loose ends

Сердце Чонын начинает бешено колотиться в груди, как только она встречается взглядом с той, кого пыталась избегать почти год. Джиу притащила её на эту вечеринку, поклявшись, что она не встретится с ней, ведь вечеринка только по приглашениям, а она не знакома с хозяйкой дома. Джиу ошиблась. Почти что удивительно то, как быстро Джинсоль находит Чонын в толпе. Она только зашла на заполненный людьми у бассейна задний двор, и тут же заметила её. Лёгкая улыбка на губах Чонын мгновенно пропадает. Джинсоль отворачивается, когда подруга тащит её за руку к ожидающей их компании. Её обнимают, она улыбается и смеется, а Чонын чувствует, как её сердце ноет всё сильнее. Она хочет уйти. Она так сильно хочет уйти отсюда. Но её сюда привела Джиу, и она будет чувствовать себя плохо, если уйдёт без неё. К тому же, подруга сейчас веселится в бассейне, и ей не хочется портить Джиу настроение своими проблемами. Поэтому Чонын снова натягивает улыбку — на этот раз менее искреннюю — и продолжает общаться с людьми. Никто не замечает смену её настроения и ничего не спрашивает, когда она, оправдываясь, уходит в дом. Это лучшее, что она может сделать, чтобы оказаться от Джинсоль максимально далеко, не уходя с вечеринки. Сидящяя на диване в гостиной компания здоровается с ней. Чонын вежливо улыбается и спрашивает, где находится ванная. Её настрой резко меняется под звук щелчка закрывающейся двери. Плечи обессиленно опускаются, спадает жизнерадостное выражение лица. Чонын пристально смотрит на себя через зеркало над раковиной, пытаясь перестать выглядеть настолько… жалко. Хватает и того, что она себя так чувствует. Она умывается и поправляет волосы, улыбаясь себе в отражении так, чтобы не были заметны её настоящие чувства. Но это не имеет значения, потому что, только открыв дверь, она сразу же смотрит в глаза девушке, разбившей ей сердце несколько месяцев назад. Джинсоль прислонилась спиной к стене напротив двери ванной, смотря в телефон. Как только открывается дверь, она поднимает голову. Несколько секунд они стоят, молча глядя друг на друга, пока Джинсоль не отстраняется от стены, засовывая телефон в карман. — Привет, — осторожно здоровается она. Чонын в ответ кивает, не доверяя своему голосу. … … … Когда Чонын понимает, что Джинсоль больше не собирается ничего говорить, она уходит. Краем глаза она замечает, как Джинсоль поднимает руку, чтобы остановить её, но в последний момент одергивает себя. Сердце Чонын пропускает удар, но она продолжает идти по коридору. Когда она возвращается на задний двор, вокруг неё, обернувшись в полотенце, начинает бегать испуганная Джиу. — Я видела… — Я знаю, — перебивает её Чонын. Джиу беспокойно смотрит на неё. — Хочешь уйти? Мы можем пойти домой, — спрашивает она. — Не нужно, — качает головой Чонын. — Я в порядке. — Чонын… — Джиу, правда, — настаивает она. — Всё хорошо. — Ладно, — Джиу замолкает, по-прежнему глядя на неё с волнением. — Но скажи мне, когда захочешь уйти, хорошо? — Хорошо, — улыбается Чонын и указывает рукой на бассейн. — Прыгай обратно. Я знаю, что ты хочешь. Хмурое, обеспокоенное выражение лица подруги сменяется яркой улыбкой. Она снимает с себя полотенце, передавая его Чонын. — Но ты же скажешь мне? — Да, Джиу, — Чонын закатывает глаза. — Хорошо, — бормочет девушка и быстро целует подругу в щёку, прежде чем бомбочкой запрыгнуть в бассейн. Этот лёгкий дружеский поцелуй заставляет Чонын успокоиться; всего на секунду, но это уже что-то.

—

Даже ближе к закату люди продолжают плавать. На самом деле, их теперь стало ещё больше. Чонын сидит на краю бассейна, свесив ноги в воду и наблюдая за плавающей Джиу. В конце концов подруга хватается за поручни, глядя на неё. — Ты хочешь уйти? Чонын закатывает глаза. — Ответ тот же, что и пять минут назад. — Я просто… — Джиу легко ударяет её по бедру. — Я пытаюсь быть хорошей подругой! Джиу надувает губы, заставляя Чонын вздохнуть. — Я знаю. Я ценю это, — говорит она. — Я правда в порядке. Она окружена подругами, поэтому навряд ли подойдет к нам. Джиу кидает в сторону Джинсоль взгляд, но тут же отводит его. Чонын поднимает бровь и тоже оглядывается. Девушка, с которой пришла Джинсоль, смотрит прямо на них — в частности, на Джиу. — Но вот её подруга вполне может подойти к нам, — шепчет Чонын. — Замолчи, — шипит Джиу. Чонын смеётся. — Она что, всё это время смотрела на тебя? — Да, — отвечает Джиу. Чонын расплескивает ногой воду в бассейне, улыбаясь. — Хочешь, я уйду, чтобы она наконец сделала первый шаг? — Что?! — Я могу быстренько сбегать в ванную, — предлагает Чонын. — Чонын! — ноет Джиу, плеская в неё водой. — Я не услышала «нет», — напевает она. Джиу отводит взгляд; её лицо ярко-красное. … Чонын встаёт. — Я вернусь, — ухмыляется она и надевает свои сандалии, уходя со двора туда, где потише. Чонын садится в нескольких шагах от дома и смотрит на ряд машин, не уверенная, как себя чувствовать. Она останавливается на чувстве пустоты. Это самая энергосберегающая эмоция из всех, думает она. Чонын не знает, сколько времени прошло, прежде чем она слышит шаги откуда-то справа. Её желудок сжимается, когда, подняв голову, она замечает Джинсоль. — Привет, — повторяет девушка второй раз за вечер. Чонын кивает, как и пару часами ранее. — Можно я присяду? — и она указывает на ступеньки возле неё. Чонын пожимает плечами. Джинсоль воспринимает это за разрешение, присаживаясь рядом. — Суён ушла, чтобы поговорить с Джиу, — Джинсоль тихо смеётся. Суён, скорее всего, это та девушка, с которой она пришла. — Непринуждённость — явно не её сильная черта. Чонын лишь хмыкает. Джинсоль смотрит на неё, а она прямо. … — Ты в порядке? Чонын вздыхает. — Почему ты спрашиваешь? — Ну, ты сидишь тут… одна, пока все веселятся на вечеринке. — Я в порядке, — отвечает Чонын, напоминая себе не стискивать зубы так сильно. … — Я не знала, что ты здесь будешь, — шепчет Джинсоль. — Да, я верю, — отвечает Чонын и ловит на себе растерянный взгляд. Она по-прежнему смотрит только вперед, отвечая на незаданный вопрос. — Ты бы не пришла, если бы знала. Джинсоль немного отстраняется, нахмурившись. — Почему ты так в этом уверена? — Потому что ты… — она замолкает, пытаясь подобрать подходящие слова, и качает головой. — Ничего. — Чонын. Чонын закатывает глаза, пытаясь скрыть боль за раздражением. К тому же, она и правда раздражена. Джинсоль единственная, кто способна так сильно влиять на неё. И она ненавидит это. Она ненавидит то, как одна девушка может вызывать у неё столько эмоций. Это неловко. — Почему ты вообще разговариваешь со мной, Джинсоль? — спрашивает Чонын, изо всех сил стараясь звучать твёрдо и безэмоционально. — Возвращайся на вечеринку. — Не говори мне, что делать, — выдыхает Джинсоль. — Я разговариваю с тобой, потому что… я скучаю по тебе. — Ты врёшь, — бормочет Чонын. Воспоминания о событиях двухмесячной давности снова отзываются болью. Она чувствует злость. Боль. Уязвимость. И… сильную любовь. Чонын смаргивает слёзы. — Это полная чушь. — Но я правда скучаю… — Ты не можешь скучать по человеку, с которым порвала, — срывается Чонын, глядя на неё с огнём в глазах. — Ты не имеешь права скучать по мне, Джинсоль. — Тогда ты не имеешь права говорить мне, как я должна себя чувствовать, — отвечает Джинсоль, тоже разозлённая. — А ты не имеешь права говорить со мной так, будто это я тебя бросила, не объяснив причин. — Но я объяснилась перед тобой! — Это были оправдания, а не объяснения, — возражает Чонын. — Это не было оправданием… — голос Джинсоль становится тихим и даже каким-то дрожащим. Чонын делает глубокий вдох и отворачивается. — А мне показалось по-другому. — Ну, это не было оправданием для меня, — шепчет Джинсоль. — Почему ты этого не понимаешь? Чонын сильно сжимает зубы, глядя на тёмную улицу. Но Джинсоль шмыгает, и это разбивает её сердце ещё сильнее. — Почему ты этого не понимаешь? — повторяет та. — Потому что мы не понимаем друг друга, — отвечает Чонын таким же душераздирающе неровным голосом. — Так мы просто сдадимся? — спрашивает Джинсоль. Чонын ещё раз кидает на неё взгляд через слёзы, и сжимает челюсть. — Ты уже рассталась со мной. Они смотрят друг на друга. Чонын кажется, что звон её сердца, разбившегося на миллион осколков, раздаётся на всю улицу. Джинсоль встаёт; Чонын наблюдает за ней. — Не знаю, с чего я решила, что всё изменится, если мы немного побудем на расстоянии, — проговаривает Джинсоль, отвернувшись от неё. Мне это так знакомо, думает Чонын. Они снова холодны друг к другу. Они снова ранят друг друга словами, потому что быть уязвимыми для них слишком трудно. — Ты уже ушла от меня однажды, — говорит Чонын. — И ты можешь сделать это ещё раз. Джинсоль сжимает руки в кулаки. Пару мгновений она не двигается, будто решая, остаться или уйти. … … … … … В конце концов, она уходит. Чонын смотрит куда-то себе под ноги. Она делает тяжелые вдохи, пытаясь успокоиться, не позволить рыданиям вырваться наружу. Она просто сидит в тишине. Одна. Боль после второго ухода Джинсоль такая же сильная, как и после первого. … В конце концов, она вытаскивает телефон из кармана.

[Джиу]: я хочу уйти.