The Purge. Rooftop fight

NC-21
Заморожен
11
автор
Teo3301 соавтор
Liker_i_ya гамма
Размер:
4 страницы, 1 197 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник

Глава 1

Настройки
      — Ты уже зарегался?       — Да…       — Блин, мне 20 только через месяц.       — Да не переживай, в следующем году поучаствуешь.       — Может на пиццу?..       — Серьёзно? У нас экзамены на носу, а это единственное, что их волнует? Какая-то игра? — парень окинул группы проходящих брезгливым взглядом.       — Да чего ты так бесишься, Джисона~? Неужто боишься, что тебя не возьмут?       — Чэнлэ, закройся. И давай сползай, нам на пару.       Китаец соскочил с подоконника и подбежал к уже успевшему отойти другу.       — Нет, ну, а правда: ты подал заявку?       — Я похож на отсталого? Даже не собираюсь участвовать в этом тупом шоу, цель которого вычистить половину мужского населения Кореи. А ты, как обычно, будешь? Да? — Джисон резко перевёл взгляд на друга, который в это время смотрел куда-то в пол, — только не говори.Ты же понимаешь, чем это может закончится, или совсем умом тронулся? Ты деньгами без того помазан, нафига оно тебе?       — Хэй, я твой хён вообще-то! Тон смени. И да, буду. Сам знаешь моё везение: и так не пройду.       Чэнлэ резко замолчал. Мимо парочки прошли пятеро парней-финалистов выше упомянутой игры: Тэн, Кун, Марк, Джэхён и Джэмин. Ребята весело о чем-то разговаривали, громко смеялись и, будто не замечая косых взглядов, скрылись за углом уходящего вглубь здания коридора.       — Понимаешь, не в деньгах дело, — сразу, как только те исчезли, продолжил китаец, — это же такое чувство! Кровь кипит, мозг безустанно работает, а тело действует уже на инстинктах. Такой опыт никогда не помешает.       — Ага, живому.       Друзья зашли в аудиторию и сели на свои места. Лекция началась.       "The Purge" - шоу на выживание (хотя на официальном сайте сказано "игра на выбывание") было основано в 2023, когда население планеты возросло до 11,3 млрд, 66,7% из которых мужчины, а случаи намеренных убийств занимали 70% в ежедневной сводке смертности. Существует пять основных отделений шоу, расположенных по всем частям мира(кроме Антарктики). Но истоки оно берёт из Азии, а последней присоединившейся была, как не иронично, Европа.       Первая азиатская игра была проведена 4 апреля в Корее, в аэропорту Инчхон. На то время участие брали 20 людей и победителем (читайте выжившим) стал Цянь Кун, подающий надежды молодой пилот, который был известен в университете своими выдающимися способностями. После «The Purge» китаец выкупил аэрокомпанию и в настоящем времени является её владельцем.       Вторая игра была в Японии и лавры в ней достались Читтапону Личайяпорнкулу или просто Тэну, который, в следствии, стал представителем культуры Таиланда на международной арене.       Третья игра началась в Корее, но была перенесена в Канаду, где первое место занял Ли Минхён известный под псевдонимом Марк. О его дальнейшей жизни после игры ничего не известно.       В Китае провели четвёртое шоу, а последним игроком остался Чон Юно, взявший имя Чон Джэхён. По сей день непонятно, как парень смог выжить без знания мандаринского.       12 октября 2027 участник по имени На Джемин стал победителем самого кровавого выпуска игры, при этом не имея ни убийств на своём счету, ни увечий. Удача, не иначе.       И вот 22 февраля 2028 должен состоятся 6 забег всемирно любимого шоу.       Правила «The Purge»: Главное правило - добраться до крыши игрового здания и остаться там единственным дееспособным. 1. Участие только по предварительной регистрации лиц старше 20 лет. 2. Максимальное число участников — 72+1(в зависимости от страны) 3. Игра делится на 3 базовых этапа, бонусное выступление и финал. 4. Максимальное число финалистов — 5, но победитель только 1. 5. С собой запрещено проносить любой вид оружия и/или химические вещества. 6. Администрация не несёт ответственность за летальные исходы не по техническим причинам. 7. Участие женщин строго запрещено.       Вознаграждение: 3 млрд долларов на личные расходы, 500 тис. долларов на недвижимость, помощь в реализации талантов, показанных во время игры.       Территория: На каждый из 3 этапов выделяется: 1 игровое здание, 4 оружейных пункта, 1 белая зона. Белая зона — этаж, на котором участники получают доступ к провизии и медицинской помощи.

«Be there or be square.»

      Это было ранним утро, часов в пять. Джисон встал, чтобы открыть окно. Конверт синего цвета лежал на подоконнике возле фиолетовой примулы. Парень взял его в руки и перевернул на сторону с печаткой. В сердце закралась паника. Эмблема отправителя будто кричала о предстоящей смерти. Кореец открыл конверт и дрожащими руками достал письмо:   

«Здравствуйте, Пак Джисон. Здесь Вы найдёте приглашение на игру, персональный пропуск и профайл своего наставника. Благоприятной игры. Be there or be square.»

      Парень, путаясь в вещах, быстро натягивает спортивные штаны, футболку, черную худи с надписью «У бесконечных пыток есть маленький минус — дальше трудно чем-то удивить». Он выбегает, чуть не забыв схватить конверт, по пути судорожно набирая номер лучшего друга.       — Ты совсем отбитый? 5 утра, мать твою…       — Хён, пожалуйста, выйди ко мне, — задыхаясь от слёз и бега шепчет донсэн, — они.*вздох*они пришли за мной. Они.       — Не говори, я уже вышел. Ты где?       Чэнлэ оборачивается на звуки шагов — перед ним застыл побледневший Пак, в его руках были какие-то бумаги, ноги дрожали, а губы шевелились в безуспешных попытках что-то сказать. Лицо резко исказило болью и парень упал на колени. Когда китаец подбежал к упавшему Джисону, тот был уже без сознания.
11 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник