Pearls

Перевод
G
В процессе
98
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 18 страниц, 6 152 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
98 Нравится 11 Отзывы 12 В сборник

4 глава

Настройки
— Я не могу поверить, ты забыл про старого доброго приятеля Ларри! Я незабываем! А ты, Эджи?! Ты мне ни слова не сказал за то время, пока я здесь! Я против этого! Протестую! Протестую, я сказал! — Ларри, можешь ты, пожалуйста, прекратить своё нытьё? Ты досаждаешь нашим ушам. Вау. Эджворт, ты, действительно, собираешься быть настолько прямолинейным? Хотя я не должна ожидать от него другого. — Эджи… — Ларри снова разрыдался, ибо Эджворт продолжал его игнорировать. — Ларри, — начал Феникс, — что ты тут вообще делаешь? — Что значит «Что я тут делаю?»? Ты что, подозреваешь меня в чём-то? Ник, ты же меня знаешь. Я бы не сделал ничего плохого! И с чего это мне тут не быть? Я могу быть там, где хочу, я же прав? Очевидно, что я здесь не на свидании с какой-нибудь милашкой. –… Свидание? — Как ты понял?! Ларри, ты сам нам только что сказал. — В любом случае. Да, я на свидании. Её зовут Ала Мод. Она работает моделью в одном гламурном журнале, и она идеальна! Куда бы я ни шёл, я вижу её прекрасное личико повсюду. Модель? А Ларри везунчик. Как ему удалось уговорить модель на встречу с ним? Удивительно. Хмм… А он ведь тот, кто разбирается в романтике и всём таком, верно? Думаю, он сможет нам помочь! Я потянула Перл за рукав и прошептала ей на ухо: — Пойдём, поговорим с Ларри. Он много знает о свиданиях, а нам не помешает узнать об этом побольше. — Ладненько! Я поднялась и помахала Ларри. Он прекратил болтать и побрёл в нашу сторону. — Хей, Майя! Как ты? А ты, Перл, как дела? — У меня всё хорошо, Ларри. На самом деле, прекрасно, я бы сказала! Но нам нужна твоя помощь. Перл посмотрела на него снизу с чрезвычайно серьёзным взглядом. — Как думаешь, ты сможешь нам помочь, Ларри? Ларри сглотнул и, почёсывая затылок, неуверенно ответил: — К-конечно! Ну, это зависит от того с чем именно. — Ох, не волнуйся! Я уверена, с этим ты справишься. Я бы спросила тебя, но… — Я смотрела за спину Ларри, на адвоката и прокурора, которые, кажется, что-то увлечённо обсуждали, — это насчёт Феникса и Эджворта. — А? — Ларри проследил за моим взглядом, — может лучше тогда поговорите с ними, а не со мной? — НЕТ! Я имею в виду, это связано с ними. Но ты только посмотри на них, вот, что ты видишь в их поведении? Ларри повернулся назад и присмотрелся к друзьям детства. Он наклонил голову влево, затем вправо, прищурился, перестал. Вытянул шею вперёд, потом вернул обратно, будто птица. –Извини, но что я должен увидеть? Я хлопнула по лбу. Перл повторила. Он, правда, не замечает? Мужчина романтики стоит прямо здесь, с нами и в упор не видит чего-то настолько очевидного? Я указываю на них ладонью, вертя ей в ​​надежде, что он поймёт происходящее. Ларри повернулся назад и понаблюдал за ними. Он наклонил голову влево, затем вправо, прищурился, пере- ХЛОП! — Ау! Пеееееееррл! Ты чегооооо? Перл шлёпнула Ларри по руке, да так, что маленький красный отпечаток остался на его загорелой коже. — Ларри, как ты можешь не видеть любви между ними? — Лю-лю-лю… Ч-ЧЕГО?! — Ларри поморгал и широко раскрыл глаза, — л-любовь?! Между Ником и Эджи?! Это…это… Он задумался. Я уже заволновалась, не сломали ли мы его случайно. Это настолько шокировало его? Он знает их намного дольше чем Перл и я, его можно понять. Пролетело несколько минут, мы всё стояли вот так, наблюдая за Ларри, глубоко погружённым в мысли, пока к нам не вернулись Феникс с Эджвортом. — Хей, так, о чём болтаете, ребят? Мы вот думали, как мне преуспеть в работе. На щеках Эджворта мелькнул намёк на румянец. — Тебе ещё во многом предстоит преуспеть, но пока что, могу ли я напомнить, вы собирались кое-куда. Отпраздновать победу, например? — Верно, верно. Ну что, пойдёмте. Ларри, не хочешь с нами? Эджворт платит, если для тебя это стимул. Ларри обернулся на голос Феникса. — Эджворт платит? Вау. Не ожидал от тебя такого, Эджи. Это когда ты так подобрел? — Пронизывающий взгляд Эджворта бросил Ларри в пот, — Ш-шучу, Эджи! Конечно, я присоединюсь. Я вопрошающе посмотрела на него: — Ларри, разве ты не был на свидании? — Что? Ах да, свидание. Ну, на самом деле, — он почесал затылок, — она не пришла. В последний момент у неё объявилась важная фотосессия, поэтому я здесь! — Вот как? — Спросил Эджворт, — а я бы подумал, она обвела тебя вокруг пальца. Ларри снова потрясли: — Она бы не сделала такого! Ала бы не поступила так со мной! Никогда, ни за что! — У Ларри вновь выступили слёзы. О нет, больше воды. — Ларри, соберись! Уверена, Эджворт ничего не хотел этим сказать. Абсолютная ложь. Ларри протёр глаза, сопя: — Спасибо, Майя. Ты настоящий друг, в отличие от некоторых, –он обиженно щурился на Эджворта, который лишь пожал плечами. — Я не против, если ты не считаешь меня другом, Ларри. — Эджииии! — Так, мы идём? — Да, пошлите, — кивнул Райт. Только они ушли, Ларри прекратил реветь и растянул улыбку: — Как я сыграл?! Неплохо, а? Думаете, они повелись? О чём он? –Ларри, что ты имеешь в виду? — Моя игра! Я не хотел, чтобы они узнали о моей помощи вам, так что притворился дурачком. …чего? — В этом нет особого смысла, но мы рады, что ты на нашей стороне. Перли у нас тут мозг, давай послушаем её. Перл сменила выражение лица на думающее и молча прошла между мной и Ларри. — Так как мы идём на обед, думаю, нужно, чтобы они сидели вместе. Хотя это не та романтическая обстановка, на которую я надеялась. — Оставь это мне! Я могу накрыть стол и приготовить всё ещё до того, как они займут места. Ларри поднял вверх большие пальцы и подмигнул. Я перевела взгляд на Перл, не скрывая сомнения. Не очень-то уверена в этой затее, но это всё, что мы имеем. И сейчас я подумала, что нам стоило получше приготовиться… — Что думаешь, Перли? Перл разглядывала снизу вверх Ларри, который всё ещё держал поднятыми большие пальцы, слегка дрожащие из-за времени, проведённого в таком положении. — Хорошо, мистер Ларри, я доверяю тебе помочь мистеру Нику и мистеру Э-дзи-ворту стать парой. Сделай это свидание настолько романтичным, насколько возможно, пожалуйста! — Понял, принял! Я вас не подведу! — Произнёс Ларри, широко улыбаясь. Думаю, ничем хорошим это не кончится. Но как бы то ни было, вперёд!
98 Нравится 11 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (3)