Моя любимая, милая пчёлка

Фемслэш
Перевод
PG-13
Закончен
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://www.archiveofourown.org/works/25043521
Пэйринг и персонажи:
Размер:
Драббл, 2 страницы, 1 часть
Описание:
Совсем скоро Херра уйдет. Но всё хорошо - ничто не помешает им насладиться компанией друг друга.
Посвящение:
Чел, всё для тебя, паучок ты мой любимый
Примечания переводчика:
Внезапный фемслэш НО С КЕМ НЕ БЫВАЕТ Ы
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
9 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник Скачать
Настройки текста
      — Спасибо, что навестила меня, Херра. Я соскучилась по тебе.       Херра, с недавних пор полюбившая яркий Улей, кивнула в ответ.       Месяц. У нее остался всего месяц, прежде чем она уснет вечным сном по воле Бледного Короля. Всего месяц, прежде чем по воле Бледного Короля она отправится на смерть.       Заключить сделку оказалось довольно легко. Наследница Глубинного Гнезда в обмен на жизнь королевы. Жизнь за жизнь — тогда это казалось вполне «справедливой» сделкой. Но шло время, и она всё больше задумывалась об этом. Херра привязалась к своей дочери. Наверное, даже слишком, ведь от одной только мысли, что она вынуждена оставить ее, в животе что-то скручивается.       Она никогда не откажется от сделки, но это означало, что она признает невозможность изменить судьбу. Она позволит запечатать себя в камне, она обязана. Даже если не хочет.       Повитуха согласна управлять Глубинным Гнездом до тех пор, пока дочь не вырастет и не займет место королевы. Поэтому Херра решила провести остатки своей жизни с близкими. Пока это возможно.       Перво-наперво она решила посетить Улей и увидеться со своей женой.       — Я тоже соскучилась по тебе, — бормочет королева ткачей. Она обнимает Веспу за талию, легонько раскачиваясь взад и вперед, ища утешения. — Я не хочу оставлять тебя.       — Так не оставляй, — тихо шепчет Веспа, едва сдерживая непрошеные слезы. Грустный, почти отчаянный звук. Херра ненавидит себя за то, что она ответственна за это. — Хранитель, Наставница… мы можем прожить без них. Мы можем найти нового Хранителя, новую Наставницу. Но ты Королева. Мать. Тебя никем не заменить.       Херра кладет руку на изгиб шеи своей возлюбленной.       — Ты ведь знаешь, я заключила сделку. Будь у меня выбор, я бы осталась с тобой и дочерью. Я бы выбрала вас двоих независимо от обстоятельств или чего-то еще. Всегда. Но сейчас единственное, что я могу — это оставаться с тобой до тех пор, пока не придет время.       — Это не очень долго, — Веспа грустно улыбается.       Херра перемещает руку с шеи на подбородок, приподнимая мордочку своей жены, приблизившись.       — Тогда там придётся провести это время с пользой, — говорит она перед тем, как поцеловать, медленной и глубоко. Она целует ее, стараясь в этом простом жесте передать как можно больше чувств. Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя. Я хочу, чтобы ты знала это.       Веспа отвечает ей страстно и нетерпеливо. Она желает быть рядом с ней всегда, во веки веков. Она не хочет отпускать ее, не хочет отпускать свою Шёлковую Песнь. Если бы она могла, то стала бы Грезящей вместо нее, позволив ей вырастить дочь. Но у королевы Улья свои обязанности, а Херра ни за что не пожелала бы ей такой жестокой судьбы.       Королева Глубинного Гнезда неохотно прерывает поцелуй, обхватив руками мордашку своей жены и пристально смотря на нее.       – Я отпущу тебя, – обещает она. – Тебе не нужно ждать меня. Ты можешь двигаться дальше, можешь найти кого-нибудь еще, если пожелаешь. Тебе не обязательно оставаться в одиночестве ради меня.       – Нет, – твёрдо отвечает Веспа. – Я искренне ценю твою слова, но я предана лишь тебе. Ты ведь сама сказала в день свадьбы: «С этого дня наши сердца принадлежат друг другу». Что бы ни случилось, я буду жить этими словами. Ты любовь всей моей жизни, и никто другой мне не нужен.       Херра смеётся, очевидно, довольная ответом.       – Спасибо за твою любовь. Я тоже люблю тебя всем сердцем и душой. Буквально каждой частичкой своего тела.       Веспа улыбается, проведя пальцем по щеке королевы.       – Тогда почему бы тебе не доказать это еще одним поцелуем?       Херра не колеблется. На наклоняется ближе и снова целует.       И снова.       И снова.       Они целуются, будто в мире нет больше ничего, кроме них.       Они целуются, словно бы пытаясь добавить страниц в уже законченную историю.
Примечания:
по какой-то причине мне было крайне н е л о в к о это переводить ыэаыаэдываыд
пб включена, потому что я перевожу это в три часа ночи хихи хаха
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты