ID работы: 10334762

Весь мир узнает, что я хороший человек // 全世界都知道我是好人[快穿]

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1057
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 116 страниц, 240 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1057 Нравится 1238 Отзывы 660 В сборник Скачать

Глава 4.1

Настройки текста
Ши Цин был явно в восторге от нежного жеста Тун Синьюй. Школьный хулиган, который всегда вел себя так, как будто он лучший, с признательностью улыбнулся Тун Синьюй. Он взял маленькую, изящно упакованную коробку. Как будто он все еще был в недоумении, он неоднократно спрашивал: — Ты же не шутишь со мной, верно? Это правда для меня, а не для Чжо Цзюньли? — Это действительно для тебя. Зачем мне лгать об этом? Глаза Тун Синюй ярко сияли, и на ее лице все еще была смущенная и застенчивая улыбка. Когда ее руки были свободны, она нервно сжимала руки и набралась храбрости, чтобы сказать: — Я приготовила их вчера вечером из молока, который привез мой дядя, который занимается животноводством. Молоко на 100% натуральное, без всяких добавок. Рот Ши Цина говорил: — Как такой человек, как я, может есть молочное печенье! Но его руки выдавали его волнение, когда он быстро разворачивал хрупкую упаковку, обнаруживая внутри коробку. Когда открыли, внутри было аккуратно уложено печенье в форме кролика. Сладкий запах молока можно было почувствовать даже издалека. Когда школьный хулиган взял в руки кролика, он, казалось, все больше и больше хотел его попробовать: — Кролик? — Ага. Тун Синьюй увидела его восхищение и покраснела от волнения. Она не забыла объяснить: — Эта форма для кролика — моя любимая. Печенье, приготовленное из него, выглядит особенно мило, совсем как настоящие кролики. Затем она снова еще больше смутилась, прежде чем тайком взглянуть на Ши Цина. Она прошептала: — Тебе нравится? — Мне нравится! Ши Цин ответил с полной уверенностью. Тун Синюй подавила желание визжать от восторга, но она не могла топать ногами от радости. Она изо всех сил старалась сохранить нормальное выражение лица. — Я… это хорошо, что тебе это нравится! Урок почти начался, так что я пойду за парту! Молодая девушка, которая была полна энтузиазма по поводу своего нового кумира, проскочила обратно на свое место с сердцем, наполненным счастьем и нежными чувствами. Чжо Цзюньли все это время не двигался на стуле. Он сжимал буддийский кулон на шее. Его глаза были темными, а длинные ресницы были опущены. Он был в глубокой задумчивости. Если бы это было раньше, школьный хулиган первым заметил бы его ненормальное состояние, а затем уговорил бы его с видом: «я очень сострадателен». Но теперь внимание Ши Цина было полностью занято маленьким печеньем в его руке. Он осторожно держал его, как будто это было драгоценное сокровище, которое он даже не мог вынести. Он поворачивал его туда-сюда, рассматривая каждую деталь. Похоже, ему действительно понравился подарок Тун Синьюй. Подъем и опускание груди Чжо Цзюньли стали более заметными. Рука, державшая буддийский кулон, сжалась. Школьный хулиган не заметил ничего плохого. Он даже пальцем осторожно погладил кролика по ушам. Ши Цин всегда действовал резко и необузданно. Он даже всегда хлопал дверью на входе и выходе из каждой комнаты. Впервые он был так ласков с чем-то. Пока он так нежно смотрел, глаза Чжо Цзюньли темнели. Если бы Ши Цин не начал относиться к нему по-другому в эти дни, юноша не чувствовал бы себя так. Но недавние действия Ши Цина полностью совпадали с его выводами. — Чжо Цзюньли, посмотри на этого кролика. Школьный хулиган рядом с ним все еще не заметил странного состояния своего одноклассника. Он широко улыбнулся, обнял Чжо Цзюньли за плечи и протянул ему печенье. — Смотри, разве он не милый? Чжо Цзюньли почти равнодушно посмотрел на кролика. Крошечная вещь покоилась на ладони Ши Цина. Похоже, его можно было легко раздавить. Несмотря на эту хрупкость, Ши Цин так дорожил этой крошечной вещью. Слово, произнесенное обычно нежным и дружелюбным молодым человеком, было резче, чем когда-либо прежде: — Убожество. — Нет. На школьного хулигана это никак не повлияло. Он продолжал радостно гладить уши кролика. Он похвалил: — Я думаю, это красиво. Кто бы мог подумать, что Тун Синьюй так хороша в приготовлении печенья? Они выглядят такими живыми. Дыхание Чжо Цзюньли стало еще более прерывистым. Буддийский кулон в его руке болезненно впился в его плоть. В ушах Ши Цина звенели предупреждения: [Значение враждебности Чжо Цзюньли: 88] [Значение враждебности Чжо Цзюньли: 90] [Значение враждебности Чжо Цзюньли: 99] [Значение враждебности Чжо Цзюньли: 120] Система сходила с ума: [Ааааааааа!!!] Она бессвязно пробормотала себе под нос: [Почему, почему, почему так получилось? Значение враждебности изначально было всего сотней!] Ши Цин оставался равнодушным. Его голос оставался таким же легким и быстрым, как всегда: [Это потому, что он ревнует]. Ревнует Тун Синьюй, которая привлекла внимание Ши Цина. Злится, что печенье понравилось Ши Цину. Еще больше ревнует из-за того, что Ши Цин похвалил печенье Тун Синьюй. Ши Цин все это знал. Чжо Цзюньли был очень непредубежденным человеком. В конце концов, его враждебность может быть снижена до 85 всего за две недели, несмотря на все издевательства, которые были раньше. Он также безмолвно подчинялся, когда Ши Цин нагло использовал его. Причина, по которой он был таким, заключалась в том, что он не понаслышке знал, как Ши Цин яростно жесток и нетерпелив со всеми остальными. Только по отношению к Чжо Цзюньли его свирепый вид был лишь прикрытием, чтобы скрыть его чувства. Чжо Цзюньли был лучшим учеником, любившим анализировать происходящее. Для него было невозможно не увидеть намерений Ши Цина, но он не чувствовал отвращения или потребности убежать. Фактически, ему все это нравилось. Конечно, его удовольствие зависело от того факта, что Ши Цин будет действовать так только по отношению к нему одному. Его трудное детство заставляло его ценить тепло, но тепло должно было принадлежать только ему. Система так паниковала, что могла самоуничтожиться, но Ши Цин по-прежнему выглядел спокойным. Он небрежно обнял Чжо Цзюньли за шею, как будто не заметил, насколько жестким и несговорчивым он стал. Он снова демонстрировал маленького кролика прямо перед глазами юноши: — Тебе не кажется, что этот кролик похож на тебя? Чжо Цзюньли замер. Он наблюдал, как школьный хулиган несколько раз погладил кролика по крошечным ушкам с довольным выражением лица: — Он маленький и слабый, как и ты. Ши Цин явно чувствовал, что тело юноши постепенно расслабляется. Его стройная и красивая шея также взяла на себя инициативу и слегка прислонилась к нему. Чжо Цзюньли сказал своим обычным теплым голосом: — Он похож на меня? Будь то его лицо или голос, теперь юноша выглядел на 100% безвредным. Его ясные глаза с вкраплениями светло-коричневого цвета смотрели вверх. Он позволил Ши Цину продолжать держать его за шею, наклоняя голову. — Я для тебя кролик? Школьный хулиган засмеялся. Даже его брови выражали его веселье. Он был горд и безудержен. Он, очевидно, думал, что Чжо Цзюньли будет недоволен, если его сравнивать с кроликом. — Ты так не думаешь? Такой же робкий и слабый, как ты. Достаточно пары угроз, чтобы ты замер в испуге. Эти слова были просто унизительны для любого старшеклассника, которые в их возрасте заботились о чужом мнении. Однако лицо Чжо Цзюньли осталось неизменным, когда он мягко спросил: — Я тебе так нравлюсь? — Конечно… — школьный хулиган чуть не проговорился, но успел вовремя остановиться и дважды кашлянул. — Конечно, нет. Как мне может понравится такое слабый и застенчивый мужчина? Такой человек меня бесит больше всего. После своих слов Ши Цин выглядел немного опечаленным. Ему казалось, что на этот раз он зашел слишком далеко. Он внимательно посмотрел на Чжо Цзюньли. — Кхм! — он закашлялся и серьезно продолжил, — на самом деле все не так уж плохо. Когда ты перестанешь думать о свиданиях с другими и ссориться со мной из-за девочек, я могу позаботиться о тебе. Чжо Цзюньли прищурился, но не раскрыл своих внутренних мыслей. Он опустил голову, словно немного запутался. Школьный хулиган рядом с ним боялся увидеть его в таком состоянии. Он неловко попытался утешить его: — Хорошо, хорошо. Я вообще-то очень люблю кроликов. Я имею в виду, как кто-то может устоять перед тем, насколько они слабы и милы? Кроме того, они действительно мило краснеют, когда над ними издеваются, верно? Только тогда Чжо Цзюньли поднял голову и сладко улыбнулся ему. Ши Цин хлопнул себя в грудь, давая обещание: — Ладно. Теперь ты один из моих людей. Если с этого момента кто-то доставляет тебе неприятности, приходи ко мне, и я отомщу за тебя! Улыбка юноши стала шире. Он кивнул с ясными и невинными глазами: — Хорошо. [Динь! Значение враждебности Чжо Цзюньли: 100] [Динь! Значение враждебности Чжо Цзюньли: 80] [Динь! Значение враждебности Чжо Цзюньли: 68] Система снова сходит с ума. Ши Цин не беспокоился об этом. Школьный хулиган делился печеньем с Чжо Цзюньли. Может быть, это было из-за обещания, которое он дал ранее, но на самом деле юноша добровольно попросил Ши Цина: он хотел попробовать печенье. Несмотря на то, что он сказал, что хочет немного, опущенные глаза юноши были полны неприязни, когда они уставились на печенье в виде кроликов на столе. Даже если Ши Цин любит кроликов. Ему может нравиться только один кролик. Школьный хулиган этого не заметил и очень щедро поделился с ним одним. Треск- Чжо Цзюньли откусил кролику голову. Треск- Чжо Цзюньли разорвал нижнюю часть тела кролика. Треск- Печенье с кроликом ушло ему в рот. Он бесстрастно посмотрел вниз, когда жевал ее. С каждым укусом он старался как можно сильнее скрипеть зубами. — Разве это не вкусно? Ши Цин тоже ел. Тун Синьюй действительно умела готовить. Маленькое печенье, которое она приготовила, было вкусным, мягким и сладким с ароматом молока. Ему очень понравилось. Съев одно, он протянул руку, чтобы взять другое. Затем его рука встретилась с рукой Чжо Цзюньли. Юноша робко поднял глаза. Его красивое лицо было наполнено невинностью, но его тонкие пальцы были нерушимой преградой между рукой Ши Цина и коробкой с печеньем. Он спросил тихо, как будто очень волновался, что Ши Цин не согласится: — Мне оно очень нравится. Можешь поделиться со мной? Школьный хулиган в замешательстве нахмурил брови: — Я думал, ты не любишь молочные продукты? Их школа славилась своей щедростью. В обеденное время часто можно было получить бесплатное молоко. Семья Чжо Цзюньли была небогатой, так что это должно было стать неожиданным подарком для него. Но юноше это, похоже, не понравилось. Его лицо морщилось каждый раз, когда он заставлял себя пить. Чжо Цзюньли не ожидал, что Ши Цин знает его предпочтения. Его настроение стало немного лучше. Но он все же убежденно сказал: — Может быть, это из-за качества используемого молока, но мне очень нравится есть это печенье. — Хорошо, я поделюсь с тобой. Школьный хулиган всегда был щедрым по отношению к Чжо Цзюньли. Его рот жаловался на то, насколько это неприятно, но руки предлагали ему половину. Однако даже половина Чжо Цзюньли нисколько не удовлетворила. В частности, он не мог вынести того факта, что Ши Цин, который был мил только с ним, съел половину печенья, которое подарила Тун Синьюй. Юноша сказал, как жалкий маленький мальчик: — После того, как я закончу это, можно мне немного из твоей половины? Ши Цин великодушно махнул рукой: — Конечно, ешь, сколько хочешь. Лу Тао видел, что происходило издалека. Он подбежал, когда Ши Цин разделял печенье: — Брат Ши, дай мне тоже несколько, я не завтракал. — Уходи, уходи! Ты слепой?! Разве ты не видишь, что у меня их уже мало?! Школьный хулиган нетерпеливо оттолкнул его, держась за оставшееся печенье, как хищник, защищающий свою еду. Было очевидно, насколько ему понравился вкус и форма кролика. Лу Тао надулся. Он считал, что это действительно несправедливо: — Ты отдал половину Чжо Цзюньли, так почему ты не можешь дать и мне тоже? Они так хорошо пахнут. — Не сравнивай себя с Чжо Цзюньли! Как только он это сказал, школьный хулиган понял, что это звучит неправильно. Он пытался скрыть это: — У Чжо Цзюньли нет денег на печенье! И у тебя тоже?! Затем он понял, что бьет Чжо Цзюньли по самому больному месту. Выражение его лица становилось все более и более неудобным. Он хотел извиниться, но когда Ши Цин извинялся перед кем-то? После нескольких секунд неловкости Ши Цин хлопнул юношу по плечу: — Хм, я не это имел в виду. — Я знаю. Чжо Цзюньли совсем не рассердился. Он даже добродушно улыбнулся Ши Цину. Все знали, что у Чжо Цзюньли добрый характер. Затем он повернулся к Лу Тао: — Если Лу Тао хочет, я поделюсь. Прежде чем Лу Тао успел отреагировать, Чжо Цзюньли отдал ему большую часть своей доли. Лу Тао был очень тронут, когда держал печенье: — Черт возьми, ты такой хороший парень. Но если ты дашь мне столько, хватит ли тебе самому? — Все в порядке, — Чжо Цзюньли по-прежнему вел себя как человек с хорошими манерами, — просто съешь это. Лу Тао взял печенье и радостно ушел. Перед началом урока школьный хулиган собрал свои тетрадки и учебники. Он недавно задал Чжо Цзюньли много вопросов, чтобы держать Тун Синьюй подальше от него, и поэтому на парте был полный бардак. Он просмотрел расписание занятий, прежде чем попытаться найти нужные учебники и тетради. Закончив, он сунул руку в коробку для печенья, но оказалось, что она пуста. Школьный хулиган: — А? Он опустил голову и вытащил банку из стола. Конечно же, осталось всего несколько крошек. Рядом с ним Чжо Цзюньли медленно вытирал рот салфеткой. — Ты все съел? — Ши Цин был потрясен, — так много? — Да. То, как Ши Цин с восхищением смотрел на это печенье с кроликом, промелькнуло в голове Чжо Цзюньли. Он скрипнул зубами: — Мне действительно понравилось. — Тогда я найду Тун Синьюй позже и попрошу ее сделать еще немного. — В этом нет необходимости, — юноша напрягся и изо всех сил старался сохранить невозмутимое лицо, — мы все сейчас заняты учебой. Было бы опрометчиво просить ее о большем. — Эй, это не может занять столько времени. Хорошо, разве девушкам не нравятся милые платья или что-то в этом роде? Я обменяю это на печенье, — школьный хулиган щедро махнул рукой, — раз они тебе нравятся, я смогу получить для тебя целую банку каждый день. В конце концов, ты один из моих людей. Чжо Цзюньли: «…» Он почувствовал запах молока в своем дыхании.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.