ID работы: 10271770

Приворот

Black Veil Brides, Ashley Purdy (кроссовер)
Гет
PG-13
Завершён
17
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Громкий стук в дверь и крик девушки тут же возвращают подсознание из сна в мрачную реальность. Взглянув на часы, матерясь, пулей вскакиваю с постели и натягиваю чёрные рваные джинсы. Подхватив со стула также черную блузку, спеша направляюсь к дверям. Не успела я протянуть руку к двери, как она молниеносно открывается, что я еле успеваю отскочить, чтобы не получить удар. - Ребекка, давай собирайся быстрее! Сегодня первый день учебы по хиромантии, и я не хочу, чтобы мы опаздывали. – стоя в дверном проеме и скрестив руки на груди, моя лучшая подруга недовольно оглядывает меня с ног до головы. - Лиз, какой ещё учебы?! Что за бред ты несешь? – произношу и тут же жалею об этом. Глубоко вздохнув и что-то пробормотав себе под нос, подруга дает мне пощечину. - Так-то лучше? Бекки, ты сколько вчера выпила? - Не помню... – я и вправду не помнила сколько же выпила, пытаясь не уснуть, избавиться от стресса и хоть как-то подготовиться к сегодняшнему дню. - Алкоголь, очевидно, плохо на тебя влияет, так что хватит баловаться и пропадать на все выходные! Ну же, собирайся и идём. – толкнув меня прочь, Лиза хватает мою сумку и, сложив в нее все книги со стола, подает мне. Покинув жилой корпус учебного заведения, спеша направляемся в противоположную сторону здания. Современный Хогвартс. Так я называю эту дыру, которая прячется под простым названием «школа эзотерики». Только неделю назад мы переступили порог этого здания, а теперь это стало не только нашей школой, но и домом. Чтобы стать мастером своего дела, по мнению директрисы школы, мы были вынуждены учиться днем и ночью. «Только так вы сможете проявить свой дар! Набираясь сил и знаний днем, и применяя всё это ночью!» – говорила она при первой встрече. Как и в Хогвартсе, в современной школе магии ученики тоже делились на так называемые факультеты. Но тут их было всего два. Белый – дневной и чёрный – ночной. Каждый ученик, поступая сюда, должен был заранее определиться, на какой стороне магии хочет быть, ведь от этого зависело многое. Так как меня с детства, словно какой-то невидимой силой, всё тянуло на кладбище и проявлялся интерес к мрачным вещам, таким как проклятия или порчи, я, конечно же, выбрала темную сторону магии. Лучше выбирать и учить то, к чему лежит сердце, чем ошибиться с выбором и проклинать всё на свете. Лиза наоборот, выбрала светлую сторону. Сколько я её знаю и помню, эта милая блондинка всегда любила собирать травы, что-то при этом нашептывая, интересовалась астрономией, способами народного лечения и особое внимание уделяла изготовлению ароматных свечей. Несмотря на то, что выбрали разные стороны, мы все равно остались подругами и даже вместе ходили на несколько уроков, одними из которых являлись хиромантия, астрология и гадание на картах таро. Наша школа находилась на окраине города, недалеко от леса, и простому человеку показалось бы, что тут просто запущенное здание. Но это здание было особенным. Двойные стены – главное отличие нашей школы. Снаружи здание казалось старым, обшарпанным развалившимся, но внутри всё было иначе. Мы находились здесь словно рыбы в аквариуме. Стеклянный пол и стены, не говоря уже о банальностях - окнах и крыше из стекла. Мы видели окружающий нас мир, но при этом жили своей жизнью, а нас никто не видел. И это было самой большой уникальностью. Ни один учитель или ученик не мог объяснить этого, смиряясь с мыслью, что просто медленно сходит с ума. Спеша на урок хиромантии, который должен был быть в западной стороне школы на третьем этаже, я вспоминаю, что у меня нет с собой карт таро, которые понадобятся на следующий урок. - Лизка, у меня нет карт! – крикнув, резко оборачиваюсь и бросаюсь бежать в противоположную сторону. - Бекки! Мы опаздываем! Успеешь купить эти карты. - Шутишь?! Хочешь, чтобы учитель превратил меня в жабу, не дав мне даже пикнуть?! Лучше куплю сейчас, чем буду позже толкаться в очереди, всё равно уже опаздываем на эту хиромантию! – кричу подруге и, достигнув конца коридора, бросаюсь на лестничную площадку. Небольшой магазинчик, в котором продавалось всё необходимое для уроков по магии и не только, находился в подвальном помещении школы. Там же была библиотека и ларек со сладостями. Каждую перемену визги и крики молодых ведьм и колдунов доносились из подвала, так что, чтобы что-то приобрести, лучше ходить туда перед уроками или после, иначе и нос не всунешь. - Бекки, подожди! – недовольный голос подруги и стук ее каблуков донёсся позади меня. Задумавшись, как быстрее добраться до магазинчика и вернуться на урок хиромантии, не заметила и столкнулась с каким-то типом. От резкого удара показалось, что на мгновение хмельной мозг ещё больше затуманился, а в глазах потемнело. Будучи последней растяпой, умудрилась даже уронить сумку. - С вами всё хорошо? – тут же послышался голос человека, в которого я несколько секунд назад врезалась. - Да-да. Всё хорошо. Просто я очень спешу в магазинчик. - Вот как... Смотрю, вы новенькая у нас. Раньше не видел вас. На какой стороне эта дитя? Его голос мне казался до боли знакомым. - Твою ж мать! Бекки! Свет то зачем выключила?! – голос подруги, словно гром среди ясного неба, сотрясает всё вокруг. Протянув руку, подруга в темноте нащупала выключатель и нажала на него. Яркий свет ослепил меня на миг, но позже я наконец-то осознаю, кого вижу напротив. Эшли Парди собственной персоной стоит напротив, скрестив руки на груди и широко улыбаясь, смотрит на нас. - Чёрт! Бекки, ущипни меня за задницу и скажи, что это сон! От увиденного то ли я язык проглотила, то ли дар речи потеряла, что не смогла даже пикнуть подруге в ответ. Когда-то давно именно из-за этого мужчины мы обе потеряли головы. Хотя это ещё мягко сказано... - Девчонки! Успокойтесь. Да, это я, но необязательно же кричать на всю школу... Не хочу, чтобы меня тут узнали и начали охоту, как на какого-то зверька с ценным мехом. - Не хочешь?! Да как можно молчать, когда напротив видишь звезду рок-сцены. – подруга удивлена, а тем более язык за зубами даже и не собиралась держать. – Ты же мечта многих женщин! Хотя... Без доказательств сомневаюсь, что это ты. – резко став серьезной, Лиза оглядела мужчину с ног до головы. - Блондиночка, послушайте, я не знаю кто вы, но ведите себя приличнее и тише. Мне проблем и так хватает. Скажем так, что я здесь работаю под прикрытием. - Ааа... Это типа того, что прикидываешься каким-нибудь учителем и соблазняешь учениц? Умно… - Боже, Лизка, заткнись! Может нам просто мерещится в очередной раз… - говорю, не сводя глаз с него. - Мерещится? Девушка, с вами точно всё в порядке? Вы хорошо себя чувствуете? И да, кстати, подруга частично права. Я учитель по гаданию на картах таро. После всего, что со мной случилось, я немного начал практиковаться в этом деле… - Не верю! – завизжала Лиза, привлекая к нам ненужное внимание окружающих. - Подруга не может поверить, что наконец-то начнет учиться гадать! Ничего тут особенного не происходит, расходитесь. – резко произношу, прогоняя толпу учеников прочь. - Слушай, блондинка, мне что, раздеться, чтобы доказать тебе, кто я? - Ууу... Бесплатный стриптиз от самого Эшли. Звучит интригующе… - Лизка, хватит! Мы опаздываем, если ты забыла. – хватаю свою сумку с пола и собираюсь покинуть весь этот цирк, как тут же он хватает меня за руку, останавливая и не давая идти дальше. - Я тебя знаю... – его тихий шепот окончательно выводит меня из себя. Но мужчина лишь сильнее сжимает мое запястье. – Следуй за мной, и я спасу твою жизнь. Ты та девушка… - Хватит! Отпустите меня! – резко дернув руку, мне всё же удается освободиться, и я ухожу прочь даже не попрощавшись. - Ребекка! Постой! Да что всё это значит? Перед тобой стоял тот единственный, из-за которого ты была готова горы свернуть, и ты даже не попыталась пофлиртовать с ним?! Бекки, а что если ты больше с ним не увидишься? Упустила такой шанс… - Лиз, заткнись, а? Ты всегда при красавчиках ведешь себя как малолетка. И к тому же, я не собираюсь разделять свои тайные чувства в общественном месте. Есть грани, которые нельзя переступать. - Пару лет назад ты пела по-другому... Была готова на всё! Вспомни, как хотела и была готова раздеть его при всех! Неужели теперь загрызла совесть, вспоминая все это? - Хватит! Прекращай! – в это мгновение чаша моего терпения была переполнена. Я была готова на всё. Даже двинуть своей лучшей подруге, лишь бы она затихла и перестала копаться в моем подсознании. Только она знала все мои тайные мысли и слабости, а при подходящей возможности, словно змея, всё пыталась укусить за больное место. Не секрет, что несколько лет назад именно этот мужчина и изменил мою жизнь. Именно Эшли Парди спас меня от страшного события, которое могло произойти. Теперь, вспоминая все, после долгих лет, меня всё ещё терзала та самая троица: страх, боль и ненависть к жизни. Если бы не он, меня давно бы здесь не было. Этот человек появился в моей жизни и стал для меня словно ангелом хранителем. В тот день, который стал для меня особенным, он всего лишь попросил об одном - следовать за ним и не сдаваться! Я всё ещё помнила те чувства, видя его отражение в зеркале. И позже нахлынувший фанатизм, узнав, что этот мужчина не просто очередной красавчик, а участник известной рок-группы. Приобретя товары, мы обе молча направились назад на урок хиромантии. Помимо карт таро, я с собой прихватила ещё ритуальный нож, а Лиза - немного парафина для свечей ручной работы. Мы опоздали на урок на двадцать минут, но, к счастью, учительница ничего не сказала и вроде даже не заметила нас. Как я и думала, хиромантия всё же оказалась скучным предметом. Мне хотелось чего-то более мрачного и эффектного, чем просто разглядывать чужую ладонь. На следующий день первым уроком было гадание на картах таро. Зная, кто будет вести урок, у меня не было желания идти туда, но всё же подруга потащила меня. Усевшись за круглый столик в самом конце кабинета недалеко от двери, мы следили, как постепенно собираются другие ученики. Все были странно взволнованы и всё поглядывали на часы. Учитель опаздывал и, очевидно, некоторым это не нравилось. Спустя пять долгих минут дверь открылась и наконец-то показался он. Поправляя очки и неся в руках какую-то, с первого взгляда, очень старую книгу, он мельком взглянул на нас и, улыбнувшись, направился к своему столу, находившемуся в самом начале кабинета. Поприветствовав всех собравшихся, поздравил с началом учебного года и, как настоящий учитель, приступил к работе. Подруга, как и несколько других юных ведьм, очевидно на уроке думала о чем-то другом, всё время пялилась на учителя и пропускала важную информацию мимо ушей. Когда он говорил, в кабинете царила странная тишина, словно собравшиеся были под воздействием каких-то чар, которые не действовали только на меня. Раздав всем книги, он велел открыть страницу и, изучив указанную карту, вкратце рассказать о ее значении. - Ребята, так кто мне может рассказать об этой карте? – достал из своей колоды одну карту и показал классу. Среди всех собравшихся лишь одна девушка осмелилась поднять руку и ответить. - Звезда показывает надежду, происходящие изменения к лучшему. Аркан символизирует восход солнца, но рассвет только-только наступает. Это означает, что у человека возникнут какие-либо новые идеи, которые он сумеет воплотить в жизнь. Он уверен, что вскоре наступит лучшее будущее. Мечтает, строит планы. Может быть появится новый знакомый или новая любовь, имеющиеся разногласия будут преодолены, настанет взаимопонимание, таланты будут развиваться, на человека снизойдет озарение. - Отлично! Кристина сказала всё правильно. – положив карту на стол, он направился в нашу сторону. - А теперь, пусть про вот эту карту нам расскажет Ребекка. – подойдя к нашему столику, он взял одну карту из моей колоды и, показав всему классу, положил на стол передо мной. - Влюбленные. Карта свидетельствует об испытаниях, которые человеку предстоит пройти. Ему постоянно будет необходимо делать выбор между двумя альтернативами. Карта обозначает прошлое и будущее, старое и новое, прихоти и долг. У человека в жизни произойдет внутриличностный конфликт между умом и сердцем. Ему будет сложно делать выбор, от которого будет зависеть дальнейшая жизнь. - Правильно! Ребекка, вы просто молодец. - А теперь все попробуйте сделать расклад на коллегу. Не бойтесь, мы пока что всего лишь учимся воспринимать новый материал и работать с ним. Для меня всё это было просто скукотой. Всю эту книгу я прочитала за один вечер и карты изучила за несколько часов. - Бекки, ты сегодня не в духе что ли? – наклонившись в мою сторону, подруга тихонько шепнула мне. - Отстань, Лиз. - Ты только взгляни на него, Бек... Мужчина твоей мечты – твой же учитель. Согласись, он ведь всё ещё тебе нравится. – шепнула мне на ухо та, легонько толкнув в бок. - Да брось ты! - Представь, что он хочет научить тебя чему-то большему. Он хочет, чтобы ты стала настоящей ведьмой. Сильной! Он оставляет тебя после уроков, неужели так и будешь послушной отличницей? - Лиз... – не вытерпев такого странно раздражительного поведения своей подруги, тут же оттолкнула ее от себя. - Да? - Прекрати, пожалуйста! – словно змея, прошипела сквозь зубы. Наши не очень то и дружеские переговоры на уроке вскоре превратились в разговор на повышенном тоне и, очевидно, это не понравилось ни учителю, ни другим ученикам. Вежливо попросив собрать свои вещи, Эшли проводил нас до выхода и выставил за дверь, как непослушных первоклашек, которые нарушили тишину на контрольной. Что-то сказав Лизе, он лишь улыбнулся и, кивнув, попрощался с ней. Меня же, как и следовало ожидать, оставил после уроков. - Так что, подруга, можешь сказать спасибо! – заявила Лиза, покидая учебный корпус. - За что?! Что сорвала урок и меня опозорила? Если бы не ты, мы сейчас были бы на уроке… - Да не унывай ты так. Первый урок можно и прогулять. Я видела, что тебе не терпелось покинуть его компанию. Необычно всё же, что твой кумир учитель. Идем-ка лучше в лес. Прогуляемся. Заодно поможешь мне набрать трав. И откуда же у нее столько позитива и наглости? - Ладно, пойдем, но сначала хочу зайти к себе и кое-что исправить. Добравшись до жилой зоны, Лизку оставила за дверью. Сама же, ворвавшись в свою комнату, начала драть со стен плакаты с изображениями Black Veil Brides. - Да будь проклят тот день, когда я познала тебя! Не даешь покоя в голове, так ещё и учителем стал! - Бекки, что случилось? – позади раздался озабоченный голос подруги. - Да не могу я так! Понимаешь?! Не могу! Я вижу его и внутри умираю. Не судьба же нам быть вместе, тем более теперь. Я этого не предвидела даже в самых страшнейших кошмарах! – сорвав со стены очередной плакат с изображением Эшли, начала рвать его на мелкие кусочки. – Да, любила, обожала его, мечтала встретить, но теперь меня словно подменили. Внутри бушует страх, ненависть и боль, что хоть вой как волк на луну! - Прекрасно тебя понимаю... – подойдя ближе, подруга обняла меня, сильно сжимая в своих объятиях. – Ты просто всё ещё испытываешь сильные чувства к нему и боишься это признать. Боишься потерять контроль над собой и переступить грань. Всё будет хорошо... Не загоняй себя в угол, не прячь своих эмоций и чувств, это не в пользу. Может быть, это судьба, что он твой учитель. Жизнь такова, что не знаешь, что будет завтра, так что лучше рисковать сегодня. – желая меня утешить, подруга лишь сильнее ударяла по моим слабым местам, надеясь, что всё же я сдамся. - Лиз, да хватит о нем уже. Пойдем в лес. – оттолкнув от себя подругу и освободившись из ее объятий, направилась к выходу. Утренняя прохлада немного освежила мое тело и мысли. Направляясь к опушке леса, подруга не прошла мимо поля, которое находилось неподалеку. Помогая собирать подруге травы и цветы, успокоилась, но мысль, что после обеда нужно будет снова отправиться к нему, меня всё ещё напрягала. Собрав букетик из полевых цветов, уселась под берёзу и начала плести венок. - Хочешь удивить мужчину? – вдали послышался радостный голос подруги. - Нет. – грубо фыркнула ей в ответ. - Ну же, Бекки… Я тебя знаю. Первая любовь не угасает… - нагнувшись надо мной, прошептала та, специально дразня меня, желая спровоцировать на откровенный разговор. - Лиз… Ещё слово и пожалеешь об этом. - Ладно-ладно… Я всего лишь хотела помочь тебе. – недовольно взглянув на меня, подруга отошла и начала что-то нашёптывать, в руке сжимая крохотный букетик. Вскоре взглянув на часы, мои глаза округлились от ужаса. Было уже за полдень. Иногда время так быстро летит, что даже не замечаешь. Попрощавшись с подругой, спеша направилась к школе. Все уроки на этот день были уже закончены, так что в помещении был слышен радостный шум от юных современных магов. Ученики делились друг с другом впечатлениями и обсуждали уроки. Добравшись до нужной мне двери, нашла ее приоткрытой. Видела, как учитель туда-сюда шагает по кабинету, в руках держа ту самую старинную книгу. Постучав в дверь, нервно провела рукой по волосам, поправляя венок из цветов. - Опаздываете юная ведьма. Я предпочитаю пунктуальность… Заходите. Неужели так и будете стоять в дверях? - Простите, я… - не дав мне закончить предложения, он положил книгу на стол, снял очки и направился в мою сторону. Схватив за руку, затянул в кабинет и захлопнул дверь. - Ваша подруга очень болтливая… Она всегда себя так ведет? – обернувшись, оглядел меня с ног до головы. - Нет. Она просто… - Ладно, забудем. – улыбнувшись, мужчина направился в глубину кабинета. Я послушно последовала за ним и уселась за круглый столик в центре кабинета. - На следующем уроке будете сидеть отдельно. А теперь хочу поговорить о вас. Точнее… О тебе. Давайте на «ты», если не против… Не люблю формальности. – взяв со стола книгу, мужчина направился к книжному шкафу, а потом и вовсе исчез за ширмой, отделяющей кабинет от комнатки отдыха. - Хорошо… О чем ты хотел поговорить? – пользуясь моментом, осмотрела кабинет. На этот раз все шторы были затянуты, и в помещение не проникал ни один лучик солнца. Неподалеку на нескольких столах горели свечи. Дымились благовония. На его столе заметила разбросанную колоду карт таро. - Как давно у тебя этот дар? Ты можешь стать сильной ведьмой. Одни говорят, что лишь побывав на той стороне можно познать это. Другие же утверждают, что способность у человека может присутствовать и с рождения. Но ты же не умирала. Я тебя спас. Помнишь? Так что предполагаю, что ты ведьма с малых лет. – послышался голос мужчины за ширмой, сопровождаемый звоном посуды. - Ага… Такое забудешь. Если это так важно, именно после этого случая у меня и поехала крыша. Я начала чаще видеть мертвых, слышать их, а иногда и предсказывать смерть. А так, всё правильно, дар у меня с детства. – внезапно почувствовала, как закружилась голова, а в кабинете появился приятно сладкий запах, так и манящий совершить грешный подвиг. - А в твоей родне был кто-то такой, как мы? – вернувшись, мужчина нес поднос с двумя чашками зеленого чая. Поставив поднос на стол, направился к двери. Заперев дверь на ключ, вернулся, встав за мной. - Как мы? Меня с собой не сравнивай. И вообще, с каких это пор ты такой умник-чародей стал?! Неужели после того, как блэки тебя выбросили, как собаку? – крикнула, резко оборачиваясь, и тут же пожалела. Заметила, как в то мгновение его глаза засверкали, приковывая мое тело к стулу. - Не смей разговаривать со мной таким тоном! – резко наклонившись вперед, мужчина схватил меня за плечи. - Отпусти! Больно же! - Никогда! Слышишь?! Никогда не упоминай их при мне! – всё ещё крепко держа меня за плечи, Эшли потряс меня так, что аж челюсть загремела. - Хорошо… Я и сама их недолюбливаю, если что. – прошептала, чуть успокоившись. - Прекрасно. Я рад, что мы поняли друг друга. Кстати, угощайся, чай остывает. – отпустив меня, улыбнулся и пошел к своему столу. Взяв чашку, глотнула зеленоватой жидкости, которая показалась мне слишком сладкой. На некоторое время в кабинете воцарилась гробовая тишина. Глоток за глотком, и я незаметно опустошила свою чашку, но увы, этого не хватило, чтобы утолить жажду. Мне хотелось ещё и ещё, несмотря на то, что это чувство казалось таким тревожно опасным. Вскоре всё вокруг начало мерцать и кружиться, а, взглянув на мужчину, в голове мелькнула пошлая мысль. Схватив со стола и его чашку, опустошила, взглядом следя за каждым его движением, пока тот прибирал свое рабочее место. - Ребекка, как ты себя чувствуешь? – послышался голос мужчины через некоторое время где-то вдали. - Эшли… Ты что наделал? – пробормотав, взялась руками за голову. Тут меня резко осенило, что он запер меня в кабинете и что-то подмешал в чай. Он странно вел себя с Лизкой, с первой же встречи, словно оба были давно знакомы и что-то скрывали от меня. - Почему после уроков оставил только меня, а с урока выгнал обеих? Ты что наделал?! - Я? Расслабься… Мне всего лишь немного помогла твоя подруга. Я знаю про тебя гораздо больше, чем ты сама можешь рассказать. Ну же, признай правду и все те чувства, которые испытываешь глядя на меня. – произнёс, подходя ближе. - Не приближайся! Скажи, зачем ты меня запер здесь?! Ты же знаешь, что за это тебя посадят. – резко вскочив со стула и не удержав равновесия, чуть не упала. Но, к счастью, он успел схватить меня за руку. - Ребекка, отпусти своего внутреннего демона с поводка, дай ему пошалить. – прошептав, мужчина легонько прикоснулся губами к моей шее. - Дай свободу чувствам. Ты же постоянно думаешь обо мне. Даже теперь, где-то глубоко в себе ты сопротивляешься. – от этих его слов, внутри словно пролили кипяток. - Я… Я не могу. Ты мой учитель. Какой позор будет, если кто-то узнает. – заерзав в его объятиях, попыталась вырваться, но мои усилия были напрасны. - Не бойся. Никто ничего не узнает… - прошептав, на этот раз мужчина впился в губы страстным поцелуем. Как наставник и просил, вскоре я отпустила своего демона с поводка, но не нарочно, и это оказалось большой ошибкой. Обжигающие кожу поцелуи лишь еще больше пробуждали во мне крышесносные чувства. - Ты сильная ведьма, Бекки. В тебе таится не только тьма и сила, с помощью которых ты сможешь помочь многим. Искренние чувства иногда делают чудеса. Позволь помочь тебе познать этот дар. – с этими словами, он унес мой разум куда-то далеко-далеко. Смотря на мужчину, в груди внезапно ощутила острую боль, словно что-то оборвалось внутри. – Видишь, ничего страшного не произошло. Твоему маленькому демону нужна была прогулка. А теперь не сопротивляйся и следуй за мной... - Бекки! Соня, вставай! – вдали слышен женский крик, который тут же возвращает моё сонное сознание в мрачную реальность. Лишь несколько секунд спустя, осознаю, что соседка по комнате стоит надо мной, держа в руке книгу по гаданию и плакат с изображением моего кумира. – Ты опять за свое? – произносит та, грозно смотря на меня. - Лиз, ты чего? – шепчу, потирая глаза и с недоумением смотря на подругу. - Ты опять всю ночь наговаривала его имя, тиская и поглаживая подушку! – бормочет та, подсовывая мне под нос изображение Эшли. В итоге, поняв, о чем идет речь, мои щеки окрашиваются румянцем, а от чувства стыда хоть под кровать лезь. Приворот не удался, а зарубежный долгожданный принц объявился лишь во сне, окончательно унося за собой и так искаженную фантазию, мысли и наивное женское сердце.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.