Like a Lightning Bolt your Heart will Glow

Джен
Перевод
G
Закончен
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/27086281
Размер:
Мини, 4 страницы, 1 часть
Описание:
Война закончилась несколько дней назад, и Коноха все еще пытается это осмыслить. Между похоронами павших и уходом за ранеными Какаши должен смириться с отсутствием шарингана. Цунаде приказывает ему проверить свои навыки сейчас, когда впервые за почти двадцать лет он оказывается без своего секретного оружия.
Примечания переводчика:
Итак. Эта работа — часть огромного сборника "This is us". Работы сборника посвящены разным парам (Какаши/Сакура по большей части), но есть и другие. Каждую работу можно читать отдельно, но автор выстраивает хронологию событий в сборнике, сборник охватывает десять послевоенных лет.

Год первый

1. Четверг, 10 октября. End of the War. ( автор еще не выложил работу)
2. Четверг, 17 октября. Like a Lightning Bolt your Heart will Glow (работа есть, тут будет ссылка)
3. Пятница, 25 октября; Среда, 30 октября; Среда, 6 ноября But I won’t Let them Break me Down to Dust (https://ficbook.net/readfic/9908744)
4. Среда, 25 декабря. Last Christmas ch 1: And so This Is Christmas. I Hope you Have Fun (https://ficbook.net/readfic/10290381)

Изначально автор начал писать (и продолжает писать) этот сборник на итальянском и уже потом начал переводить эту работу на английский. Я итальянского не знаю, но вдруг кто-то знает: https://archiveofourown.org/series/1494707
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать
Настройки текста
Примечания:
Примечание автора:
Дата: 17 октября, четверг, первый год.
Заголовок: Firework - Katy Perry

Одна из первых вещей, которые я спросила себя после того, как манга была закончена, было, как Какаши пережил потерю шарингана; не столько эмоционально, сколько с точки зрения его навыков ниндзя. Короче говоря, он провел больше половины своей жизни с шаринганом, рассчитывая на определенные способности, которые он дает, но также оценивая отрицательные стороны (слепое пятно, когда оно закрыто, непрерывный расход чакры и т. Д.). Так родился этот фик. Меня это не совсем устраивает, и я думаю, что вернусь к нему позже, немного обогатив его, как я делаю со всеми уже опубликованными (я перфекционист, а также прокрастинатор, к сожалению).
      Взрыв бумажной бомбы не скрывал ловушку, и Какаши спокойно уклонился от чернильного тигра, в то время как хорошо запущенным кунаем он уничтожил большого орла, несущего своего хозяина       Сай грациозно упал на землю, и Какаши не успел нанести последний удар, потому что деревянная переборка поднялась, чтобы разделить их, и шиноби был вынужден спрыгнуть, чтобы избежать Мокутона Тензо.       На его лице появилась легкая улыбка, хорошо скрытая маской.       Война закончилась уже неделю, и Коноха медленно оживала. На то, чтобы вернуть домой всех раненых с поля битвы, потребовалось пять дней напряженной работы, и теперь Каге поручил нескольким шиноби доставить домой тела тех, кто погиб в битве. Генины тоже были задействованы: кто-то помогал ирьёнинам в уходе за ранеными, кто-то помогал составлять список пропавших без вести и умерших, кто-то помогал мирным жителям вернуться в свои дома. Вся Коноха была в смятении. В первый день Цунаде возобновила охрану стен Деревни, и, в отсутствие миссий, все способные ниндзя должны были протянуть руку помощи.       Также были первые коллективные похороны, и Какаши присутствовал на них. Некоторые потери были гораздо более болезненными, чем другие, и он несколько раз испытывал искушение укрыться у памятника, но голос Обито в его голове заставил его сдаться. В частности, вчера они прощались с Шикаку-саном, Иноичи-саном и Неджи в последний раз. Это было чрезвычайно сложно. Они откладывали это на несколько дней, чтобы команда Неджи была укомплектована, но в конце концов им пришлось сдаться перед доказательствами того, что они не могут больше ждать. Потому что Гай все еще находился в больнице, в медицинской коме, под пристальным наблюдением Сакуры. И она, и Цунаде гарантировали, что он проснется, когда будет готов, даже если шансы на то, что он снова станет ниндзя, невелики или равны нулю. Какаши собрался с силами, пытаясь понять, как поддержать своего лучшего друга в этом ужасном испытании. У него еще не было плана, и небольшая часть его была благодарна за то, что Гай все еще без сознания.       Чем больше он думал об этом, тем больше Какаши понимал, что ему повезло. Да, конечно, он пострадал. Он нашел своего старого друга только для того, чтобы его снова потерять; он нашел своего сенсея, практически единственного отца, которого он помнил, только чтобы потерять его, даже не попрощавшись ; Гай, его лучший друг, несколько дней висел на волоске и никогда полностью не выздоровеет ; один из его учеников, тот, кто больше всего на него походил, тот, кому он посвятил большую часть своей энергии в те несколько месяцев жизни Команды 7, был в тюрьме и, вероятно, остался бы там навсегда; и, наконец, Наруто, сын сего сенсея, мальчик, вернувший ему левый глаз, который спас мир и начал то, что, как он надеялся, будет долгим периодом покоя, все еще находился в больнице, выздоравливая от травм, о которых сообщалось во время околосмертного боя с Саске. Но Какаши был жив, как и все люди, о которых он заботился. Это было не то, на что могли претендовать все его знакомые.       Однако теперь в его жизни было большое неизвестное.       Он потерял шаринган, который характеризовал его боевой стиль последние двадцать лет. Цунаде заверила его, что он получит от этого выгоду, например, тот факт, что его запасы чакры больше не будут постоянно истощаться из глаза, но Какаши был обеспокоен. Он прожил более половины своей жизни, полагаясь на преимущества, которые приносит доудзюцу, и теперь не был уверен, останутся ли его навыки такими же.       Поэтому по приказу Хокаге он решил пропустить несколько патрулей на стенах, чтобы оценить свои навыки без шарингана. Он решил начать с общих тренировок, просто чтобы провериться, один на два, где все было правильно. Затем он подумает об индивидуальной оценке областей своей компетенции. И вот он оказался на 15-м тренировочном поле с Тензо и Саем, и, должен признать, он наслаждался боем. Через несколько дней он наконец отключил свой мозг и позволил своему телу взять на себя инициативу. Это было чем-то естественным для него после почти тридцати лет тренировок, войн и миссий; это была его жизнь, все его существование. И было чудесно обнаружить себя таким же способным, каким он был до потери доудзюцу. Конечно, он больше не мог предугадывать движения своих противников, это было правдой, но у него все еще был почти тридцатилетний опыт, и интерпретировать движения Тензо и Сая было не так уж сложно.       Итак, Какаши улыбнулся про себя и продолжил тренировку с полуулыбкой на лице.

***

      В какой-то момент боя, когда он начал чувствовать усталость, выглянула Сакура, и Какаши подумал (и испугался), что она присоединится к битве, но она просто сидела на солнце, наблюдая за ними, и они уважали ее решение.       Когда, наконец, тяжело дыша и наполовину спрятавшись за бревном, Какаши заметил, что Сай вот-вот достигнет своего предела, он сделал типичный жест АНБУ, чтобы прервать миссию, и все трое подошли к своему товарищу по команде и упали на землю, измученные.       Сакура смотрела на них острым взглядом врача, и ее брови нахмурились, когда она анализировала Сая. Наконец она вздохнула и встала, неодобрительно глядя на них. Какаши почувствовал, как немного смущается его совесть: возможно, ему следовало прекратить тренировки при первых признаках усталости своего подчиненного, но он был слишком поглощен возбуждением борьбы, чакрой, которая текла в его жилах, чтобы даже подумать об этом. — Оставайтесь здесь. Попейте воды и сделайте растяжку. Я сейчас вернусь, — приказала девушка и она быстро двинулась к Деревне.       Не прошло и двадцати минут, как она снова была там, ее руки были загружены пакетами и конвертами, от которых исходил чудесный запах еды. Живот Какаши низко забулькал, и он обнаружил, что яростно краснеет под веселыми взглядами остальных троих. Сакура усмехнулась и опустилась на колени рядом с ними. — Я знала, что Вы проголодаетесь после всех этих тренировок, — объяснил куноичи, начиная раздавать бумажные контейнеры, полные всех видов еды на вынос. Какаши сразу же завладел порцией такояки, все еще дымящейся и наполненной соусом отафуку и кацуобуси, как ему понравилось, и поблагодарил Сакуру с улыбкой — Давай, ешь. Назначение врача.       И без всяких колебаний они повиновались.       Какаши был почти на полпути к своему контейнеру с шариками осьминога, когда Сай на короткое время уронил свой никуман и уставился на него. — Какаши-тайчо, как Вы можете быть таким быстрым даже без шарингана?»       Он пожал плечами, заставляя еще одну такояки скрыться под маской. — Моя скорость не зависит от шарингана, — пояснил он — Это позволило мне предсказать движения моих противников и быть более уверенным в своих силах, чтобы максимально использовать свои навыки, но я всегда был быстрым, даже до смерти Обито».       Это правда. Это было то, что он неосознанно знал еще до этого обучения, но он солгал бы, если бы сказал, что часть его не беспокоилась, что за те двадцать лет с шаринганом он потерял эту способность. Было большим облегчением обнаружить, что это не так. — И у Вас больше выносливости, верно Какаши-сенсей? — спросила Сакура, бросая пустой контейнер и хватая коробку данго. — Ммм ммм, — со стоном подтвердил он, пережевывая еще одну восхитительно наполненную соусом такояки.       Как и предсказывала Цунаде, на самом деле отсутствие шарингана восстановило его запас чакры. И это определенно было здорово. — Вы имеете в виду боевые действия или сексуальную сферу? — спросил Сай с искренним любопытством на лице, и Какаши почувствовал, как кусочек пытается опуститься к трахее, а не к пищеводу. Он рассеянно почувствовал, как Сакура энергично похлопала его по спине, когда он кашлянул. — Мы обсуждаем его тренировки, Сай, а не его сексуальную жизнь… хотя это был бы интересный ответ. — Сакура! — С медицинской точки зрения. — Ками-сама ... — Сакура, Сай, постарайся не смутить Какаши-семпая, иначе он скроется в ноздре Йондайме, — отругал их Тензо, но на его лице определенно была улыбка, а его яркие глаза были явным признаком того, что он тоже веселиться. Предатель. — Не начинай это, Ямато, — отругал егоК опирующий, намеренно делая ударение на вымышленном имени. — Прошу прощения, тайчо, я не хотел оскорблять, — извинился Сай, небольшая складка между бровями, знак того, что он искренне раскаялся, хотя он, вероятно, не понимал большей части их разговора.       У него не было времени сказать ничего, ни шутки, ни заверения, потому что Сакура весело рассмеялась и игриво ударила своего товарища по команде. — Расслабься, Сай, мы шутим. Мы просто немного подшучиваем над Какаши-сенсеем. — Маа, Сакура-чан, пожалуйста, не называй меня «сенсей». И я не ожидал от вас такого неуважительного отношения. — Эй, Ямато-тайчо, — позвала она, полностью игнорируя его упреки, и повернулась к Тензо, который наблюдал за их общением с улыбкой на лице. Было приятно видеть его таким мирным после всего, что ему пришлось пережить во время войны — Почему бы вам не рассказать нам несколько забавных анекдотов о Какаши-сенсее? Что-то смущающее.       Тензо от души рассмеялся. — У меня есть для нас история, - сказал его котай, слегка улыбнувшись ему, что не предвещало ничего хорошего. Но нет, он бы точно не осмелился — Если я правильно помню, все началось с того, что Гай-сан предложил Какаши-семпаю поймать столько же рыбы голыми руками… — Тензо… — предупредил он низким и угрожающим тоном. Он не хотел чтобы эта история стала достоянием общественности. — Ооооо. Это как раз то, что я хотел услышать. Давай, Ямато-тайчо, я внимательно слушаю! Возможно, тренировка была плохой идеей.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты