ID работы: 10318712

Stop Me

Джен
Перевод
R
В процессе
394
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 977 страниц, 255 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
394 Нравится 812 Отзывы 118 В сборник Скачать

Глава 26 - Перезагрузка 5

Настройки текста
      Нокаут бросил косой взгляд на Саундвейва, пока они все вместе двигались по коридору, и проворчал: — Это нелепо.       Брейкдаун пожал плечами, — Не знаю. Было бы неплохо узнать мнение Саундвейва обо всем этом.       Красный мех прорычал: — Ну а откуда нам знать, не собирается ли он наябедничать на нас Мегатрону? Не очень-то разумно доверять тому, кто всегда обо всем докладывает Большому М.       Брейкдаун просто закатил оптику, — Скрим и так уже все ему рассказал. Если бы он хотел донести на нас, у него уже было полно времени.       Саундвейв молча шел за мехами к старой кварте Старскрима. Они почти сразу решили, что пустующая комната станет островком безопасности для них троих: место, где они смогут все обсудить и наметить планы на будущее, которое им предсказал Старскрим.       Брейкдаун открыл дверь для мехов и, дождавшись, пока они войдут, запер ее изнутри, — Итак, с чего начнем?       Саундвейв вывел временную линию и подсветил дату с подписью «Открытие Синтетического Энергона».       Нокаут скрестил руки, — Не-а, это мы трогать не будем. Сделаем все по сценарию и на этом поставим точку. Старскрим запомнил формулу, так что даже если Рэтчет так и не разберется с ней или что-то пойдет не так, она все равно будет у нас. Оставь это в покое.       Молчаливый мех тихо и неодобрительно загудел, но убрал событие с линии. Нокаут самодовольно усмехнулся.       Брейкдаун перевел взгляд с одного меха на другого и слегка нахмурился, — Знаете, возможно, нам всем стоит рассказать, почему мы этим занимаемся. Я вот? Я не хочу умирать.       Нокаут посмотрел на своего напарника и, вздохнув, проворчал: — Лучше играть на стороне победителя…       Саундвейв отчеканил металлическим тоном: — Проблема: Саундвейв всецело предан и служит Лорду Мегатрону. Будущий Лорд Мегатрон видит изъяны в господстве над Десептиконами. Решение: объединиться с Автоботами.       Нокаут уставился на синего меха и театрально вздрогнул, — Знаешь, ты мне НИКОГДА не говорил, что можешь разговаривать, а это – утаивание информации от своего основного лечащего врача. — Нокаут: не основной лечащий врач Саундвейва. Нокаут: всего лишь медицинский консультант.       Красный мех нахмурился, — Консультант?! Да как ты можешь! Мой ремонт одновременно как медицинско-эффективный, так и сознательно показушный! Я совмещаю в себе и самые наилучшие качества, И непревзойденный внешний вид!       Брейкдаун удержал Нокаута, дабы тот не бросился на Саундвейва, — Полегче, потасовка тут явно будет лишней. — Запрос, — продолжил Саундвейв, — безопасно ли оставлять Старскрима на милость стихий и потенциальных угроз?       Нокаут вырвался из хватки Брейкдауна и проворчал: — Не похоже, чтобы мы могли его как-то переубедить. Он говорит, что это уже случалось, что он был без фракции почти две недели, но вернется на Немезиду, когда мы захватим Ориона Пакса.       Брейкдаун простонал: — Это будет так странно… Оптимус, бродящий вокруг и мнящий себя ‘Коном. — Саундвейв: согласен. Наблюдение: присутствие Ориона Пакса больше не требуется. Старскрим располагает местонахождением кибертронских артефактов: нет необходимости в расшифровке базы данных Иакона Орионом Паксом. — Или же корабль, — задумался Нокаут, поднимая взгляд к освещению комнаты, — и, мне кажется, нам стоит убедиться, что этого не произойдет. Этот корабль и без того жуткий, нам совершенно точно не захочется, чтобы он летал туда-сюда и думал, что всем тут владеет только потому, что он и есть это «все».       Брейкдаун присел на край бывшей платформы Старскрима, — Я должен спросить: если Старскрим знает все, что тут будет твориться, и начнет что-то менять, типа знания координат артефактов, разве на него никак не повлияет, что их никто так и не расшифрует?       Визор Саундвейва потемнел, передавая размышления меха, а затем озарился кучей вычислений и формул, которые могли бы дать ответ на вопрос. Нокаут выглядел потерянным: он легонько постукивал по шлему, размышляя, — А, ну… очень хороший вопрос, эм… Возможно, его изменения того, что он знает, создают петлю? В конечном итоге, его знание будет просто предшествовать тому, что он сделал раньше, чтобы предотвратить «МЕРТВ», и он погибнет снова, но с тем же знанием?       Брейкдаун хмыкнул: — Бесконечный цикл?       Красный мех указал на него, — Да. Это… Хммм, — он скрестил руки, — или, в то же время, возможно, что это и вовсе неверно. Саундвейв, перестань баловаться с вычислениями и подумай над этим.       Синий мех прервал поток цифр и снова явил им пустой визор, — Вычисления: приостановлены. Реакция на приостановку: грусть.       Нокаут отмахнулся, — Просто выслушай меня. Теория о многочисленных вселенных и временных линиях. Можешь подумать над тем, что я скажу? — Саундвейв: заинтригован. Саундвейв: предлагает продолжить обсуждение, чтобы Саундвейв смог выдвинуть более приемлемые и обоснованные теории, чем у Нокаута.       Красный мех окинул его недовольным взглядом, — Тем не менее… Я вот думал: Старскрим на самом деле ведь не знает, как или что перенесло его сюда. Было ли у него видение будущего, или путешествие во времени, или еще что, но что, если все это – комбинация разных движущих сил – места и времени?       Брейкдаун заворчал: — Я не буду прерывать твой научный прорыв, док, потому что знаю, как сильно ты все это любишь. Но когда закончишь, я бы предпочел услышать менее заумную версию. — Идет, — проурчал Нокаут. — Итак, если Старскрим, исследуя достаточно большой источник энергии, каким-то образом оказался втянут в такой же, он мог не только совершить прыжок во времени, но также и в ближайшую временную линию.       Брейкдаун нахмурился.       Красный мех ответил таким же недовольным взглядом. — Так значит… он не наш Старскрим? — Понимание Брейкдауна: посредственное, впрочем, в некоторой степени верное.       Нокаут покачал шлемом, — Нет-нет, не важно, откуда или из какого временного отрезка он прибыл, он по-прежнему в определенной степени «наш». Итак, он сказал, что умер.       Брейкдаун кивнул, — Да. Он был мертв.       Нокаут указал на него, — И ты сам только что спросил, повлияет ли то, что он изменяет, на конечный итог, если определенные события не случатся; если кое-какая информация из той, что он располагает, не стала известной ни для кого, кроме него самого. — Да, именно это я и спросил. — Что ж, если он действительно совершил «прыжок во времени», то это путешествие прошла только его искра, потому что когда он «прибыл» сюда, он оказался в своем старом корпусе, а не том изувеченном из будущего. — …Не теряй меня, док, продолжай объясняться проще.       Нокаут зарычал и поднял оба манипулятора, показывая по пальцу, — Этот маленький пальчик – там, где жил Старскрим, — для наглядности он покачал им в стороны. — Когда он погиб, он переместился на следующий после него.       Оптика Брейкдауна немного округлилась, — Ладно. Больше не объясняй. Я просто выслушаю тебя и сделаю вид, что все понял, чтобы ты не подумал, что мне все равно. — Саундвейв: испытывает большой восторг от теории Нокаута.       Красный мех вздохнул, — Ну хоть кто-то… — он посмотрел на Брейкдауна. — Все, что тебе надо знать, так это если Старскрим не застрял в бесконечном цикле, то он мог оказаться в другой временной линии. Что означает, что все, что он утаивает или изменяет по собственному желанию, не вызовет появления временной петли, когда мы чего-то не узнаём. Типа… Иаконской базы данных. — То есть он по-прежнему может предсказывать некоторые события… — протянул Брейкдаун.       Нокаут улыбнулся, — Но также именно поэтому он не может предсказать, как осуществятся незначительные события, связанные с основными. Типа как когда мы смотрим те человеческие видео, где они играют в видеоигры. Иногда персонаж на уровне умирает.       Брейкдаун ухмыльнулся, — Да, теперь я понял, док. Пойдешь налево и тебя расплющит. Все равно пойдешь на лево, но подождешь, прежде чем на тебя опустится плита… — И золотой ключ – твой! — Саундвейв: теперь абсолютно не заинтересован.       Красный мех нахмурился на него, но тут наконец встал Брейкдаун, — Мне вот интересно, в чем различия между нашими временными линиями? Думаете, сильно?       Нокаут пожал плечами: — Возможно, практически ничем. И это отличие может быть где угодно, не обязательно здесь. Возможно, где-то далеко-далеко в космосе комета немного отклонилась от курса. Тему «незначительные отличия vs. огромные изменения» оставим на следующий урок. — Саундвейв: осознал тревожное наблюдение.       Брейкдаун нахмурился, — Что? — Теория: итоговое избежание Старскримом «МЕРТВ» может быть невозможным. Если смерть Старскрима является окончательным основным событием предыдущей временной линии, теория предполагает, что он перенесет «МЕРТВ» снова.       Нокаут и Брейкдаун молча задумались над теорией.       Наконец, красный мех заговорил: — Возможно. Мы не знаем. И мы точно не узнаем до той самой даты, не так ли?       Саундвейв пожал плечами, — Запрос: мы спросим Старскрима?       Брейкдаун медленно покачал шлемом, — Знаешь, у него и так сейчас шлем другим забит. Давай просто дадим ему сделать то, что нужно…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.