ID работы: 10287112

Поцелуй меня,будто ты серьезно

Слэш
Перевод
R
Завершён
53
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
15 страниц, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
53 Нравится 0 Отзывы 8 В сборник Скачать

6 глава

Настройки текста
Мартин оборачивается и видит Андреса, стоящего у двери с пальто в руках и широко улыбаясь. Мартин думает, что ему это снится. Он, должно быть, закончил ночь, выпив эту бутылку вина в одиночестве, пожалев себя, а затем потерял сознание. А теперь его разум играет с ним. Но он чувствует знакомый запах одеколона и слабый запах сигарет. Это слишком ярко, чтобы быть мечтой. Во время свидания должно быть что-то пошло не так, но Андрес выглядит слишком счастливым, чтобы это было правдой. Может быть, предложение пошло по плану, и теперь Андрес вернулся праздновать? Но в этом нет никакого смысла. Мартин понимает, что молчание затянулось между ними слишком долго. Поэтому он выпрямляет спину и говорит, болезненно осознавая, как сильно болит его голос. -Я думал, ты не вернешься ... сегодня вечером. Андрес при этом улыбается еще шире. Он не спеша вешает пальто на стул и делает несколько шагов к Мартину. -Но вот я. Мартин слабо улыбается, все еще не совсем веря, что вернулся. Звук шагов Андреса, когда он выходил из часовни всего пару часов назад, все еще эхом звучал в его голове. От одной только памяти Мартина тошнит. Он чувствует себя измотанным, напоминая себе, что Андрес приходит, когда ему скучно со своими женщинами, и уходит, когда находит новую. Играя с Мартином, мучая его внезапными вспышками любви и резкими уходами. Мартин решает, что он слишком устал, чтобы бороться с этим. Он знает, что слаб, снова и снова позволяя Андресу возвращаться в свою жизнь после того, как тот причиняет ему боль. Но намного легче справиться со всей болью, когда Андрес продолжает возвращаться к нему. И, может быть, однажды Андрес поймет, что больше никуда идти нет смысла. -Вино все еще стоит на столе, если ты наконец готов к нему. Андрес подходит к Мартину еще ближе, но для этого достаточно взять со стола стаканы и бутылку и уйти, чтобы сесть на диван. -Я надеюсь, ты не рассчитываешь, что мы будем пить вино за столом с рисунками нашего гениального плана, не так ли? Мартин принимает завуалированное приглашение и садится на диван рядом с Андресом. Он старается не садиться слишком близко к мужчине. Он не может позволить себе снова попасться в ту же ловушку. -Я бросил ее. И в банк Испании она с нами тоже не пойдет. Он небрежно говорит это, наливая им обоим вино. Как будто это ничего не значит. Как будто его возможная женитьба снова не разбила сердце Мартина. Мартин пытается усвоить информацию, но не может придумать рационального объяснения, почему Андрес отменил свой брак. Это что-то сказала или сделала Татьяна? Или ему уже понравилась другая женщина? -Мартин ... Перестань думать о любых сложных вычислениях или физических вещах, о которых ты думаешь прямо сейчас. Давай просто выпьем. Мартин берет свой бокал и осмеливается посмотреть Андресу в глаза. На его лице снова появилась красивая кривая улыбка. -За план! Мартин улыбается при этом и чокается бокалом с Андресом. Неужели объяснение намного проще, чем он думал, и не имеет ничего общего с чувствами? Просто Андрес был слишком одержим своим планом, чтобы обращать внимание на какие-либо романтические занятия. Похоже, Андрес решил не обращать внимания на то, что случилось с ними обоими за последние пару часов. Он просто продолжает говорить об ограблении и задавать Мартину вопросы, чтобы вовлечь его в разговор. Благодаря вину или ощущению возвращения в ритм, который разделяют только они двое, Мартин позволяет себе расслабиться. В какой-то момент ему нужно пойти и достать еще одну бутылку вина, а им все еще не о чем поговорить, они сидят полуобернувшись и лицом друг к другу. Рука Мартина лежит на спинке дивана, и когда Андрес смеется и запрокидывает голову, Мартин на несколько мгновений позволяет пальцам коснуться мягких волос. Андрес не отстраняется, а просто наклоняется к нему и внезапно замолкает. Мартин уже достаточно выпил, так что ему все равно, и он не убирает руку. Он просто продолжает гладить волосы Андреса, наслаждаясь спокойным и довольным лицом мужчины. -Мартин... Его пальцы замерзают. Он снова напуган, потому что этот человек только что оставил его несколько часов назад, и Мартин снова позволил обмануть себя до близости. -Ты же знаешь, что я собирался вернуться к тебе, да? Не важно что случилось бы. Андрес открывает глаза и смотрит на Мартина. И он видит боль на своем лице, недоверие. Андресу кажется, что кто-то вогнал ему в грудь нож. Он не может поверить, что он причина этих чувств. Он приближается к Мартину, желая закрыть лицо руками, но Мартин отодвигается от него. Андрес опускает руки и вздыхает. -Мартин, я знаю, что уже много раз причинил тебе боль. И я искренне сожалею об этом. -Ты можешь причинять мне боль, сколько хочешь, Андрес. Я все равно не брошу тебя, уверен, ты уже догадался. Мартин глубоко вздыхает, закрывая лицо руками, пытаясь собраться с мыслями. Набраться смелости сказать Андресу то, что, скорее всего, их разлучит. -Ты знаешь, что я тебя люблю. Даже твой брат знает это. Черт, об этом должен знать весь мир. Но я хочу спросить тебя об одном, Андрес. На самом деле, я готов тебя умолять: никогда больше не трогай меня и не целуй меня. Если только ты не серьезно. Не давай мне ложной надежды, это слишком жестоко даже для тебя. Между ними наступает тишина. Мартин закрывает глаза, готовый ко всему, что его ждет. Думая, где найти еще одну бутылку вина, чтобы напиться, чтобы уснуть и избавиться от своих страданий, ведь все это в конце концов закончится. Мартин вздрагивает, когда слышит смех Андреса. -Мартин, все те годы, которые мы провели вместе… И тебе все же как-то удалось упустить суть моей личности. Он встречается глазами с Андресом, не зная, как отреагировать. -Скажи мне, ты когда-нибудь знал, что я делаю то, чего я не хочу делать? Андрес снова приближается к Мартину, на этот раз не обращая внимания на попытки Мартина сбежать от него. Он останавливает мужчину, положив руку ему на спину, другую - на шею. -Я имел в виду это каждый раз. Вот почему я здесь сегодня вечером. Андрес проводит пальцем по нижней губе Мартина и чувствует, как она дрожит. Он прижимает их лбы друг к другу, глядя Мартину в глаза, ожидая, пока тот наконец не поверит ему. Мартин тихо вздыхает и кладет руку Андресу на шею. В глубине души все еще есть сомнения, страх, что Андрес снова сыграет его. Но снова есть надежда. Надеюсь, Андрес сможет полюбить его еще немного. -Тогда поцелуй меня так, как будто ты серьезно. Как будто это то, чего ты действительно хочешь. И Андрес соглашается. На этот раз нет ни голода, ни тепла. Просто мягкое и нежное признание того, что они вместе. Как всегда. На этот раз Андрес просто позволяет себе по-настоящему почувствовать это. И Мартин наконец позволяет себе в это поверить. -Я люблю тебя,мой будущий муж. Мартин чуть не упал от услышанных слов,но Андрес лишь взял его за плечи,и продолжил целовать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.