Под Сеулом

Тихиро отвлекается на мелодию звонка и со вздохом скидывает рюкзак на землю. Жара стоит просто невозможная. Что, если родители правы, и она выбрала не самую лучшую неделю для осуществления своего давнего намерения?.. — Алло? Автостопом, да… да нет, ну я рассказывала же, что?.. Мне дойти до туда пару часов… вода с собой, не выпила еще. Хорошо… пока, Дунг. Это университетская подруга-однокурсница, которая, услышав о захватывающей идее, восхищалась полчаса, а в конце сказала, что ей бы и в голову не пришло подвергать себя такой опасности. Дойти до небольшого мини-отеля в самом деле можно за два часа, Тихиро не соврала. Хорошая физическая подготовка, несколько бутылок воды в рюкзаке, и она почти у цели. В отель Огино добирается примерно к 4 вечера и, получив номер, сразу засыпает. В 3 часа ночи она отчего-то вдруг просыпается, оглядывает тихую комнату и, решив, что ей приснился плохой сон, который она тут же забыла, засыпает обратно. Утром предстоит идти дальше по маршруту. К следующему вечеру, если все будет нормально, она доберется до небольшой деревеньки. Купит что-нибудь поесть — запеченная рыба и фрукты заканчиваются — и после останется на ночлег. В середине следующего дня поднимается сильный ветер. И без того, переменно имеющаяся связь, пропадает совсем. Тихиро продолжает идти, в третий раз стараясь обновить данные Гугл о прогнозе погоды. Пока безуспешно. Ветер не утихает, а ближе к вечеру только усиливается. Огино старается не думать о том, что, возможно, ей не следовало идти в это путешествие совсем одной. Когда начинает темнеть, она замечает небольшой домик — видимо, край деревушки — который, кажется заброшенным. Недолго провозившись со старым замком, Тихиро открывает его. В доме, очевидно, давно никто не живет. В нем темно, холодно и довольно сыро. К ночи она осознает, что чувствует сильную усталость, но сон все равно отчего-то не идет. Ветер тормошит оконную раму, Тихиро то и дело прислушивается к нему, сидя на полу, завернувшись в огромную отцовскую кофту. К середине ночи погода немного успокаивается и Огино, слыша четыре подряд уведомления, понимает, что телефон поймал сеть. Она лениво тянется и видит на экране три пропущенных от мамы и одно от отца. Следом приходят еще несколько уведомлений — три сообщения от Дунг и одно коротенькое «надеюсь, ты не попала под шторм и с тобой все в порядке» от парня-одногруппника, который уже второй год безуспешно к ней «подкатывает». Тихиро перезванивает родителям, говорит им, что остановилась в мини-отеле. По голосу мамы она понимает, что та сильно нервничает. — Немедленно возвращайся. Завтра же утром садись на ближайший автобус, до которого только доберешься, и езжай домой! Слышишь? — Я… а в чем дело? — она сильнее кутается в кофту, поглядывая в окно. Темно. — Сообщили, что обнаружено несколько случаев заражения болезнью, не известной до сих пор. Один летальный исход. На севере Сеула, Тихиро! Это почти там, где ты учишься! Город собираются поспешно эвакуировать, все готовятся. И убить вирус, если окажется, что это он… радиацией. Тебе нужно эвакуироваться со всеми! — Но… — Без но! Это не шутки, Тихиро! Огино снова смотрит в окно, за которым темнота. Рама все еще дребезжит, и девушка гадает, слышно ли это по телефону. — Хорошо… хорошо. Я поеду обратно как можно быстрее. — Переночуй и возвращайся, — голос мамы спокойнее, Тихиро слышит облегченный выдох на том конце. — Ладно, обязательно вернусь. Пока? Сообщения от Дунг того же содержания — совершенно конструктивные, с максимумом полезной информации. Подруга сообщает, что приблизительно помнит маршрут Тихиро, и по ее мнению она сейчас должна быть как раз в первой из двух деревень на пути. Дунг также расписала, что проверила все варианты того, как можно оттуда уехать и быстрее добраться до Сеула. «Поторапливайся» — Тихиро читает последнее сообщение. К утру ветер опять усиливается. Идти в такой шторм опасно. Огино медлит с принятием решения. Купить вчера еды так и не удалось, рыба закончилась совсем, из фруктов осталось два яблока. И последняя бутылка воды. На телефон снова приходит сообщение. Тихиро решает, что посмотрит потом, занятая разбором остатков своей провизии. Сообщения продолжают приходить. «Тихиро, тебе нужно поторопиться, надеюсь, этим утром ты сможешь поймать автобус и к середине дня будешь в общежитии.» Дунг. «Эвакуация срочная. Выйди на связь, пожалуйста» «Надеюсь, что ты в порядке, Тихиро. И что с тобой ничего не случилось. Выйди на связь!» «Мне позвонили твои родители. Я сказала, что общалась с тобой недавно и ты уже едешь» Еще было несколько пропущенных от мамы и от отца. Тихиро тут же перезванивает им и сообщает, что уже едет в Сеул. Убедить родителей непросто, но в итоге кое-как удается. Как только она кладет трубку, раздается негромкий стук в дверь. Тихиро решает, что ей послышалось. Или это игра все еще бушующего ветра. Уехать пока не получится. В таком переменном урагане не поймать ни одной машины автостопом, не говоря уже об автобусах. Их, скорее всего, отменили. Стук раздается во второй раз. Тихиро понимает, что не ошиблась. Дом, конечно, выглядит заброшенным, но что если на самом деле это не так? И сейчас сюда решили наведаться хозяева, которые увидели, что он заперт изнутри и теперь хотят наказать наглеца? Но в такую-то погоду… к чему им сюда приходить? Она осторожно подходит к двери, прислушиваясь к звукам снаружи. Кроме завывания ветра ничего не слышно. Это немного пугает. Убрав толстую щеколду, она открывает дверь. За ней оказывается высокий парень с растрепавшимися темными волосами ниже плеч. Час назад шел дождь, а его одежда, на удивление, практически не промокла. — Ты совсем не изменилась, — говорит он вместо приветствия, вместо… чего бы то ни было. Его голос звучит безэмоционально, но не холодно. На лице тоже не читается эмоций. Тихиро с непониманием смотрит на него. — Пустишь? — спрашивает парень, опираясь на дверной косяк, и вопросительно кивает. Огино спохватывается и отодвигается в сторону, давая ему возможность скрыться от ветра в доме. — Я… мы вроде… я как будто и знаю… — она путается в словах. Он поворачивается к ней и, прищурившись, внимательно смотрит. В конце концов, задает прямой вопрос: — Ты помнишь меня? — Я… наверное. Он молчит. Тихиро тоже замолкает и продолжает смотреть. — Ты… Нигихаями. Я помню, да, — в конце концов, говорит она. Парень кивает. — Как ты з-здесь оказался? И почему? И разве ты… не… — Город, который здесь поблизости, чистится радиацией, — говорит вдруг он. — Ты об этом знаешь? — Его собираются чистить. Но пока идет эвакуация. — Нет, — Нигихаями отрицательно мотает головой. — Отдельные районы уже начали. Тебе нужно поторопиться, очень поторопиться. Тихиро удивленно смотрит на него. — Передали же, что только начнут! Позже! Нигихаями оглядывается в поисках чего-то. — Дай мне свое средство связи. — Телефон? — Телефон. Тихиро подает. — Тут, возможно, связь не… Нигихаями смотрит на телефон в своей руке несколько секунд. Затем отдает обратно Тихиро. — Смотри. Это сообщение от твоих друзей и родителей, которые не дошли из-за перебоев. На экране светятся сообщения от Дунг и мамы с папой. Все они сообщают, что один маленький район на севере уже подвергается радиации. Люди оттуда эвакуированы, но тем не менее, никто точно не знает, случайность ли это, или эксперимент. Тихиро поднимает на него полные слез глаза. — Как я могу добраться сейчас до севера Сеула и эвакуироваться с остальными?! Я… я просто останусь здесь! Она садится на пол и обнимает колени. Нигихаями молчит. — Почему ты сам не пытаешься добраться до безопасного места? — глухо спрашивает она. Он не отвечает. Когда Тихиро уже перестает ждать ответа, Нигихаями вдруг говорит: — Я могу помочь. Если хочешь, помогу добраться до родителей в Тояма. Оставаться здесь нельзя, Тихиро. Это место не так далеко от города. Радиация достанет гораздо дальше. — Как ты можешь помочь мне добраться в Тояма? — она с недоверием смотрит на него. — Да и… Дунг остается в Сеуле! Я должна знать, что с ней все хорошо! — Тихиро, ты поздно вспомнила о Дунг, — холодно говорит Нигихаями. — Подумай сейчас о своих родителях, которые переживают до такой степени, что не находят себе места. Огино не отвечает. — Я здесь оказался случайно. Заблудился, проще говоря. Меня спутало радиоактивное поле, я попал в его эпицентр по случайности, и оно меня ранило. — Ранило?.. — Тебя бы убило, как и любого человека. Часть Сеула эвакуируют в бункер, Тихиро. Часть — в Сувон и Инчхон. Тебе тут оставаться нельзя, если хочешь выжить. Мне помочь тебе добраться до Тояма? — Да, — подумав, она кивает. — Но как именно мы… — Дай руку, — говорит Нигихаями. Тихиро подает. Комната растворяется. Тихиро не понимает, то ли она погружается в темноту, то ли, наоборот, перед глазами яркий свет. А может, все поочередно. Она зажмуривается, не помня, сколько так провела времени с шумом в ушах и почти не чувствуя руку Нигихаями в своей. — Открой глаза, — слышится как будто из-за стены. Тихиро осторожно открывает. — Ты в порядке? — Да. Кажется… да, — отвечает она. — Мы в… — Мы в Тояма, — кивает он и больше ничего не говорит, давая ей возможность оглядеться вокруг и прийти в себя окончательно. Они сидят в глубине большого лесопарка. Тихиро почти сразу узнает его — ее родители любят бывать здесь. Из него сделали огромную зону отдыха в самых японских традициях. — Здесь безопасно, — говорит Нигихаями. — Нет ветра. И радиации тоже. Обстановка вокруг в самом деле довольно спокойная. Откуда-то издалека слышится смех — люди гуляют. — Иди, — слышит Огино. — Доберешься до дома сама? Она кивает. Нигихаяами помогает ей встать. Тихиро в нерешительности оглядывается вокруг. — Дунг в безопасности, — неожиданно говорит он. — Весь север эвакуировали. — Спасибо, — улыбается Тихиро и коротко обнимает его. — Не за что, — отвечает он негромко, наблюдая за тем, как она подбирает с земли рюкзак и сворачивает на дорожку.