рукой, но Чонгук отводит взгляд. (Я никогда не попрошу тебя простить меня) Ночь наполнена музыкой, танцами и выпивкой. Все прекрасно проводят время. Чонгук танцует со всеми, в основном с Тэхеном. Юнги их игнорирует и танцует с Чимином. — Здорово, да?! — его лучший друг улыбается, и Юнги слегка улыбается в ответ. После полуночи, когда они отдыхают на диване, одна девушка спрашивает их, не видели ли они где-нибудь Чонгука. Они говорят «нет». Упомянутый парень пил с Намджуном в последний раз, когда Юнги видел его, но, очевидно, больше не с ним, потому что Намджун звонит ему на телефон. (И ты никогда не увидишь мою сторону И я всегда буду думать, что я прав.) Близкие друзья Чонгука пошли его искать, думая, что он, возможно, вышел из квартиры. — Он пьян, мы должны найти его прежде, чем он совершит какую-нибудь глупость, — говорит девушка. Мысли о том, что Чонгук причинит себе боль, заставляют всех дрожать. Юнги и Чимин молча сидят на диване, не зная, что делать, но они оба в шоке и обеспокоены. Руки Юнги дрожат под коленями. Он не знает, как помочь. Группа ищет его снаружи, но ничего, Сокджин беспокоится и не знает, что делать. Он готов был уже позвонить родителям Чонгука, когда его находят в отключке на полу в собственной блевотине на балконе. — Почему никто не смотрел на балконе? (Но я всегда жалею о той ночи Я же говорил, что буду ненавидеть тебя вечно.) Юнги наблюдает за разворачивающейся сценой широко раскрытыми глазами, его сердце бешено колотится, когда он видит, как Намджун и Сокджин несут Чонгука к дивану, чтобы уложить его. Парень стонет от боли, а его одежда вся в рвоте… — Кто-нибудь, дайте ему стакан воды, — говорит девушка. — Вода заставит его блевать еще больше, — задыхается Юнги, все смотрят на него, — Просто принеси ему одеяло и смочи ему губы. — Он прав! — восклицает подруга Сокджина, идя за одеялом. Юнги смотрит на холодное тело Чонгука, которое никак не реагирует на то, что говорят ему друзья. Одежда прилипает к коже. (Навсегда, навсегда, навсегда) — Сколько он выпил? — Он когда-нибудь пил так много? — Это был его первый раз, когда он пил или? — Намджун сказал мне, что Куки хотел напиться из-за этого парня! — Какого парня? — В белой блузке! — Почему? — Может быть, бывший? Чонгук открывает глаза и смотрит на младшего, их взгляды встречаются на секунду, прежде чем пьяный стонет от боли и закрывает глаза. Юнги чувствует себя больным. — Это не твоя вина, Юн. Он дурак, что так много пьет, — шепчет его лучший друг, обнимая его, — Такое часто случается. Ладно? — Я знал, что не должен был приходить. (Я же говорил, что буду ненавидеть тебя вечно.) Сокджин вызывает скорую помощь, потому что Чонгук совершенно не в себе. — Он не реагирует, и я не хочу шутить с этим. Я звоню. Когда его доставят в больницу, ему поставят внутривенную капельницу, чтобы помочь с регидратацией. Они помогут ему, — и вот что происходит, парамедики забирают потерявшего сознание Чонгука в больницу, подруга Сокджина идет с ними. — Может, мне принести торт? — Спрашивает парень, но настроение убито. Юнги знает, что его глаза полны слез, и все странно смотрят на него, но ему все равно. Чимин пытается его успокоить и даже приносит ему кусок торта Самые близкие друзья Чонгука уходят первыми. Чимин и Юнги помогают Сокджину убираться. День рождения испорчен, и Юнги возвращается домой в слезах. — Юнги, милый, — его мать обеспокоена, каждая хорошая мать тоже была бы обеспокоена, если бы увидела, что ее сын возвращается домой в слезах, — Тебе больно? И Юнги рассказывает ей все, с самого начала, когда они только начали говорить, до их поцелуя и до этой ужасной ночи. Он плачет, не понимая, как на самом деле расстроен. — Где ты нашел этого парня? — Он ходит в мою школу! Он в классе Сокджина, — говорит ей Юнги, беря еще одну салфетку, чтобы вытереть нос. — Я вижу, что ты заботишься о нем и беспокоишься, но с ним все будет в порядке! — Я думаю, что люблю его, мама, — мать печально смотрит на него. Он чувствует себя глупо. — Молодые люди иногда влюбляются не в тех людей, — говорит она, — Мальчик, который напивается из-за тебя, тебе не подходит. Ты можешь найти получше, детка. yoon надеюсь ты в порядке <3 я волнуюсь В понедельник Чонгук приходит в школу как ни в чем не бывало. Он выглядит счастливым и добрым. Сокджин рассказывал, что Кук попросил прощения у всех за то, что испортил вечеринку. jeon я в порядке спасибо, но это ничего не значило yoon приятно слышать, но это выглядело не так — А что если мы устроим огромную вечеринку? — Суран скрещивает руки на груди, — пригласим всех наших друзей и потусуемся! — После того, что случилось, я не думаю, что готов к этому, — бормочет Сокджин, прислоняясь к стене школы. Юнги стоит рядом с ним, закуривая сигарету. — Я могу купить выпивку. Сокджин напевает, когда Чимин говорит: — Я могу прийти, но пить не буду. — Почему? Ты боишься или? — Нет, — Чимин хмурится, поглядывая на Юнги, что курит в тишине, — Что думаешь, Юн? Юнги, честно говоря, все равно, потому что он не придет в любом случае. —Я не приду. — Клянусь Богом, Юнги.… — Почему? — спрашивает его Чимин. — Потому что не хочу, — огрызается он на своего лучшего друга, и глаза Чимина расширяются от шока. Юнги откашливается, — К сожалению. Я просто не хочу идти. — Ладно, — Суран щурится, поправляя шарф, — Я все равно это сделаю. Я пришлю вам все подробности, хорошо? Каждый раз, когда Юнги проверяет свой телефон и не видит нового уведомления из Instagram, ни одной фотографии профиля Чонгука, он чувствует себя каким-то пустым. Он понимает, как скучна его жизнь, когда он не разговаривает со старшим. Он ходит в школу, где видит Чонгука, а потом возвращается домой, чтобы сделать уроки — это ужасно. Юнги знает, что он драматизирует, но дни идут, и он не знает, что делать. Чимин и он вышли погулять, когда он получил сообщение. Юнги достает телефон и думает, что это мама спрашивает где он. Легкая улыбка появляется на его лице, когда он видит знакомое имя пользователя. jeon хэй — Мне это не нравится, — говорит Чимин, потягивая горячий шоколад, — Прошло уже много дней с тех пор, как ты о нем слышал в последний раз. Юнги хмурится, когда нажимает на уведомление о сообщении. — О чем ты говоришь? С нашего последнего разговора прошла всего неделя. — Но он был холоден. — Сокджин сказал мне, что он всегда такой. yoon хэй jeon что делаешь? yoon гуляю ты? jeon иду домой с практики где гуляешь? yoon по городу jeon ты идёшь на вечеринку суран? — Он спрашивает меня, иду ли я на вечеринку к Суран, — Чимин хмурится, глядя на экран телефона. — Он тоже приглашён? — По-видимому, — говорит Юнги, — Я скажу ему, что не пойду. — Да, сделай это. yoon нет jeon почему yoon не хочу jeon это вечеринка все идут давай yoon нет jeon одевайся yoon почему ты хочешь, чтобы я пришел jeon я не— yoon аха jeon приходи и увидишь😊 — Только не говори мне, что ты идёшь только из-за него… Юнги улыбается.

***

Вечеринка Суран отличается от вечеринки по случаю Дня Рождения Сокджина. Она приглашает всех, кого знает, и эти люди тоже приглашают своих друзей. Вечеринка огромная, ее дом и двор заполнены людьми, которые пьют, танцуют, разговаривают или целуются. Чимин и Юнги прибывают в паре, они оба одеты небрежно, но все еще стильно. Чимин в своей фирменной черной рубашке и джинсах, в то время как Юнги одет в черные джинсы и простую черную шелковую рубашку. — Не думаю, что знаю здесь кого-нибудь. Аэра, подружка Сокджина, дает им выпивку. — Но не пейте слишком много, — она подмигивает им перед уходом. Чимин и Юнги оба оставляют выпивку на подставке для кого-то другого, они решили не пить. — Стоит ли нам пойти танцевать или? Я не знаю — Чимин обрывает своего лучшего друга, указывая на старшеклассников, которые разговаривают на кухне. — Я думаю, тебе стоит пойти поздороваться, — он с небольшой силой толкает Юнги к старшим. Юнги издает стон, показывая смеющемуся Чимину средний палец. Просто поздоровайся, все так просто. Чонгук стоит спиной к Юнги, младший замечает, что он со своими друзьями — Тэхен, Намджун и девушка, имени которой он не знает. Он трогает старшего по пояснице, чтобы привлечь к себе внимание. Старший перестает смеяться, когда чувствует это, и смотрит на Юнги. — Хэй. Я просто хотел поздороваться, — его друзья странно смотрят на него, когда слова слетают с его губ. Чонгук поднимает бровь, на его губах играет ухмылка. — Хэй, — он поворачивается к своим друзьям и бросает на них странный взгляд, как будто говорит им, что не знает Юнги. — Ну, это неловко, — смеясь, говорит девушка. Намджун толкает ее локтем в знак того, чтобы она молчала. Юнги хмурится, что происходит? — Тебе что-то нужно? — спрашивает его Чонгук, в его тоне слышится нотка раздражения. — Что? Нет, я имею в виду, что это ты уговаривал меня прийти, — указывает Юнги. Чонгук качает головой, начиная смеяться, как будто он только что услышал самую смешную шутку в своей жизни. Его друзья смотрят на них так, словно хотят, чтобы Юнги ушел. Это неудобно. — Конечно, Юнги, — говорит Чонгук, возвращаясь к своим друзьям и делая глоток выпивки. Юнги чувствует себя так, словно кто-то только что ударил его по лицу. — А теперь ты можешь уйти? — просит девушка Юнги, который остается ошеломленным. Он заикается и, бросив последний взгляд на Чонгука, оставляет их в покое, подходя к Чимину. — И что? Что — — Я ухожу, — Юнги обнимает себя руками. Он никогда не чувствовал себя униженным. — Что, почему?! — кричит Чимин, перекрывая музыку, с беспокойством глядя на своего друга. — Он вел себя так, словно не знает меня! — кричит Юнги. Свежие слезы собираются вокруг нижнего века его глаз, — Я для него просто шутка, Мин. J I N вы где ребята? suran ? yoon я ушел я думал, что чимин с хосоком suran почему ты ушел yoon спроси у чонгука J I N я нашел чимина что-то произошло? jimin чонгук вел себя как придурок ты в порядке? yoon да я уже дома наслаждайтесь вечеринкой <3 jimin : ( Юнги засыпает рано, плач утомил его. Слезы собирались на его ресницах, когда тихая песня играла в наушниках, это было единственное утешение, которое он мог иметь. Юнги больше не хочет ходить в школу, он не может смотреть на Чонгука. — Он играл мной. — Похоже на то, но должна же быть причина для его странного поведения! — восклицает Чимин. — А ты ему нравился? — спрашивает Суран, закуривая сигарету. — Я не знаю. — Напиши ему, — говорит Суран, — скажи ему, что ты чувствуешь, тебе больше нечего терять. yoon это сообщение похоронит меня я хотел сказать тебе, что мне грустно, что мы больше не разговариваем, и я скучаю по тебе. я ничего не могу сделать, но сейчас чувствую себя чертовски глупо. мне жаль, если я сделал что-то плохое я думаю, что это очевидно, что я действительно забочусь о тебе допустим, я злюсь на себя за то, что попал в такую ситуацию и я злюсь на тебя за то, что ты сделал это со мной на вечеринке. я глупый мне все еще больно, но да я отправляю это, чтобы стало легче jeon спасибо, что прислал мне это ты не должен грустить потому что это не твоя вина и ты не сделал ничего плохого теперь мне будет грустно, если тебе грустно. yoon я не хочу, чтобы тебе было плохо. я просто не понимаю, что произошло jeon может быть это прозвучит глупо, но возраст для меня проблема это не большая разница но прямо сейчас я думаю что ты мог бы найти кого получше, чем я найди лучшую компанию и лучшего человека я кусок дерьма и взросление играет большую роль yoon это не глупо, но я не понимаю, в чем именно проблема разница в один год, а как же наш поцелуй?! зачем ты меня ввел в заблуждение почему ты вел себя как придурок это глупо jeon окей я не знаю что сказать yoon спасибо за то что рассказал это jeon ты слишком много думаешь об этом — Возраст — это проблема?! — восклицает Чимин, — Что это за чушь? Он вел себя как полный придурок! — Знаешь, это заставило меня задуматься. Я никогда не знал его по-настоящему. Черт возьми. Мы разговаривали пять гребаных месяцев только для того, чтобы он мог сказать мне, что возраст для него — проблема! Ты что, блять, издеваешься?! Я чувствую себя чертовски глупо. — Он либо разыграл тебя, либо чертовски глуп. Ты не должен расстраиваться, это его вина, — говорит Суран, и Чимин, обнимающий плачущего парня, соглашается. — Я зря потратил на него время. (Очень мило, но я хотел бы, чтобы ты был трезвым) Юнги много плачет после того разговора с Чонгуком, который до сих пор игнорирует его в школе. Его друзья говорят ему, что если этому суждено случиться, то они снова найдут друг друга в жизни. Он думает, что это чушь собачья, потому что не хочет больше видеть старшего. Он тащится в школу пешком, а не на автобусе с Чимином, желая побыть наедине. Его друг не возражает, но все равно беспокоится за него. На уроках Юнги не может сосредоточиться, а в коридорах он игнорирует класс Сокджина и идет в свой, стараясь не замечать человека, о котором плачет. Он перестает есть в обеденное время, но курит в одиночестве. Однажды Суран набрасывается на него и говорит, чтобы он наконец что-нибудь съел и перестал дуться. Это сводит Юнги с ума, потому что кажется, что никто не понимает, через что он проходит. Медленно ухудшающиеся разговоры, неловкие взгляды в коридорах человека, о котором он заботился больше всего, отвечающий только тогда, когда он хочет, сердце чувствует, как оно отягощается, когда он видит Чонгука с кем-то, кто не он. Все это заставило сердце Юнги разбиться. Все кончилось. Никаких хлопот, никаких объяснений эмоций, никакой драки, никакого прощения, никакого звонка, никакого проливного дождя, просящего его вернуться. И Юнги ничего не может сделать, чтобы вернуть его. Похоже, это его вина. — Ты готовился к экзамену? — спрашивает его Чимин, вытаскивая свои записи. Юнги кивает головой, он пытался учиться, но не знает, хватит ли этого для хорошей оценки. В эти дни все кажется тяжелым. — А ты? Чимин напевает, они поднимаются по лестнице. — Да! Но я все еще не понимаю основы, потому что — Чонгук спускается по лестнице один, держа в руках свой черный рюкзак. Глаза у него усталые, волосы жирные и растрепанные. Он выглядит так, как будто не спал в последнее время, его одежда выглядит неряшливо. Он бросает быстрый взгляд на Юнги, прежде чем нахмуриться. Младший начинает к этому привыкать. — Он выглядит дерьмово, — бормочет Чимин, оглядываясь через плечо на проходившего мимо Чонгука. Юнги игнорирует учащенное сердцебиение. — Я приготовила ужин. Иди ешь, Юнги-я, — улыбается ему мать, когда он снимает ботинки. Он кивает головой, в наушниках громко звучит песня. (Ты и я всегда и навсегда Мы могли бы остаться вдвоем Ты и я всегда навсегда Скажи, что ты останешься, никогда не уйдешь.) — Как прошел твой день? — она ставит перед ним тарелку и, повернув голову, что-то бормочет его брату, который пытается включить телевизор. — Хорошо, — бормочет Юнги, уставившись в тарелку. Она бросает на него встревоженный взгляд, но ничего не говорит, зная, что он не скажет ей, но придет поговорить с ней, когда будет готов. (Ты знаешь, что я у тебя в кармане) — Почему ты все время грустишь? Ты выглядишь так, будто тебя переехал автобус, — Юнги моргает, песня в его ушах становится громче. — Оставь его в покое, — говорит их мать. Юнги встает из-за стола. — Я только на секунду схожу в ванную. (Вы знаете, просто нужно подождать) Он запирается в ванной и садится на холодный кафель. Он вдыхает, а затем выдыхает. (Ты же знаешь, что я буду держать тебя в своем медальоне Просто приезжай сюда и мы сможем успокоиться) Кровать становится хорошим другом Юнги. Чувство усталости и сонливости становятся его обычными чувствами, в нем всегда есть что-то горькое и онемевшее в эти дни, от чего он не может избавиться и понять. Он лежит один в своих слезах, тишина вокруг него делает все еще хуже. Юнги больше не знает, что с собой делать, он так много плачет и гадает, сколько времени это займет, чтобы закончиться. Сколько времени ему понадобится, чтобы двигаться дальше? Он проверяет свои уведомления, как обычно, представляя себе знакомое имя, которое будет выскакивать время от времени, и что человек будет умолять его вернуться. Все кажется ужасным кошмаром, который никогда не кончится. Ничего, кроме всего происходящего. Сердце Юнги никак не может успокоиться. И это причиняет ему адскую боль, потому что он знает, что должен отпустить Чонгука, но не может, потому что он все еще ждет невозможного. — Как мы уже упоминали, Анна — утонченная женщина, которая отказывается от своего пустого существования в качестве жены Каренина и обращается к графу Вронскому, чтобы удовлетворить свою страстную натуру, конечно, трагическими последствиями. Каковы ваши мысли по поводу концовки? Что вы чувствовали, читая ее? Немногие ученики поднимают руки, чтобы ответить на вопрос, когда дверь класса открывается. Юнги не поднимает глаз, читая свои заметки о книге. Чимин толкает его локтем, но он не шевелится. — Как мило, что ты присоединился к нам, Чонгук. Ты пришёл писать экзамен, я права? У Юнги перехватывает дыхание, он не хочет поднимать глаз. У него пересохло в горле. — Да, так и есть. Чимин наклоняется к нему. — Он смотрит на тебя, — шепчет он. — Мне все равно, — но на самом деле, Юнги это действительно волнует. Их учительница английского языка некоторое время беседует с Чонгуком, давая ему инструкции по экзамену и говоря, чтобы он внимательно прочитал вопросы. — Итак, где мы остановились? Ага! Конец! Миша, не расскажешь ли нам что-нибудь об этом? — Анна заканчивает свою трагическую жизнь тем, что бросается на рельсы под приближающимся поездом, моля Бога о прощении. — Как вы думаете, можно было предотвратить ее смерть? — спрашивает она, — Юнги, как ты думаешь? Юнги, наконец, поднимает глаза, его взгляд перемещается от сидящей фигуры, пишущей экзамен на первой парте, к своей учительнице, который ждет его ответа. — Конечно, но я не думаю, что она когда-нибудь была бы довольна своей собственной жизнью, — бормочет что-то по-английски. Учительница напевает, кивая головой. — Что чувствовал Вронский после ее смерти? Юнги, сглотнув, смотрит в свои записи. — Вронский вспоминает свою первую встречу с ней на вокзале. Он пытается вспомнить их лучшие времена, и я цитирую «но эти моменты были отравлены навсегда. Его зубная боль теперь забыта; его лицо теперь искажено рыданиями». — Ладно, — она затягивается, — Ты думаешь он любил ее? Юнги смотрит на нее, он чувствует на себе знакомые глаза лани. — Я знаю, что да. — Сокджин устроил ей пикник! Аэра прислала мне фотографии, но все они были выложены в ее Instagram, ты видел? Я думаю, что они очаровательны, — бормочет Чимин, включая свой телефон и нажимая на розовый значок. Юнги сидит рядом с ним и слушает музыку. Они стоят перед классом, ожидая начала урока. Чимин показывает ему фотографию Сокджина и его подруги, бормоча что-то о ревности к ним. Юнги слегка улыбается ему и отводит взгляд. (Я никогда не должен был впускать тебя Потому что ты уложил меня лицом вниз.) Сокджин машет им, когда проходит мимо, а затем садится на диван напротив них, рядом с Хосоком и Намджуном, которые смотрят что-то по своим телефонам. Юнги наблюдает за ними, Чимин все еще говорит рядом с ним, но он не слышит его. Тэхен и Чонгук тоже прибывают, оба бросают свои тела на своих друзей. Юнги может представить, как они смеются, он видит улыбку Сокджина. С тех пор как они с Чонгуком разговаривали в последний раз, Сокджин и Юнги медленно отдалялись друг от друга. Несмотря на то, что Сокджин сказал своему лучшему другу, что он не одобряет то, что Чонгук сделал с ним, он все еще ведет себя так, как будто ничего не произошло, и еще меньше разговаривает с ним. Девушка Сокджина Аэра подошла ближе к нему и Чимину, упомянув, что не понимает, как Сокджин может общаться с человеком, который причинил боль его лучшему другу. (И не принимай это близко к сердцу Но ты хуже всех Ты знаешь, что ты со мной сделал) Чонгук встречает взгляд Юнги и на секунду перестает смеяться. Он успокаивается и начинает что-то кричать Тэхену, который корчит рожи Хосоку. Они ведут себя как дети. Чимин вынимает один наушник из уха Юнги. — Ты делаешь себе больно, глядя на него, — говорит он. (И хотя это больно, я знаю Я просто не могу продолжать убегать.) — Я знаю, — бормочет Юнги. Чонгук снова смеется как сумасшедший. (Ты мне не нужен, ты мне не нужен, ты мне не нужен, ты мне не нужен Но я хочу тебя.) — Твой день рождения на следующей неделе, — Суран поправляет солнечные очки, надевая их на макушку. По мере приближения весны погода становится теплее. Юнги, Чимин и Суран сидят в кафе, — Будешь праздновать? Юнги качает головой, день рождения последнее, что у него на уме. — Я так не думаю. — Почему? — Суран поднимает брови, — Пожалуйста, не говори мне, что это из-за Чонгука. Чимин поворачивается и хмуро смотрит на него. — Нет, я просто не в настроении что-то праздновать, — Юнги что-то бормочет, а Суран раздраженно вздыхает. Юнги не понимает. — В чем проблема? — Я просто думаю, что тебе пора двигаться дальше, прошло уже несколько недель, — Суран хмурится, она кладет щеку на ладонь, глядя на него, — Ты знаешь, что я люблю тебя и все такое, но ты только причиняешь себе боль, надеясь, что что-то случится, — она издает смешок, — Хорошо, что ты на самом деле не встречался с ним, я не могу себе представить, как бы ты тогда себя вел. Лицо Юнги вытягивается. — Суран, — предупреждает ее Чимин, недоверчиво глядя на нее. — Да, мы только разговаривали. Но я прошёл через все эмоции вместе с ним и привязался, ты можешь это понять?! Мои дни кажутся пустыми без разговоров с ним, и я больше не знаю, что делать с собой! — Юнги повышает голос. Друзья смотрят на него. На мгновение воцаряется тишина. — Я знаю, что сейчас тебе плохо, но ты должен попытаться двигаться дальше, — говорит ему Суран, и ей кажется, что она не слышала ни единого его слова, как будто он слишком остро реагирует. Чимин смотрит на него встревоженными глазами. — Конечно, — раздраженно бормочет Юнги. Instagram стал приложением, которое он ненавидит открывать. Он не помнит, когда в последний раз что-то публиковал, отправлял мемы своим друзьям или рекомендовал музыку в своей истории. Юнги прокручивает свою ленту, видя, как люди, за которыми он следит, веселятся. Это вовсе не заставляет его ревновать. Сегодня его 17-й день рождения, и он проводит его со слезами, бегущими по его лицу. Он ждет, когда некий человек поздравит его с Днем рождения. В его голове прокручивается теперь уже далекое воспоминание о том, как Чонгук обещал ему купить огромные шары с Кумамоном. Как старший дразнил его и каким счастливым все казалось тогда. Часы бьют половину двенадцатого вечера. Юнги знает, что никогда не получит этого послания, и в глубине души надеется, что не получит, потому что не знает, как воспримет его сердце. (Он никогда не получает сообщения.) — Ты говорил с Сокджином? — спрашивает Чимин Юнги, когда они бегут по пустому коридору. Они опаздывают на занятия. — Нет! — кричит Юнги. Они почти врезаются в дверь, но Чимин быстро открывает их. Он извиняется перед учителем за опоздание. Они сидят в самом конце и достают свои вещи. — Он сказал мне, что хочет поговорить с тобой, — шепчет ему Чимин. — Мне нечего сказать ему, — Сокджин совершенно перестал разговаривать с Юнги без всякой причины несколько недель назад. Никто не знает почему, но похоже, что он принял сторону своих новых друзей. — Странно, как все изменилось, — говорит Чимин, и Юнги полностью соглашается. Сокджин приходит поговорить с ним днем позже, он находит Юнги в коридоре во время перемены. — Хэй, мы можем поговорить? Юнги сглатывает и кивает. — Я просто хочу, чтобы ты знал, что не сделал ничего плохого. Это моя вина, что мы перестали тусоваться, я знаю, что отдалился. — Хотя я не понимаю, почему… — Юнги говорит Сокджину, который хмуро смотрит на него, — Мы были лучшими друзьями в течение многих лет. — Я тоже не знаю, но…- он вздыхает, — Я думаю, что взрослею и нашел людей, которые меня понимают. Юнги хмурит брови. — Значит, ты хочешь сказать, что я тебя не понимаю? — Почему Джин разговаривает с ним, как с ребенком? — Нет! — Сокджин скрещивает руки на груди, — я просто говорю, что люди отдаляются друг от друга, и я думаю, что именно это произошло с нами. Это не имеет никакого смысла для Юнги, потому что Сокджин обычно разговаривает с Чимином. Похоже, проблема в Юнги, и Джин не хочет говорить ему об этом, но Юнги знает, что он не сделал ничего плохого. Он пытался связаться со своим лучшим другом, но Джин был единственным, кто не хотел ничего с ним делать. Независимо от того, что он скажет или сделает, это изменит тот факт, что Джин покидает его. Он может только кивнуть и согласиться. — Ладно, — бормочет Юнги. Во рту знакомый горький привкус. jiminie ты в порядке? aaera я слышала, что произошло как ты? я поговорю с сокджином я не понимаю что с ним yoon я в порядке, не волнуйтесь Похоже, Сокджин действительно рад, что их дружба закончилась. Он не тратит время на то, чтобы волноваться или грустить, и публикует в своих историях видео с вечеринки, на которой он находится. Он снимает, как Хосок и Намджун танцуют с девочками из их класса, крича «трахни их всех», в то время как Тэхен целуется с незнакомым парнем на диване. В следующей истории есть фотография Чонгука, одетого в рваные джинсы и белую рубашку, с длинными волосами, убранными назад, прислонившегося к дверному косяку и смотрящего на Сокджина. Они оба улыбаются. Парочка приятелей. Юнги прикусывает язык и выключает приложение, не понимая, что происходит. На следующей неделе Чимин заболел и не пришел в школу. Юнги будет скучно, пока его лучший друг не с ним. — Хочешь, я провожу тебя до класса? — Аэра почему-то решила следовать за ним повсюду, как щенок. Юнги считает ее милой. — Нет, нет! — улыбка на его лице искренняя, — Тебе действительно не нужно нянчиться со мной. Она игриво закатывает глаза. — Я не хочу, чтобы ты был один. — Я в порядке, — не совсем. В тот же вторник Юнги отправляется в школьную библиотеку, чтобы вернуть «Анну Каренину». Он не ожидал, что Тэхен будет читать там и разговаривать с библиотекарем. Старший сидит за столом, перед ним раскрыта «Война и мир». Он странно смотрит на второкурсника. Юнги быстро возвращает книгу и выходит из библиотеки, он чувствует, как тревога в нем усиливается. — Эй, подожди! — говорит голос позади него, и Юнги останавливается, оборачиваясь. Тэхен быстро подходит к нему и вздыхает с облегчением, — Ты ведь Юнги, верно? — как-будто он не знает. — Да, а что? — по тону его голоса видно, что он раздражен. Глаза Тэхёна расширились. — Ой. Я просто… я на самом деле не знаю, что хотел сказать, — он смущенно опускает глаза. Юнги хочет закатить глаза. — Если это какой-то способ, которым ты пытаешься смутить меня — — Черт возьми, нет! — Тэхен обрывает его, качая головой. На мгновение воцаряется тишина. Старший выглядит как что-то его беспокоит, — Я думаю, ты должен оставить Чонгука — — Что? — Юнги хмурится. — Он рассказал нам, что произошло между вами двумя, и я думаю, — вздыхает Тэхен, оглядываясь вокруг, — будет лучше, если ты уйдешь и оставишь его в покое. Юнги действительно хочет ударить его. Почему Тэхен говорит с ним так, будто он сделал что-то не так? — Забавно, как ясно все знают, что произошло между нами, но я этого не знаю, — он выглядит как дурак. Тэхен в замешательстве поднимает брови. — Можно мне уйти? — Юнги должен вернуться в класс. — О да, извини. Видеть, как Чонгук флиртует с девушкой посреди коридора, — не лучший способ начать день. На нем серые спортивные штаны и белая футболка (Юнги считает, что он выглядит потрясающе); униформа давно забыта. Он трогает волосы девушки, играет с ними, слушая ее болтовню. Юнги проходит мимо них, закатывает глаза, когда замечает, что взгляд Чонгука падает на него. Он сразу же отпускает волосы девушки, когда замечает младшего. Нет никакой ревности, которую чувствует Юнги, только раздражение. Именно в этот момент он понимает, что больше не чувствует грусти. Он злится. — Вот, я приготовил тебе чай, — брат Юнги ставит кружку на тумбочку рядом с кроватью. Юнги, который лежит в своей кровати на своем ноутбуке, тихо благодарит его. Его брат бросает взгляд на экран, плохое расставание. Как выйти за пределы замкнутости, он поднимает брови, прежде чем молча покинуть комнату. Юнги читает статью в темноте, не отрывая глаз от экрана. Вот некоторые мысли о том, как исцелиться — помимо закрытия — после разрыва. 1. Забудьте «закрытие». Вы можете исцелиться без закрытия, даже если вы можете нести некоторую боль, когда вы двигаетесь вперед. 2. Признайте потерю от расставания и дайте себе время опечалиться. Не замалчивайте потерю и не игнорируйте боль, «празднуя». 3. Вы, вероятно, много потеряли, и боль может привести к гневу. Постарайтесь отпустить гнев и желание мести; месть — это не путь к исцелению. 4. Освободите себя от негатива. Не унижайте своего бывшего, и попросите друзей и родственников не делать пренебрежительных замечаний. Плохие разговоры о бывшем держат вас в круговороте боли. 5. Найдите друга, священника или советника, который выслушает вашу боль, не раздувая пламя гнева. 6. Научитесь жить с некоторыми вопросами. Вам не обязательно понимать все, что произошло. 7. Определите, чего вам не хватает сейчас, когда вы не находитесь в этих конкретных отношениях, и найдите способы медленно перестроить свою жизнь. 8. Надейтесь на завтрашний день, не пытаясь стереть свое прошлое. Вы не всегда будете чувствовать себя так плохо, и вы сможете снова обрести радость еще до того, как боль закончится Юнги пьёт чай, думая, что сможет это сделать. Чонгук выкладывает свою футбольную команду в историю, и когда Юнги видит ее, хотя он и не хотел нажимать на нее, он решает, что пришло время отменить подписку на старшего. Если он будет продолжать следить за ним, видеть его фотографии и то, что он делает, Юнги знает, что он будет продолжать разбивать свое собственное сердце. Он часто ловит себя на том, что читает их сообщения и гадает, что пошло не так. Может быть, он никогда не узнает, и это тоже хорошо. Юнги нажимает на кнопку «отписаться», он больше не подписан на Чонгука. (Я отказываюсь от своих притязаний на тебя, это свободный мир.) Дни проходят как в тумане, быстро и без каких-либо важных событий. Юнги видит Чонгука в школе, но старается не обращать на него внимания или вообще не смотреть. Чимин сказал ему, что заметил, что старший является тем, кто не сводит глаз с Юнги. — Он одержим тобой. Это не совсем то, что Юнги хочет услышать, потому что это дает ему ложную надежду. Он все еще иногда просматривает их сообщения, но уже не плачет так часто, как раньше. Он постоянно занят в школе, перестает играть в баскетбол, но больше курит. Юнги больше не разговаривает с Сокджином и Суран, они оба ушли из его жизни без всякой причины. Но у него все еще есть Чимин. — Я знаю, что ты ненавидишь говорить о нем, но… — Чимин замолкает, отодвигая стул, чтобы сесть рядом со своим лучшим другом. — В чем дело? — Юнги возится с руками. — Я говорил с Хосоком о том, что произошло между тобой и Чонгуком, — восклицает Чимин, и Юнги поднимает бровь. — И? Он оглядывается, чтобы посмотреть, слушает ли кто-нибудь. — Чонгук сказал всем своим друзьям, что ты преследуешь его, полностью одержим им, и что ты в основном психопат. — Что?! — Юнги сошел с ума, — Это совсем не так! — Я знаю, что это не так! — Чимин качает головой, — Но они нет! Он кормил их ложью о тебе. — Но почему?! — Чимин пожимает плечами, — Что именно он им сказал? — Что ты продолжаешь писать ему, хотя он тебя не знает. Что ты сошел с ума и все выдумываешь. Глаза Юнги начинают слезиться. — Пожалуйста, скажи мне, что ты шутишь… Чимин качает головой. — Конечно, я сказал Хосоку правду, и он сначала растерялся, но теперь, думаю, он верит мне больше. Он сказал, что поговорит с Гуком. В тот же вечер Чимин присылает ему Instagram-истории от Хосока. Старшеклассники устраивают последнюю вечеринку перед последними экзаменами. Это начало мая, и их учебный год заканчивается раньше, чем у других учеников. Юнги не может дождаться, когда они все уйдут, он не хочет больше видеть Чонгука. Из-за него все считают его сумасшедшим маньяком. Было чуть больше двух часов ночи, когда Юнги получил сообщение. jeon ты отписался от меня ??!!! yoon да jeon почему yoon я для тебя шутка? он не получает ответа. — Ты уверен, что сможешь идти, Мини? — спрашивает Юнги своего лучшего друга, который повредил лодыжку во время танца. Он помогает ему спуститься по лестнице, в то время как другие студенты спешат мимо них. — Ты говоришь, как моя мать, я в порядке! Они выходят из школы маленькими шажками, Юнги старается не навредить Чимину. — Ам, — Юнги поднимает голову, чтобы увидеть, как Чонгук ходит взад и вперед по парковке в одиночестве, глядя на них. Прошла неделя после их короткого разговора, а Юнги все еще злится. — Тебе лучше уйти, мой папа здесь, — Чимин слегка улыбается ему, и Юнги обнимает его, — Позвони мне позже. С этими словами Чимин уходит к машине, где его ждет отец, а Юнги направляется домой. Он должен пройти мимо парковки, и Чонгук это хорошо знает. Старший приближается к нему, и сердце Юнги начинает биться быстрее. Он делает медленные шаги, пока не добирается до Чонгука, который стоит перед ним. — Мы можем поговорить? — голос Чонгука полон эмоций. — Мне нечего тебе сказать, — Юнги непонимающе смотрит на него. Он напряжен. — Но мне есть, — Чонгук умоляет, — Пожалуйста? Юнги моргает на него, прежде чем кивнуть. Он начинает идти, и Чонгук следует за ним. — Спасибо. — Я делаю это для себя. Не благодари меня. Чонгук закрывает рот и кивает. Они медленно идут в неловком молчании, и Юнги начинает раздражаться, хотя его сердце не успокаивается. Они так близки друг к другу. — Мне очень жаль. — За что именно? — Юнги огрызается, глядя на него с приподнятой бровью, — Ты извиняешься за то, что ввел меня в заблуждение без всякой причины, за то, что выставил меня глупым и сумасшедшим или за то, что распространял ложь? Хм? Чонгук сглатывает, но Юнги не думает что он на самом деле сожалеет — Прости за всё, Юнги. Он остановился и повернул голову в сторону второкурсника. — Правда. Он поднимает руку, чтобы коснуться щеки Юнги, но младший отстраняется. — Ты лжец, Чонгук. — Мне очень жаль. — Не жаль. — Жаль! Глаза Юнги начинают слезиться. — Тогда зачем ты это сделал?! — восклицает он, и Чонгук качает головой. — Я не знаю! Это вышло из-под контроля! — Ты вел себя так заинтересованно с самого начала и присылал мне так много сообщений! Зачем ты это сделал, если не хотел иметь со мной ничего общего, если я тебе не нравился? — голос Юнги срывается, он чувствует, как подступают слезы. Чонгук стонет, в его глазах тоже стоят слезы… — Потому что… потому что мне казалось, что я вхожу в твою жизнь и сбиваю тебя с ног, так много пишу тебе и даю тебе надежду, которую ты ценишь! И когда все стало серьезно, после того, как мы… мы поцеловались, я… я должен был отдалиться! — Но почему?! — кричит Юнги. Почему он жертва? — Потому что я получил то, что хотел, и мне стало скучно! — Чонгук кричит, задыхаясь, и Юнги всхлипывает, — Количество внимания, которое я уделял тебе, было ненормальным, и ты жаждал этого, Юнги! Губы Юнги дрожали, а глаза горели от слез, которые он пытался сдержать. — Ты вообще заботился обо мне? — Да, но я никогда не смог бы заботиться о тебе так, как ты заботился обо мне. Юнги начинает всхлипывать, и Чонгук, проливший несколько слез, просто позволяет ему. (Ты мертв для меня Ты одержим, просто отпусти меня.) В конце концов они стали чужими, как когда-то.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.