ID работы: 10303121

Pale Moonlight

Twenty One Pilots, Tyler Joseph, Josh Dun (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
10 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник Скачать

1

Настройки текста
- Я буду снимать свадьбу бесплатно. Это самое дно. Тайлер глубже опускается на свое место, оставляя Марка наедине со своими недовольствами. - Поднимись по карьерной лестнице, - говорит Джош. Оптимизм Джоша - единственное, что их поддерживает. - Я ненавижу вас обоих. Однако в голосе Марка нет гнева, только усталость. Он смотрит на дорогу. - Ты любишь нас, - дразнит его Тайлер. - Твое спокойное лицо не может лгать. Марк смотрит на него в зеркало заднего вида. Тайлер показывает ему вверх большой палец. Они были в пути уже пять часов без перерыва, а GPS-навигатор Марка все время пытался направить их не туда. Так что разочарование Марка не так уж и необоснованно; Подвезти друзей детства из Огайо, которые собираются пожениться в Вермонте, требует много сил. И много нервов Тайлера. Все заправочные остановки выглядят одинаково, дорожные знаки разные, но они смешались в нечитаемом хаосе. Тайлеру было восемь, когда он сказал, что любит Джоша. И Джош сказал, вау, тоже самое. Тайлер был достаточно глуп, чтобы подбежать к своей матери и сказать ей, что мы с Джошем любим друг друга, и она замерла, разинув рот. Потом был жесткий разговор с его отцом, вместо Джоша игра с той девушкой из противоположного дома. Они заставили его поверить, что он не знает, что такое любовь. Им было десять, когда Джош поцеловал его в щеку. Им было одиннадцать, когда они рассказали Марку о своем деле, и Тайлер никогда не забудет заинтересованный взгляд Марка и его «ау, вот, что такое дружба». Это то, чем была дружба, есть или всегда будет - это отношения, в которые их родители никогда не верили. Им было пятнадцать, когда в Огайо официально запретили однополые браки *, и их родители собирались устроить праздник, потому что у нас есть шанс снова сделать наших сыновей нормальными. Тайлеру пришлось выскользнуть из окна посреди ночи, чтобы добраться до дома родителей Джоша на улице, просто чтобы пройти в комнату Джоша и провести вместе несколько часов, прежде чем их родители рассердятся. Постоянное заземление было их второй религией. Тайлеру приходилось молиться о прощении каждое воскресенье в церкви. Им было шестнадцать, когда Тайлер поцеловал Джоша в губы; им было семнадцать, когда отец Тайлера угрожал сбросить Джоша с их крыльца, и им было восемнадцать, когда отец Тайлера действительно это сделал. Им сейчас двадцать один год, они едут в дружелюбный для геев город Вермонт, чтобы получить разрешение на брак, в то время как их родители теряются в своем безумии. - Мы даже не можем заниматься сексом в Огайо, - жалуется Тайлер. - Я чувствую, что пастор нашей церкви выскочит из-под моего матраса и заберет меня прямо в ад за мои грехи или что-то в этом роде. Джош слегка хлопает себя по бедру. - Мастурбация - это не грех. -Скажи это нашему пастору. Марк гудит, хотя поблизости нет машин. - Пожалуйста остановитесь. Становится неловко. - Так было всегда, - Тайлер хватает Джоша за запястье, когда его рука свободно скользит вверх и вверх. - Я сказал, пожалуйста, - отмечает Марк. - Теперь я прибегну к радикальным мерам. Заткнись. Марк хороший друг, но у него особенное чувство юмора; Зная его почти всю жизнь, Тайлер привык к его причудам. Он, наверное, просто скучает по своим кошкам, всем троим. У него есть фургон, он больше не живет с родителями, в отличие от самого Джоша и Тайлера. - Не грусти, мы подберем тебе пару, - обещает Джош. Марк так резко нажимает на тормоза, что Тайлер чуть не врезается лицом в сиденье водителя.

***

Мягкие поцелуи на заднем сиденье могут превратиться в полноценный сеанс, но присутствие их водителя как бы убивает настроение Тайлера. - Иногда мне интересно, кто вообще сделал предложение первым, - с хрустом расправляет плечи Марк. - Не поймите меня неправильно, я счастлив отвезти двух своих лучших друзей в никуда, чтобы они наконец-то переспали. Видите? Теперь я выгляжу как хороший парень. Губы Тайлера опухли, рука Джоша на его плечах горячая и сильная, пальцы Тайлера запутались в взлохмаченных кудрях Джоша. Он должен слезть с бедер Джоша, чтобы Марк не потерял след. Он хороший парень. Так он первым узнал, что Тайлер и Джош решили пожениться в марте. Марк сказал только наконец-то. И семьи Тайлера и Джоша сказали нет, вы не делаете ничего подобного, пока живете в наших домах... Слишком много слез проливается, слишком много ругательств произносится вслух. Может быть, их родители когда-нибудь примут их выбор, а может, и нет. А голова Тайлера омрачена всеми неправильными и правильными, всеми предположениями и не очень светлыми мыслями. Джош - его значимый человек, все проблемы, кажется, исчезают, когда Тайлер тусуется с ним, когда Тайлер изливает ему свое сердце. День, когда они сделали друг другу предложение, был обычным, потому что они всю ночь играли в видеоигры, а затем Джош прикусил внутреннюю часть своей щеки и пробормотал: «Выходи за меня замуж, Тайлер». Сердце Тайлера тогда остановилось, он сказал да, хотя это даже не было вопросом, он умер и снова вернулся к жизни. Они целовались, как никогда раньше. Каждый раз особенный. Итак, когда Марк спрашивает их, кто снова сделал предложение, Тайлер отвечает: - Это было наше общее решение.

***

Руки Тайлера трясутся, когда он подписывает бумаги, и Джош продолжает мучить губу сквозь зубы все время, которое они проводят в офисе клерка. Мужчина задумчиво смотрит на них, проверяя их удостоверения личности и свидетельства о рождении как минимум четыре раза, потому что вы, ребята, выглядите такими молодыми, мне просто нужно убедиться, что вам по крайней мере восемнадцать. Они одеты в белые рубашки и жилетки, которые носили на выпускном в старшей школе. Узы такие же, старые, но по крайней мере не отцов. - Я не думаю, что собираюсь менять свою фамилию, - говорит Тайлер. - Я имею в виду… Твоя фамилия хорошая, Джош, мне нравится. Но я привык быть Джозефом. Джош кивает. - Тоже самое. Я тоже. Привык быть Даном. Тайлер не может поверить, что они наконец это делают. Их подписи выглядят беспорядочно, но это хороший беспорядок - их жизни вот-вот перепутаются, как чернильные каракули на белых листах бумаги. Рука Джоша скользит по руке Тайлера, он смотрит на него взглядом, от которого Тайлер ощущает покалывание внизу живота. Они женятся. А потом Тайлер хватает Джоша за жилет, его галстук уже завязан; Тайлер целует его, глубоко и страстно, так сильно, как только может, так что Джош отшатывается и чуть не сбрасывает все бумаги со стола. Джош хватается за край, а Тайлер держится за него, приглаживая пальцами волосы Джоша, в то время как их губы просто склеиваются. - Подожди, подожди, - Джош мягко отталкивает его, его руки останавливаются на боках Тайлера. - Подожди. - Ой. Они все еще не одни, клерк смотрит на них, как на местных исполнителей. Из-за этих бушующих гормонов Тайлер оказывается зажат между бедрами Джоша, когда тот сидит на столе. Улыбка Джоша широкая и зубастая, а уголок рта Тайлера вздрагивает. - Я рад видеть признаки настоящей любви прямо здесь, - говорит клерк. Тайлер усмехается. - Сожалею. Есть еще одна вещь, которую они никогда раньше не делали из-за своего воспитания.

***

Их свадебная церемония немного странная, так как кроме Марка и его фотоаппарата нет гостей. Офицера, похоже, это не беспокоит, потому что у них и так нет друзей. Они только что сказали свои искренние клятвы молодоженов. Сердце Тайлера трепещет от предвкушения. Они проводят церемонию в небольшом открытом кафе на окраине города, слишком много белого цвета на причудливых заборах и перилах, у которых они стоят. Это он, это момент истины, и единственное, что очаровывает Тайлера - это миндалевидные глаза Джоша. Тайлер даже не слушает все скучные и стандартные фразы, говоря: - Я согласен, - когда пришло время. Он смотрит в глаза Джошу, держит Джоша за руки, и Джош отвечает: - Я согласен. И черные кольца теперь украшают их пальцы, такие дешевые, но такие важные и дорогие их сердцам. Марк делает снимки с разных ракурсов, а Тайлер пытается выпрямить спину, чтобы не выглядеть вопросительным знаком. Позже они сделают небольшую фотосессию; Все эти повернись налево, не поворачивайся направо, покажи мне голодного тигра, Тайлер. Джош смеется над командами Марка, и Тайлер тоже смеется, потому что это то, что вы получаете, когда ваш друг - фотограф-фрилансер. Он профессионал, что не так заметно в его черной рубашке и черном галстуке-бабочке. Их позы неудобны, но Марк говорит, что они выглядят естественно. - А теперь представьте, что у вас уже была брачная ночь. Тайлер озадаченно смотрит на Джоша. Джош взъерошивает волосы Тайлера и заставляет его расстегнуть две верхние пуговицы на рубашке, такой же белой, как и все здесь. Он, вероятно, слишком чист, чтобы выглядеть сексуально, как и Джош, но ухмылка Джоша доказывает, что он ошибался. Марк делает еще несколько снимков, лицо Тайлера болит от соблазнительного вида. Борода Джоша аккуратно подстрижена, Тайлер все время прикасается к его щеке, он просто не может насытиться этим прикосновением. Они снова смеются, когда все закончится - они определенно сделают эту фотографию рамкой. - Молодцы, - улыбается Марк, убирая камеру обратно в футляр. У этого штата большое сердце, так что, возможно, они когда-нибудь найдут здесь работу и снимут здесь квартиру. Но их номер в мотеле ждет.

***

Конечно, они не добираются до мотеля, останавливаясь у бара. - Давайте праздновать по-настоящему! - восклицает Марк. - Мы должны сделать эту ночь незабываемой. Все они по-прежнему в своей лучшей одежде, когда входят - это даже не гей-бар, Тайлер так нервничает и он замужем, а плечо Джоша - его единственная опора. Это место залито неоновыми огнями, музыка громкая и пьянящая; они занимают стол и заказывают напитки. - Мне нужны ваши удостоверения личности, - твердо говорит бармен. Тайлер тыкает свое удостоверение прямо в лицо этому парню. - Поддельный, - пожимает он плечами. Тайлер стонет. - Ну же, мне уже двадцать один год. Его стакан остается пустым. Джош пытается помочь ему, но лицо бармена остается таким же выразительным, как камень, когда он предлагает ему вместо него газировку. Марк постукивает пальцами по столу и говорит: - Похоже, мы слишком молоды, чтобы пить. Тогда нужно найти кого-нибудь старого. Тайлер морщит нос. - Ты уверен? То, что он вырос в такой гомофобной семье, оставило в его душе семена сомнения, а кольца на их пальцах не могут быть второстепенными догадками. Но Марк полон решимости сегодня напиться. Им требуется еще десять минут, чтобы подружиться с половиной этого бара, сфотографироваться со своими новообретенными товарищами, и да, мы можем пить. Еще одна супружеская пара середины сороковых годов с любовью смотрит на них, и женщина предлагает купить им коктейли; ее муж, кажется, удивлен, увидев таких молодых на вид молодоженов. С наступлением ночи их компания становится больше; люди в баре кажутся невероятно дружелюбными, новости о двух парнях, празднующих там свадьбу, разносятся повсюду. Тайлер не привык к вниманию, но они распевают поцелуи! поцелуй! поцелуй! и он прогибается, обнимая Джоша за талию и улыбаясь, отражая довольную ухмылку Джоша; Джош использует свой язык, и Тайлер дрожит. Каждый поцелуй - их первый, их новый, их прикосновения осторожны, поскольку за ними постоянно наблюдают. Тайлер мельком видит Марка, его камера закрывает лицо, он крадется слишком быстро для пьяного ума Тайлера. Его грудь опускается на грудь Джоша, их губы снова соединяются, и все вокруг превращается в калейдоскоп в глазах Тайлера. А может это просто счастье. Они поют дерьмовые поп-песни в караоке, и Тайлер так философствует, когда перед ним снова появляются рюмки виски. - Я не хочу бороться за свои права, я просто хочу иметь свои права, я прав? Тишина, наполненная криками. - Это требует тоста. - Налейте этим мистеру и мистеру! - До дна, за Джошлер! Поднимается, голова Тайлера опирается на грудь Джоша, а подбородок Джоша впивается в волосы Тайлера, когда они сидят за своим столом. - Я хочу пойти в мотель, - бормочет Тайлер, закрывая глаза. И Джош тут же вскакивает на ноги, и их новые друзья желают им всего наилучшего, и этот момент волшебный. Они танцуют в темноте при бледном лунном свете, пока ждут такси; звезды бросают свой мягкий блеск на кожу Джоша, Джош - инопланетянин, и Тайлер хочет, чтобы он взял его на свою планету. Когда подъезжает машина, они вместе садятся на заднее сиденье, Тайлер наклоняется к прикосновению Джоша, и на коленях Тайлера оказывается полная бутылка виски, а на переднем сиденье сидит Марк, подмигивая в ответ, а Тайлер и шепчет... - Только не громко.

***

Сняв обувь, сняв рубашку, они падают на кровать. Целуя, улыбаясь и нашептывая друг другу чушь, они обнимаются, переплетая ноги, когда в лампочках мерцают огни. Тайлер не хочет, чтобы эта близость была разрушена. - Что нам теперь разрешено делать? - Все, милый мой. Джош делает глоток виски прямо из бутылочного горлышка. На самом деле они не хотят больше беспокоить Марка - пусть чувак живет своей собственной жизнью в соседней комнате. В любом случае он был тем, кто поддерживал все это. Но этот момент разделяют только Тайлер и его муж Джош, и Тайлер сразу начинает с очевидного. - Мы оба девственники, какое счастливое совпадение. - Мы исправим это прямо сейчас. Смешок Джоша такой же мягкий, как и его улыбка. Тайлер берет бутылку из рук, посасывая горлышко бутылки, пока он пьет - глаза Джоша расширяются, Тайлер подбирается все ближе и ближе, пока подбородок Джоша не касается его челюсти, а затем наступает поцелуй. Алкоголь прожигает горло Тайлера, губы Джоша творит чудеса с адамовым яблоком Тайлера, кожа натянута между зубами Джоша. - Мне это нравится, - шепчет Тайлер. Легкие укусы - вот ответ. - Я не знаю, как это сделать, - Джош задыхается, руки ослабляют ремень Тайлера. - Нам нужно набраться опыта. Вот и все, понимает Тайлер, - они никогда раньше об этом не говорили; он мечтал заняться сексом с Джошем, это естественно, но он просто дрочил, думая об этом, поэтому сомневается, что это имеет значение. Джош тянется к пульту от телевизора, и Тайлер идет выключить надоедливый свет. Это заставляет его чувствовать себя свободным. Есть канал с рейтингом 18+, и Джош смотрит на экран, где двое мужчин делают невозможные вещи, их тела связаны узлами похоти; Щеки Тайлера нагреваются, когда он видит голую задницу, а затем еще одну. Он и Джош никогда не видели друг друга голыми. Джош продолжает смотреть, и влажные звуки и стоны застревают в голове Тайлера; он видел его первый порно журнал, когда он только что исполнилось шестнадцать, и что какой-то мальчик из школы принес этот распечатанный материал к уроку. Это было что-то про обнаженных девушек и их партнеров, и Тайлер боялся смотреть Джошу в глаза после перелистывания страниц. Теперь он может перевернуть страницу Джоша. - Думаю, я был бы сверху, - Тайлер плюхается на подушки. - Я позволил тебе делать все, что ты хочешь, потому что я люблю тебя, - говорит Джош, притягивая Тайлера ближе. Тайлер мог быть эгоистом. Действие на экране продолжается, парни не собираются останавливаться; Тайлер немного завидует и чувствует себя неловко. У одного из парней - светловолосый ирокез, а у другого - огромный, с прожилками, член; Тайлер не может понять, что более заметно. Джош расстегивает штаны. Тайлеру больше не нужно отвлекаться, поэтому он выключает телевизор. - Я думаю, так лучше. И он делает глоток виски. И Джош делает то же самое. - Это было похоже на проникновение в их личную жизнь. Дерьмовый сценарий, - сразу после этого он запивает свои слова спиртным. У Тайлера стресс, а тело Джоша выглядит слишком привлекательно; единственный источник света - слабые лучи, исходящие от неоновых вывесок снаружи. Дыхание Тайлера участилось, рука Джоша пробирается под рубашку, лаская его соски, делая их твердыми, делая его твердым, а Тайлер так пьян и счастлив, что едва чувствует матрас под своей спиной. Он только поворачивается к нему, чтобы сделать еще один глоток и стать храбрее. Он хочет сделать то же самое и для Джоша, борода Джоша царапает его кожу, а рука Тайлера ложится на пах Джоша. Джош смеется и сжимает бедра вместе, отбрасывая руку Тайлера. - Я слишком боюсь щекотки, чувак, - выдыхает Джош и снимает штаны с бедер. Движения Джоша забавны и поспешны, он чуть не падает с кровати, когда скидывает штаны и возвращается к Тайлеру; Тайлер ложится на кровать и смотрит в потолок. Все крутится в приятном движении, голова Тайлера опирается на наволочку и тонет в перьях. - Дж- Джош? - Я здесь, - безрассудный Джош, Тайлер - противовес. - Ты все еще хочешь, чтобы я? .. - Да, пожалуйста, - просит Тайлер. Ему нужно только сморгнуть пятно. Они беглецы, они свободны, и это их первая брачная ночь. Тайлер засыпает, опустив мозолистую руку Джоша на боксеры.

***

Когда он просыпается, шея Тайлера напрягается. Он оглядывается, не совсем понимая, что происходит; их свадьбу, он все еще плохо одет, а Джош ... Тайлер вскакивает, но похмелье снова заставляет его упасть. Ему стыдно, он облажался в их первый раз; Тайлер закутывает одеяло и смотрит на спящего Джоша - его лицо прижато к подушке, на нем нет ничего, кроме черных боксеров, а веснушки на спине - самое сексуальное, что Тайлер когда-либо видел. Его палец скользит по спине Джоша. Джош стонет и сонно моргает; у него опухшие глаза и кривая улыбка. - Доброе утро, - говорит Тайлер. Голос Джоша хриплый. - Доброе утро. Тайлер нервно кусает губы, так что облажался, облажался и до сих пор не трахался. - Джош, я.. - он прочищает горло. - У меня нет проблем с… с сексом, я просто был пьян и вроде как… нервничал. Мне жаль. Он возится с пальцами, потирая шею, которая болит от всех засосов, оставленных на нем Джошем. - Эй, эй, это нормально. Джош садится рядом с ним, гладит Тайлера по спине, затем обнимает его. - Я думал, ты хотел, чтобы та ночь была особенной, а я просто заснул, - с горечью говорит Тайлер. Джош улыбается ему. - Мы можем сделать это в любое время». - Как… Прямо сейчас? Сердце Тайлера снова взрывается. - Да. Вот почему они поженились - чтобы вместе стать старше, а не только для того, чтобы влезть друг другу в штаны. Вот что такое романтика, вот что такое семейная жизнь. Теперь они готовы к чему-то большему, Тайлер оставляет следы от укусов на теле Джоша, зажимая его сосок зубами, собираясь стянуть свои штаны, чтобы потом хорошо провести утро. Тайлер мысленно проклинает всех, когда раздается легкий стук в дверь. - Я открою, - он перестает прижимать бедра Джоша к кровати. - Подожди секунду. Он пытается поправить волосы пальцами, глядя на свое отражение в зеркале - его шея красно-пурпурная, но в остальном он выглядит хорошо. Его штаны все еще расстегнуты, он не может найти ремень, а пуговицы на его рубашке больше не входят в петли. Это хорошо. Тайлер открывает дверь, почти сбивая Марка с ног. - Привет, - Тайлер поправляет галстук. Это чудо, что он не подавился во сне. В глазах Марка вспыхивает любопытство. - Привет. Как это было? Тайлер смотрит через плечо; Джош лежит в постели, накрывается подушкой. - Как нельзя лучше. Марк тоже не выглядит свежим; его волосы растрепаны, а лицо устало. - Я выиграл в лотерею, - говорит Марк и улыбается. - Ты можешь в это поверить? Я прогулялся посреди ночи, пошел в парк и встретил того парня, и он сказал: «О, ты хочешь испытать свою удачу?» И я был вроде нет, но он казался крутым, поэтому дал мне лотерейный билет бесплатно. Я думал, что это ложь, но потом… - он хлопает ладонью по карману. - Всего двадцать тысяч долларов. Ты слишком долго спал. Он хлопает в ладоши и обнимает Тайлера. - Поздравляю, дружище, - наконец говорит Тайлер. - Теперь у вас есть деньги на свадебную поездку, - говорит Марк. - Мы можем путешествовать по всем штатам и делать необычные снимки. Или мы можем поехать в Вегас… - Вегас звучит неплохо, - потрясенно говорит Джош. Марк показывает пальцем пистолет. - Все решено, - он поднимает руки и исчезает за дверью. Комната все еще неухоженная, а Тайлер все еще горит; Джош отбрасывает подушку и плюхается на матрас. - Хорошо, - Тайлер поворачивается к Джошу, лежащему в кровати позади него, и подмигивает. - Перед отъездом нам нужно сделать еще кое-что. И они снова влюбляются.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.