Когда мы вместе

PG-13
Завершён
126
2
Размер:
228 страниц, 71 117 слов, 88 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
126 Нравится 265 Отзывы 30 В сборник

Неотправленные письма

Настройки
Ньют в раздражении скомкал исписанный лист бумаги и откинул его в сторону, где уже лежала кучка таких же смятых писем. Со стоном он положил голову на руки, злясь на самого себя. Он собирался написать Тине письмо, но все они выходили слишком нелепыми и откровенными. Образ девушки никак не шёл у него из головы, особенно её прекрасные глаза. И волосы. И бледная кожа. И улыбка. И… Ньют тряхнул головой, отгоняя эти мысли, а затем широко зевнул. Он на минуту прикрыл глаза, да так и провалился в сон, сидя за столом. В такой неудобной позе его и нашёл Тесей, зашедший к брату через несколько часов. Он растерянно застыл в дверях, удивляясь, что Ньют настолько заработался. В последнее время его младший брат был сам не свой, уставший и задумчивый, словно его постоянно что-то волновало. А потом старший Скамандер заметил десятки смятых бумаг, валяющихся на полу. Немного поколебавшись, мужчина поднял один из листов, распрямляя его. По мере того, как он читал, на его лице образовывалась широкая ухмылка. Ещё раз оглянувшись на спящего брата, Тесей подобрал все письма и тихо вышел из комнаты. Ему наконец стало понятно, чем был так взволнован Ньют. И аврор не собирался это так оставлять.

***

— Тини, отправь ему хоть одно письмо! — Нет, Куини, я не буду этого делать, — раздражённо ответила темноволосая девушка, убирая картонную коробку, наполненную неотправленными письмами, в ящик стола. Все её письма были адресованы одному чудесному магозоологу, который давно занимает её сердце и мысли. Перед глазами девушки появилась его высокая фигура, неловкая улыбка, взлохмаченная чёлка, прекрасные сине-зелёные глаза, веснушки, покрывающие все его лицо и руки… От воспоминаний Тину оторвало фырканье Куини, которая беззастенчиво читала мысли сестры. — Ты влюблена, Тини. И тебе стоит рассказать Ньюту о своих чувствах. — Не говори глупости, я не влюблена. — О, правда? — театрально закатила глаза блондинка. — «Куини, он такой красивый! Куини, он просто очарователен! Куини, я без ума от его глаз! Я так его люблю!» — передразнивала та. — Я говорила это, когда была пьяна! — воскликнула Тина, густо краснея. — Напомнить, почему ты выпила лишнего? Не потому ли, что некий магозоолог тебе не пишет? Кроме того, иногда пьяные люди говорят трезвые мысли. Старшая из сестёр открывала и закрывала рот, пытаясь что-то сказать, пока Куини скептически смотрела на неё. — Кажется, у нас закончилось молоко, — внезапно сказала она, переводя тему. — Не сходишь в магазин? — Конечно! — Тина была только рада прогуляться и немного побыть одной, когда никто не читает её мысли и не говорит вслух того, в чем она боялась признаться даже самой себе. После того, как её сестра спешно покинула квартиру, Куини перевела взгляд на ящик стола, в котором была скрыта заветная коробочка, и хитро улыбнулась.

***

Ньют в панике бегал по своему кабинету, передвигал предметы и заглядывал во все углы, пытаясь понять, куда делись все его черновики писем. Он боялся даже подумать о том, что их кто-то прочитал. Но бумаг не было ни в кабинете, ни в чемодане, ни где либо ещё. Они исчезли. Со стоном Ньют опустился на стул, запуская руку в волосы, и именно в этот момент в его окно громко постучали. Посмотрев в ту сторону, мужчина увидел большую сову, которая несла посылку, обернутую плотной коричневой бумагой. Впуская птицу в комнату, Скамандер гадал, от кого это, но, когда он увидел на коробке обратный адрес, у него по спине прошёл холодок. Посылка была отправлена из Америки. Неужели Тина как-то узнала о его письмах? Но почему тогда она прислала какую-то посылку, а не простое письмо, чтобы высказать все, что она о нем думает? С минуту Ньют просто смотрел на полученную вещь и встрепенулся лишь тогда, когда сова, все ещё остававшаяся в комнате, издала недовольные звуки. Мужчина достал один из крекеров, которые всегда держал поблизости, и протянул птице. Та молниеносно схватила угощение и вылетела в окно. Тогда Ньют, наконец, принялся разворачивать коричневую бумагу слегка подрагивающими пальцами. Под ней оказалась простая картонная коробка, как мужчина и предполагал. Сняв крышку, магозоолог снова замер. Коробка доверху была наполнена листами бумаги. Вряд ли Тина решила бы настрочить целую поэму в ответ на его почти-любовные письма, даже если бы они каким-то образом попали к ней. На самой верхушке стопки лежало развёрнутое письмо, написанное незнакомым элегантным почерком. «Дорогой Ньют, в этой коробке содержатся все письма, которые моя непутевая сестрица написала, но так и не отправила тебе. Тини совершенно точно не трусиха, но, когда дело касается любви, она ведёт себя совершенно нелепо и глупо, поэтому я взяла инициативу на себя. Надеюсь, я не ошиблась, и ты действительно чувствуешь к моей сестре то же, что и она. И если это так, прошу, дай ей знать, иначе она сойдёт с ума (и я вместе с ней). С лучшими намерениями, Куини Голдштейн». Ньют с судорожным вздохом отложил в сторону письмо Куини и с трепетом развернул одно из писем Тины. «Дорогой Ньют. Надеюсь, у тебя все хорошо. Как там поживают твои существа? Передай им всем привет от нас с Куини. Ниффлер больше не сбегает? Пиккет простил тебя? У нас с Куини все хорошо. Только мы очень скучаем по тебе и Якобу. Я с нетерпением жду, когда ты сможешь привезти мне свою книгу. Конечно, смело надеяться с моей стороны, что ты будешь тратить свое время на такие мелочи, но я бы очень этого хотела. Признаться, ты не оставляешь мои мысли ни днем, ни ночью. Я стала часто ловить себя на том, что вспоминаю мельчайшие детали твоего лица, голос, взгляд. Наверное, это глупо, но я ничего не могу с собой поделать. Куини дразнит меня, и от этого не легче. Было бы здорово, если бы я могла просто рассказать тебе все, что на самом деле чувствую, но это было бы безрассудно и недальновидно с моей стороны, поэтому я буду просто продолжать надеяться, что ты все ещё помнишь скучную Тину Голдштейн, которая доставила тебе столько неприятностей в Нью-Йорке. С любовью, Тина». Дочитав, Ньют ещё несколько минут бездумно глядел на письмо, а затем медленно опустился на стул, все это время сохраняя ошарашенное выражение лица. Неужели, это правда? Он действительно нравится Тине? Или ему только кажется? Да нет же, так и написано, «с любовью, Тина». Почему же тогда она сама не отправила ему эти письма? Боялась, что её чувства невзаимны? Подумав об этом, Ньют схватил чистый лист и принялся писать новое письмо. И на этот раз оно обязательно будет отправлено.

***

— Куини, где коробка?! — Какая коробка? — невинно спросила девушка, продолжая готовить ужин. — Моя коробка с письмами для Ньюта, — нетерпеливо объяснила Тина. — Не могу представить. Может быть, ты её переставила? — Я не могла её переставить, она всегда стоит там! Признайся, Куини, куда ты её дела? Если ты отправила её Ньюту, я… Но договорить старшая из сестёр не успела, прерванная стуком в окно. — Сова, — спокойно сказала Куини, не двигаясь, чтобы открыть окно. Раздражённо вздохнув, Тина сама это сделала. Сова пролетела над кухонным столом и оставила там толстый конверт, словно набитый десятками листов, и сразу же вылетела обратно на улицу. Девушка предполагала, что это сообщение с работы, но, когда она прочитала, откуда оно, то почувствовала настоящий ужас. — Куини! Но её сестра уже спешно покинула квартиру, на всякий случай. Тина раздражённо выдохнула и открыла конверт, уже предчувствуя неладное. Внутри лежала кипа писем. Девушка непонимающе нахмурилась. Зачем Ньют отправил ей столько бумаг? Даже если Куини отправила ему её письма (что само по себе катастрофа), то почему он написал ей не меньше? Или Скамандер просто вернул ей её письма, намекая, что ни на что большее, чем дружба, ей надеяться не стоит? Решив больше не мучить себя, она вытянула первое письмо. Но оно, к удивлению, было не от Ньюта. «Мисс Тина Голдштейн, позвольте представиться, брат Ньютона, Тесей Скамандер. Ваше имя и адрес я нашёл в письмах, которые мой брат вам писал. В последнее время он стал вести себя довольно странно, и это меня насторожило. Но теперь я понимаю, что с ним происходит. Думаю, вы тоже поймёте, если прочитаете письма, вложенные в этот конверт. Я решил отправить их, потому что мой брат часто боится показывать свои истинные чувства, но я не могу больше смотреть, как он страдает. Надеюсь, вы не разобьёте Ньюту сердце и поговорите с ним, даже если его любовь к вам (о которой я сужу из писем) не взаимна. С уважением, Тесей Скамандер». Тина все ещё ничего не понимала. О какой любви идёт речь? И почему Ньют сам не написал ей? Девушка решила вытащить следующее письмо и, наконец, все узнать. «Дорогая Тина. Надеюсь, ты не против, что я пишу тебе. Если против, просто скажи, и я перестану это делать. Однако я хочу надеяться, ты не возражаешь. Я очень скучаю по вам всем, особенно по тебе. Как ваши с Куини дела? Надеюсь, все хорошо. Как много преступников ты поймала в последнее время? У меня все хорошо, продолжаю писать книгу, чтобы поскорее вернуться к тебе (если ты все ещё хочешь этого). Пиккет все ещё иногда припоминает мне то, что я собирался отдать его Гнарлаку, хотя в действительности я бы никогда этого не сделал. И у него все ещё проблемы с привязанностью. А ещё он, кажется, тоже по вам скучает. Может быть, он простит меня, когда я вернусь в Нью-Йорк? Жаль, я не могу этого сделать, пока не написана моя книга, боюсь, в обратном случае это будет слишком настойчиво с моей стороны. Не могу передать, как сильно я хочу снова тебя увидеть. Очень жаль, что это невозможно на данный момент. Люблю, твой Ньют». «Твой Ньют…». Тина смахнула со щеки неожиданную слезу, прижимая к груди письмо. Она ему нравится? Она, неинтересная и серая? А может, он только ради вежливости написал это «люблю» в конце? Но ведь он несколько раз упомянул, что скучает по ней. Значит ли это, что она теперь тоже может написать ему то, что действительно думает и чувствует? Пожалуй, так она и сделает. И теперь эти письма обязательно будут отправлены.
126 Нравится 265 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (2)