Спаси меня от запечатления.

NC-17
Завершён
364
10
автор
Veronika Evans бета
Размер:
426 страниц, 173 983 слова, 73 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
364 Нравится 192 Отзывы 154 В сборник

Глава 65. Кто-то должен умереть.

Настройки
Леа и Джейк бежали через лес, их волки тянули их в том направлении, куда нужно было идти. Они бежали почти на максимальной скорости, когда оба заметили, куда ведёт их дорога. Леа почувствовала, как волнение её волчицы превратилось в беспокойство и страх. Эти чувства волнами проходили по её телу. К чему бы они не направлялись, это было не хорошо. «Леа, зачем нам в Форкс? Это не наша территория, а Каллены всё ещё здесь.» «Я не знаю, Джейк. Как я сказала, также было когда Сэм дрался с Эдвардом. Я не знала, почему или что случилось, я только не могла больше чувствовать Сэма. Я знала, что была какая-то проблема. Нам нужно позвать остальных.» Джейк завыл, созывая стаю. Джаред уже был на патруле и начал бежать к ним. Остальные члены стаи быстро перевоплотились, услышав экстренность в вое. Мысли стаи быстро наполнились обеспокоенными мыслями. Никто не понимал, что случилось или почему их созвали, особенно при том, что созвал их Джейк. «Что происходит? Я не знал, что вы двое собираетесь дежурить,» - сказал Джаред. «Мы и не собирались, - начал Джейк. - У нас у обоих есть чувство, что что-то не так. Мы не слышали, чтобы кто-то из вас выл, так что мы, вернее Леа сказала, что нужно проверить.» «Но вы направляетесь в Форкс, - отметил Пол. - Это территория Калленов.» «Спасибо, Капитан Очевидность, - прорычала Леа. - «Ты думаешь, мы не заметили этого?» «Прости, я просто сказал. Блэк, ты должно быть сделал что-то не так, если она всё ещё такая стервозная. И что ты сделал, что так разозлил Рэйчел? Она пришла домой матерясь и придумывая тебе наказание.» Джейк зарычал на Пола, тем самым заткнув его. Они с Леей бежали впереди, вместе с Джаредом и Эмбри недалеко позади. Чем ближе они подбирались к нужному месту, тем больше их одолевала тревога. Их волки боролись за господство, пытаясь отодвинуть их человеческие сущности на задний план. Они заявляли, что это их драка, хотя никто из них не понимал, что это за драка. «Джейк, Леа, вы направляетесь к дому Чарли, - произнёс Сэм. - Я узнаю дорогу. Мы дежурили здесь после того, как они уехали. Я всегда думал, что будет лучше узнать об угрозе раньше, чем они зайдут на нашу землю. Меньше шансов, что кто-нибудь из племени пострадает.» Вдруг Лее стало ясно, что может происходить. Чарли был в опасности или с ним уже что-то случилось. Приблизившись к дому, они учуяли знакомый запах, смешанный с каким-то другим. Приторный запах с оттенком мускуса. Там был по крайней мере один Каллен, и она знала, что Карлайл и Эсми не связывались с Чарли, по крайней мере со смерти Эдварда и Беллы. Они потихоньку собирались переезжать в другой город, заботясь о том, что не вызвать никаких подозрений. Остальные члены семьи Калленов находились в Канаде, следя за Беллой во время её трансформации. Уже прошёл почти месяц с тех пор, как они уехали, и Леа задавалась вопросом, прошло ли достаточно времени для того, чтобы она успела обратиться. Она стала сильнее отталкиваться от земли, разгоняясь больше, её беспокойство возросло как никогда. Джейк следовал прямо за ней, а остальная стая бежала сзади. Никто из них не был готов увидеть сцену, которая открылась перед Джейком и Леей, как только они добрались до заднего двора дома Чарли. Чарли стоял не двигаясь; его служебный револьвер был направлен на двух людей, который Леа надеялась больше не видеть в своей жизни. Эдвард молча стоял рядом с рычащей Беллой, которая была вся в крови лежащего у её ног офицера полиции Форкса. Его шея была разорвана, и сразу стало очевидно, что произошло. Белла припала к земле и смотрела на Чарли так, будто он станет её следующей закуской. Её нечеловеческие ярко-красные глаза сосредоточились на её отце. И Джейк, и Леа оба знали, что она делает. Они делали то же самое, когда охотились в волчьей форме. Она определяла размер своей добычи. Её чувства наконец настроились, и она ждала, просто ждала подходящей возможности напасть. Леа могла слышать, как часто бьётся сердце Чарли, могла учуять его пот, который был пронизан страхом и тревогой, могла увидеть, как дрожат его руки. Последнее, что им было нужно, чтобы Чарли выстрелил, кто-нибудь может услышать это. Кто-нибудь может позвонить в полицию, и им будет ещё сложнее защитить его. Как только прибежали Джаред и Эмбри, Леа перевоплотилась в человека, оделась и пошла к Чарли. Увидев её действия, Джейк превратился в следующую секунду. - Леа, какого чёрта ты делаешь? - прорычал он. - Нужно убрать его отсюда. Он не должен выстрелить. Нам уже есть что разгребать, не нужно, чтобы всё усложнилось, - ответила она, медленно подходя к Чарли. Она была уверена, что если он не повредить ничего жизненно-важного, как её сердце или мозг, она будет в порядке, если он случайно выстрелит в неё. Но всё же она не хотела испытывать на себе это. Она двигалась так плавно и тихо, что Чарли даже не знал, что она идёт к нему. Джейк стоял в форме человека и следил за Беллой и Эдвардом. Джаред и Эмбри встали по обе стороны от него, а когда прибыла остальная часть стаи, они последовали за Джаредом. Каждый осторожно смотрел, как Леа приблизилась к Чарли, готовый вступить в бой в любой момент. Что казалось вечностью, было всего минутами, Леа подошла к Чарли. Она положила руки на его трясущиеся и помогла ему опустить оружие. Говоря мягким голосом, она дала ему ясную и простую инструкцию, зная, что он в шоке: - Чарли, почему бы тебе не отдать это мне? - произнесла она, имея в виду его пистолет. - Всё в порядке. Ты молодец. Всё будет просто отлично. Давай пойдём в дом и дадим мальчикам разобраться с этим. Она вздохнула с облегчением, когда его хватка ослабла, и она смогла забрать оружие из его рук. Она поставила его на предохранитель, и одной рукой приобняла Чарли, направляя его в сторону дома. Он уже увидел достаточно и ему не нужно было видеть то, что произойдёт дальше. Они были рядом с дверью, когда она обернулась и посмотрела на своего младшего брата. - Сет, найди маму. Тебе придётся привести её сюда в волчьей форме, - она видела, как волк-Сет развернулся и направился в сторону Ла Пуш. Убедившись в том, что её мама скоро будет здесь, она посмотрела на Джейка. - Не делайте ничего, пока не придёт моя мама. Я собираюсь остаться с ним до тех пор, пока она не будет здесь, - он кивнул, и она завела Чарли в дом.

----------

Оказавшись в доме, она довела его до дивана и помогла сесть. Сама она прошла на кухню и взяла пару банок пива, зная, что в таких случаях нужен алкоголь. Она знала, что он в шоке, и как только шок пройдёт, он будет благодарен за пиво, потому что ему придётся узнать то, что, как она думала, он не узнает никогда. Прежде чем уйти на кухню, она достала из револьвера пули, кинув их в одну из тумбочек, и положила теперь пустое оружие на стол. Возможно, у Чарли есть больше пуль в доме, но она сомневалась, что он разряжает оружие на ночь, так что не скоро заметит, что оно пустое. Она была благодарна тому, что их отец научил их с Сетом обращаться с оружием, ещё когда они были младше. Вернувшись обратно в гостиную, она села рядом с Чарли. Открыв одну банку пива, она протянула её ему. - Держи, выпей это, - твёрдым голосом сказала ему она. Наблюдая, как он взял банку и отпил из неё. Она сидела рядом с ним, говоря успокаивающе и подталкивая его допить одну банку, а затем выпить и вторую. Было удивительно, как спустя всего 17 лет их роли поменялись. Она смутно помнила, как он успокаивал её, когда её мама хотела покончить с собой. Она знала, неважно, что она скажет, важно как она скажет это. Её слова и присутствие успокаивали его. Он расслабился, его сердце забилось в нормальном ритме, дыхание выровнялось. Он больше не стоял перед выбором, драться или убежать; адреналин медленно покидал его тело. - Я не... Мне ведь не показалось... да? - тихо спросил он. Она с грустью покачала головой. - Мне жаль, Чарли. Я не могу рассказать тебе всё прямо сейчас, но обещаю, я всё объясню, - он взяла его за руку и сжала её. - Никто из нас не хотел, чтобы ты пострадал от этого. Мне жаль. После этого они сидели в тишине. Когда Сью приехала пару минут спустя, Леа поднялась со своего места на диване. Она обняла свою маму и прошептала ей на ухо: - Ему нужно будет всё рассказать. Он уже видел слишком много, и мы должны разобраться с ней. Как только мы закончим, то пойдём к дому Билли, хорошо? Сью кивнула и сжала Лею в объятиях крепче, прежде чем отпустить. Затем она села рядом с Чарли, заняв место Леи.

----------

Когда Леа вышла обратно на улицу, она увидела, что к ним присоединились Каллены, все, кроме Элис и Джаспера. Роуз и Эмметт подошли к ней, и Роуз заговорила первой: - Мы извиняемся. Мы ходили на охоту и предполагали, что они будут в порядке, пока нас не будет. Когда мы вернулись, обнаружили только записку от них, в которой говорилось, что Белле нужно на охоту. Когда они не вернулись спустя несколько часов, мы заволновались. Мы последовали за ними, но никто из нас не хорош в слежке, и мы подумали, они просто пошли навестить Эсми и Карлайла. Леа кивнула, понимая, как легко это могло случиться. Хотя она всё ещё не понимала, почему Эдвард не остановил её. Почему Элис ничего не сказала? - Где Элис и Джаспер? - спросила она. Джаспер уехал навестить своих друзей, Питера и Шарлотту, - ответил Эмметт. - Белла, казалось, была в порядке. Там, где мы остановились, не было много людей, и она нормально приспосабливалась к диете. Элис уехала почти неделю назад к нашим родственникам с Аляски. Джейк подошёл ближе, так, чтобы встать рядом с Леей. Остальные члены стаи оставались в форме волков, окружая Беллу и Эдварда. Каллены расположились рядом со стаей. Было ясно, на чьей стороне они были в этом конфликте. Джейк откашлялся, прежде чем заговорить. - Думаю очевидно, что мы не можем проигнорировать этот поступок. Не только Чарли всё узнал, также здесь есть труп офицера полиции. Если не преподнести всё правильно, это будет очень плохо для Чарли. - Это не твоя территория, псина, - усмехнулся Эдвард. Джейк выпрямился во весь рост, и в его глазах появилась ярость. - Это спорный вопрос, пиявка. Второй раз ты вовлечён в дело, когда человека кусает один из вашего вида. Думаю, мы были более чем снисходительны в прошлый раз. Она, чёрт побери, собиралась съесть своего собственного отца! - Ты не можешь знать этого наверняка, - ответил Эдвард. Леа и Джейк фыркнули на его ответ. Леа подняла одну бровь, смотря на него, прежде чем сказать: - Ты чёртов тупица, я превращаюсь в гигантского волка, и иногда я позволяю своей волчьей сущности взять верх и поохотиться. Я точно знаю, что делает хищник, когда подстерегает свою добычу. Чёрт, её поза прямо сейчас показывает, что она всё ещё думает об этом, - произнесла она. Белла по-прежнему стояла пригнувшись после первого убийства, и из её горла вырывалось шипение. Они видели, как Эдвард схватил её за руку и поставил в нормальную позицию. - Белла, веди себя нормально, - прошипел он ей на ухо. Его грубое обращение и слова моментально отвлекли её, и она моргнула несколько раз, после чего сжалась от страха, увидев окружающих её волков. Даже будучи новорождённой она интуитивно знала опасной, которую они представляли, не смотря на то, что стая нормально относилась к ней, когда она была человеком. Теперь она была врагом, угрозой для таких, какой она была, когда они защищали её, для людей. Белла оглядела лица вампиров и волков, окружащих её, надеясь, что хотя бы один из них будет на её стороне. Она не понимала, как тяжело это будет. Она думала, превращение в вампира будет чудесным и сделает её лучше. Вместо этого, она выснила, что яд не исправляет всё. Она все ещё была неуклюжей, хотя сейчас к этому ещё добавилась большой силой, так что когда она падала, спотыкалась или натыкалась на что-нибудь, всё обычно кончалось разрушением этого чего-нибудь. Дом, в котором они остановились, выглядел похожим на китайский магазин после того, как кто-то впустил туда слона. Её дар в виде щита не был ничем особенным. Эдвард всё ещё не мог слышать её, Джаспер всё ещё был способен читать её эмоции, а Элис все ещё могла видеть её будущее. На самом деле, это и было причиной того, что Элис уехала; она бормотала что-то о том, что не хочет присутствовать, когда случиться это дерьмо, поэтому собрала вещи, сбегая, чтобы провести время с Денали. Джаспер ушёл вскоре после неё, по какой-то причине они с Элис решили идти разными дорогами. Беллу уже тошнило от взглядов отвращения со стороны Роуз и Эмметта; Эмметт, который любил её, когда она была человеком, вдруг расхотел иметь с ней что-либо общее. Даже Эдвард, казалось, был недоволен ей; не один раз она видела его раздражённый взгляд, когда он смотрел на неё, и слышала его громкие вздохи, когда она разбивала очередную антикварную вещь, подобранную Эсми специально для украшения дома. Даже сейчас она всё ещё чувствовала жжение в горле, обозначающее её голод. Кровь её отца пахла так вкусно, что даже на таком расстоянии от него она могла чувствовать его запах. Монстр снова выбирался на поверхность. Она перестала дышать, хотя это всё ещё было тяжело для неё идти против человеческих привычек. Ей больше не нужен был кислород в лёгких. Она бросила взгляд на двух единственных оборотней, которые перевоплотились обратно в людей, Джейка и Лею. Она старалась не сжаться от вида ожесточённого выражения лица Леи. Белла всегда знала, Леа ненавидит её и проявляла к ней терпение только из-за Джейка. Посмотрев на своего бывшего лучшего друга, она поняла, что он изменился за то время, пока её не было. Он стал больше и сильнее, даже более уверенным в себе. Он стал тем лидером, каким должен был быть. Его выражение лица было бесстрастным, его чувства были спрятаны от неё, и она задавалась вопросом, когда он стал мужчиной. Она не знала, чувствует ли он ещё что-то к ней, но попытка не пытка. - Джейк, я не... Мне жаль. Я ничего не могла поделать, - заикаясь произнесла Белла. Леа не собиралась оставаться в стороне и слушать жалкие попытки Беллы склонить Джейка в свою сторону. Она направилась к Белле, откинув сдерживающую руку Джейка, пытающуюся удержать её рядом с ним. Стоять на расстоянии вытянутой руки от новорождённого вампира было не хорошей идеей, но её достало защищать Беллу, и если она сделает хоть один неверный шаг, она оторвёт ей голову долго не раздумывая. - Даже не пытайся сделать это, Белла. Как много раз нам нужно это обсудить? Я не замечала, что ты настолько тупа. Ты сделала свой выбор, - усмехнулась она в лицо Белле, наслаждаясь, как Белла съёжилась от её злости. - Даже если ты думаешь, что имеешь на него какое-то влияние, это не так. Он мой. Моя метка на нём доказывает это. Мы запечатлены, и я отметила его, и мы двое лучше бы сейчас занимались тем, чем занимались всю неделю, а не разбирались с дерьмом, которое ты натворила. У Беллы перехватило дыхание от точного осознания того, почему Джейк так изменился. Он принял запечатление, принял Лею, и это значило, что он сделает всё что угодно ради неё. Она больше не была в списке его приоритетов. Там теперь Леа, его семья и стая. Белла больше не входит в список, не после того, что она сделала. Но Леа ещё не закончила с Беллой. - Всё кончается сейчас. Мне не нужно, чтобы ты притащилась обратно сюда и испортила жизнь Чарли или мне. Когда-нибудь у нас будут дети и сейчас, когда я знаю, что это возможно, я собираюсь защищать этих будущих детей всеми возможными способами. Ты нарушила договор. Наказание - смерть, ты знаешь это, - она видела, как Белла молча кивнула. Эдвард зарычал и уже собрался напасть на Лею, но его остановили Эмметт и Карлайл, удерживающие его на месте. Белла упала на колени перед Леей, зная, что грядёт. В этот момент, всё, что она когда-либо выбирала, каждое решение, которое она сделала, верное или нет, всё проскочило у неё перед глазами. Она опустила голову, думая о боли, которую причинила своему отцу, и не один раз, а дважды. Она знала, Чарли узнает всё; он узнает, каким монстром она стала. В конце она вспомнила слова Леи, когда она сказала, что Чарли больше не нуждается в ней. Это была правда, у Чарли будет стая, Билли и Сью; они примут его в свою пёструю команду и дадут ему любовь и семью, которую он заслуживает. В чём ему отказала сначала Рене, а потом и она сама. Леа посмотрела вниз, на Беллу. Девушка, которая ей никогда не нравилась, потому что она всегда знала, что Джейк принадлежит ей. Девушка, которая вызвала столько боли в короткий промежуток времени, когда жила здесь. Леа знала, что не может винить её за всё, но все ещё чувствовала, что если бы Белла никогда не показалась здесь, всё было бы по-другому. В конце концов, это судьба организовала всё это, даже этому дню было суждено пройти именно так. Она собралась, чувствуя, как её волчица стремится на поверхность. Она нагнулась к Белле, чтобы прошепать ей на ухо: - Мне жаль. Ты прощена. Она знала, как важно для людей освободиться от грехов, когда конец совсем рядом, и это был её способ осознавания присутствия частички человека. Запутанная девочка-подросток, которая не понимает, какие последствие понесли за собой её выборы. Леа выпрямилась и взяла в руки голову Беллы. Её сердце громко стучало в груди. Сильнее схватившись за голову, она повернула её, чувствуя щелчок, когда сломалась шея Беллы, непрочные волокна разорвались. Она едва заметила, как тело Беллы упало на землю, а голова осталась в её руках. Она не знала, как долго стола так, держа её, прежде чем Джейк подошёл и аккуратно вырвал голову из её рук, отдав её Эмбри. Она подняла взгляд и увидела, что стая уже перевоплотилась. Джаред и Пол разожгли костёр и фиолетовый дым уже поднимался в воздух. Она видела, как Эмбри бросил голову Беллы в пламя. Она знала, они уже забрали её тело. Руки Джейка прижали её к себе. Он пригнул её голову к своей груди, касаясь её волос. Она питалась силой от него и чувствовала, что он даёт необходимую ей уверенность. В этот момент она поняла, почему они нуждаются друг в друге. Решения всегда принимаются Альфой, но это не легко. Он понял, что произойдёт, когда она подошла к Белле, но не сделал ничего, а лишь ждал. Зная, что она будет нуждаться в неё, и он будет рядом с ней в нужное время. Запечатление с человеком никогда не будет так работать. Рэйчел, Ким и Эмили не поймут этого, они не знаю, что нужно их вторым половинкам. - Я в порядке, - прошептала она. - Нас всё ещё нужно решить, что делать с Эдвардом. Он кивнул и выпустил её из объятий. Вместе они повернулись к Калленам. Выражения их лиц были подавлеными. Но они знали и понимали, что должно было быть сделано. Они сами согласились на такие условия более 70 лет назад. Эдвард, казалось, был особенно поражён, Эмметт и Карлайл больше не держали его, и он стоял на коленях с маской боли на лице. Джейк начал говорить. - Вы согласны, что на всё, что только что произошло, были причины? И мы можем быть уверены, что с вашей стороны не будет последствий? Я не хочу, чтобы это разрослось в битву среди нас, но главным для нас были и всегда будут человеческие жизни. Белла пожертвовала своей жизнью, чтобы обрести другую. - Да, - торжественно согласился Карлайл. - Моя семья соберёт свои вещи и уедет к концу дня. Нам больше нет причин оставаться, и будет лучше, если мы уедем. Джейк кивнул. Только Эдвард больше не слушал. Он был слишком сильно скован своей болью, осознаванием того, что Белла ушла навсегда. Хоть как вампиру ей не доставало изящества, и контролировать её было сложно; он любил её. Его душа, в наличии которой он сомневался с тех пор, как стал вампиром, сгорала от боли. Они в шоке смотрели, как он поднялся с земли и подошёл к костру. Стая освободила ему место, неуверенная, что он собирается делать. Его семья в ужасе смотрела, слишком поздно поняв его намерения. Ахи заполнили воздух, когда он сам открутил себе голову, делая шаг в огонь. Пламя охватило его бессмертное тело, превращая его в пепел.

----------

Когда шок прошёл, Леа разработала план действий. Она надеялась, основываясь на тот факт, что машина офицера была рядом с домом Чарли, что они оба уже закончили работу за день. Каллены взяли его тело, чтобы отнести его в лес, где как бы случилось нападение медведя. Карлайл отвезёт машину на одну из парковок, где обычно оставляли свои машины туристы. Она дала инструкции Сету и Сэма, чтобы они помогли отвезти Чарли в резервацию, как она планировала, чтобы Билли объяснил всё, что нужно. - Сет, ты поведёшь машину Чарли. Я не думаю, что он будет способен выдержать поездку верхом на волке. Иди в дом и надень его форму. Это будет выглядеть не так подозрительно, как полуголый индеец за рулём полицейского автомобиля. Джейк, дай Сэму свою рубашку. И да, нам нужно будет придумать другую систему для того, чтобы носить одежду. Джейк снял свою рубашку и протянул её Сэму. Стая смотрела на него и на метку с любопытством, но все держали рты закрытыми. Сет побежал в дом, чтобы объяснить Сью план и взять рубашку Чарли. Через пять минут Чарли уже сидел на переднем сидении рядом с Сетом, а Сэм и Сью сидели сзади них. Леа выкрикнула последнее предупреждение, прежде чем они уехали: - И ради Бога, Сет, сделай так, чтобы тебя не остановили!
364 Нравится 192 Отзывы 154 В сборник
Отзывы (4)