Я никогда не...

Перевод
R
В процессе
106
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 45 страниц, 15 987 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
106 Нравится 32 Отзывы 34 В сборник

Глава 11

Настройки
      Северус ненавидел это чувство, хоть оно и было его постоянным спутником вот уже почти 20 лет. Его левая рука горела так, будто её облили кислотой, Тёмный Лорд желал поговорить с ним.       Почему? было первой мыслью Северуса. Появилась новая информация? Воландеморт был чем-то разозлён? Неужели он, Северус, сделал что-то не так? Или это будет обычное сборище, чтобы отпраздновать очередное убийство?       В любом случае не имело значение, знал ли Северус, что ожидает его или нет, он не мог ничего изменить. Он взял свою маску и поспешил на выход из замка в Запретный лес, откуда он мог трансгрессировать. Он коснулся своей Метки и тут же исчез.       Он появился в тёмной комнате, в которой было ещё темнее, чем в Запретном лесу. Поначалу он даже не смог ничего разглядеть. Неожиданно вспыхнул огонёк свечи, который едва ли смог осветить помещение. Теперь он увидел своего господина, сидящего на троне, прямо напротив него. Выглядел он недовольным.       Северус тут же опустился на колени, выказывая своё почтение. — Мой Лорд, — сказал он своим лучшим подчиняющимся голосом. — Встань, Северус, — холодно приказали ему, и он поднялся.       Северус терпеливо ждал, пока Воландеморт скажет ему больше. Но когда он услышал, ему пришлось взять себя под контроль, чтобы не побледнеть. — Я слышал то, что мне не понравилось, — начал Воландеморт. — Что именно, мой Лорд? — он пытался прозвучать простодушно. — Что ты встал на сторону грязнокровки против Драко Малфоя.       Северус промолчал. — Это правда? — Да, мой Лорд, — врать было бесполезно. — Да?! — Воландеморт выглядел удивлённым. — И почему же это произошло?       Северус возблагодарил свои умственные способности, он смог быстро придумать ответ. — Я сделал это только, чтобы успокоить Дамблдора, — объяснил он таким уверенным тоном, что никто бы не поймал его на лжи. — Иногда он становится очень подозрительным, поэтому мне приходится что-то предпринимать, чтобы доказать ему свою преданность. Таким довольно героическим жестом, я надеялся успокоить его до конца года, — как только он закончил, он посмотрел на Воландеморта, казалось, ему поверили. — Очень хорошо, Северус, — наконец заговорил Тёмный Лорд. — Я верю тебе, я так и подозревал, что дело в этом. В будущем постарайся воздержаться от подобных жестов в сторону грязнокровки. — Да, мой Лорд, — ответил Северу, поклонившись. — Этого больше не повторится. — Хорошо, можешь идти.       Ещё раз поклонившись, Северус трансгрессировал. Только когда он снова оказался в Запретном лесу, он тяжело задышал. Это было очень близко… Теперь ему следует быть более осторожным! Если бы Воландеморт заметил хоть толику лжи, он бы тут же убил его. И всё из-за Гермионы… Он потряс головой, выбрасывая её из головы.       Он предпочёл бы отправиться в свои подземелья, но заключил сделку с Дамблдором, что будет докладывать ему обо всех встречах с Тёмным Лордом, не смотря на время суток. Он подошёл к кабинету Дамблдора и постучал. — Да, — отозвался Дамблдор изнутри, и Северус вошёл. Коротко он рассказал всё Альбусу и ожидал его реакции. — Итак, ты помог мисс Грейнджер против Драко Малфоя? — наконец заговорил старик, поднимая бровь.       Северус проворчал, — Да. Что в этом такого ужасного?! Ты всегда хотел, чтобы я был добрым, и сейчас, когда я проявил благородство, тебе это не нравится! — О, мне нравится эта новая сторона тебя, — сказал Дамблдор, сверкая глазами. — Но я поражаюсь, почему мисс Грейнджер постоянно фигурирует в последних происшествиях…       Северус яростно помотал головой. — Просто случайность! — он не мог поверить, что ситуация приняла подобный оборот, и он точно не собирался говорить о Гермионе! — Уже поздно, я отправляюсь спать, — и он покинул кабинет, довольно громко хлопнув дверью.       У Дамблдора было такое чувство, будто он поймал Северуса на чём-то плохом…
Примечания:
106 Нравится 32 Отзывы 34 В сборник