Лед нежно тает

NC-17
В процессе
30
автор
Кефирка бета
Размер:
планируется Миди, написано 28 страниц, 11 277 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 38 Отзывы 3 В сборник

Часть 2. "Забыть ее невозможно"

Настройки

Твоя красота привлекает внимание, Блеск твоих глаз затмевает сознание. Улыбка - надбавка для внешнего вида, В любом клубе города тебя рады видеть. Красивая фигура, смазливое лицо, На правой руке дорогое кольцо. Колье, декольте, мини юбка, каблук. Благосклонность парней и зависть подруг. Вокруг только шик - это все для тебя, Самоуверенна, любишь себя. Живешь в своем мире гламура и пафоса, Всегда ты верна своему статусу.

Я знал, что не смогу больше уснуть, но из полудрема меня вытащила тошнотворная трель телефонного звонка. Кажется, я уже догадываюсь, кто это. Ну конечно же - Билл... Наверное, этого человека ничего не останавливает. - Я не понял, почему ты еще не на работе?! - Билл был в ярости. Я знал, что в таком состоянии его лучше не подначивать шуточками. - Проспал. Прости, Билл. - Похоже ты забыл, что твое "спасибо" в кошелек не положишь, - Похоже, Билл немного остыл, - Провел всю ночь с той проституткой из бара? - Ха, нет, не с той. С другой, но это и ночью не назовешь, и девушку шлюхой не назовешь. Длинная история. - С моих уст вырвался заметный смешок, но мой друг в недоумении не смог даже отреагировать на это. - Даже не хочу знать о твоих веселых похождениях, Ник. Не забывай, что ты еще женатый мужчина, пока не развелся, - я пропускаю последнее предложение мимо ушей. Этот человек никогда не дает мне забыться, - Дуй на работу! Если тебя не будет через 5 минут, я тебе снесу крышу, понял? - Если учесть, что я нахожусь в сотне километров от города, то я "конечно буду через пять минут, дорогой дяденька-начальник". Я сбрасываю трубку, так и не дослушав речь Форбса. За опоздание меня никто не уволит, уже не в первый раз. Меня так давно не было здесь, что кажется, будто многое изменилось, хотя здесь, кроме меня, никто не живет. Холодно и пусто как-то. Моя дорогая "дача" находится на одном из приличных районов острова Лонг-Айленда в штате Нью-Йорк, поэтому дорога к самому Нью-Йорку не так уж и далека. Вид на открывающийся Атлантический океан прекрасен, но... Его не с кем разделить. Я прислоняюсь к кованым перилам на моем балконе. Всматриваясь в синеющую даль, в морскую гладь, я наблюдаю, как волны играют с песком, взвинчивая и закручивая его, после чего возвращая его на место. Не осталось ничего от вчерашних штурмовых волн: будто природа предупредила меня о такой же штурмовой блондинке. Я прикрываю глаза, сжимая в руке чашку с кофе. С моря дул дневной бриз, обдувая меня легким ветерком. Так спокойно. Жаль, что придется вернутся в суровые и суетливые будни Нью-Йорка. Только здесь, на побережье Лонг-Айленда, я могу забыться, но там, в дебрях современной столицы, я становлюсь привычным собой. "Старомодный я ", так сказать. Но какой я на самом деле, говорить вам. Кто-то скажет жестокий и злой. А может кто-нибудь скажет так: "Эй, да у него есть душа, только очень глубоко!". Решать вам, решать вам... Так я и простоял на своем балконе, пока не показалось дно чашки с кофе. Придется ехать на работу, где меня ждет вечно суетливый Билл. Наверно, он мне голову скрутит, как только я приеду.

***

Я иду по бежевой плитке главного холла нашего рабочего здания. Смущенные улыбки девушек неустанно прикованы ко мне, но почему-то только сейчас я не отвечаю им кокетством. С кем-то поздоровавшись, с кем-то обменявшись рукопожатием, я продвигался все дальше в места обитания офисного планктона. На встречу мне уже шел довольный, как Чеширский кот Билл. - Клаус, дружище!- Расплываясь в довольной улыбке Форбс уже раскрывал объятия навстречу мне. - Еще два часа назад ты хотел вырвать мою печень. - Ну, Клаус, ну шутник! Так почему же я тебя позвал на работу так срочно... - Я вальяжно опустился на кресло. - Ну давай же, удиви меня. Видишь, я в нетерпении ерзаю на краешке стула. - Клаус, хватит прикалываться. Тебе надо сейчас же ехать домой. - Что?! Ты офигел, Билл? Я ехал с Лонг - Айленда на работу, чтобы ты отправил меня домой?! - Я уже представил книгу под названием "50 оттенков крови Билла". - Ну, ну. Не кипятись! - Форбс доверительно раскинул руки. - Дело вот в чем: если ты не забыл, сегодня пятилетие нашей, причем совместно открытой компании, а по совместительству мое пятидесятилетие! Ну и что ты за друг, если ты даже не помнишь дату моего рождения?- Билл торжественно вскинул подбородок. - Оу, точно, дружище, я конечно помню.- К великому сожалению Билла все мои мысли были отданы событиям прошедшей ночи. Я встал, дружески обняв друга. - Ну и что ты застыл? Езжай домой и одевай свой лучший костюмчик, потом дуй к корпорации, там гостей будут ждать лимузины, от туда мы едем на мою новую яхту! - Вот это масштаб принял наш праздник. - Я был, мало сказать, удивлен. - Но один вопрос: кто занимался всем этим? Ты, вроде, мне ничего даже и не сказал. - Организацией праздника занималась моя дочь. Кстати, сегодня ты с ней познакомишься. Так! Не надо улыбаться настолько нагло, Ник! Она совсем девочка, ей еще семнадцать. - Семнадцать?- Я действительно довольно нагло улыбался, после чего у меня вообще вырвался похабный смешок- Да ради Бога, за такое меня могут посадить. А вообще, жаль, что я не знал раньше твою дочь. На лице Билла прорисовывался румянец смущения и гнева. Пора смываться домой, а то мне конец. Дома я одел дорогой костюм, запонки с бриллиантами, естественно. Наверное фишкой в моем стиле является отсутствие бабочек и галстуков. Просто не переношу их, достаточно пары расстегнутых пуговиц на рубашке. Я окинул себя в зеркале, но в мыслях нарисовался почему-то не я, а та блонди - Кэролайн. Как-то неправильно, что все так получилось. Нет, я не имею в виду аморально, я имею в виду не по моему плану. Для себя я решил, как только закончится торжественный бал, я поеду в Лонг- Айленд, разъяснить обстановку с боевой малышкой- Кэрри. Хотя почему я еще волнуюсь? Она всего-лишь какая-то девка, сумбурные мысли которой можно и не стараться понять. Я выдвигался из своей Манхэттенской квартиры.

***

На роскошных лимузинах все гости приближались к порту, откуда мы и отправляемся в удивительное развлекательное путешествие по Атлантическому океану. Я не знаю, что меня там ждет, поэтому блаженно откидываюсь на спинке сидения. К великому сожалению именно в моем автомобиле оказались влиятельные люди преклонного возраста, из-за этого ни о каком веселье, а тем более о выпивке речи и быть не могло. Только светские беседы, только, как говорится, хардкор. Когда мы приближались к яхте*, я ничего другого от Билла не ожидал, кроме размаха огромных размеров. Огни ночного города меркли перед предстоявшей поездкой. Я вдохнул манящий запах океана. Это чудесно. Я оглядываю всю яхту, и, наверное, здесь можно было бы устроить свадьбу принцессы Англии. Работники яхты учтиво сопровождали нас до самого эпицентра мероприятия. Я огляделся, и вроде Билла нигде не увидел, наверное он уже на палубе. У всех проверяли пригласительные, но только мне не понадобилась эта небольшая формальность, так как я и есть виновник торжества по своей части. Вокруг меня элегантные люди, только спины которых я могу увидеть. Все почтительно улыбаются друг другу, но все знают, что это лишь маневр вежливости. Мужчины в элегантных костюмах и в "Дольче" дамы сливались в одну серую неяркую массу, из которой проглядывался неоновый свет софит. Официанты разносили выпивку, но я отказался, сославшись на головную боль. Гости продвигались в зал, где намечалось торжество, а всего лишь стоял в стороне, улыбаясь и наблюдая за суетой. Я разворачиваюсь в сторону океана, и, глядя на горизонт, отчего-то вспоминаю Хейли. Знать бы сейчас где она, с кем. Я бы не ревновал, это так, чистый интерес за часть моего прошлого. Мысли окутали меня, но из "тумана" меня вырвал знакомый голос из микрофона, в отдалении. Я прошел в главный зал. Все так красиво, и в то же время вычурно. Роскошь так и лезет со всех углов, вырывая мои глаза. Хрустальная люстра, мраморные полы, обшитые стены. Все как надо, все идеально. Мне даже в какое-то мгновение захотелось увидеть дочь Форбса. Раз она смогла обустроить целую яхту, то что же она может сделать помимо этого? Я поднимаю взгляд на огромную сцену, обшитую красным бархатом. В зале приглушили свет. Похоже, сейчас выход Билла с его торжественной речью. И я не прогадал. На "трибуну" медленно и очень важно выходит мой друг в дорогом костюме. Проскользью улыбнувшись зрителям, мужчина взял в руку микрофон и начал речь : - Здравствуйте. дорогие гости! Сегодня мы все собрались не зря. Пять лет назад, когда я встретил молодого двадцатилетнего Николауса, совсем не разбирающегося в жизни, я его сразу... возненавидел! - Билл рассказывал оживленно, ярко, настолько, что после последнего слова, зал разразил смех. Да и я сам улыбнулся, вспоминая прошлые события. - Но нас вынудили обстоятельства находиться вместе, так как он был студентом, а что-то вроде его наставника. Но этот парень поменял меня. Любивший развлечения во всех проявлениях- он "заразил" меня этим же. И я, вялый и унылый, стал развлекаться с ним. и постепенно, Клаус втянул меня в свою ночную жизнь. Мы ходили в клубы, на премьеры, и сами не заметили, как стали настоящими братьями. Кто-то из вас скажет, что двадцать пять лет- слишком большая разница, но нам все равно. Он реально изменил меня за короткий срок. И в день рождения Ника, мы сильно напились,- Билл был весел как никогда, я понял, что сейчас он выложит всю правду, но зал с таким увлечением глотал каждое слово рассказчика, что мне не хотелось его прерывать. К тому же, меня отчего-то захлестнула волна вины, из-за того, что я часто был груб со своим единственным другом, а вина- чувство для меня из ряда вон редкое. - Так вот, мы по-пьяни разгуливали по улицам Нью-Йорка, и наткнулись на огромное здание с табличкой "Сдается в аренду". Я думаю, вы поняли, что мы сделали на пьяную голову? А, помнишь, Ник? - Билл смотрел на меня, так чисто и искренне, что я не смог удержаться. Я громко рассмеялся, вспомнив прошлое, когда на меня смотрели все гости зала.- Мы купили его! Так просто, взяли и купили. И назвали его "Ветер перемен". Ну а сейчас, спустя пять лет мы можем созерцать рекордную по продажам компьютерную фирму. Давайте под громкие аплодисменты пригласим моего напарника- Никлауса Майклсона на сцену! По залу прокатились волны аплодисментов, я не мешкая занял место с другом на сцене. Люди хлопали и хлопали, но я не замявшись ни на секунду взял микрофон в руку и сказал: - Да, это чудесно, но не будем забывать, что сегодня также юбилей моего горячо любимого друга Билла- ему теперь пятьдесят!- Люди заулыбались, засвистели, пока я поздравлял Билла с его праздником. Конечно мой друг был рад проявленному вниманию, отчего я был очень счастлив. Через некоторое время люди разошлись от сцены. Кто-то вел светские беседы, кто-то стоял возле шведского стола, охотясь за бесплатной едой. Тем временем я просто стоял, всматриваясь в черную даль, где виднелся берег, но очень далеко. Меня ничто не волновало, ничто не тревожило, я просто слушал шум моря. Ко мне часто подходили компании и заводили милую беседу, но от них я зачастую уходил. Но чуть позже я стоял недалеко от небольшой группки людей. Здесь были две молодые девушки в ярких платьях, чуть скрывающих их достоинства и такой же молодой парень, ничем не примечательный, даже щупленький немного. Но меня привлекло не это, а их беседа: - А вы знаете, что сегодня "выйдет в свет" дочь Билла Форбса! - Волнительно произнесла блондинка. - Серьезно?! Мы ее так давно не видели, наконец она снова выйдет! - Парень явно оживился, будто для него появился смысл вечера. - Так вы что ли не знаете? Она не выходила не только " в свет", но и вообще никуда из дома. Ходят слухи, что она на время слиняла в свой загородный особняк. - Брюнетка с таким же энтузиазмом отвечала друзьям. - Боже мой, наконец она снова с нами! Мы ее так давно ждали. - Да какая вам разница, она с вами даже не заговорит. - в разговор подключилась еще одна сексуальная рыжая девушка. - Ну все равно, с ней как-то в этих Манхэттенских дебрях поспокойнее будет. - Блондиночка отвечала с такой присущей ей подобным тупостью, что захотелось блевать. Я внимательно слушал каждое слово, разговор удивил меня, а значит, я не буду стоять в непонятках. Я подошел к компании, и не капли не стесняясь сказал: - Извините, а можно поинтересоваться? Я просто ненароком услышал ваш разговор, и мне стало интересно, кто же эта девушка. Все на меня обернулись, плотно обсматривая меня, но вскоре лица людей помягчели и они, видно узнав меня, с теплотой начали отвечать: - Мы говорим о дочери Билла Форбса, как ты понял.- парень. видно подумал. что мы переходили на ты. Смешной. - Сегодня ее выход. - Я это знаю, ближе к делу.- Компания друзей наверно смутились от моей дерзости, но мне нет желания любезничать.- Почему вы так рады этому? - Ну, она здесь что-то вроде королевы, понимаешь? Защищает людей, умеет круто веселиться, но при этом никто не знает ее настоящего имени, только псевдоним- "Саби". - И даже ее парни? - Я был удивлен, впервые слышу о такой девушке. - Ха-ха, какие парни? Всем пацанам она сразу дает понять, что у них нет отношений, они просто иногда веселятся, но долгих отношений- нет. - И все к этому нормально относятся? - Когда паренек мне говорил про нее, "Саби" мне кого-то напомнила... - Просто все знают ее и ее положение. Она королева, а королевы не бывают слабыми. Но она клевая, хотя она нас даже и не знает, потому что ее круг общения неизвестен никому, как и она в иной, своей личной жизни. - Голос брюнетки, вступившей в разговор, как она думала, возбуждал меня. Но я даже не взглянул на нее. Все гости всколыхнулись, когда по залу пробежался свет, состоящий из вспышек ярких красок. Общее освещение вмиг было погашено. И только софитами светилась сцена и огромная мраморная лестница посередине зала. Я услышал вдали голос Билла, относящийся всем сразу: - А сегодня я хочу познакомить вас всех с моей дочерью, это ее первый выход в свет, но вы, я думаю, неоднократно слышали о ней.- Голос Форбса был как раскат грома, я приковал взгляд к лестнице, откуда должна спускаться девушка. Это обычный интерес к предполагаемой "сопернице на трон Манхеттена". По залу пошел шепот, все были в волнении.- Итак, Кэролайн Сабрина Форбс, моя дочь, моя гордость, мое ВСЕ. Яркие вспышки осветили лестницу. В зале воцарило царство тишины, не слышно было даже волн за палубой. И тут на верхних ступенях появилась ОНА. Кэролайн была неотразима и прекрасна, как ангел она спускалась медленно и мягко, еле касаясь кованых перил. Платье отливало всеми цветами радуги из-за софитов. Я замер, ни одна королева красоты не сравнится с ее жестами, манерами, походкой. Высокий разрез платья то и дело оголял ножку девушки. Объемные кудри чуть открывали изящные ключицы. Я взглянул на лицо Кэролайн. Похоже я ничего сейчас не соображаю. Не понимаю, что это та самая девчонка из Лонг- Айленда, не понимаю, что она- первая, кто меня отшила, причем в самой грубой форме, не понимаю даже то, что ей семнадцать и что она дочь моего лучшего друга. Я просто стоял, онемев от ее безупречной красоты. Ее лицо, будто написанное лучшими художниками мира, не было смягчено улыбкой. Кэролайн не поднимала взгляд на зал, она шла не спеша, но с каменным лицом, что и придавало ей королевскую элегантность. В зале царила мертвая тишина, был слышен лишь размеренный цокот каблуков принцессы корпорации "Ветер перемен". Наверное, даже лучшие поэты мира не описали бы ее образ. От ее красоты раздирает душу дьявол. Пока все присутствующие покрывали девушку жадными взглядами, она уже спустилась с лестницы и встала рядом с отцом. Она в первый раз взглянула на зал, так и не подарив никому улыбки. Раздался грохот аплодисментов и восхищенный криков, но для меня они отдаленные и чуждые. Я вижу только ее и будто без сознания осознаю, что в ту прошлую ночь, я дал себе слово покорить эту загадочную девушку, и даю его еще раз. Для меня это как азартная игра, и главный приз сейчас стоит на сцене в платье от Jovani. (Читатели, опять же, кому интересно- образ Кэролайн- http://cdn.stylisheve.com/wp-content/uploads/2012/07/Jovani-Prom-Dresses-2012_43.jpg )

***

Я ждал, когда вокруг Кэролайн закончится шумиха, чтобы подойти и выяснить ситуацию с прошлой ночью. Но суматоха вокруг новоявленной звезды вечера так и не прекращалась. Но спустя очередных пол часа, которые я провел в компании каких-то наивных дурочек на этой чертовой палубе, я наконец увидел Кэролайн стоящую в одиночку. Как вы поняли робость мне не свойственна, и я решительно приближался к отвернутой Кэролайн Форбс. Как только я подошел к своей "цели" и начал говорить, сразу же подлетел Билл и, несомненно, перебил меня: - У меня проблемы, большие проблемы, Ник! - Я уже пустил его по всем кругам ада в мыслях, но заметив, как заинтересованно повернулась Кэролайн, стал внимательно слушать. -Ну, говори, что за проблемы. - Мы уехали без двоих важных инвесторов, и если ты сейчас за ними не поедешь- они перестанут выделять деньги и нашей фирме капец! Клаус, ты должен помочь!- Билл был так расстроен, что похоже, что он сейчас расплачется. - Но почему это должен делать именно я?! - Да потому что все работники остались на берегу, а только ты умеешь управлять катером! Пожалуйста, Ник, выручи меня в мой день рождения! Вот, Кэролайн поплывет с тобой, потому что она знает этих людей в лицо! - Но папа!- Только что усмехающаяся надо мной, Кэролайн вмиг разозлилась, но делать было нечего, так ка это действительно важно. Итак, мы с малышкой Кэрри оказались на одной лодке.

***

Ехали мы уже минут двадцать, оставалось недолго. Мы буквально перебрасывались несколькими фразами, потому что Кэролайн отвечала сухо и без энтузиазма. я поставил катер на "автопилот" и сел напротив Кэролайн. - Слушай, я наверно показался тебе вчера не в лучшем свете, но я надеюсь, что ты не обижаешься? - Как же глупо... Я уже ругаю себя за свои же слова. - Так, давай забудем. - Кэролайн ответила мне так, будто это не было примирением. Она так же смотрела в другую сторону, ее движения были так же холодны и грациозны. Она мне чем-то напомнила кошку. Но я поспешил ответить. - Я чувствую себя неловко отчего-то Кэролайн, я чувствую, что ты не простила меня. - Об этом тебе мой хук справа говорит? - И вроде бы это была ирония, но даже намека на улыбку не проскользнуло на лице девушки. Вот чертовка, и как же мне разгадать что она чувствует? - Ну просто... - Хватит мямлить. Мы подъезжаем к инвесторам, так что замолчи. - Она перебила меня! Но зато она "одарила" меня своим грозным взглядом, метающим лазурные молнии. Она красива, даже когда ненавидит меня. Именно ненавидит, наверно она поняла, что долгие отношения для меня- ничто. Я все время смотрел на нее, даже когда раздраженные инвесторы проклинали все на свете, включая нас с Кэролайн. Мы молчали, смотрели друг на друга. Я не мог понять, что значит даже ее взгляд. Она холодна, а может мне так кажется? - Дармоеды, идиоты!..- Ругалась женщина. Но я вижу только эту строптивую блондинку. Большой проблемой было усадить противных инвесторов на яхту, постоянно ругаясь и кряхтя сыплющимися костями мы еле их поместили. Время и нам с Кэролайн лезть на яхту. Наверное, в случившемся виноват только я. Когда Кэролайн подходила к лестнице, чтобы забраться наверх, я совершенно случайно, но тихонько нажал на газ, и катер двинулся, таким образом Кэролайн упала в воду. Я засуетился, я понимал что она меня убьет. - Кэролайн, держи руку! - Я немедля остановил катер и подал девушке руку, помогая выбраться из холодной воды. Как только я протянул руку, встав на колени для большей устойчивости, девушка с яростным выражением лица схватила меня и резко дернула, отчего я упал за ней, прямо в ледяную воду. Я долго смотрел на нее не зная, что сказать, потому что падение могло быть действительно болезненным, а вода ледяная. Но я услышал лишь громкий смех с ее стороны! Я удивленно покосился не понимая, отчего она смеется. Но она захохотала искренне и задорно, в первый раз. Вылезли мы быстро, и я сразу предложил поехать ко мне, чтобы высушиться, потому что ко мне ехать действительно ближе. На что девушка, немного расслабившись, сразу согласилась. Дорога была быстрой и легкой, холодная вода "нагрела" мою спутницу. Мы смеялись, но на серьезные темы, которые меня волновали, я боялся говорить. Интересно, что же мне припас сегодняшний вечер с Кэролайн? Счастливую концовку или привычный хук справа? Читатели, оставляйте отзывы! -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- * яхта - http://s1.goodfon.ru/image/327600-1920x1200.jpg
30 Нравится 38 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (6)