Свидетель

Перед камерой сидит женщина под сорок в костюме, позади неё - темно-серый фон. У неё прямые каштановые волосы. Ракель Мурильо старший следователь, полиция Лас-Вегаса - Я работаю в полиции шестнадцать лет, в убойном, и повидала многое. Не хочу звучать цинично, хотя, я, наверное, постоянно звучу цинично, но убийства для меня стали чем-то привычным. Это моя работа. Камера снимает её карие глаза крупным планом. - Но то, что я к ним привыкла, не значит, что они меня не ужасают. Играет интригующая, но скорее весёлая музыка. - Это был типичный рабочий день, и типичное дело. Был уже поздний вечер, но меня вызвали. Ничего особенного. Художественная съемка полицейской машины в движении. - Предполагали, что это ограбление. Я не люблю такие предположения, потому что они могут сделать детектива предвзятым и невнимательным.

драматическая реконструкция

Сцена с офицерами полиции и фотографами на месте преступления, поверх которой слышен голос детектива Мурильо. - Но приехав туда и осмотрев место преступления я поняла, что так и есть. Скорее всего, это ограбление. Вспышка фотоаппарата в замедленной съёмке. - Правда, от этого не легче. Драматичная музыка, в кадре жертва. - Мужчина, двадцать-двадцать пять, белый, три ножевых ранения - два в грудь, одно в живот. Лежит на траве около тротуара. Высокий, здоровый, крепкий. Снова показана драматичная реконструкция работы на месте преступления. - Я ещё помню, как подумала... Ракель Мурильо отводит взгляд в сторону и вздыхает. - Это мальчик. Играет тревожная музыка. - Это совсем мальчик. Это чей-то сын. У него были цветные волосы, жёлтые, необычные такие. И я мысленно пообещала ему, что скоро найду, кто это с ним сделал. На экране - темнокожая девушка двадцати лет, крупного телосложения, в полицейской форме и с причёской афро. Сьюзи Флетчер дежурный офицер, полиция Лас-Вегаса - Я работаю недолго, но даже меня этим уже было не удивить. Мы сразу поняли, что это ограбление. Телефона при нём не было, а район, прямо скажем... - Район ужасный! Худой белый парень в полицейской форме смеётся. Джон Конрад дежурный офицер, полиция Лас-Вегаса - Мы выезжаем туда на вызов минимум раз в день. "Бедный парень, не повезло" - подумал я, когда мы его увидели. Сьюзи: - Нас с Джоном вызвал мужчина, который гулял с собакой. Они обычно там не гуляют, потому что там тупик, но собака побежала туда, и... В замедленной съёмке собака на поводке тащит хозяина за собой, а он едва за ней успевает. Джон: - Прошло всего полчаса. Ракель качает головой. Ракель: - Полчаса... Сьюзи: - Свидетель сказал, что там мало кто ходит. Это в трёхстах метрах от ближайших домов, не так далеко, но людей там, по сути нет. Идеальное место для ограбления. Ракель: - Неблагополучный район, ограбление, темнота, свидетелей нет... Ракель нервно улыбается, сцепляя руки в замок на колене. Ракель: - Очень странно, что сумка была при нём, хоть телефон и забрали. Не хотели лишний груз тащить, что ли? Но как тогда украли телефон? Вырвали из рук? Он не хотел отдавать? Зачем убивать? Сьюзи: - В сумке был и паспорт, и водительские. На экране появляется фото жертвы. Ракель: - Это был Джош Дан. Ему было всего двадцать три. Одна за другой мелькают фотографии счастливого улыбающегося Джоша. Ракель: - Мне показалось, что он не местный, в смысле, не из этого района. То, что у нас была личность, упростило задачу, но обхода жителей не отменяло. Сьюзи: - Мы сразу пошли по домам. Ну, всё по стандарту: местный ли он, кто вообще что слышал, что видел... Джон: - Никто ничего не слышал, никто ничего не видел! Актёры, изображающие Сьюзи и Джона, ходят по домам. Ракель: - Я смотрела, как его увозят, и мысленно говорила ему: "Ничего, Джош, мы его найдём, мне так жаль..." Музыка затихает, на экране появляется голубоглазая женщина лет сорока с заколотыми светлыми волосами. Энн Валентайн судмедэксперт - Он умер почти мгновенно. Само...вскрытие, сама работа была очень простой, я быстро закончила, но морально...было тяжело. Было очень его жалко. Совсем молодой, здоровый, полон сил... У меня самой сын его возраста. Ракель: - Как я и предполагала, он не местный - живёт почти в центре, учится в колледже. Сразу возникает вопрос: что Джош делал в таком неблагополучном районе посреди ночи? Кадрый тёмной улицы и домов в ряд. Энн: - Я уже почти закончила и осматривала его ещё раз, чтобы убедиться, что ничего не пропустила, и... Женщина в халате берет белдную руку жертвы. Ракель: - Энн позвала меня и показала его руку. У него был след на безымянном пальце... Невооружённым взглядом не заметишь, мы смотрели через увеличительное стекло. След от кольца. Он был помолвлен. Нам предстояло сообщить невесте. Энн: - Мне было страшно от мысли, что скоро кто-то придёт на опознание, и это, скорее всего, будет его мама... Напряжённая музыка снова затихает. Женщина за сорок вытирает слёзы с глаз и грустно улыбается в камеру. У неё короткие тёмные волосы, карие глаза и лицо треугольной формы. Она сидит в комнате, на полках видны фотографии в рамочках. Хелен Дан мать жертвы - Чего ты точно в жизни не ожидаешь, так это того, что будешь хоронить ребёнка. В кадре фото Джоша на полке крупным планом. - Он только начинал жить, съехал, в колледж поступил. Я ему постоянно надоедала, мол, "Давай помогу!", а он "так, мам, я сам, я сам!"... Хелен смеётся со слезами на глазах. Энн: - Мама перенесла всё довольно спокойно, хотя по глазам было видно, что она убита горем. Ракель: - Я еле решилась на то, чтобы поговорить с ней, задать пару вопросов. Представить страшно, что она чувствовала... Хелен улыбается. Хелен: - У Джоша недавно появилась сестричка. Если бы не она, я бы, наверное, сошла с ума... Ракель: - Как выяснилось, у нас обеих дочери одного возраста, и мы как-то сразу нашли общий язык. Я хотела как можно меньше говорить о самом преступлении, о предыдущем дне, поэтому задавала более общие вопросы: на кого учится, есть ли у него работа, какие отношения с друзьями и одногруппниками, кто его невеста... Кадр резко сменяется, Хелен поднимает брови и смеётся. Хелен: - Невеста? Кадр снова сменяется, перед темно-серым полотном сидит парень с карими глазами, полными слёз, и короткой стрижкой. Он прикрывает рот рукой с кольцом. Тайлер Джозеф жених жертвы Тайлер просто сидит молча со скорбью на лице. Ракель грустно улыбается. Ракель: - Оказалось, невесту зовут Тайлер. На экране снова Тайлер, он пытается сдержать слёзы, делает глубокий вдох и смотрит наверх. Ракель: - Как бы там ни было, какой бы ужасной ни была эта трагедия, я знала, что через пару дней закрою это дело. Играет интригующая музыка. Ракель: - Но опять же: неблагополучный район, темнота, камер нет, свидетелей нет. Мужчину с собакой, обнаружившего тело, опросили два раза, в том числе и в участке, и подозрительным он не казался. Нужно было от чего-то отталкиваться, и так как нападавший, скорее всего, пошёл по прямой вниз по улице, он должен был попасть на камеры магазинов, или на дорожные камеры. Хелен: - Что мой сын делал в Уитни поздно вечером? Одному богу известно. Играет весёлая музыка поверх документальных кадров района Уитни. Ракель: - В Уитни, или же в Восточном Вегасе, уровень преступности составляет 191% от среднего показателя по стране. Туристов обычно предупреждают, чтобы они обходили этот район стороной, но там расположено очень много отелей, поэтому мало кто слушает. Энн: - Джош был очень крепким и здоровым парнем. Он занимался спортом, в его волосах не было следов длительного употребления алкоголя или наркотиков. В крови посторонних веществ тоже не было обнаружено. Ракель: - Он не смог дать отпор. Не успел среагировать? Как произошло нападение? Экран разделяется на две части. Ракель и Хелен, одновременно: Что он делал в Уитни? Тайлер шмыгает носом и коротко вздыхает. Тайлер: - Он должен был прийти к ужину после тренировки в зале, как обычно. Зал в минутах пятнадцати ходьбы. При чём тут Уитни... Тайлер растерянно качает головой. Ракель: - Тут я поняла, что это была самая перспективная линия расследования. Это был главный вопрос: что Джош делал в Уитни? Это был ключ ко всему. На экране появляется молодая женщина с каштановыми волосами, заплетёнными в косу, и голубыми глазами с короткими стрелками на веках. Стефани Уайт баллистик-трассолог Стефани: - Моей задачей было узнать как можно больше о нападении и нападавшем. Демонстрируются документальные кадры работы мисс Уайт. Стефани: - Этот манекен по росту и телосложению соответствует Джошу. По форме ран я попробую определить оружие, а также вес и рост нападавшего. Стефани бьёт манекен ножом три раза и сравнивает повреждения с компьютерной моделью повреждений Джоша. Кадр сменяется, Стефани снова на сером фоне. Стефани: - Нападавший был примерно того же роста, что и Джош, и бил уверенно. Хотя, раны были неглубокие, наверное, поэтому нападавший ударил три раза, чтобы перестраховаться. Ракель: - Не только район, но и само место убийства было странным. Что Джош там делал? Что он делал именно в этом месте? Сьюзи: - Когда мы его нашли, он лежал на боку, вытянув праву руку вверх... Ракель: - Джош упал на спину, то есть, ногами вперёд. Точнее, он лежал ногами в сторону тупика. Значит, скорее всего, он шёл как раз туда, в тупик, в пустыню. Зачем? Хелен: - Почему? Тайлер качает головой. У него слёзы на глазах. Ракель: - Кто-то вышел ему навстречу из пустыни? Или преследовал его, а потом обогнал, застав тем самым врасплох? Хелен сидит молча с печалью во взгляде. Ракель взволнованно вздыхает. Энн качает головой. Стефани: - Наверное, тот, кто его убил, грабил не впервые. Или это мы такие невезучие. Ракель: - Нам нужен свидетель.

следующая серия...