***
Дорогой дневник, сегодня в нашу, а если быть точнее, мою скромную обитель ворвался чужак. Он пришёл вместе с моим непутёвым братцем, который нередко заводил подобных друзей, но чтобы привести в дом настолько странную личность.. Его внешность не поддаётся описанию! Некрасивым его не назовёшь, ибо это будет откровенной ложью, а от лжи, как известно, гниёт даже бумага. Сумасшедшим назвать тоже не выйдет, потому что он подал впечатление очень кроткого и рассудительного молодого человека: говорил о театре, тяжкой доле простого англичанина и смерти, которую с такой пошлостью романтизируют всякие там поэты.. А какое мне дело до них? Его монотонные речи чуть не утомили бедненькую тётушку, а как он затянул песнь о кончине человеческой, она сама чуть было не оказалась на том свете! Напишу только, что он слишком уж смахивает на девку, пахнет чем-то инородным, едким и приторным, а его манеры не внушают доверия. Как бы он не оказался каким-нибудь дьявольским отродьем, с его-то красно-рыжими копнами волос и острыми, словно лезвие, зубами. За столом они с братом вели себя весьма подозрительно, то и дело переглядываясь и даже не дотрагиваясь до медовых пирожных, что я с таким усердием готовила накануне. Выходит, общество друг друга им намного слаще любого десерта, и это обстоятельство особенно настораживает меня. Брат говорил, что познакомились они не так давно, на заводе, но я подозреваю, что он подобрал этого индивидума в одном из публичных домов или ещё где похуже.. Страшно писать о таких вещах! Да простит меня, грешную, Господь. Пока что я не стану писать здесь о своих планах, ибо мало ли чего может случиться.. Я лишь понаблюдаю за тем, как будут развиваться события, и уж тогда вынесу приговор этому нечистому существу. Сегодня в нашу, а если быть точнее, мою скромную обитель ворвался чужак и имя ему - Грелль Сатклифф.***
На этом записи обрываются, так как в дневнике утеряны последующие пять страниц; имя Грелля Сатклиффа более не упоминалось.