Про то, чему никогда не бывать

До встречи с Дэвидом оставалось около часа. Весь оставшийся день Ади не могла ни на чем сосредоточиться. Девушку мучил вопрос, что же хочет обсудить с ней Дэвид? Неужели она все-таки была права, разбирая песни? Она смогла докопаться до правды? Ади повернулась на бок, лежа на диване. В сотый раз она включила клип Миши. Комната наполнилась громким и агрессивным гитарным риффом и звонким голосом Беллами. Пел он в привычной для себя кокетливой манере. Но текст был пропитан болью, жестокостью, желчью и какой-то мольбой. Казалось, что он публично отчитывает кого-то, кому посвящена эта песня. Ади догадывалась кого. «Меня называют суеверным, Что ж, лучше следите за языком. Он бросил меня и исчез. Сдавайся! Прекрати пятнать мою душу, Ты приходишь и забираешь все, Выпусти меня на волю». Девушка поежилась, слушая припев. На месте Дэвида она бы чувствовала себя ужасно. Интересно, он посмотрел этот клип? Придет ли он после такого на их встречу в кафе? «Раскрасься хоть весь в черный, Тебе теперь никогда не очиститься, Ведь для тебя легче свалить». Эту строчку Ади для себя выделила, слушая песню в первый раз. Миша и Дэвид не в первый раз используют метафору про черную краску. Ади пришла к выводу, что именно это и означает лгать. Раз за разом покрывать себя черным слоем. И снова агрессивное гитарное соло. Надо отдать Мише должное, его песни было понимать намного проще. Даже тот, кто вообще не задумывается над этим текстом, догадался бы, что Миша явно не в духе. Словно подтверждая эту мысль, в коридоре раздался задорный голос: — Что за песни, Ади? Отставить депрессию. Высокий мужчина в очках зашел в комнату, крутя в одной руке сковородку, а в другой держа пакет. — Смотри лучше, что я тебе принес. — Спасибо, пап! — Ади обняла мужчину и отнесла подарок на кухню. Почти весь дом Лайтман был уставлен старой мебелью Алекса (отца Ади). Девушка переехала в Шеффилд всего пару месяцев назад, не успев обзавестись собственным имуществом. Да и стоила новая мебель достаточно дорого, для переводчика, которым работала Ади. Дом, в котором поселилась девушка, тоже был старым домом Алекса. Сам он переехал в небольшой домик на соседней улице. Так что они с Ади довольно часто проводили время вместе. Конечно, Лайтман скучала по своей маме, которая осталась в Архангельске, но она всегда мечтала переехать в Шеффилд. Ей нравился этот тихий маленький городок, где летом не жарко и облачно, а зимой все усыпано снегом. Еще когда она была ребенком и приезжала к папе на летние каникулы, девочка уже знала, что когда она вырастет, она будет жить именно тут. Не только Ади ждала этого. Рэй, девушка из дома напротив, познакомилась с Ади, когда им обеим было по семь лет. С тех пор девочки постоянно общались: обычно только по переписке, но когда Ади приезжала в Шеффилд, они постоянно были вместе. Алекс шутил, что Ади приезжала на каникулы не к нему, а к Рэй. — Я видел новый сериал на Нетфликсе, — Алекс открыл холодильник Ади, засовывая туда продукты из пакета. Затем он запрыгнул на кухонный столик и стал болтать ногами. — Пошли, посмотрим? Я уже все равно включил его на твоем ноуте. — Прости, сейчас никак. У меня встреча в кафе. Ади протянула отцу кружку дымящегося чая и пакетик с печеньем. Алекс довольно кивнул, закидывая крекер в рот. — Разве Рэй сейчас не у Мишиной мамы? Ади кивнула. Каждую пятницу Рэй действительно ухаживала за Мишиной мамой, которая ослепла во время беременности. Причем, Рэй виртуозно приходила и уходила так, чтобы не столкнуться с Мишей. — У нее. Но я и не с Рэй встречаюсь. — А с кем это? — с набитым ртом любопытно проговорил Алекс. — Неужели ты завела здесь новых друзей? Удивление отца было оправданным. Ади еще не успела обзавестись новыми знакомыми в Шеффилде, потому что постоянно работала из дома. Буквально никто кроме Рэй не мог вытащить Лайтман из уютной кровати на улицу. Ади постоянно зависала у себя в комнате либо переводя документы для мистера Дамиано, своего работодателя, либо в сотый раз пересматривая свой любимый сериал «Друзья». — Помнишь, я тебе рассказывала про Кидда? Он позвал меня выпить кофе сегодня. Кажется, он хочет поговорить со мной про свою личную жизнь. Услышав это, Алекс закашлялся, недоуменно глядя на Ади. Девушка поспешно объяснилась: — Просто так получилось, что я поняла, о чем он поет. И теперь Дэвид хочет обсудить это со мной. — Твоя мама тоже постоянно вчитывалась в мои тексты, — слегка печально улыбнулся Алекс, допивая чай и спрыгивая со стола. — Ладно, раз бросаешь своего старика на произвол судьбы, я пошел искать развлечение в другом месте. Алекс чмокнул Ади в макушку напоследок и вразвалочку вышел из дома. Домывая кружку, Ади задумалась о том, что всегда жалела о разводе своих родителей. Мама говорила, что они с Алексом очень любили друг друга, просто так сложилась жизнь. А еще Алекс тоже был музыкантом. Может, поэтому Ади преследовало желание помочь Дэвиду и Мише сойтись? Девушка выключила кран и вытерла руки. Интересно, что же все-таки ждет ее на встрече с Дэвидом?..

***

Ади не знала, опоздает ли Дэвид, как на первую встречу. Девушка все равно по привычке пришла на встречу за пять минут до ее начала. Она уже успела заказать стакан своего любимого баббл-чая и пончик. Теперь же она лениво листала ленту новостей в Инстаграм, коротая время. Прошло уже пять минут с момента начала встречи. Вдруг дверь кофейни распахнулась, и в нее влетел запыхавшийся Дэвид. Он огляделся в поисках Ади и, кивнув ей, подошел к ее столику. Все, находящиеся в кафе, уставились на певца и тихо зашептались. «В тот раз он пожал мне руку. Наверное, он привык так здороваться», — подумала Ади, протягивая Кидду ладонь. Он в это время неловко ударил по ней, дав Лайтман пять. Ади вскинула брови, уставившись на певца. «У него определенно какие-то проблемы с приветствиями», — заключила девушка. — Привет, Дэвид, — пробормотала Лайтман, усаживаясь обратно на диванчик. Кидд последовал ее примеру, плюхнувшись напротив Ади. — Ты не будешь ничего заказывать? — Меня здесь знают, — он кивнул на бариста, который уже работал над заказом Дэвида. — Я сюда часто захожу. Наступило неловкое молчание. Ади слушала тихую веселую песенку, которая играла из-за витрины с пирожными. Девушка разглядывала итерьер кафе, стилизованного под семидесятые, который видела сто раз. — Ваш кофе по-ирландски, — бариста поставил на стол прозрачный бокал, до верху наполненный кофе и взбитыми сливками. — Спасибо, — Кидд аккуратно отпил из нее, чуть поморщившись. А затем его лицо расплылось в блаженной улыбке. Ади с любопытством глянула на Дэвида. Напротив нее сидит восходящая звезда рок-музыки и жует бельгийскую вафлю. Неужели это все происходит взаправду? — Кофе по-ирландски это же…, — начала Ади, прищурившись. — Кофе с виски, — кивнув, закончил за нее Дэвид. «Интересно, как ему не жарко в этом свитере?» — подумала Ади, глянув сначала на Дэвида, а затем на термометр на окне. Обычно, летом в Шеффилде не так уж и жарко, но сегодня температура близилась к двадцати градусам и не спадала. — Я почитал ваши вопросы, и могу выслать ответы вам на почту, — завел разговор Дэвид, снимая солнечные очки и кладя на стол. — Если вы, конечно, дадите ее мне. — Я подумаю, — Ади наигранно неопределенно пожала плечами, заставив Кидда слегка улыбнуться. Девушку все же съедало любопытство, поэтому она не выдержала: — Зачем вы позвали меня? Дэвид, который словно ожидал этого вопроса, поставил полупустой бокал на столик и устало потер глаза. Затем он снова скрестил руки на груди и забарабанил пальцем. — Вы догадываетесь, о ком я пою? — он задал тот же вопрос, что и сегодня утром. Теперь он явно ждал конкретики, а не уклончивого ответа. Однако Ади молчала, боясь, что скажет что-то эдакое, что заставит певца тотчас развернуться и выйти из кафе. С другой стороны, эта конспирация лишь подтверждала догадки Ади о том, что речь шла об отношениях, которые держали в тайне. В итоге, не зная, что сказать, Ади с большим энтузиазмом кивнула. — Э… Замечательно, — Дэвид неуверенно улыбнулся, сдвигая брови к переносице. — Но не могли бы вы добавить чуть больше конкретики? — Сегодня утром вы быстро покинули комнату, в которой было интервью. Вы что-то увидели в телефоне и ушли, — Ади решила зайти с другой стороны. — Да, извините, пожалуйста, просто… «Да что же он меня постоянно перебивает-то!» — нервно подумала девушка. — А после этого мне пришло уведомление о том, что… — она вздохнула решаясь. — Миша Беллами выпустил новую песню. Затем Ади замолчала, глядя на Дэвида и искренне надеясь, что он поймет ее намек. Кидд с шумным вздохом откинулся на спинку дивана, закрыв глаза руками. «Вы знаете! — облегченно пробормотал он. — О Боже, неужели хоть кто-то?» Ади округлила глаза и залпом осушила остатки баббл-чая в своем стакане. Все, о чем она там долго думала, оказалось правдой! Эти разборы песен, над которыми Ади сидела не по одному дню, все ее теории… — Я думаю, после такого можно и на «ты», — Дэвид наконец взглянул на Ади. Ади неуверенно улыбнулась. Она была озадачена такой реакцией Дэвида. Неужели даже никто из его самых близких друзей не знает об этом? Словно прочитав ее мысли, Дэвид произнес: — Просто мне почти не с кем это обсудить. Об этом знает очень мало людей. Мне нужен свежий взгляд. Я в отчаянии…, — отрывисто сказал он. Затем Дэвид приложился к бокалу и стал пить, словно у него пересохло в горле. Ади смотрела на него, не зная, сможет ли она взять на себя такую ответственность. В голове почему-то вперемешку всплывали слова родителей друг о друге. — Я могу попробовать, — с сомнением проговорила девушка. — Но для этого мне нужно хотя бы что-то знать. Как вы расстались, например? Дэвид, уставившись в пол, словно под гипнозом начал говорить: — Это было около полугода назад. Это я бросил Мишу. Я неправильно поступил и хочу это исправить. Он замолчал. Ади напряженно ждала продолжения, которое все не следовало. Неужели это все? С другой стороны, если судить по текстам Дэвида, он не очень доверчивый человек. Наверное, он просто не может сейчас все выложить и откроется позже? — Для начала я бы посоветовалась с Рэй, — задумалась Ади. — Она двоюродная сестра Миши и очень умная девушка. Заметив изумленный взгляд Дэвида, Ади добавила, что Рэй и Миша поссорились очень и очень давно, когда тот начал набирать популярность. — Слушай, а вы вообще с ним виделись за эти полгода? — Нет, — Дэвид помотал головой, допивая кофе, — я.… Боюсь. Ты вообще слышала песню, которую он сегодня выпустил? Он меня ненавидит. Ади недоуменно вскинула брови. Конечно, он не очень хорошо относится к Дэвиду, но песня же не только об этом. Для кого Миша вообще старался над текстом и метафорами, если Дэвид их не понял? Бедняжка Беллами. — Ты пробовал переслушать песню? Миша же всегда пишет в таком эксцентричном стиле. А еще любит все преувеличивать. — Да, это про него, — Дэвид слегка усмехнулся, что-то вспоминая. — Мне кажется, что он просто пытался достучаться до кого-то. Ади с намеком глянула на Кидда. Тот молча сидел, слушая девушку. Кажется, сейчас он анализировал буквально каждое слово, сказанное ей. — Думаю, тебе стоит для начала просто увидеться с Мишей. Сходить там на одну тусовку, не знаю, — Ади пожала плечами. Дэвид напряженно закусил губу, крутя перстень на пальце. Конечно, ему было страшно заявлять о себе спустя полгода молчания. — Ну, нужно же с чего-то начинать. Подать знак. Или ты хочешь воображаемые отношения начать? «Да что ж я все про какие-то знаки говорю, — смущенно подумала Ади, чертыхнувшись, — как религиозный фанатик!» Еще Ади точно понимала, что причиной расставания наверняка было что-то серьезное, и ее немного пугало, что Дэвид не говорит об этом. — Ты не собираешься причинить Мише боль снова? — девушка в упор глядела на певца, ожидая ответа. Дэвид помотал головой, смотря в пол. — Понимаешь, просто мне нужно будет видеть, что ты стараешься. — Я понимаю это, — Дэвид взял очки и надел их, кивая девушке. За столиком повисло долгое молчание. Его прервал подошедший к паре официант. — Вы будете еще что-то заказывать? — вежливо спросил он. Кидд посмотрел на Ади. Та отрицательно помотала головой, доставая кошелек. Дэвид слегка выставил руку перед собой. — Позволь мне заплатить. — Да я не хочу тебя напрягать, — девушка неловко пожала плечами. — Поверь, — он улыбнулся лишь уголками губ. — Деньги для меня не проблема. Ади смущенно отвела взгляд. Дэв расплатился с официантом и проводил Лайтман до дома. В конце концов, Ади обещала завтра рассказать обо всем Рэй. Девушка предложила Дэвиду присоединиться к обсуждению, если он хочет. Кидд яростно закивал головой. Встречу назначили на шесть вечера. Уже дома Ади не могла заснуть, смотря эпизод «Друзей» про очередное расставание Рэйчел и Росса. «Надеюсь, с Дэвидом и Мишей все будет не так сложно», — шепотом проговорила девушка, с сомнением глядя на то, как Росс, стоя на коленях, обнимает за ноги плачущую Рэйч.