ID работы: 10262732

end of the page

Слэш
Перевод
G
Завершён
52
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
52 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Мысли? Впечатления? Нравится, не нравится? Может, хочешь ее сжечь? Плечи Фила подрагивают в беззвучном смехе, когда он забирает кружку из протянутых рук Дэна, подносит ее к губам и медленно, долго отпивает. Ароматный чай с медом, его любимый. Он поднимает взгляд; Дэн покачивается с пяток на носки, заламывая руки, будто секунда, и он провалится сквозь землю, на что Фил в шутку надувает губы. — Присядешь? — просит он голосом выше чем обычно, а Дэн все выжидающе смотрит. — Я только на десятой странице, у меня… еще не сформиловалось четкое мнение. Дэн напрягается всем телом, будто по нему пустили ток. — Так ты думаешь, что начало надо вычеркнуть? — слова вылетают одно за другим. — Или, может, мне стоит его переписать? В ответ Фил поднимает бровь, и Дэн глубоко вздыхает. — Прости. Просто я нервничаю. Блять, что если книга полное дерьмо? Фил узнает это лицо: его мужчина в стрессе, в нерешимости, Дэн знает, как много на это ушло сил, а также он в курсе, что тараканы в этой голове как всегда преуспевают в своей миссии убедить, что все сделано в пустую. Фил ставит чай на пол — хотя Дэн постоянно ему твердит, что это не сулит ничего хорошего — похлопывает по дивану, и Дэн скрепя сердце плюхается рядом. — Ты ведь знаешь, что мне понравится несмотря ни на что, не так ли? — говорит Фил; они оба прижимаются друг к другу, и кудряшки Дэна щекочат Филу подбородок. Дэн пахнет клубникой и пóтом одновременно, думает Фил. — Ты должен быть со мной честен, — надувается Дэн. — Я не могу опубликовать плохую книгу только потому, что ты любишь меня слишком сильно, чтобы говорить начистоту. Фил тихо смеется; его пальцы зажимают книгу и пробегают по мягким нетронутым страницам. — Кто сказал, что я люблю тебя слишком сильно? — подтрунивает Фил, и Дэн отстраняется, чтобы одарить презренным взглядом. — Задница, — качает он головой и опускается обратно, еле заметно трясясь от смеха. — Эй! — Фил чуть поднимает голос. — Будь со мной мил, а то оставлю плохой отзыв на сайте. Никаких спонсирований от меня, Дэниел. Дэн громко смеется и трясет головой, и кудри теперь щекочут Филу щеку: — А как же «понравится несмотря ни на что»? Фил отрывает пальцы от книги и тыкает Дэна в бок; тот настолько привык к этому, что даже не вздрагивает. — Дэн Хауэлл, самое большое разочарование. — дразнит Фил, — я ведь так и сделаю, Дэнни бой, я заставлю тебя… в противном случае, массировать мне ноги круглый год. Дэн стонет и утыкается лицом в плечо Фила. — Даже не шути. — безучастно отвечает он, — о разочаровании и своих вонючих ногах. — Ничего они не вонючие, — защищаясь говорит Фил. Он поднимает руку, чтобы ткнуть Дэна в голову. Тот, опять же, никак не реагирует. — Ты не провалишься, — затем добавляет он более нежным голосом. Теперь Фил накручивает на палец, который некогда тыкал Дэна в голову, непослушную кудряшку, так как он всегда делает, когда Дэн вот такой: весь в переживаниях, как никогда, давящих все сильнее и сильнее на плечи. — Откуда тебе знать? — голос Дэна звучит приглушенно, он все еще прячет лицо в плече Фила. — Потому что ты — это ты, — просто отвечает Фил. — Ты никогда ни в чем не проваливался. Дэн поднимает голову слишком быстро, щеки пылают огнем, а взгляд полон непонимания. — Дорогой муж, — говорит он крайне серьезно. — я провалился во всем, в чем можно. Он поднимает руку, приготавливаясь перечислять весь список: — Универ, Youtube, бег, да даже нормальное человеческое, блять, существование. Я буквально как фанера над Парижем. Поставьте меня в качестве экспоната в ебучий исторический музей, потому что думаю, что я первый человек, так жестко падающий на жопу. И я не шучу про члены, если что. Фил тихо смеется над ним, берет его руку и накрывает ее своими. — Дэн, — мягко говорит он. — Ты не падаешь на жопу. Просто дела не складываются. — Я отчислился из универа, — сухо говорит Дэн. — Ты выбрал для себя нечто более важное, — парирует Фил. — Я не записывал видео на Youtube уже больше года, — продолжает Дэн. Но Фил невозмутимо пожимает плечами: — Ты выбрал психическое здоровье вместо работы. — А что тогда насчет бега? — предъявляет Дэн. Фил закатывает глаза: — У нас пандемия, придурок. Ты не можешь бегать, даже если хочешь. То, что марафон отменили, не твоя вина. Дэн побежденно вздыхает; он наконец-то понимает, что Фил пытается ему сказать. — А что если книга провалится? — сдвинув брови спрашивает Дэн, так жуя внутреннюю сторону щеки, что Филу страшно, как бы он не прогрыз ее насквозь. Его руки все еще зажимают руку Дэна, и Фил нежно ее сжимает. — Даже если она провалится, это не значит, что провалишься ты. Я все еще буду любить и ее, и тебя. Как и все остальные. Дэн в мгновение расслабляется, тяжело вздыхает и опускает глаза на их руки. — Ты такой сентиментальный идиот, знаешь? — ворчит он, и Фил заливается смехом. — Ничего не могу поделать, муженек, немного без ума от тебя. Дэн смотрит на него, качая головой. — Это очень и очень по-гейски. Теперь отпусти меня, сделаю себе чай, думаю, я заслужил. Фил отпускает руку, и Дэн встает и уходит в сторону кухни, а Фил опять берет книгу и переворачивает страницу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.