Глава 5
27 августа 2013 г., 02:42
Наступила ночь, и к тому времени они снова бодрствовали, но уже не так, как пару часов назад, а просто молча лежали на кровати и курили. Джек, прислонившись к спинке кровати с Эннисом, который, в свою очередь, прислонился к нему. Правая рука брюнета крепко прижимала Энниса к себе, а тот нежно массировал ее большим пальцем руки.
Они немного поговорили о том, чем занимались после Горбатой, и им пришлось признаться, как сильно они соскучились друг по другу. Джек тогда так хотел признаться ему в любви, но он боялся быть отвергнутым. А сейчас он просто обязан попробовать убедить Энниса, пока есть время. Они еще не решили, как дальше им быть, а время уходит. Оба должны принять решение к завтрашнему утру, и оба знали, что еще не готовы прощаться снова.
- Так что же мы будем делать теперь? Не можем же оставаться здесь навсегда ...
- Я в курсе, - Эннис тоже не знал, что делать. Он прекрасно знал, чего хочет, но он просто не мог набраться храбрости и переступить через свой страх. Всей душой он желал проводить с Джеком как можно больше времени, желательно 24 часа в сутки, но более чем уверен, что это невозможно. Так что им придется обходиться тем, что у них есть "Я, мм... не хочу сейчас тебя никуда отпускать, понимаешь?"
Джек посмотрел на него с удивлением, опешивши от такого заявления.
- Эм ... хорошо. Ты знаешь, я бы мог остаться здесь немного дольше ...
Эннис сделал глубокий вдох.
- Да ... это было бы хорошо. Гм ... как мы ...?
- Ну, я тут кое-что прикупил для кемпинга, оно у меня с собой... надеялся, что ты захочешь пойти в горы ненадолго ...
Эннис был в восторге от этой идеи; вернуться на гору с Джеком и освежить в их памяти те дни, когда они могли беззаботно отдать волю своим чувствам. Лежать здесь, в мотеле, было довольно неплохо, но ему казалось, что на свежем воздухе им было бы намного лучше. Он мог взять пару дней отгула, и полагал, что Альма особо не была бы против, чтобы ее муж провел некоторое время со своим лучший другом вдали от дома. Джек так много значил для него, но никто не должен об этом знать. Как Джек когда-то сказал:“Это никого не касается, кроме нас” .
- Джек, я с радостью. Мы могли бы поехать туда на пару дней, я думаю. Было бы хорошо вернуться туда...
Сердце Джека приятно кольнуло от услышанного, и он не смог сдержаться от улыбки. Эннис хотел проводить больше времени с ним, и это не могло не радовать брюнета. Он будет со своим ковбоем настолько долго, насколько хочет того он сам. Джеку надо также не забыть поговорить с ним об их совместной жизни.
- Отлично, ковбой. Мы тогда пойдем завтра. Хорошо?
Эннис слегка улыбнулся.
- Звучит неплохо, - Затем он вздохнул, - Если мы для начала хотим вернуться в квартиру, то лучше рано встать завтра. Мы ведь вернемся?
Джек поцеловал его макушку, и прижал еще сильнее.
- Конечно.
Когда они выкурили свои сигареты, оба лежали под одеялом, держа друг друга как можно ближе. Они наблюдали за взглядами друг друга, и Джек не мог удержаться от улыбки.
- Спокойной ночи, Эннис, - сказал он тихо, и они еще пару раз поцеловались.
- Спокойной ночи, Джек.
На следующий день они вышли из мотеля и направились обратно в квартиру. Джек ждал на улице, пока Эннис собирал вещи для поездки. Он был рад, что ему не надо было заходить внутрь. Он встретил Альму один раз, и этого было достаточно. От нее дружелюбием особо и не веяло, хотя она и не знала о них правду. Еще вчера у него с Эннисом был сногсшибательный секс, и после этого он действительно не хотел ее видеть. Смотреть в глаза, зная, что они вытворяли в мотеле. Он и так не хотел усугублять то чувство, которое у него было по отношению к их женам, а уж тем более портить момент их с Эннисом воссоединения.
Он задавался вопросом, в какие горы они пойдут. Вернутся ли они на Горбатую? Или они оставят это место священным и неприкосновенным? Джек также спрашивал себя, будет ли им там безопасно, на Горбатой горе; Агирре знал о них, и он, вроде, еще работает там, и до сих пор нанимает людей пасти овец. Лесная служба может быть вокруг, и Джек знал, что они не могли позволить себе быть обнаруженными. Поэтому, возможно, они бы выбрали другое место; там было много красивых мест, где можно было остановиться на пару дней.
Примерно через пять минут вышел Эннис и уже спускался вниз. Джек улыбнулся, бросив сигарету, в то время как блондин обошел грузовик вокруг, положив свои вещи в кузов. Джек не мог поверить своему счастью, что Эннис согласился на поездку.
- Я так жрать хочу, что слона бы съел, - хихикнул он, перед тем как сесть в грузовик. - Может, перекусим где-нибудь?
- Конечно, - ответил Эннис, когда они упаковались. Оба вздохнули и сели в грузовик. Эннис вынужден был признать, что он гордился Джеком, насколько хорошо он все организовал. Они посмотрели друг на друга, и нервно улыбнулись.
- Готов? - спросил Джек, и Эннис кивнул, предварительно потянувшись к руке Джека, сплетая их пальцы вместе. Джек широко улыбнулся и сжал его руку, радуясь, что их связь настолько же сильна, как и 4 года назад, и надеясь, что она не утихнет до конца их жизни.
- Поехали, - Джек кивнул и начал заводить грузовик. Сначала они позавтракают, а затем в горы, ища место, где переночевать под открытым небом на пару дней.
Они остановились у небольшой закусочной, где заказали себе яичницу с беконом и кофе. Им было здесь хорошо вместе, даже Эннис позволил себе расслабиться. Они были за городом, и здесь их никто не знал, поэтому он чувствовал себя относительно безопасно.
После завтрака они вернулись в грузовик, и направились на север, возвращаясь к месту, где все это началось, и где зародилась их особая связь. Любовь снова свела их вместе, и они надеялись, что с каждой поездкой она будет только крепчать.
От переводчика: Вот и всё. Спасибо всем, кто читал и ставил лайки. Особая благодарность тем, кто оставлял отзывы и правил все мои ляпы. Вы просто космос:D
Если кому интересно, то я начала новый перевод по этому же фэндому, и он называется One More Miracle. Небольшая история с счастливым концом) Я постараюсь с ним не затягивать, и на этой недели он будет закончен. Кому не лень, уделите ему минутку внимания) Всем лучей добра!