ID работы: 10334762

Весь мир узнает, что я хороший человек // 全世界都知道我是好人[快穿]

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1057
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 116 страниц, 240 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1057 Нравится 1238 Отзывы 660 В сборник Скачать

Глава 4.

Настройки текста
Ши Цин остался рядом с Гун Ю. Он наблюдал, как его первоначальное смирение и ожидание переросло в страх, а затем в душераздирающие рыдания. Он пытался поговорить с Гун Ю, но, в конце концов, это было всего лишь воспоминание. Как мог Гун Ю услышать что-либо из того, что он сказал? В конце концов, Ши Цин мог только сесть рядом с Гун Ю и осторожно протянуть руку. Его неосязаемая рука зависла чуть выше плеча Гун Ю, предлагая ему тихое утешение. Будучи свидетелем первоначального счастья Гун Ю после его нынешнего срыва, было бы ложью сказать, что Ши Цин не чувствовал вины. Он не мог понять, как он мог забыть о Гун Ю. Даже если Гун Ю не был человеком, а всего лишь игровым персонажем, молодой он определенно считал Гун Ю своим другом. Ши Цин вновь увидел многое. Он увидел, как его прошлое «я» полагалось на Гун Ю и доверяло ему. Сначала он думал, что забыл из-за того, что случилось с его семьей и причиной его быстрого выхода из игры. Возможно, то, что он долгое время не мог играть, заставило Гун Ю забыть об этом. Но после того, как он собственными глазами увидел, как хорошо его прошлое «я» ладило с Гун Ю, насколько они были близки… Ши Цин отверг такую возможность. На первый взгляд Ши Цин мог показаться холодным и отчужденным, но на самом деле он всегда помнит тех, кто был хотя бы немного добр к нему. И в любом случае, его память никак не могла стать настолько плохой. Хотя юный Ши Цин считал Гун Ю просто другом, гораздо более опытный и взрослый Ши Цин мог сказать, что было что-то большее. Его прошлое «я» нравилось Гун Ю. Какой чистой и нежной была любовь в юности. Юный Ши Цин бессознательно решил поиграть с Гун Ю, составить Гун Ю компанию и повсюду таскать Гун Ю за собой. Его глаза сияли ярче всего, когда он смотрел на Гун Ю. И это было справедливо и для Гун Ю. Но Ши Цин не мог вспомнить. Нравился ли ему когда-нибудь кто-нибудь? Почему он не мог вспомнить? Почему у него есть воспоминание, что он только встретил главного злодея в этой игре и не убил его? Несмотря на то, что он видел собственными глазами взаимодействие своего прошлого «я» с Гун Ю… Когда он вспоминал прошлое, даже лицо Гун Ю было размытым. Гун Ю все еще плакал. Впервые он понял, что такое грусть. Он проплакал целый день и ночь. Он плакал, пока у него не закончились слезы. Он сидел там, где был раньше, застыв на месте, как статуя, одержимо уставившись на то место, где исчез юный Ши Цин. Ши Цин думал, что Гун Ю возненавидит его. В конце концов, именно юный Ши Цин пообещал ему, что останется. Именно он научил наивного Гун Ю печали. Это было похоже на человека, который никогда в жизни не ел вкусной еды. Гун Ю с самого рождения ел только неаппетитную пищу. И вот однажды другой человек угостил его чем-то вкусненьким. Он даже возвращался каждый день с новым угощением. Затем этот человек исчез. Естественно, вкусная еда тоже исчезла. Так что этому человеку пришлось вернуться к неаппетитным блюдам, к которым он когда-то привык. Но как он мог быть доволен теперь, когда познал чудеса вкусной еды? Как он мог не мучиться? Гун Ю был в таком состоянии в тот момент. Раньше он был в аду, но не понимал, насколько ему плохо. Юный Ши Цин вытащил его из ада, и Гун Ю испытал счастье и покой рая. Затем он лично столкнул его обратно в ад. Но Гун Ю все еще не мог заставить себя ненавидеть Ши Цина. Он мог только одержимо ждать, твердо веря, что этот человек вернется к нему. Гун Ю ждал еще год. Поскольку он больше не запрещал людям снаружи открывать Myriad Flower Valley, игроки прорвались. Однако они не смогли приблизиться к месту, где сидел Гун Ю. Гун Ю сидел, прислушиваясь к чужим разговорам с чем-то похожим на жадность. Он пытался извлечь из них хотя бы крупицу информации о Ши Цине. Спустя неопределенное количество времени он, наконец, получил известие о Ши Цине. Два игрока случайно упомянули семью Ши в своем разговоре. — Их председателя зовут Ши Цин или как-то так, верно? Стать председателем в его возрасте… Как и ожидалось, рождение в правильной семье действительно превосходит все остальное. — Ха, думаешь, легко быть председателем? Тогда про это было во всех новостях. Когда Ши Цину было восемнадцать, его родители были убиты, и в него тоже стреляли. Я слышал, что тогда он играл в виртуальную игру, когда это произошло. Он чуть не умер, и все свое время после выписки из больницы он тратил на управление своей компанией. — Подумай об этом. Кто в этой компании согласился бы на главу — болезненного, неопытного 18-летнего парня, которого всю жизнь баловала его семья? Сколько крови, пота и слез ему понадобилось, чтобы восстановить контроль над компанией? — Я знаю об этом. В новостях рассказывалось, да и я в первую очередь узнал это о Ши Цине. Его родители оба были убиты его дядей, верно? Его дядя, кровный родственник… как кто-то мог быть настолько хладнокровным, чтобы совершить такое? — Деньги превращают людей в зверей. Я также знаю, что этот Ши Цин, похоже, играл в нашу игру в прошлом. Я слышал, что пару лет назад в списке лидеров был Ши Цин. Но не так много людей видели его лицо, поэтому я не могу быть уверен, тот ли это Ши Цин, о котором мы говорим. — Кого это волнует? Он больше не играет, так что мы больше его не сможем увидеть. Как и Гун Ю, Ши Цин спокойно слушал разговор двух игроков. В него действительно стреляли, но, к счастью, ему повезло, несмотря на его болезненное тело в то время. Придя в сознание, он понял, что с его дядей что-то не так. Он намеренно притворился испуганным и безвольным, чтобы одурачить его, даже предложив передать компанию своему дяде. Затем он составил завещание. Если бы он умер, все его имущество было бы передано на благотворительность. Его дядя, который, предположительно, был его единственным оставшимся членом семьи на тот момент, ничего не получил бы. Если он умрет, его дядя ничего не получит. Если бы он был жив, его дядя мог бы управлять компанией. Именно так восемнадцатилетний Ши Цин, которого все это время надежно защищали родители, спас свою собственную жизнь. После этого он два года валял дурака, сбросив маску, только когда восстановил контроль. Он отправил этого ублюдка прямиком в тюрьму. Затем, как только ситуация в семье Ши стабилизировалась, он начал играть в различные виртуальные игры. Больше он никогда ничего не вспоминал о Гун Ю. Ши Цин сразу же приписал это тому, что его чуть не застрелили. Он не мог внезапно забыть о Гун Ю, и никто не был бы способен заставить его забыть. Ши Цин никогда не был болтливым человеком. В то время он должен был быть единственным, кто знал о существовании Гун Ю. Поскольку никто не знал о Гун Ю, естественно, никто не стал бы стирать воспоминания Ши Цина о нем. Так что это мог быть только несчастный случай. Внезапный принудительный выход из виртуальной игры определенно приведет к некоторой степени повреждения головного мозга. Однако, поскольку в него тоже стреляли, и стрелком был его ублюдочный дядя, это, вероятно, было упущено из виду. Так вот как были потеряны части его памяти. Ши Цин молчал, обдумывая все. После стабилизации компании он стал почти одержим играми виртуальной реальности. Он пробовал почти каждую новую игру, которая выходила, и ему нравилось каждый раз преследовать главного злодея, переключаясь на другую игру, как только он побеждал его. Раньше Ши Цин думал, что это было просто его хобби. Однако сейчас он увидел новый вариант. Возможно, он потерял свои воспоминания о Гун Ю, но его присутствие все еще оставалось в его подсознании. Возможно, именно поэтому Ши Цин не мог перестать играть в виртуальные игры и перепрыгивать с одной на другую, каждый раз преследуя главных злодеев. Но он не знал, что был человек, который всегда ждал его. Прихоть судьбы заставила их пути разойтись. Ши Цин сидел рядом с Гун Ю и наблюдал за выражением его лица. Услышав новости о Ши Цин, Гун Ю был в восторге. Он слушал случайные замечания игроков о событиях в реальной жизни Ши Цина, затаив дыхание. Игроки не знали, что Ши Цин получил повреждение мозга в результате насильственного вывода из виртуальной игры, поэтому, конечно, они не упоминали об этом. Все, о чем они говорили, это о том, как свободно глава семьи Ши тратил свои деньги, какую счастливую жизнь он вел. Путешествовал на роскошных яхтах, покупал роскошные особняки и личные самолеты, купил целый остров для отдыха… То, что нормальным людям казалось райской жизнью, должно быть, было подобно иглам, вонзающимся в сердце Гун Ю. Он сидел здесь как каменный, одержимо ожидая кого-то, кто так и не вернулся. Но человек, к которому он стремился, радостно проводил лучшее время в своей жизни в реальном мире. Однако на лице Гун Ю не появилось ни гнева, ни разочарования. Его длинные ресницы дрогнули. Его красивые черты, которые до сих пор оставались нейтральными, выражали немного душевной боли и тревоги. Зрелище ошеломило Ши Цина. Затем его сердце наполнилось кислыми эмоциями. Это верно. Таким был Гун Ю. Даже если его бросили, даже если о нем забыли, даже если человек, которого он впустую ждал все это время, дурачился снаружи… Его первой реакцией все равно было бы беспокойство после известия о том, что Ши Цин был подстрелен. Гун Ю ни на секунду не задумывался о том, что то, что Ши Цин не вернулся, означает, что он забыл его. Должно быть, с ним что-то случилось в реальном мире. Невозможность увидеть человека, которого он хотел, было единственным видом печали, который он испытывал. В его сердце не было ни капли обиды. Как мог такой хороший человек существовать в этом мире? Он никогда ни о чем не просил и никогда не жаловался. Он всего лишь тщательно охранял своего Ши Цина, как будто он был его единственным сокровищем. Ши Цин наблюдал, как Гун Ю встал и отвернулся. Выражение его лица было смесью радости и опасения. Гун Ю коснулся места, куда он первоначально поместил свое маленькое существо, быстро спросив: — Давай найдем его, хорошо? Естественно, он не получил ответа. Но Гун Ю изначально в нем не нуждался. Знание того, что с Ши Цином все в порядке в реальном мире, казалось, было той мотивацией, в которой он нуждался. Он начал изо всех сил стараться покинуть этот мир. Увы, хотя он и хотел этого, в конце концов, он не был человеком. Гун Ю не мог придумать выхода даже спустя довольно долгое время. Он мог только бродить расстроенный и грустный, как безголовая муха. Ши Цин уже привык к тому, что Гун Ю не может его видеть. Но, несмотря на это, у него появилась привычка разговаривать с Гун Ю. — Не волнуйся, это не твоя вина. — Ты все еще не собираешься сегодня сделать перерыв? — Новый тангулу, доступный в игре, выглядит великолепно. Почему бы тебе не купить несколько, чтобы попробовать? Он не был уверен, делал ли он это, чтобы утешить Гун Ю или наказать себя. В любом случае, игнорируя этот последний пункт, он чувствовал бы себя плохо, если бы не утешил Гун Ю. Гун Ю так и не нашел выход. Так было до того дня, когда он услышал сплетни некоторых игроков. Они сказали, что председатель семьи Ши был серьезно болен и умирал.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.